「有声」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

インターネット網との通信が可能な音声蓄積機能を有するボタン電話装置において、電子メールの受信を電話の呼出し等受信者の指定する方法で通知し、通知に対して応答がなされたかを差出人に伝達できること。例文帳に追加

To notify the reception of an e-mail with a method designated by a receiver such as telephone calling and to transmit whether notification is responded to its sender in a key telephone system having a voice storage function capable of communicating with the Internet. - 特許庁

ある物品に装備されたタグを所定時刻を含む所定時間内に読み取らなかった場合に、該物品に係わる所定の情報を音声や振動により利用者に教示する機能を有する携帯型の物品識別装置を提供する。例文帳に追加

To provide a portable type article discriminating apparatus having a function for teaching predetermined information regarding the article to a user by sounds or vibrations when a tag provided on a certain article is not read within a predetermined period of time including a predetermined time. - 特許庁

ユーザの手を煩わすことなく、ユーザが発呼したときに音声の広告データを配信することによって、通話機能さえ持つ端末であれば有線、無線に限らず、広告配信サービスを受けられる広告配信システムを提供する。例文帳に追加

To provide an advertisement distribution system in which a terminal can receive an advertisement distribution service whether it is by cables or radio as long as it is provided with a communication function by distributing voice advertisement data when a user makes a call without troubling the user. - 特許庁

ベッド２は、２チャンネルのスピーカ２２を組み込んだヘッドボード２１を有し、スピーカ２２に入力する音声信号を音響処理装置１で制御することにより、ベッド２で仰臥する利用者Ｈに三次元的に音像を認識させる。例文帳に追加

A bed 2 is provided with a headboard 21 in which a 2-channel speaker 22 is incorporated, and by controlling sound signals inputted to the speaker 22 by a sound processor 1, the user H lying on the bed 2 is made to three-dimensionally recognize the sound image. - 特許庁

そして、新規メールが有る場合には、あらかじめユーザにより指定された方法、すなわち例えば可聴音（音声通知またはブザー）、振動、ＬＣＤのバックライト表示またはＬＥＤのキーイルミネーション（点滅）のいずれかにより新規メールがあることを通知する（Ｓ１１２）。例文帳に追加

When a new mail exists, the mobile communication terminal informs the user about the existence of the new mail by means of a method designated by the user in advance such as audible tone (voice notice or buzzer), vibration, backlight display of an LCD or key illumination (blinking) of keys each incorporating an LED (S112). - 特許庁

防犯機能を有する無線端末装置において、端末使用者にサービスエリア圏内かどうかを意識させることなく、操作に応じて撮影した画像情報や取り込んだ音声情報を送信可能とし、防犯効果を向上させる。例文帳に追加

To improve a crime prevention effect of a radio terminal device having crime prevention functions by allowing transmission of photographed image information and taken-in sound information in accordance with operation without user's being aware whether or not the user is within a service area. - 特許庁

ワイヤレスヘッドフォンは無線通信装置と無線通信する無線通信手段と、無線通信手段が受信した音声データを用いて楽曲のストリーミング再生を行う再生制御手段と、無線通信手段が受信した位置情報を記憶するデータ記憶手段とを有する。例文帳に追加

The wireless headphone has a radio communication means for communicating with the radio communication equipment by radio, a reproduction control means for using the sound data received by the radio communication means to reproduce music by streaming, and a data storing means for storing the position information received by the radio communication means. - 特許庁

超音波信号とされる搬送波信号を音声信号によって変調して得る変調出力信号を、超音波振動子部の共振周波数もしくはその近傍の周波数に一致する搬送波周波数を有するものとして、超音波振動子部の駆動に供することができるものとする。例文帳に追加

To obtain an acoustic device in which a modulation output signal obtained by modulating an ultrasonic carrier signal by a voice signal has a carrier frequency identical with the resonance frequency of an ultrasonic vibrator section or the vicinity thereof and can be used for driving the ultrasonic vibrator section. - 特許庁

携帯電話に接続して双方向の通話を可能とするマイクとスピーカを有すると共に、周辺の騒音が激しい場所でも相手方の音声を明瞭に聞き取り、しかもハウリングを起こすことがない携帯電話用マイクスピーカを提供する。例文帳に追加

To provide a microphone/speaker for portable telephone having a microphone and a speaker enabling bidirectional speaking through a connection to a portable telephone, with which the voices of a party can be clearly heard even at a place surrounded with noises and further which does not generate howling. - 特許庁

本発明は、カラオケ設備における管理ルームや歌唱ルームのそれぞれに備えられるインターホン間での送受話を行うインターホンシステムに関し、カラオケ施設における歌唱ルーム内で歌唱されている歌唱音声の有無に関わらず通話性の向上を安価に図ることを目的とする。例文帳に追加

To improve calling performance at low cost without reference to whether there is a voice of singing in a singing room of karaoke facilities as to an interphone system through which transmission and reception are carried out between intercoms installed in the control room and singing rooms of the karaoke facilities, respectively. - 特許庁

この信号処理システムの信号合致処理の結果、両耳間の相関が率い周波数範囲に対してウィーナーフィルタだけを用いる場合より、より広い信号抑制範囲が与えられ、所望の音声信号における干渉の影響を減少させる際により有効になる。例文帳に追加

The resultant signal match processing of the signal processing system gives border regions of signal suppression than using the Wiener filters alone for frequency regions where the interaural correlation is low, and may be more effective in reducing the effects of interference on the desired speech signal. - 特許庁

ノード（ｅＮｏｄｅ４〜６）に接続されるユーザ端末（１）は、カレントのユーザ端末における少なくとも音声または動画ストリーミングを含むアプリケーションソフトウェアレベルでの品質劣化の発生を示すレポートを監視装置（７）に報告するインタフェース手段を有する。例文帳に追加

User terminals (1) connected to the nodes (eNodes 4 to 6) include interface means for notifying the monitoring apparatus (7) of a report indicating occurrence of quality deterioration at an application software level including at least audio or moving picture streaming in a current user terminal. - 特許庁

スピーカの筐体への取り付けを簡単に行うことができ、スピーカが発する振動を吸収することができ、スピーカが発した音声が筐体内に漏洩しにくいスピーカ取付構造を有する電気機器、及びスピーカの取り付けに用いるスピーカ保持具を提供する。例文帳に追加

To provide an electric appliance having a speaker attaching structure which allows a speaker to be easily attached to an enclosure and is capable of absorbing oscillations generated by the speaker and makes it difficult that sounds emitted from the speaker leak into the enclosure, and a speaker holder used for attaching the speaker. - 特許庁

文字や絵や映像や音声などのメッセージを送受信できる機器２と、メッセージを伝送する公衆回線または専用回線３と、メッセージを表示または再生する機器５を使用して、有名人１がお客様６へメッセージを伝えたいときに配信する。例文帳に追加

The big name 1 distributes the message to the customer 6 at desired time by using a unit 2 transmitting/receiving the message of the character, the picture, video and sound, a public line or a private line 3 transmitting the message and a unit 5 displaying or reproducing the message. - 特許庁

又、マイクロホン１，４の入力を基に、ゼロ交差回数検出回路１１によって得られた、ゼロ交差回数情報を基に有音／雑音判定回路１０により、ある音源からマイクロフォンに入力されたものが、雑音によるものか、発声者によるものか判定する。例文帳に追加

A sound/noise determination circuit 10 determines whether sound inputted to the microphones from a certain sound source is made by noise or a speaker on the basis of information on the number of zero crossing-over times obtained by the number of zero crossing-over times detection circuit 11 on the basis of the inputs of the microphones 1 and 4. - 特許庁

映像信号、音声信号と共に受信した番組関連情報を復号する情報デコーダと、受信した番組関連情報量と表示可能情報量とを比較する比較手段を有する表示制御部を備え、表示する番組関連情報の表示形式を設定する。例文帳に追加

The receiver is provided with an information decoder that decodes program related information received together with a video signal and an audio signal and with a display control section having a comparison means that compares the received program relating information quantity with a displayable information quantity so as to set a display form of the program relating information to be displayed. - 特許庁

これらの映像・音声情報収集機器等からの複数の信号線は、情報収集者７１の腰に装着された変換アタッチメント７９により、内部に複数の信号線を有する一本の延長ケーブル８１に変換される。例文帳に追加

A plurality of signal wires from the video/audio information collection device or the like are given to a conversion attachment 79 mounted on the waist of the information collection person 71, in which the wires is integrated into one extension cable 81 having a plurality of signal wires in the inside. - 特許庁

音声符号化方式が適用された移動通信端末の通話場所の環境に着目し、背景雑音の少ない場所から通信する時の情報伝送量の余裕を活かして周波数のダイナミックな有効利用を図る。例文帳に追加

To effectively and dynamically use frequencies by paying attention to the environment of the communication place of a mobile communication terminal to which a voice encoding system is applied and making good use of the margin of an information transmission amount obtained when a communication is made from a place where background noise is small. - 特許庁

また、施設または商品を電話で予約する場合、その施設または商品に連動して行う他の施設または商品を、三者通話を用いて予約者情報および予約情報を共有し、連動先の予約を音声認識装置６を用いて自動的に行う。例文帳に追加

Furthermore, in the case of phone reservation of a facility or an article, other facility or article made in interlocking with the direct object facility or article is conducted with the three- party speech unit 2 under sharing the reservation party information and the reservation information and a voice recognition device 6 is used to automatically make a reservation of the interlocked destination. - 特許庁

カメラ付ドアホン等の通話装置１０と、液晶ディスプレイ等の表示手段４１を有するファクシミリ電話機等の電話機４０とを、ドアホンアダプタ等の接続装置２０にて接続し、接続装置２０にて画像信号の片方向変換及び音声信号の双方向変換を行う。例文帳に追加

The connector 20 such as an intercom adaptor interconnects a speech unit 10 such as the camera-attached intercom to a phone 40 such as a facsimile phone having a display means 41 such as a liquid crystal display device and the connection device 20 applies unidirectional conversion to an image signal and two-way conversion to a voice signal. - 特許庁

携帯電話サービスを送受信する通信部と、操作部と、音声を処理する通話部と、携帯電話に比較して格別に大きい大画面表示部と、この表示部を制御する制御部とを有することを特徴とする通信機器を提供する。例文帳に追加

This communications equipment is provided with a communicating part for transmitting and receiving a portable telephone service, an operation part, a speaking part for processing voice, a large screen display part which is much larger than a portable telephone, and a control part for controlling the display part. - 特許庁

顔認証手段、音声認証手段、及び体重認証手段を有するユーザ認証手段５を備え、監視制御端末装置の操作を開始しようとする者が操作を許可された正当な操作員であるかどうかを判定する。例文帳に追加

The monitoring control terminal device includes a user authentication means 5 having: a face authentication means; a speech authentication means; and a weight authentication means, and determines whether a person who is going to start operation of the monitoring control terminal device is an authorized operator who is permitted to perform operation or not. - 特許庁

このことによって、蓄積した有料放送番組のデータは、完全に誤りを含まない状態になってから初めて視聴者へ通知されるため、伝送路系のノイズや弱電界時のデータ誤りに起因する視聴中の映像や音声の乱れによる障害をなくすことができる。例文帳に追加

Since the data of the stored pay program are not given to the viewer before the error is completely eliminated, a fault due to the disturbance of the video and audio data resulting from a data error caused by a noise in the transmission line system or a weak electric field during viewing can be eliminated. - 特許庁

本発明のシステムは、少なくとも一人のユーザに関連したコンテンツ情報及びコンテンツ管理情報を含む音声、映像及び画像情報がデジタル形式で同デバイスに保存される少なくとも一つの中央ストレージ・インターフェイス・デバイスを有する。例文帳に追加

A system for synchronizing a multiplicity of devices in a multimedia environment has at least one central storage and interface device, where audio, video and photographic information including content information and content management information, relating to at least one user, are stored in digital form. - 特許庁

留守番モード設定時に着信があると、通信制御部２は、端末の保有する複数の送信能力及び受信能力のうちから、例えば３Ｇ−３２４Ｍで必須あるいは推奨な映像符号化方式（ＭＰＥＧ４）、音声符号化方式（ＡＭＲ）等を選択して送信及び受信能力リストを作成する。例文帳に追加

Upon terminating at an answering mode set in the terminal, a communication controller 2 selects a necessary or recommended image coding system (MPEG4), voice coding system (AMR), etc., for e.g. 3G-324M among a plurality of sending and receiving powers held by the terminal to form a sending and receiving power list. - 特許庁

装着状態で移動や運動などをしても外れたりずれたりすることなく、耳介への圧迫感が少なく、外耳道を閉塞することが無く、軽量かつ簡単な構成を有し、大音量で音質の良い音声を聴取することが可能な音響装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an acoustic device which is not dislocated or shifted even if movement, exercise, etc., are carried out in a wearing condition, does not give oppression feeling to an auricula, does not block an external acoustic meatus, has a light and simple structure, and can listen large volume and good quality voice. - 特許庁

第１の形象玩具１は、電源１１と、電源１１に充電するための充電部１３と、電源１１から供給される電力で作動する音声出力部１５と、電源１１の電力の残量を監視する電源監視回路１４とを有する。例文帳に追加

The first toy figure 1 has the power supply 11, a live part 13 for charging the power supply 11, a voice output part 15 actuated by an electric power fed from the power supply 11, and a power supply monitoring circuit 14 for monitoring the residual amount of the electric power of the power supply 11. - 特許庁

使用形態検出部７は、利用者が当該無線通信装置を普通の音声通話端末として使用する使用形態か、高速大容量のデータ通信端末として使用する使用形態か等を、各使用形態で用いる接続端子の使用有無で検出する。例文帳に追加

The use form detection section 7 detects the form of use as to whether a user uses the wireless communication unit for a conventional voice speech terminal or a high-speed data communication terminal with a large capacity or the like depending on the use/non-use of connection terminals used for each use form. - 特許庁

読み取り原稿の白紙有無を検出し、該検出結果で白紙を検出した場合には、ユーザ介入できる画面の表示とともに音声ガイドを出力する画像処理装置およびその制御方法および制御プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image processor for detecting the presence or the absence of blanks in a manuscript to be read, and for outputting a sound guide together with the display of a screen for a user intervention, when blank is detected in the detection result, and to provide its control method and a control program. - 特許庁

音声情報を再生する第１の再生単位（曲）およびこの第１の再生単位（曲）以下の細かさの第２の再生単位（AOB）を有し、第２の再生単位（AOB）に関する管理情報（AOBI）が１つ以上並んで（曲＃βではAOBI＃２、AOBI＃３、AOBI＃４の並び）記録される。例文帳に追加

The medium is provided with a first reproducing unit (melody) for reproducing voice information and a second unit AOB finer than the first reproducing unit (melody), and one or more control information AOBI on the second reproducing unit AOB are lined up and recorded (a line of AOBI#2, AOBI#3, AOBI#4 in a melody #β). - 特許庁

ＣＰＵ２に接続された主動作部３は、所定のカーナビ機能を実行すると共に、ＬＣＤモニタ４に対して案内地図等の画像表示を行うことができ、音声信号を所定のスピーカ出力レベルまで増幅するパワーアンプ部を有している。例文帳に追加

A main operation part 3 connected to a CPU 2 can execute a predetermined car navigation function and display an image of a guide map and the like on an LCD monitor 4, and by means of a power amplifying part provided in the main operation part 3, a voice signal is amplified to a speaker output level. - 特許庁

会議の進行を妨げずに簡単な操作で、しかも会議中に参加者が共有して議事進行状態を一覧することができ、且つ正確な記録となる表示物を作成することにより、会議を効率化する音声記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a voice recording device with which a meeting progress situation is glanced over by participants during a meeting with an easy operation without obstructing the progress of the meeting, and which improves the efficiency of the meeting by producing an indicating material that becomes an exact record. - 特許庁

また、特別図柄表示装置２７の裏面側には、ケース支持部材１２７によって、図柄制御基板３６０のほか、音声・ランプ制御基板３７０、ランプインターフェース基板３８０なども設けることができ、特別図柄表示装置２７の裏面側スペースを有効に利用することができる。例文帳に追加

The back side of the special symbol display device 27 can be equipped with a sound/lamp control board 370, a lamp interface board 380 and the like as well as the symbol control board 360 by the case support member 127 to effectively use the back side space of the special symbol display device 27. - 特許庁

ロケータ機能を有するリモコン装置を備えた電子機器において、簡単な構成で、リモコン装置の位置を報知する報知部から発生する音声等を停止させることができるとともに、コストを低減させることができる電子機器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electronic device which can reduce the cost while being able to stop voice, etc., generated from a reporting unit which reports a position of a remote control device by a simple constitution in the electronic apparatus with the remote control device which has a locator function. - 特許庁

ＩＰ電話システムにおけるファイル送受信機能を活用し、ＩＰ電話システムの資源を音声通話以外にも有効に利用することができるＩＰ電話端末およびＩＰ電話端末を制御するコンピュータが読み取り可能なプログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide an IP telephone terminal which puts file transmitting and receiving functions in an IP telephone system to practical use and utilizes a resource of the IP telephone system effectively even for other use than a voice call and a program which a computer to control the IP telephone terminal reads. - 特許庁

ハードウェアの変更を行うことなく複数種類のＣＯＤＥＣに対応することが可能であり、ＣＰＵの処理を占有することなく短時間で必要なＣＯＤＥＣをＤＳＰにダウンロードすることができる音声ゲートウェイ装置を提供する。例文帳に追加

To obtain a voice gateway device which is adaptive to different types of codecs without altering hardware and can download a necessary codec to a DSP(digital signal processor) in a short time without occupying the processing of a CPU. - 特許庁

キーボードや画面等による入力手段とマイク等による音声入力手段といった複数のデータ入力手段を有する装置に利用者がデータを入力する際、利用者が入力すべき項目に応じて最適な入力方法を自動的に選択し利用者に提供する。例文帳に追加

To automatically select an optimum input method according to items that a user should input and to provide it for the user when the user inputs data to a device having a plurality of data input means such as an input means using a keyboard, a screen, etc., and a data input means using a microphone etc. - 特許庁

ＧＵＩ入力部１０１及び音声入力部１０２を介してなされる、複数種類の入力様式による入力情報に基づいてユーザの指示を認識する情報処理方法において、複数種類の入力様式の各々は入力内容と意味属性との対応を含む記述を有する。例文帳に追加

In this information processing method for recognizing the instruction of a user based on input information according to various input formats executed through a GUI input part 101 and a voice input part 102, each of the various input formats is provided with descriptions including the correspondence of input contents and semantic attributes. - 特許庁

映像信号、音声信号と共に受信した番組関連情報を復号する情報デコーダと、受信した番組関連情報量と表示可能情報量とを比較する比較手段を有する表示制御部を備え、表示する番組関連情報の表示形式を設定する。例文帳に追加

A reception apparatus comprises: an information decoder for decoding program associated information received together with video signals and audio signals, and a display control unit including a comparator for comparing a received program associated information quantity with a displayable information quantity, and sets a display format for program associated information to be displayed. - 特許庁

この比較判定工程１３での判定の結果、音声フレームのパワーが、無音・有音の閾値より大きいならば、特徴抽出・音素認識処理を実行し、音素認識算出工程１４に入力され、出力に音素認識結果を算出する。例文帳に追加

Having obtained the result of the discrimination in the process 13 and if the power of the voice frame is larger than the threshold value of silence/sound, a feature extraction/phoneme recognition process is executed, the output of the process is inputted into a phoneme recognition computing process 14 and a phoneme recognition result is outputted. - 特許庁

ＡＤＦ１で原稿を読み取る画像形成装置において、原稿読み取り済みを知らせる済みスタンプ機能を使用して読み取りをする場合、その読み取りが正常に終了し、済みスタンプされたことを音や音声で知らせる機能を有する。例文帳に追加

The image forming apparatus for reading an original by an ADF 1 includes a function of notifying that the reading is normally finished and the finished stamp is printed by means of sound or voice when the apparatus performs reading by using a finished stamp function for notifying a user of finished original reading. - 特許庁

本発明は、出力先のＣＤ−ＲＷの記録容量をユーザに意識させることなく、音声データの連続性を途切れさせることなくそのままの状態で有効かつ効率的に複数のＣＤ−ＲＷに振り分けて記録できるようにする。例文帳に追加

To effectively and efficiently record the sound data as they are while distributing the sound data to a plurality of CD-RWs without making a user aware of the recording capacity of a CD-RW of an output destination and without breaking the continuity of the sound data. - 特許庁

データ通信用に２通話チャネルを固定することなく、通話毎に通話チャネルを自由に並び換えて設定することにより、データ通信に２通話チャネルを利用するとともに、音声通話に３チャンネルの通話チャネルが有効に利用できる利便性の高い通話路制御パッケージを提供する。例文帳に追加

To provide a highly convenient speech channel control package in which two speech channels are available for data communications and three speech channels are effectively available for voice calls by freely relocating and setting speech channels for each call without fixing the two speech channels for data communications. - 特許庁

口唇の立体形状をなす駆動可能な口唇ロボット部３と、音声や感情を示すパラメータを出力するパラメータ出力部３０２と、パラメータを口唇ロボット部３の駆動信号に変換する駆動信号生成部３０１とを有する。例文帳に追加

This communication terminal has a drivable lip robot part 3 having a three-dimensional shape of lips, a parameter output part 302 for outputting a parameter showing voice or emotion, and a drive signal generation part 301 for converting the parameter to the drive signal of the lip robot part 3. - 特許庁

スイッチ設定部７３ａは、スイッチ部品について、その操作の状態を反映するビットを指定するビットアドレスを設定するとともに、そのビットアドレスと、スイッチ部品の操作が有効となったときにプログラマブル表示器２が出力する音声データの複数の組み合わせとを対応付ける。例文帳に追加

About a switch part, a switch setting part 73a sets a bit address specifying a bit reflective of the state of operation, and associates the bit address with a plurality of combinations of audio data to be output by the programmable display 2 when the operation of the switch part becomes effective. - 特許庁