「支持構造設計」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

設計作業の容易化を図ることができるパワーユニット支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a power unit supporting structure capable of facilitating designing works. - 特許庁

単純な構造設計を特徴とする巻上機、特にケーブルブロックの支持フレームを提供する。例文帳に追加

To provide a hoisting machine, particularly, a support frame of a cable block characterized by simple structural design. - 特許庁

質量体のサイズをコンパクトに設計することの可能な床支持具、及び、この床支持具を用いた床構造を提供する。例文帳に追加

To provide a floor support and a floor structure using the floor support allowing the size of a mass body to be compactly designed. - 特許庁

戸建て住宅を支持する基礎地盤であって、杭と原地盤との双方で建物重量を支持させる基礎地盤の設計方法に関し、汎用性があり、設計信頼性および該設計にて形成される基礎構造の信頼性が高く、しかも、合理的な基礎地盤の設計方法を提供する。例文帳に追加

To provide a design method for the foundation ground which has versatility, is high in the reliability of design, high in the reliability of a foundation structure formed by the design, and also rational, in the design method of the foundation structure for supporting a detached house and supporting the weight of a building by using both piles ad the original round. - 特許庁

設計強度より小さい所定の強度で型枠および型枠支保工が外されたコンクリート躯体を、支持することができる支持具と、この支持具を使用したコンクリート系構造物の施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a support capable of supporting a concrete skeleton from which a concrete form and form timbering are removed, at predetermined strength smaller than design strength, and to provide a construction method for a concrete-based structure using the support. - 特許庁

装置の小型化、設計自由度の向上を実現可能な、ＥＭＣコア支持、シールド、及び放熱の為の構造を提供する。例文帳に追加

To provide an EMC core supporting, shielding and heat-radiating structure capable of achieving miniaturization of a device and freedom of design. - 特許庁

開放型ＭＲＩシステムの磁石の支持構造のための改良型の設計、並びに対応する製造処理法を提供する。例文帳に追加

To provide design and corresponding manufacturing process method for improved support structure of a magnet in an open MRI system. - 特許庁

排気フード（１１０）は、より少ない構造支持体及びより少ない組立時間を有するような極めてより簡単な設計とすることができる。例文帳に追加

The exhaust hood (110) can be a much simpler design with less structural supports and less fabrication time. - 特許庁

衝突事故時における被衝突体の保護、および車両の設計自由度の向上を図り得るフードクッション支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a hood cushion supporting structure capable of protecting a collided body in the case of a collision and improving the design flexibility of a vehicle. - 特許庁

このため、パイプに対する支持構造上の制約を緩和でき、配管設計の自由度を向上できる。例文帳に追加

Whereby the restriction on the supporting structure to the pipe can be relieved, and a degree of freedom in piping design can be improved. - 特許庁

樹脂製フロアパンを肉薄に設計したとしても樹脂製フロアパンに加わる荷重を支持できる車体後部構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle body rear part structure capable of supporting a load applied to a resin floor pan even when the resin floor pan is designed to be thin. - 特許庁

鉛直荷重支持、伸縮、回転変形の吸収機能と、水平力伝達、水平力支持機能を分離し、かつ構造がシンプルで、設計の自由度が大きい経済的な橋梁用弾性支承装置の提供。例文帳に追加

To provide an economical elastic bearing device for a bridge, in which the absorbing functions of vertical-load bearing, expansion and contraction and rotational distortion and horizontal-force transmission and horizontal-force bearing functions are separated and which has a simple structure and the large degree of freedom of a design. - 特許庁

コンクリート壁を有する基礎である基礎１と支持構造体下部１０とを継手部材９を介して接合させるため、基礎１を構築する際、パラペットと頂版支持部を設計する必要がない。例文帳に追加

Since a foundation 1 with a concrete wall and a lower section 10 of a support structure are joined together via a joint member 9, a parapet and a pile cap supporting portion do not have to be designed when the foundation 1 is constructed. - 特許庁

地震力が設計値以下では、固化粗粒子体１が上部構造物３１に対して支持柱として働くが、設計値以上では、固化粗粒子体１の骨格が破壊して支持柱としての機能を失うとともに固化から開放された粗粒子２が免震支承効果を発揮する。例文帳に追加

In an earth strength weaker than a design figure, hardened coarse granular body 1 works as a support column to the upper structure 31 but, in the earth strength stronger than the designed value, the frame structure of the hardened coarse granular body 1 is broken looses a function as the supporting column and the coarse granule 2 released from solidification develops quake-absorbing effect. - 特許庁

その構造内部に配電線支持以外の目的と機能を持つ設備を組み込み、配電線支持物（電柱）としての必要な仕様を備えることは勿論のこと、外観上も周辺の美観を損なわないで且つ外部に障害を与えないように配電線支持物を設計、製作する。例文帳に追加

This distribution line support, with equipment having purposes and functions except distribution line support built in a structure, is designed and manufactured so as to give no interference to the outside without degrading surrounding beautiful sites in appearance, besides having required features as the the distribution line supports (electric poles). - 特許庁

支持体やバックフレーム要素に対する座の取付構造と、肘の取付構造とを合理的に工夫することにより、より簡素で設計の自由度を高めたシンクロチルト機能付きの肘付き椅子を提供する。例文帳に追加

To provide an armchair with a more simple synchronized tilting function enhancing a degree of freedom in design by rationally improving attaching structures of a seat and an armrest to a support and a back frame element. - 特許庁

大地震等の過大な外力が作用した場合でも、パイプライン及び下部構造に大きなダメージが加わることを回避することができるパイプラインの免震支持構造の設計方法を提供する。例文帳に追加

To provide a design method for a base isolated supporting structure of a pipeline capable of avoiding a large damage of the pipeline and its substructure even when an excessive external force is applied, for example by a large earthquake. - 特許庁

杭８の上端は、上部構造物１を、鉛直力は負担するが設計荷重以上の水平力は滑りを生じて負担しない構造で支持する構成とされている。例文帳に追加

The upper ends of the piles 8 are constituted to support the upper structure 1 with such a structure as to bear vertical force but not to bear horizontal force of designed load or more by slipping. - 特許庁

さらに、支持部材１７０と表示ユニット１６０との取付構造を、複数種類の表示ユニット１６０に関して共通の構造にしたから、複数種類の表示ユニット１６０に対して、支持部材１７０を共通して取付可能となり、支持部材１７０及び取付構造の設計の手間を減らすことができる。例文帳に追加

Furthermore, since the structure of mounting the supporting members 170 to the display unit 160 is standardized for a plurality of kinds of display units 160, the supporting members 170 can be commonly attached to the plurality of kinds of display units 160, and time and labor required in designing the supporting members 170 and the mounting structure can be reduced. - 特許庁

支持手段は、少なくとも１つの支持脚を伸長する少なくとも１つの位置決めシリンダを有し、この少なくとも１つの位置決めシリンダをさらにバラストウェイトの上げ下げもするように設計することによって非常に小型の構造を実現した。例文帳に追加

An especially compact construction is achieved in that, for extension of at least one support leg, the support means has at least one positioning cylinder and that at least the one positioning cylinder is designed at the same time for lifting and lowering the ballast weight. - 特許庁

ペダルブラケット近辺におけるデザインレイアウト設計の自由度を高めると共に、ペダルブラケットからペダルを安定して離脱させることが可能な車両のペダル支持構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicular pedal supporting structure enhancing the degree of freedom of layout design in a neighborhood of a pedal bracket and capable of stably detaching a pedal from the pedal bracket. - 特許庁

ダンパーを支持するホイールハウスの上下方向荷重に対する剛性を高めることができ、かつ、車体設計の自由度を高めることができる車体前部構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle body front structure capable of enhancing rigidity relative to a load in a vertical direction of a wheel house for supporting a damper and enhancing the freedom of vehicle body design. - 特許庁

本発明では、設計自由度を下げることなく、基体を三点支持することができる車両用ブレーキ液圧制御装置の取付構造を提供することを主たる目的とする。例文帳に追加

To provide an mounting structure of a brake liquid pressure controlling device for vehicle which can support a base body at three points without decreasing the degree of freedom in designing. - 特許庁

計量セルの荷重受け入れ部に連結されるように設計された、計量セル用の計量物体キャリヤ５は、支持構造２１および多区画計量トレイ２０を含む。例文帳に追加

This weighing object carrier 5 for a weighing cell designed so as to be connected to a load receiving part of the weighing cell includes a support structure 21 and a multi-section weighing tray 20. - 特許庁

ステアリングハウジングを車両に支持するためのブラケットにおいて、インシュレータゴムの突起部の設計自由度を高めることができる構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure enhancing the design freedom of a projected portion of a rubber insulator in a bracket for supporting a steering housing against a vehicle. - 特許庁

大梁の断面をより小さくして、梁せいを均一化することができる荷重支持構造を提案することにより、設計の自由度を高め、工費低減を図る。例文帳に追加

To increase the versatility of the design, and to reduce the cost by proposing a load supporting structure to unify the beam depth by reducing the size of the section of large beams. - 特許庁

隣接する界磁コイルを接続する接続部の支持構造を、設計上の制約を受けることなく、しかも回転電機の運転時に生じる応力集中により接続部の破損を招くことなく構成できること。例文帳に追加

To constitute a support structure of the connection part connecting adjoining field coils, with no constraint in design, nor causing damage of the connection part due to stress concentration occurring during operation of a rotating electrical machine. - 特許庁

斜面等に設置した土圧板に対して複数方向からの緊張力をかけることにより、該アンカーの支持力を高め、所定の設計強度を実現することができるアンカー構造を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain an anchor structure capable of increasing bearing capacity of the anchor and realizing a predetermined design strength by giving tension force to an earth pressure plate set on a slope or the like from a plurality of directions. - 特許庁

キーロックシリンダの存在に拘らず、コラプスストロークを十分に確保する為の設計が容易で、しかも、通常に於けるステアリングコラムの支持剛性を十分に高くできる構造を実現する。例文帳に追加

To obtain a structure configured so that the structure can be easily designed to sufficiently secure a collapse stroke irrespective of presence of a key lock cylinder and can ensure sufficiently high support rigidity of a steering column in a normal state. - 特許庁

アクティブ制御型のＡＭＤ、ＨＭＤ、ＤＭＤについても、支持機構を転がり振子３とすることで、制震装置の構造を簡略化でき、また装置の設計、メンテナンスが容易となる。例文帳に追加

As for active control type AMD, HMD, and DMD, the structure of the damping device can be simplified by setting the support mechanism to the rolling pendulum 3 and the design and maintenance of the device can be facilitated. - 特許庁

支持部材のガタ角度までも想定して予測形状を計算することにより、より実用性の高い線条構造物の配線設計支援方法、その装置及びそのプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a more practical wiring design support method for a wire structure by assuming even the play angle of a supporting member to calculate a predicted shape, and to provide a device and a program for the wiring design support. - 特許庁

ディスクドライブ・ハウジングを有意に再設計することなしに低費用の態様で従来のディスクドライブと一体化できる容量センサ用支持構造が必要とされている。例文帳に追加

To provide a support structure for capacitive sensors that can be integrated with a conventional disk drive in a low-cost manner without significant redesign of a disk drive housing. - 特許庁

杭施工の自由度を大きくすることにより支持力の増大を図り、それによって上部構造物の設計の自由度も大きくすることができる、鉄道線路敷地上空に構築される構造物のための下部工及びその構築方法を提供する。例文帳に追加

To provide substruction works for structures to be built above the site for railway line and its construction method capable of increasing the bearing capacity by enlarging the flexibility for piling work thereby increasing the design flexibility of the superstructure. - 特許庁

コアビークル本体に構造的一体性をもたらし、ＵＡＶのポッドに対する軽量支持面を提供し、迅速で安価な再設計という選択肢を提供するという有益な効果を有する、ダクテッドファン無人飛行機（ＵＡＶ）用の構造リング相互接続プリント回路基板アセンブリを提供する。例文帳に追加

To provide a structural ring interconnect printed circuit board assembly for a ducted fan unmanned aerial vehicle (UAV) having such a beneficial effect that a core vehicle body is provided with structural integrity, a supporting surface for a pod of the UAV is provided and an option of quick and inexpensive redesign is provided. - 特許庁

上部構造物の慣性力として作用する水平力に抵抗する水平抵抗体と当該水平抵抗体を介して伝達される上部構造物からの鉛直荷重を負担する鉛直支持体の役割分担をより明確にして効率的かつ経済的な杭基礎設計の確立を可能にした杭基礎構造およびその施工方法を提供する。例文帳に追加

To establish efficient and economical pile foundation design, by further clarifying sharing of roles of a horizontal resistance resisting horizontal force acting as inertial force of an upper structure and a vertical support sharing a vertical load from the upper structure transmitted via the horizontal resistance. - 特許庁

フローティングスリーブをスクイズフィルム環の中心に位置させるための改善された柔軟な支持構造体を提供し、現状の軸受及びスクイズフィルムダンパの設計において発見された数多くの前述の不都合を克服する。例文帳に追加

To provide a flexible supporting structure for positioning a floating sleeve at the center of squeeze film annulus and to solve various problems found in designing a present bearing and a squeeze film damper. - 特許庁

キャビネットの左右の側板のうち一方の側板に設けられたレールによって前後方向に移動自在に支持される引出において、引出の左右幅を自由に設計変更することができるキャビネットにおける引出の取付構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a fitting structure of a drawer in a cabinet, freely changeable in design in lateral width of a drawer in the drawer movably supported in the longitudinal direction using a rail provided on one side plate of the right and left side plates of the cabinet. - 特許庁

シートバックのフレーム部材の剛性を向上させながら、チャイルドシートを固定する固定部材等の取り付け位置の設計自由度を向上できて部品点数を削減できる自動車のシートバックの支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a supporting structure of a seat back of a vehicle which can improve a degree of freedom in design of a mounting position of a fixing member or the like for fixing a child seat and can reduce the number of components while improving rigidity of a frame member of the seat back. - 特許庁

走行中に、ハブベアリングの内側に向けて水、粉塵等が侵入しようとしてもシール性能を確保することができ、予圧が加わっているハブベアリングに応力腐食割れのおそれが無く、コスト低減化と設計自由度を向上することができる車輪支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a wheel supporting structure capable of securing sealing performance even when water, dust, etc. intrudes toward the inside of a hub bearing in the middle of travelling, eliminating a risk of stress corrosion crack of the hub bearing on which a pre-load is applied and reducing cost and improving designing freedom. - 特許庁

躯体を形成する柱の側方に階間に相当する高さを有しない壁体を設置する建物にあって、容易な設計にて、地震時に生じる当該壁体からの水平荷重に起因した柱の損傷や破壊を可及的抑制することができる壁支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a wall support structure for a building provided with a wall body which has a height not corresponding to the distance between stories and is disposed lateral to a column, which can reduce breakage or damage of the column due to a horizontal load from the wall body during earthquake as much as possible. - 特許庁

設備機器部品を小部屋内の設計箇所において仮支持するとともに、床面との干渉を最小限に抑制し、床面の塗装等、床面に関する作業を効率的に行うことが可能なモジュール構造物及びモジュール工法を提供する。例文帳に追加

To provide a module structure and a modular construction method which can temporarily support facility equipment components at designed positions in a small room and which enable the work relating to a floor surface such as coating of the floor surface to be performed efficiently by minimizing the interference with the floor surface. - 特許庁

柱、梁およびブレースを有する架構において、吸振パネルおよびブレースから成るダンパー系の剛性を、適正に評価することにより、吸振パネルを不必要に大型にすることなく、所定の剛性を維持することができる、柱梁の偏心ブレース支持構造およびその設計方法を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide an eccentric brace support structure for columns/beams and its design method capable of retaining a prescribed rigidity without enlarging a vibration absorbing panel unnecessarily by appropriately evaluating the rigidity of a damper system comprising the vibration absorbing panels and braces in a frame having the columns, the beams, and the braces. - 特許庁

複雑な形状のフランジ体を必要とせず、低コストで設計変更に対する柔軟性があり、且つ、長期使用によってボルトの締め付け力が若干低下したとしても、がたつき等の生じない遊星回転体の支持構造を得る。例文帳に追加

To provide a supporting structure of a planetary rotator capable of dispensing with a flange body in a complicated shape, capable of reducing cost, exhibiting flexibility with respect to a design change, and capable of preventing the occurrence of backlash even if a fastening force of a bolt is slightly deteriorated by a long time use. - 特許庁

付加的支持構造による手の重量増を回避して手や腕の駆動系の余分な負担を無くし駆動系を簡易かつ小型なものとするとともに、手の形状や機能設計の自由度を高めてロボットの機能を高めることにある。例文帳に追加

To facilitate a drive system and reduce a size by eliminating excess loads on the drive systems of hands and arms by avoiding increased weights of the hands by an additional support structure and increase the functions of a robot by increasing the degree of freedom of design of the shape of the hand and the functions of the robot. - 特許庁

通常の状態では上部構造物に対し免震支承機能を有しない普通の支持柱として作用し、一定の設計値以上の地震力が働いたときにのみ免震支承機能を作動する免震支承装置を提供する。例文帳に追加

To provide a quake-absorbing bearing device acting as an ordinary support column having no quake-absorbing support function against an upper structure in an ordinary condition, actuating the quake-absorbing only at the time when an earthquake force larger than a certain design value acts. - 特許庁