「比較演算」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

通常の画像形成時には、画像形成時の搬送モジュールの位置情報を演算し、画像形成時の各位置検知センサの検知結果に基づいて演算された位置情報の各々を、対応する基準位置情報と比較して、差分量を演算する。例文帳に追加

When forming image usually, position information of a conveyance module when forming image is computed, and each of position information computed based on the result of detection by each position detection sensor when forming image is compared with corresponding reference position information to compute amount of difference. - 特許庁

メモリ照合コントローラリトライ機能を利用して、一時的な外乱による両系比較不一致が生じた際に、直前の正常な演算データを用いて自動復旧させることを可能にする２重系演算処理装置及び２重系演算処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dual system arithmetic processing unit and a dual system arithmetic processing method, which enable automatic restoration using immediately preceding normal arithmetic data by means of a memory verification controller retry function when comparative mismatching between two systems occurs due to a temporary disturbance. - 特許庁

これは、演算の中間結果が常に正の値となることを保証するためであるが、中間結果が負の値になることを容認することで、大小比較を行わず、直接多倍長精度演算を行えるようになり、多倍長精度整数同士の演算回数を削減することができた。例文帳に追加

Namely, it is guaranteed that an intermediate result of the operation is always a positive value, but the multiple-length precision operation can directly be performed without making the large/small comparison by allowing the intermediate result to be a negative value, thereby decreasing the number of operations between multiple-length precision integers. - 特許庁

認証装置に被認証装置が接続されたとき、認証システム１０は乱数を発生させ、これを比較手段８に記憶すると共に、認証装置及び被認証装置の一方で乱数を用いて関数演算し、他方で演算結果を逆関数演算する。例文帳に追加

When an apparatus to be authenticated is connected to an authentication apparatus, the authentication system 10 generates a random number, stores it to a comparison means 8, either of the authentication apparatus and the apparatus to be authenticated uses the random number to perform a function arithmetic operation, and the other applies inverse function arithmetic operation to the result of the arithmetic operation. - 特許庁

この撮像された画像からの信号は、演算処理装置８に入力され、シート４の長さ（Ｌ），幅（Ｗ）および対角（ＴＤ，ＴＷ）を演算し、その演算した結果を記憶し、予め記憶されている基準の長さ，幅，対角と比較して合否を判定し、判定結果をモニタ９に表示する。例文帳に追加

Signals from the picked up images are inputted in an arithmetic processing unit 8, the length L, the width W and the opposite angles TD and TW of the sheet 4 are calculated, a calculation result is stored, the quality is determined by comparing the result with prestored reference length, width and opposite angles, and a determination result is displayed in a monitor 9. - 特許庁

また、認証装置６でも、同様に、認証用演算を行い、ＩＣカード３から受信した演算結果と、自らが得た演算結果とを比較し、一致していれば、ＩＣカード３のユーザを正当なユーザであると認証する。例文帳に追加

Also, the authentication device 6 performs an arithmetic operation for authentication in the same way, and compares an arithmetic result received from the IC card 3 with the arithmetic result obtained by itself, and when they are made coincident, the authentication device authenticates that the user of the IC card 3 is a legal user. - 特許庁

スイッチブレード２０は、複数の演算ブレード１０のうちから二以上を選択するクロスバー２４と、クロスバー２４が選択した二以上の演算ブレード１０が備えるＣＰＵが発行した二以上のパケットを比較するコンパレータ２５と、コンパレータ２５の比較結果に基づいて、当該比較したパケットをＩＯブレード３０に転送するクロスバー２８と、を有する。例文帳に追加

The switch blades 20 include a crossbar 24 that selects two or more of the plurality of operation blades 10, comparators 25 that compare two or more packets emitted by CPUs that the two or more operation blades 10 selected by the crossbar 24 are provided with, and a crossbar 28 that transfers the compared packets to the I/O blades 30 based on comparison results of the comparators 25. - 特許庁

ホストコンピュータ２は、機能的に見て、通信部２１と、前記携帯電話４から送られてきた生活情報に基づいて被験者が摂取した実摂取情報を演算する実摂取情報演算部２２と、各被験者毎に設定される個人情報と前記実摂取情報とを比較する摂取情報比較部２３と、前記比較結果に基づいて診断データを作成する診断データ作成手段２４とを有する。例文帳に追加

A host computer 2 functionally has a communication part 21, a real intake information operating part 22 for operating real intake information obtained by an examinee on the basis of the life information sent from the portable telephone 4, an intake information comparing part 23 for comparing personal information set for each examinee with the real intake information and a diagnosis data preparing means 24 for preparing diagnosis data on the basis of the comparison result. - 特許庁

ならびに、予め定めた一定期間の上記作業内容情報ｎ１を集合させて任意のグループの総合データを形成し、複数グループの総合データがインターネットを介して予め設定したメモリ装置に集められ、該蓄積された該総合データをグループ間で比較をして、比較結果を演算し、インターネット上でその演算結果を入手できるようにした、作業状態をグループ間で比較するシステム。例文帳に追加

The result of the arithmetic operation can be acquired on the Internet. - 特許庁

類否の判定を行う第１および第２の比較対象記述データ１０３、１０４は記述ルール解析部１１２でこれらに共通の関連法則を用いてたとえば木構造に解析され、比較程度設定部１０７で一例として枝刈りが行われたブロックを対象として類似度演算部１１４が比較対象両者の類似度を演算する。例文帳に追加

A description rule analysis part 112 analyzes first and second comparison target description data 103 and 104 that are subjected to similarity or not determination to, for example, a tree structure by using a relation rule common to the both data, a similarity operating part 114 operates similarity between both comparison targets with a block pruned as one example by a comparison degree setting part 107 as a target. - 特許庁

電動機２０の出力軸の位置を検出するためのパルスジェネレータ２１、位置演算回路１７と、この位置演算回路１７による演算位置を基準位置と比較するコンパレータ１８と、このコンパレータ１８による比較結果を用いて電動機２０の速度指令を零に切り替えるためのスイッチ１９Ａと、を備える。例文帳に追加

The controller comprises a pulse generater 21 and a position calculation circuit 17 for detecting position of an output shaft of a motor 20, a comparator 18 which compares a calculated position by the position calculation circuit 17 to a reference position, and a switch 19A which switches a speed command of the motor 20 to zero using the comparing result of the comparator 18. - 特許庁

演算増幅回路３１において、第１及び第２の定電圧回路１２，４０の出力電圧の差を演算し、その差に応じた電圧Vref2を出力し、比較回路３４でこの演算増幅回路の出力電圧Vref2とカレントミラーＭＯＳトランジスタ１３のソースに接続されたセンス抵抗Rsの端子電圧Vsとを比較する。例文帳に追加

An operational amplifier circuit 31 calculates a difference between output voltages of 1st and 2nd constant voltage circuits 12, 40, provides an output of a voltage Vref2 corresponding to the difference, and a comparator circuit 34 compares the output voltage Vref2 from the operational amplifier circuit 31 with a terminal voltage Vs of a sensing resistor Rs connected to a source of a current mirror MOS TR 13. - 特許庁

比較演算回路１４は、基準電圧発生回路１１から出力した基準電圧を入力し、この電圧をデジタル変換するＡＤＣ１２から出力されたＡＤＣ出力電圧と不揮発性メモリ１３に記憶されたメモリ設定値とを比較演算し、演算した信号をマイコン・論理回路部２及びメモリ部３に制御部４を介して出力する。例文帳に追加

The comparison and computation circuit 14 inputs a reference voltage output from the reference voltage generating circuit 11 and compares the ADC output voltage output from the ADC 12 that digital-converts the reference voltage with a memory set value stored in the nonvolatile memory 13 and computes, and then outputs the computed signal to the microcomputer-logic circuit section 2 and the memory section 3 via the controller 4. - 特許庁

回転検出手段が出力するパルス信号Ｐａ、Ｐｂを、マイクロコンピュータ１０５により、互いに異なる複数個の演算アルゴリズムによって演算処理して回転角度または回転速度を算出し、算出された互いに異なる演算アルゴリズムによる回転角度算出値同士、あるいは回転速度算出値同士を比較し、その比較結果より異常診断を行う。例文帳に追加

Pulse signals Pa, Pb output from rotation detecting means are computation-processed according to a plurality of computing algorithms different each other by a micro computer 105 to calculate rotational angular speeds or rotational speeds, the fellow rotational angular speeds or the fellow rotational speeds calculated according to the computing algorithms different each other are compared each other, and abnormality diagnosis is executed based on a comparison result therein. - 特許庁

上記プリアンブル検出部４によりプリアンブルが検出された期間、位相比較部５の比較結果に基づいて搬送波の周波数差を周波数差演算部６により演算し、その演算された周波数差に基づいて、周波数補正部６により準同期検波部１によりサンプリングされた位相サンプリングデータに対して周波数を補正する。例文帳に追加

Based on the time period when preambles are detected by a preamble detector 4, and the comparison result given by the phase comparison unit 5, the frequency difference of a carrier is calculated by a operating unit 6, based on which the frequency of the phase sampling data sampled by the semi-synchronous detector 1 is corrected by a frequency corrector 6. - 特許庁

受光吸光度記録手段２１により記録された所定波長における吸光度と比較値生成手段２１により生成された比較値とに基づき、劣化度演算手段２２により劣化度合いを演算し、その演算された劣化度合いを画像データ生成手段２３及びディスプレイ１１によって表示する。例文帳に追加

On the basis of both the absorbance at the prescribed wavelength recorded by the received light absorbance recording means 21 and the comparison value generated by the comparison value generating means 24, the degree of degradation is computed by a degradation degree computing means 22, and the computed degree of degradation is displayed on the display 11 by an image data generating means 23. - 特許庁

その最大値を比率演算器１５にて算出した比率を基に補正し、比較器９において予め設定された振動基準値と比較して所定の関係から外れたとき比較結果信号を出し、警報器１８は比較結果信号の数が、例えば３個以上の場合、異常として警報する。例文帳に追加

The maximum value is corrected based on a ratio that is calculated by the ratio operation unit 15 and is compared with a preset vibration reference value by a comparator 9, a comparison result signal is outputted when the comparison result deviates from a specific relationship, and an alarm 18 gives a warning as abnormal when the number of comparison result signals is, for example, equal to or more than three. - 特許庁

上記トレース圧縮装置は、記憶装置（２３０）と、上記記憶装置に記憶されたトレース情報と新たに上記演算装置から出力されたトレース情報との比較を行う比較装置（２１０）と、上記比較装置での比較結果に基づいて、新たに外部出力するトレース情報を圧縮するトレース情報圧縮制御装置（２２０）とを含む。例文帳に追加

The trace compressor is provided with a storage device (230); a comparator (210) for comparing trace information stored in the storage device with trace information newly output from the arithmetic unit; and a trace information compression control device (220) for compressing the trace information to be newly output to the outside based on the comparison result in the comparator. - 特許庁

酸素センサーの稀薄または濃厚持続時間を測定してこれに関する比較時間を演算し、前記比較時間の補正値をＰ−Ｊｕｍｐ Ｄｅｌａｙの学習値に基づいて計算した後に持続時間の累積値及び比較時間の累積値を比較することにより、酸素センサーの誤作動を判断する。例文帳に追加

A lean or rich duration time of an oxygen sensor is measured, a compared time relating to this measurement is calculated, after a correction value of the compared time is calculated based on a learning value of P-jump Delay, and an accumulated value of the duration time is compared with an accumulated value of the compared time, so as to determine malfunction of the oxygen sensor. - 特許庁

ＣＰＵ１１は、ファイルへアクセスした際にサーバから取得したファイルに対して所定の演算処理を施して得られた演算結果と、サーバに過去にアクセスした際に取得したファイルに対して所定の演算処理を施して得られた演算結果とを比較して、ファイルが更新されているか否かを判定する。例文帳に追加

The CPU 11 decides whether the file is updated or not by comparing an arithmetic result obtained by executing prescribed arithmetic operation to the file acquired from the server when accessing the file with an operation result obtained by executing the prescribed arithmetic operation to the file acquired when accessing the server in the past. - 特許庁

変換回路１００は、ビット数の多い入力信号であるＳｉｇ１０に対してバタフライ演算を実行する受信第１演算回路３１０と、Ｓｉｇ１０と比較してビット数の少ない入力信号であるＳｉｇ２０に対してバタフライ演算を実行する送信第１演算回路４１０と、をそれぞれ別の回路として含んでいる。例文帳に追加

The conversion circuit 100 respectively separately includes: a reception first arithmetic circuit 310 for executing a butterfly arithmetic operation for a Sig 10 being an input signal whose number of bits is high and a transmission first arithmetic circuit 410 for executing a butterfly arithmetic operation for a Sig 20 being an input signal whose number of bits is small. - 特許庁

複数のプロセッサで演算を行い演算結果を比較することによって、演算結果の健全性を判断し、演算結果が健全で無いと判断された場合には出力を安全側に制御するファイルセイフ制御装置において、ソフトウェアの複雑化やプロセッサの稼働率の低下を引き起こすことなく、外来ノイズ等による影響を回避することが可能な制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a fail/safe controller which performs computations using a plurality of processors and compares the computation results to determine whether the computation results are sound, and which controls outputs to the safe side, if the computation results are determined as being not sound, while avoiding the influences of external noises and the like, without making software complex or causing decrease in the operating efficiency of the processors. - 特許庁

最適解からの乖離が比較的小さいと推定される初期解を設定することができ、その結果、演算が収束せず最適解が得られなくなることを防ぐことができ、また、演算が収束しづらくなることを防いで走行中必要な時間までに最短時間を目的とした目標走行軌跡を演算することができる目標走行軌跡演算方法および車両走行制御装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a target travel trajectory calculating method and vehicle travel controller for setting an initial solution whose deviation from the optimal solution is estimated to be comparatively small, preventing a situation where the optimal solution cannot be obtained due to non-convergence of the calculation, preventing non-convergence of the calculation, and calculating a target travel trajectory with the minimum time till the time required during traveling. - 特許庁

２重系演算処理装置は、２重系を構成するＣＰＵ２１，２２と、各系のＣＰＵ２１，２２の演算データをバス周期に基づいて伝送するバス２９ａ，２９ｂと、各系の演算データを記憶する２重系の記憶装置２４，２５と、両系の演算データを比較する照合論理部２３とを備えている。例文帳に追加

The dual system arithmetic processing unit comprises: CPUs 21 and 22 constituting the dual system; buses 29a and 29b for transmitting arithmetic data of the respective CPUs 21 and 22 of the systems on the basis of a bus cycle; dual system storage devices 24 and 25 for storing the respective arithmetic data of the systems; and a verification logic part 23 for comparing the arithmetic data of the systems. - 特許庁

個人データを記憶するメモリを備えた各種電子機器において、認識データを入力するためのデータ入力部と、該データ入力部から入力された認識データと上記メモリに記憶されたデータとを比較する比較演算部と、上記データ入力部及び比較演算部に接続され、上記データ入力部から入力された信号に基づいて、上記メモリ及び上記比較演算部に信号を出力する制御部とを備え、該制御部により、登録時、認識データを上記メモリに記憶する一方、照合時、上記比較演算部において、認識データと上記メモリに記憶されたデータを比較し、該両認識データが合致した場合に、電子機器を使用可能な状態にしたことにある。例文帳に追加

By the control part, the recognition data are stored in the memory in registration, the recognition data and the data stored in the memory are compared in the comparison operation part in collation and the electronic equipment is turned to a usable state in the case where both recognition data match with each other. - 特許庁

指令値に応じた直流電圧を生成して負荷に供給する電源部の負荷電流の値と力行電流制限値とを比較し、この比較結果の値に対して比例積分演算を行い、この演算結果のうち負荷電流の値が力行電流制限値を超過しているときの値を前記指令値に対する補正値として選択する。例文帳に追加

A load current value of a power source part generating a DC voltage, according to a command value and supplying to a load and a power running current control value are compared; a proportionate integration calculation is carried out, according to the comparison result; and a value among the calculation results, where the load current value exceeds the power running current limit value, is selected as a correction value to the command value. - 特許庁

動作負荷条件演算部２３は、誘導加熱装置の動作指令値および動作検出値から誘導加熱インバータ１１の詳細な動作状態を演算し、比較部／負荷条件判定部２４は、誘導加熱インバータ１１の負荷条件を適合負荷範囲と比較することで、負荷条件の適合または不適合を判定する。例文帳に追加

An operation load condition calculating part 23 calculates detailed operation states of an induction heating inverter 11 from an operation instruction value and an operation detection value of the induction heating device, and a comparator part/load condition determination part 24 determines on conformity or non-conformity of the load conditions by comparing the load conditions of the induction heating inverter 11 with a conformity load range. - 特許庁

動作負荷条件演算部２２は、誘導加熱装置のモニタ部１８に表示される情報から誘導加熱インバータ１１の詳細な動作状態を演算し、比較部２３は、誘導加熱インバータ１１の負荷条件を整合負荷範囲と比較することで、負荷条件の整合または不整合を判定する。例文帳に追加

A motion-load condition calculating section 22 calculates detailed motion conditions of an induction heating inverter 11 from the information displayed on a monitor section 18 of an induction heating device, and a comparison section 23 determines consistency or inconsistency of the load conditions as the load condition of the induction heating inverter 11 is compared with a matched load range. - 特許庁

ガスタービン燃料切替制御装置６５は、代替燃料ｆで到達可能なガスタービン出力を演算する手段Ｂと、この演算結果と合成ガスｅで運転している実ガスタービン出力とを比較し、この比較結果に基づきガスタービン出力を代替燃料ｆで到達可能なガスタービン出力まで出力降下させる手段Ａと、を備えることを特徴とする。例文帳に追加

This gas turbine fuel switch control device 65 is provided with a means B for calculating a gas turbine output attainable with the substitute fuel (f), and a means A for comparing this calculated result with that of real gas turbine output by the synthesis gas (e) and lowering the gas turbine output to the gas turbine output attainable with the substitute fuel (f), based on the comparison result. - 特許庁

本発明の車両の荷重配分判定方法は、車両が制動中である場合に、車輪の所定の２つの組合せにおける車輪の回転速度の演算値を比較した結果と、所定の荷重における前記車輪の所定の２つの組合せにおける車輪の回転速度の演算値を比較した結果とを比べることによって、車輪ごとの荷重配分または車軸ごとの荷重配分を判定することを特徴とする。例文帳に追加

The method for determining the load distribution of the vehicle determines the load distribution per wheel or axle by comparing a comparison result of calculation values of rotating speeds of wheels in two predetermined combinations of wheels, and a comparison result of calculation values of rotating speeds in two predetermined combinations of the wheels at a predetermined load, when the vehicle is being braked. - 特許庁

また、第１、第２の整流器の出力の差動信号を出力する比較演算器１６からの差動信号に基づき第１、第２のゲイン可変アンプのゲインを調整する制御バッファ１８を有し、比較演算器１６からの差動信号の検出結果に基づき当該差動信号のオフセットを調整する。例文帳に追加

Also, the device comprises a control buffer 18 adjusting gain of the first and the second gain variable amplifiers based on a differential signal from an comparison-computing element 16 outputting a differential signal of output of the first and the second rectifiers, and offset of the differential signal is adjusted based on a detected result of the differential signal from the comparison-computing element 16. - 特許庁

送信装置からのチャネルフォーマット組合せ指標符号語（ＴＦＣＩ Code Word）を復号したフォーマット組合せ指標（ＴＦＣＩ）を単位データ伝送時間間隔（ＴＴＩ）の間、ＴＦＣＩ保持・比較部１−１で保持し、直前のＴＦＣＩと現在のＴＦＣＩとを比較し、同一の場合、パラメータ演算回路１５−１にＳＴＯＰ信号を送出してパラメータ演算処理を停止させる。例文帳に追加

A TFCI(Transport Format Combination Indicator) latch/ comparison section 1-1 latches a TFCI resulting from decoding a TFCI code word from a transmitter for a Transmission Time Interval (TTI) and compares the just preceding TFCI with the current TFCI, gives a STOP signal to a parameter arithmetic circuit 15-1 to stop parameter arithmetic processing when they are the same with each other. - 特許庁

往復動式圧縮器の運転制御方法は、圧縮器の機械的共振周波数を演算する段階と、該演算された機械的共振周波数と圧縮器の現在運転周波数とを比較し、該比較結果に基づいて運転周波数指令値を発生する段階と、該発生された運転周波数指令値により現在運転周波数を制御する段階と、を順次行う。例文帳に追加

This operation control method for the reciprocating compressor sequentially performs: a step of operating the mechanical resonance frequency of a compressor; a step of comparing the operated mechanical resonance frequency with a current operating frequency of the compressor and generating an operating frequency command value based on the comparison results; and a step of controlling the current operating frequency by the generated operating frequency command value. - 特許庁

垂直パリティ生成回路６は、上記データの各列についての垂直パリティビットを演算し、水平パリティ生成回路８は、垂直パリティ生成回路６の出力である垂直パリティビットについての水平パリティビットを演算し、比較回路１０は、上記データに付加された垂直パリティビットと水平パリティ生成回路８の出力である水平パリティビットとを比較する。例文帳に追加

A vertical parity generating circuit 6 operates vertical parity bits as to each row of the above data, a horizontal parity generating circuit 8 operates horizontal parity bits as to the vertical parity bits outputted from the vertical parity generating circuit 6, and a comparison circuit 10 compares the vertical parity bits added to the above data with the horizontal parity bits outputted from the horizontal parity generating circuit 8. - 特許庁

本発明のブレ告知機能付きカメラは、カメラの手ブレ状態を検出するブレ検出手段１１，１２と、ブレ検出手段の出力に基づいて撮影像のブレ状態を演算する像ブレ演算手段１７と、像ブレ演算手段の演算結果と所定の基準値とを比較する像ブレ量比較手段７１と、像ブレ量比較手段の比較結果に基づいて像ブレ状態を告知する告知手段０５と、カメラ内の所定動作を行うために使用される大電流消費手段７３とを具備し、大電流消費手段７３が非動作時と動作時では、像ブレ比較手段７１の基準値を異ならせ、さらに、告知手段０５による像ブレの告知方法を異ならせ大電流消費手段が７３が動作時でも像ブレ表示可能とした。例文帳に追加

The reference value of the means 71 is made different between the non-action time and the action time of the means 73 and further an image blur informing method by the means 05 is made different between them, and image blur display is performed even when the means 73 acts. - 特許庁

誤差演算回路１１はパルス電圧の波形をモニタした結果得られたモニタ波形データと目標パルス電圧波形を示す設定波形データとを比較してモニタ波形データと設定波形データとの誤差を求めて比較結果データとする。例文帳に追加

An error arithmetic circuit 11 compares monitor waveform data obtained by monitoring the waveform of the pulse voltage with set waveform data indicating target pulse voltage waveform to calculate the error of the monitor waveform data and the set waveform data as comparison result data. - 特許庁

光検出手段からの検出信号が所定のレベルに達している時のみ、複数の光検出手段により検出される各検出信号の符号成分を、排他的論理和の論理演算器と積分器とで構成される符号比較器で比較する。例文帳に追加

Only when the detection signal from a photodetection means reaches a predetermined level, the sign components of each of detection signals detected by the plurality of photodetection means are compared by a sign comparator, composed of an arithmetic logic device for exclusive OR and an integrator. - 特許庁

比較的簡単な装置構造を構築し、ディジタルフィルタの特徴を十分に生かし、パルス計測の波形選別およびキャンベル計測のディジタル演算をリアルタイムで実行可能で比較的簡単なアルゴリズムを構築する。例文帳に追加

To structure a relatively simple algorithm capable of executing in real time selecting the waveform of pulse measurement and digital operation of Cambell measurement by structuring a relatively simple device constitution and sufficiently taking advantage of the characteristic of a digital filter. - 特許庁

比較演算機構１６はバッファメモリを含み、信号処理部１５で得た各波長帯のデータを蓄積すると共に、それぞれ同じ位置関係のデータどうしを逐次比較していき、一致した同一データのみを取得画像パターンのデータとして検出する。例文帳に追加

A comparison and computation mechanism 16 includes a buffer memory, accumulates data at each wavelength band obtained by the signal processing section 15, successively compares data in the same positional relationship, and detects only the matched identical data as the data of an acquisition image pattern. - 特許庁

第一リニアセンサアレイと第二リニアセンサアレイにより、検知する指上で参照画像データ配列及び対比画像データ配列を読み取り、その後参照画像データ配列及び対比画像データ配列を演算、比較し、比較結果に基づいて検知する指の移動方向を分析する。例文帳に追加

A reference image data array and a contrast image data array are read on the finger to be detected by a first linear sensor array and a second linear sensor array. - 特許庁

この方法は、燃焼エンジン（１０）の動作時に燃焼エンジンを制御するために検出される動作パラメータから、燃焼エンジン（１０）の出力又は回転トルクの実際値に関する尺度（Ｂ）を演算し、その尺度（Ｂ）を予め規定された目標値と比較して、その比較結果にもとづき、検査を行うことを特徴とする。例文帳に追加

The measure B is compared with a predetermined target value, and the check is carried out in dependence on the result of the comparison. - 特許庁

ｄｑ軸電流指令値演算部２６は、操舵トルクおよび車速に基づいてｑ軸電流指令値ｉ_qa^*を設定し、これをｑ軸電流上限値およびｑ軸電流下限値と比較して、その比較結果に応じてｑ軸電流指令値ｉ_qa^*に制限を加える。例文帳に追加

A dq-axis current command value computing section 26 sets a q-axis current command value i_qa^*, based on the steering torque and the vehicle speed, compares it with the q-axis current upper-limit value and the q-axis current lower-limit value and then limits the q-axis current command value i_qa^*, depending on the comparison results. - 特許庁

その最大値を比率演算器１５にて算出した比率を基に補正し、比較器１０において予め設定した配管の異常モデル毎の周波数帯域毎の時系列信号の最大値のパターンと振動基準値のパターンと比較して配管の異常の内容を表示する。例文帳に追加

The maximum values are corrected based on the ratio calculated by the ratio computing unit 15, and compared with the pattern of the maximum values of the time series signals in each frequency zone of each abnormal model of the pipe 1 set up beforehand and with the pattern of the vibration reference value by a comparator 10, and the content of abnormality of the pipe 1 is displayed. - 特許庁

車載装置に搭載された加速度センサ、ジャイロセンサ、及びＧＰＳ受信装置による加速度、角速度、位置情報に基づき前記車載装置の取付け角度を求める取付け角度演算手段と、求められた取付け角度とその許容範囲を比較する比較手段とを備える。例文帳に追加

The installation angle detector comprises a mounting angle computing means for obtaining the mounting angle of the vehicle-mounted apparatus, based on acceleration, angular velocity, and position information by an acceleration sensor, a gyro sensor, and a GPS receiver mounted to the vehicle-mounted apparatus; and a comparison means for comparing the obtained mounting angle with its tolerance. - 特許庁

通信チャネルの分類結果に基づいて、信号周期比較方法や信号対雑音比比較方法を選択し、対応する通信チャネルの使用状態を検知して、システムの演算量（通信チャネルのパラメータを計算するのに要する回数）や回路の複雑度を低減する。例文帳に追加

Hence, system computational quantity (the number of times required for computing parameters of communication channels) or circuit complexity is reduced. - 特許庁