「比体積」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

重量計により蓄尿槽中の尿の計量を行い、比重計により比重を測定し、重量値と比重値より尿体積を算出し、分注率分の容積の尿を患者（Ａ〜Ｄ）毎の分注容器２４に導く。例文帳に追加

The urine in the urine accumulation tank is metered by a gravimeter, and the specific gravity is measured by a specific gravity meter, and the urine volume is calculated by the weight value and the specific gravity value, and the urine of a volume of a dispensation rate portion is introduced into a dispensation vessel 24 for each patient A-D. - 特許庁

植物質原料の配合比率が高く、成型前のかさ密度と成型後の見掛け密度の比である体積圧縮比εが大きくなる場合であっても、安定して大量の成型固体燃料を製造することができるようにすること。例文帳に追加

To provide a method for producing a solid fuel capable of producing stably a large amount of a molded solid fuel even when a ratio of plant materials incorporated is high and a bulk compression ratio ε, a ratio of a bulk density before molding to an apparent density after molding, is large. - 特許庁

上記ピロカーボネート類の非水電解液中の含有率としては、体積比で１〜１５％が好ましく、また、上記非水電解液中には少なくとも１種の鎖状のフッ素化エーテルを含有させ、その鎖状のフッ素化エーテルとリン酸エステルとをあわせた含有率を非水電解液の溶媒成分中において体積比で６０％以上にすることが好ましい。例文帳に追加

As the content of pyrocarbonates, 1-15% by the volume ratio is preferable, and in addition, it is preferable that at least one kind of aliphatic fluorinated ether is made to be contained in the nonaqueous electrolytic solution, and that the added content of the aliphatic fluorinated ether and phosphates is made not less than 60% by the volume ratio in the solvent component of nonaqueous electrolytic solution. - 特許庁

溶射用粉末中の全サーメット粒子の積算体積に対する粒子径１０μｍ以下のサーメット粒子の積算体積の比率は１．０％未満であり、溶射用粉末中の全サーメット粒子の積算重量に対する粒子径３８μｍ以上のサーメット粒子の積算重量の比率は７．０％以下である。例文帳に追加

The cermet particles with particle diameters of 10 μm or smaller occupy less than 1.0% of all the cermet particles in the powder to be thermal-sprayed by cumulative volume, and the cermet particles with particle diameters of 38 μm or smaller occupy 7.0% or less of all the cermet particles in the powder to be thermal-sprayed by cumulative weight. - 特許庁

本発明のトナーは、第１のトナー粒子群および第２のトナー粒子群を含み、第１のトナー粒子群の体積平均粒径が、第２のトナー粒子群の体積平均粒径よりも小さく、第１のトナー粒子群のＢＥＴ法による比表面積が、第２のトナー粒子群のＢＥＴ法による比表面積よりも大きい。例文帳に追加

The toner contains a first toner particle group and a second toner particle group, wherein the volume average particle diameter of the first toner particle group is smaller than the volume average particle diameter of the second toner particle group and the specific surface area by BET method of the first toner particle group is larger than the specific surface area by BET method of the second toner particle group. - 特許庁

非水電解液が、有機溶媒としてのプロピレンカーボネートと、プロピレンカーボネートよりも体積比で少量の第４級アンモニウム塩とを含んでいる。例文帳に追加

The nonaqueous electrolyte contains propylene carbonate as an organic solvent and a quaternary ammonium salt smaller in volume than the propylene carbonate. - 特許庁

抽出剤であるカリックスアレーンの種類により、アルコール類と脂肪族炭化水素の合計に対するアルコール類の比率を１０〜１００体積％の範囲で変えることが好ましい。例文帳に追加

According to the type of the calixarene as the extractant, it is desirable to change the ratio of the alcohols to the sum of the alcohols and the aliphatic hydrocarbon within the range of 10 to 100 vol.%. - 特許庁

非水電解液には、炭酸エチレン（ＥＣ）、炭酸ジメチル（ＤＭＣ）及び炭酸ジエチル（ＤＥＣ）を所定の体積比で混合した混合溶媒中へ６フッ化リン酸リチウムを１モル／リットル溶解したものを用いた。例文帳に追加

For the non-aqueous electrolyte, 1 mol/liter of lithium phosphate hexafluoride is dissolved into a mixed solvent wherein ethylene carbonate (EC), dimethyl carbonate (DMC), and diethyl carbonate (DEC) are mixed at a prescribed volume ratio. - 特許庁

リチウム含有遷移金属酸化物の製造方法において、オキシ水酸化ニッケルとリチウム化合物とを含む水または水溶液に、酸素ガスまたは酸素を体積比２５％以上含む混合ガスを供給する工程を備える。例文帳に追加

This method for producing a lithium-containing transition metal oxide comprises the step of supplying oxygen gas or a mixed gas containing oxygen at a volume ratio of ≥25% to water or an aqueous solution containing nickel oxyhydroxide and a lithium compound. - 特許庁

例えば、アセトニトリルと水（体積比１：１）混合溶媒中、ハロゲン化剤としてＮ−ブロモスクシンイミドを用い、ピレンの１−位を選択的にブロム化し、１−ブロモピレンを得る。例文帳に追加

For example, 1-bromopyrene is obtained by selectively brominating the 1-position of pyrene using N-bromosuccinimide as a halogenating agent in a mixed solvent of acetonitrile and water (volume ratio is 1:1). - 特許庁

軽量で、かつ比表面積と嵩密度とがともに大きい炭素材料を含むため、単位重量および単位体積当たりの水素吸蔵量が大きな水素吸蔵体となる。例文帳に追加

Since it contains the carbon material having high specific surface area and bulk density, the hydrogen storage body having large hydrogen storage quantity per unit weight and unit volume is obtained. - 特許庁

ｐ型有機半導体がオリゴチオフェン、ｎ型有機半導体がフラーレンからなり、フラーレンの体積比率が６０％以上の光電変換層３を形成する。例文帳に追加

In the photoelectric conversion layer 3, the p-type organic semiconductor is formed of oligothiophene, the n-type organic semiconductor is formed of fullerene, and a volume rate of fullerene is 60% or more. - 特許庁

体積平均粒径が大きい第２のトナー粒子群については、そのＢＥＴ法による比表面積を小さくすることにより、流動性を高め、２成分現像剤と補給トナーとの混合性を向上させることができる。例文帳に追加

By decreasing the specific surface area by BET method of the second toner particle group having a larger volume average particle diameter, fluidity of the toner is increased and miscibility of the two-component developer and a replenisher toner can be improved. - 特許庁

シリコンはタングステンに比べて、還元力が強く、反応による体積膨張も小さいので、タングステンのみで合金層２を形成する場合よりも、電子放射能力や色調を安定させることができる。例文帳に追加

Since silicon is stronger in reducing power and smaller in volumentric expansion by a reaction than those of tungsten, electron emission capacity and color tone can be more stabilized than when the alloy layer 2 is formed only with tungsten. - 特許庁

体積平均粒径が小さい第１のトナー粒子群については、そのＢＥＴ法による比表面積を大きくすることにより、優れたドット再現性と高い画像濃度が得られ、クリーニング性も向上させることができる。例文帳に追加

By increasing the specific surface area by BET method of the first toner particle group having a smaller volume average particle diameter, excellent dot reproducibility and high image density are obtained and cleaning property can be improved. - 特許庁

負極としてリチウム電極，混合電解液として１ＭのＬｉＳＯ_３ＣＦ_３が溶解したジメトキシエタン（ｄｉｍｅｔｈｏｘｙｅｔｈａｎｅ）／スルホラン（ｓｕｌｆｏｌａｎｅ）／１，３−ジオキソラン（１，３−ｄｉｏｘｏｌａｎｅ）（３：１：１体積比）を用いて通常の方法でリチウム−硫黄電池を製造する。例文帳に追加

The lithium-sulfur cell is manufactured by ordinary method, using a lithium electrode as a negative pole, and using dimethoxyethane/sulfolane/1,3-dioxolane (with volume ratio of 3:1:1) dissolving 1M of LiSO3CF3, as a mixed electrolyte liquid. - 特許庁

炭酸塩粒子懸濁液に、炭酸塩粒子２より低温で熱分解するポリメチルメタアクリレート粒子３を、炭酸塩粒子２に対し１０％以上１５０％以下の体積比で混合し十分に撹拌する。例文帳に追加

Polymethyl methacrylate particles 3 to be pyrolytically decomposed at a temperature lower than that in the case of carbonate particles 2 are mixed into the suspension of the carbonate particles at the volume ratio of 10-150% to the carbonate particle 2, and they are stirred. - 特許庁

段落圧力比が非常に大きく、作動媒体の体積流量が非常に小さな設計条件に対して、実用的な段落効率を有するタービン翼列形式を得る。例文帳に追加

To provide a turbine cascade form having a very large stage pressure ratio and practical stage efficiency relative to a design condition having very small volume flow rate of an operation medium. - 特許庁

さらにジメチルスルホキシド（ＤＭＳＯ）の含有量が体積比２％以上であり、ベタインの含有量が０．２Ｍ以上であることを特徴とする、請求項１に記載のＲＮＡの合成方法。例文帳に追加

In addition, the content of DMSO is more than 2 vol.% and the content of betaine is more than 0.2 M. - 特許庁

前記蓄熱部のパターンを構成する構成単位３４１は、その面積又は体積と前記レーザー光の強度分布とが反比例するように形成することができる。例文帳に追加

A constitutive unit 341 constituting the pattern of the heat accumulation part may be formed to make an area or a volume thereof inverse-proportional to the intensity distribution of the laser beam. - 特許庁

タービン・エンジン用の燃料ノズルが、単位体積当たりのエネルギーの量が比較的小さい燃料を大量に送出するように構成されている。例文帳に追加

The fuel nozzle for the turbine engine is configured to deliver a large volume of fuel which has a relatively low amount of energy per unit volume. - 特許庁

少量の乳化剤を用いて、２種類以上のラジカル重合性モノマーから、体積平均粒径が小さい、所望の共重合組成比のポリマーの水分散体を製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a process for manufacturing an aqueous dispersion of a polymer which has a small volume-mean particle size and a desired copolymerization composition ratio from two or more kinds of radically polymerizable monomers using a small amount of an emulsifier. - 特許庁

比表面積が１〜５０ｍ^2／ｇの範囲内にあり、粒子径が８μｍ以上の粒子の含有量が５体積％未満である食品添加用酸化マグネシウム粉末。例文帳に追加

This magnesium oxide powder for food additive has 1-50 m^2/g specific surface area and contains <5 vol.% particles having ≥8 μm particle diameter. - 特許庁

この部分は体積が増え熱容量が大きくなり、島状半導体層のパルスレーザー光の照射による温度変化のサイクルは（他の膜厚の薄いい部分と比較して）緩やかなものとなる。例文帳に追加

The volume of the part increases to provide a large thermal capacity, and the cycle of temperature change at the island-like semiconductor layer under the pulse laser beam irradiation is moderate (compared to a part with a thin film). - 特許庁

特定の一次粒子の平均粒径、凝集性、シャープネス、細孔体積、ＢＥＴ比表面積、吸水性を有する無機系粒子からなる食品添加剤である。例文帳に追加

This food additive comprises inorganic particles having a specific average particle diameter of primary particles, cohesiveness, sharpness, pore volume, BET specific surface area and water absorbency. - 特許庁

非水電解液はジエチルカーボネートを体積比で２５％以上とした有機溶媒に６フッ化リン酸リチウムが電解質として溶解されている。例文帳に追加

For the nonaqueous electrolyte, lithium phosphate hexafluoride as the electrolyte, is dissolved in an organic solvent containing diethylcarbonate of which, volume ratio is more than 25%. - 特許庁

普通のプレス形成されたアノードとは異なり、本発明のスリップ形成されたアノードは厚みが薄く、アスペクト比が大きく、密度が均一であり、これは体積効率及び等価直列抵抗（ＥＳＲ）を改善する。例文帳に追加

Contrary to conventional press-formed anodes, the slip-formed anodes of the present invention may exhibit a small thickness, high aspect ratio, and uniform density, which may lead to an improved volumetric efficiency and equivalent series resistance (ESR). - 特許庁

トナー母粒子表面に、外添剤として体積平均径５０〜２００ｎｍ、ＢＥＴ比表面積４０〜１２０ｍ^2/ｇの多孔質窒化珪素微粉末を含有することを特徴とする静電荷像現像用トナー。例文帳に追加

The electrostatic charge image developing toner is characterized by containing porous silicon nitride fine powder of volume average grain size 50 to 200 nm and BET specific surface area 40 to 120 m^2/g as an external additive on a toner base particle surface. - 特許庁

オキシ水酸化ニッケルの製造方法において、２価のニッケル化合物を含む水または水溶液に、酸素ガスまたは酸素を体積比２５％以上含む混合ガスを供給しながら酸化剤を添加する工程を備える。例文帳に追加

This method for producing the nickel oxyhydroxide comprises the steps of supplying oxygen gas or a mixed gas containing the oxygen in an amount of ≥25 vol.% to water or an aqueous solution containing a divalent nickel-containing compound and simultaneously adding an oxidizing agent. - 特許庁

トナーおよびキャリア液から構成され、比誘電率が１以上、体積抵抗率が１Ｅ＋０８Ω・ｃｍ以上の物性を有する液状着色媒体Ｌとする。例文帳に追加

The liquid coloring medium L which is composed of toner and carrier and has properties of ≥1 in specified dielectric constant and ≥1E+08 Ω.cm in volume resistivity. - 特許庁

前記第１鉄基希土類合金粉末と前記第２鉄基希土類合金粉末との混合比が、体積基準で、１：４９以上４：１以下の範囲内にある。例文帳に追加

The mixing ratio between the first iron based rare earth alloy powder and the second iron based rare earth alloy powder lies within the range of 1:49 to 4:1 by volume base. - 特許庁

前記レジスト層を除去する工程において、前記混合気体の雰囲気は、前記オゾンガスに対する前記水蒸気の体積比（水蒸気／オゾンガス）が１ないし４であり、前記処理室内の温度は９５℃ないし１４０℃である。例文帳に追加

In the process of removing the resist layer for the atmosphere of the gaseous mixture, the volume ratio (steam/ozone gas) of the steam to the ozone gas is 1 to 4 and the temperature inside the processing chamber is 95°C to 140°C. - 特許庁

温度の上昇により、ゲル１１は相転移を生じ、親水性→疎水性に性質が変化し、吸収包含していた水分を放出し、その体積を減少させ、初期の膨潤していたときに比べ、縮む。例文帳に追加

The temperature rise causes a phase transfer of the gel 11, changing its nature from hydrophilic to hydrophobic properties and causing the gel to release moisture absorbed and contained, resulting in a reduction of its volume and contraction from its initial swollen state. - 特許庁

窒化アルミニウムからなる物体の体積比抵抗を、アルゴンからなる雰囲気のような、窒素が不足している雰囲気中で少なくとも約１０００℃の浸漬温度にその物体を曝すことにより低減される。例文帳に追加

The volume resistivity of the body consisting essentially of aluminum nitride is reduced by exposing the body to a soak temperature of at least about 1,000°C in an atmosphere deficient in nitrogen, such as an atmosphere consisting essentially of argon. - 特許庁

比表面積、細孔容積が大きく、安価であるとともに体積当たりのガス吸着能が高く、繰り返し特性の良好なガスの貯蔵技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for storing gas having a large specific surface area and micropore volume, high gas adsorption performance per volume with a cheap cost, and excellent repeatability. - 特許庁

通気性容器内にジャガイモ及びエチレン吸着体を収納し、該容器内のエチレン濃度を０．１〜３００ｐｐｍ（体積比）としてジャガイモを保存する、ジャガイモの萌芽抑制方法とする。例文帳に追加

The method for inhibiting germination of potato includes charging potato and ethylene adsorbent into an air-permeable container, and making ethylene concentration in the container to 0.1-300 ppm (in volume) so as to preserve the potato. - 特許庁

本発明の高分子ゲル含有組成物は、２０℃における比誘電率εが５より低い溶媒と、電圧駆動で体積変化するイオン性高分子ゲルとを含有する。例文帳に追加

The polymer-gel containing composition has a solvent having the relative dielectric constant ε of 5 or below at 20°C and an ionic polymer gel changing the volume by voltage driving. - 特許庁

また繊維成形性重合体がポリアミド系重合体１とポリエステル系重合体２であることや、繊維成形性重合体が２成分からなるものであり、その体積比率が２０：８０〜８０：２０であることも好ましい。例文帳に追加

Further preferably, the fiber-forming polymers are a polyamide-based polymer 1 and a polyester-based polymer 2, and the fiber-forming polymers are composed of two components in a volume ratio of from 20:80 to 80:20. - 特許庁

スラリーは、水セメント比が６０％未満であって、粘性低減剤および補強繊維を添加するとともに、固化材を単位体積当たり４ＫＮ以上添加している。例文帳に追加

The slurry has the water cement ratio below 60%, and it is added with a viscosity reducing agent, reinforcing fibers, and the solidifying agent of 4 KN or above per unit volume of the slurry. - 特許庁

この気泡は微小であるため体積／面積比が小さく、液体１１を上昇中に効率よく液体１１に熱を伝え、液体１１を加熱する。例文帳に追加

Since the bubble is tiny, the volume/area ratio is small and the bubble efficiently transfers heat to the liquid 11 during upward movement in the liquid and heats the liquid 11. - 特許庁

バッキングプレート３は、銅系材料（銅又は銅合金）２とアルミニウム系材料（アルミニウム又はアルミニウム合金）１とが複合されて成り、銅系材料２の体積比率Ａを２５％≦Ａ＜１００％の範囲としている。例文帳に追加

The backing plate 3 is constituted by combining an aluminum or aluminum alloy 1 with copper or copper alloy 2, and the volume percentage A of the coppery material 2 is within the range satisfying 25%≤A<100%. - 特許庁

数平均粒子径１〜３０μｍ、数平均粒子径に対する体積平均粒子径の比が１〜１．２であるポリアミド多孔質球状粒子からなること特徴とする。例文帳に追加

The spacer particles characteristically consist of a polyamide porous spherical particles having 1-30 μm number average particle size and the ratio of the volume average particle size to the number average particle size of 1-1.2. - 特許庁

この非粘着性易破壊層３は、バインダー５と該バインダー５中に含まれる充填剤６とを有し、バインダー５に対する充填剤６の体積比としては５０％以上５００％以下が好ましい。例文帳に追加

The non-sticky easily destructive layer 3 comprises a binder 5 and a filler contained in the binder 5 and the volume ratio of the filler 6 to the binder 5 is preferably 50-500%. - 特許庁

前記混合溶剤としては、Ｎ−メチル−２−ピロリドンとジエチレングリコールジメチルエーテルとの混合溶剤が好ましく、前記両者の混合体積比は、２：８〜９：１の範囲が好ましく、より好ましくは２：８〜７：３の範囲である。例文帳に追加

The mixed solvent is preferably N-methyl-2-pyrolidone and diethyleneglycoldimethylether mixed, the mixed volume ratio of both being preferably 2:8 to 9:1, more preferably 2:8 to 7:3. - 特許庁

金属電極層４として、ホール輸送層３ａ上に、体積比１０：１のＭｇ−Ａｇ合金層４ａを１０００オングストロームで膜成する。例文帳に追加

As the metal electrode layer 4, an Mg-Ag alloy layer 4a of a volume ratio of 10:1 with a thickness of 1,000 Å is formed on the hole transport layer 3a. - 特許庁