「比較演算」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

噴射量比較手段５５は、フィードバック制御手段５２によって演算された制御噴射量と、制限量設定手段５４によって設定された噴射制限量とを比較し、制御噴射量および噴射制限量のいずれか小さい方の値を燃料噴射手段の燃料噴射量とする。例文帳に追加

An injection amount comparison means 55 compares the control injection amount calculated by the feedback control means 52 with the injection limit amount set by the limit amount setting means 54, and a smaller value of the control injection amount and the injection limit amount is used as the fuel injection amount of a fuel injection means. - 特許庁

動きベクトル演算回路１４は、前フレームを複数のブロックに分割し、各ブロックの画像と、現在フレームの探索範囲に含まれる、当該ブロックと同一の形状および大きさの領域の画像とを比較し、比較結果に基づいて当該ブロックの動きベクトルを検出する。例文帳に追加

A motion vector arithmetic operation circuit 14 divides a previous frame into a plurality of blocks, compares an image of each block with an image contained in a searching area of the current frame and located in a region having a shape and a size identical to the block, and detects a motion vector of the block based on the comparison results. - 特許庁

その最大値を比率演算器１５にて算出した比率を基に補正し、比較器９において予め設定された材質に対応する振動基準値と比較して正常・異常の判定を行い、判定結果が異常の場合に警報器に表示する。例文帳に追加

The maximum values are corrected based on the ratio calculated by the ratio computing unit 15, and compared with a vibration reference value corresponding to the quality of material set up beforehand by a comparator 9, to thereby execute determination of 'normal or abnormal', and in case of an abnormal result, it is displayed on an alarm unit. - 特許庁

運転モードにおいて、外部からの計数信号に現われるパルスのＯＮ時間，ＯＦＦ時間が計測手段１５で計測され、比較判定手段１７で、その計測されたＯＮ時間，ＯＦＦ時間と演算記憶手段１６から取り出したＯＮ時間，ＯＦＦ時間とが比較される。例文帳に追加

In an operation mode, the on times and off times of the pulses appearing in the counting signals from the outside are measured by the measuring means 15 and the measured on times and off times and the on times and off times taken out from the computing storage means 16 are compared with each other by a comparison and determination means 17. - 特許庁

そして、基準像と比較対象像とで相互相関関数を演算して、比較対象像が基準像からどの方向にどれだけずれているかを求め、そのずれをキャンセルするように電子ビーム１１偏向系５を制御して試料ドリフトを補正する。例文帳に追加

The correlation function of the reference image and the image to be compared are computed to obtain the direction and quantity of displacement of the image from the reference image, and an electron beam 11 deflecting system 5 is controlled so as to cancel that displacement, and the sample drift is corrected. - 特許庁

運転モードにおいて、外部からの計数信号に現われるパルスのＯＮ時間，ＯＦＦ時間が計測手段１５で計測され、比較判定手段１７で、その計測されたＯＮ時間，ＯＦＦ時間と演算記憶手段１６から取り出したＯＮ時間，ＯＦＦ時間とが比較される。例文帳に追加

In an operation mode, the on time and the off time of a pulse appearing on an external count signal are measured by the measuring means 15, and the measured on time and the off time are compared with the on time and the off time fetched from the arithmetic storage means at comparison determination means 17. - 特許庁

条件設定用演算装置１０４は、素材特性データ提供装置１０１からネットワーク１０５を介して送信された素材特性の実績値と、標準値とを比較し、比較した結果に応じて、成形速度やしわ押さえ圧等の成形条件を修正する。例文帳に追加

In an arithmetic unit 104 for setting conditions, the actual value of charactristics of a base stock which is transmitted through a network from a supplier 101 of the characteristic data of the base stock and the standard value are compared and forming conditions such as forming speed and blank holding pressure are corrected in accordance with the compared results. - 特許庁

映像データを複数のディスプレイ１からなるマルチ画面に拡大表示する際、拡大選択演算部１０でそれぞれ各画面の平均輝度レベルｂを算出し、比較判定部１１で次画面の比較データｅを出力させる。例文帳に追加

When video data are to be displayed as enlarged on the multiscreen consisting of a plurality of displays 1, the average luminance level b of each screen is calculated in an enlarging and selecting operation part 10 and the comparison data e for the next screen is outputted by a comparing and discriminating part 11. - 特許庁

その最大値を比率演算器１５にて算出した比率を基に補正し、比較器１０において予め設定した内容物残量レベル毎の周波数帯域毎の時系列信号の最大値のパターンと振動基準値のパターンと比較して内容物残量を検出する。例文帳に追加

The maximum values are corrected based on the ratio calculated by the ratio computing unit 15, and compared with the pattern of the maximum values of the time series signals in each frequency zone of each content residual quantity level set up beforehand and with the pattern of a vibration reference value by a comparator 10, to thereby detect the content residual quantity. - 特許庁

また、この演算部１６には、この選出された最小保有水平耐力を、必要保有水平耐力と比較して、最小保有水平耐力が、必要保有水平耐力よりも勝っているかどうかを確認する比較確認部２０が設けられている。例文帳に追加

A comparison confirmation part 20 is provided also to compare the selected minimum held horizontal yield strength with the required held horizontal yield strength, and to confirm whether the minimum held horizontal yield strength exceeds the required held horizontal yield strength or not, in the computing part 16. - 特許庁

遅延部５と並列に設けられたＴ１計測部８、演算部９、前値比較部１０、１・２系比較部１１及び選択部１２は、協働して、受信部２から入力した通信フレームのフレームパルスを検出した時刻を特定する。例文帳に追加

T1 measurement parts 8, calculation parts 9, previous value comparison parts 10, a 1*2 line comparison part 11, and a selection part 12, which are arranged in parallel with the delay parts 5, identify in cooperation, a time when the frame pulses of the communication frames inputted from the reception parts 2 are detected. - 特許庁

車両の有無の判定は、車両以外からの赤外線による入力レベル値に基づいて背景レベルを演算すると共に、入力レベル値と背景レベルとの差に基づく値(比較値)とを比較してその大小関係に基づき行う。例文帳に追加

It is decided whether there is a vehicle by computing a background level from the input level value based upon infrared rays except from the vehicle, comparing it with the value (comparison value) based upon the difference between the input level value and background level, and using their large/small relation. - 特許庁

ドリル３０を回転するモータの負荷電流を監視している監視手段から比較部に入力される実際の負荷電流値が設定電流値を越えたと判定されると、該比較部から演算部にワーク上面検出信号が出力される。例文帳に追加

When a monitor means for monitoring the load current of a motor for rotating the drill 30 judges that the real load current value input to a comparing unit exceeds a set current value, the work top surface detecting signal is output from the comparing unit to a computing part. - 特許庁

一次判定部は、図５（ａ）に示すエッジ検出ウィンドウを用い、（ｂ）に示すように中央の注目画素の濃度と周囲の画素の濃度とを比較演算してその濃度差をエッジ閾値と比較し、注目画素のエッジ部／非エッジ部を判定する。例文帳に追加

The primary determining part comparatively calculates the concentration of a pixel to be noted at a center shown in figure 5 (b) with the concentration of the peripheral pixels by using an edge detection window shown in (a) so as to compare the concentration difference with an edge threshold, and determines the edge part/non-edge part of the pixel to be noted. - 特許庁

比較演算部では偏光モニタで検出された偏光状態を示す値、例えば偏光純度や偏光方位角、が算出され、この算出値と許容範囲設定部に予め設定された許容範囲の閾値とが比較される。例文帳に追加

In the comparison operation selection, a value showing the polarization state detected by the polarization monitor, for example, a value showing polarization purity, or polarization azimuthal angle is calculated so that this calculation value may be compared with a threshold of tolerance level which has been set in advance by a tolerance level setter. - 特許庁

制御部４１は、設定された係数に応じて抽出された基準値ＢａｓｅＲと、プリ発光直前の輝度値とプリ発光時の輝度値との比の値とを比較し、比較結果に基づき露光動作時の発光部３４の発光量を演算する。例文帳に追加

The control unit 41 compares the value of the ratio of the luminance value right before the pre-lighting and the luminance value in the pre-lighting with the reference value BaseR extracted according to the set coefficient, and computes a light emission quantity of a light emission unit 34 in the exposing operation based upon a comparison result. - 特許庁

次に、購入対象車の走行性能データと顧客使用車１の走行路情報とに基づいて、予測演算して求められた当該走行路における購入対象車の走行性能と、顧客使用車１の走行性能とを比較する比較情報を作成する。例文帳に追加

Then, the server 8 prepares comparison information to compare the traveling performance of the purchase target automobile on the traveling route calculated by executing predictive arithmetic operation with the traveling performance of the customer use vehicle 1 based on the traveling performance data of the purchase object vehicle and the traveling route information of the customer use vehicle 1. - 特許庁

従って、シャフト１と共に回転する磁場を対面したホール素子５ａ，５ｂにより検出しているため、信号授受のためのスリップリング等を必要とせず、また、ホール素子５ａ，５ｂの検出値を比較するのみの簡単な比較演算器６でシャフト１のトルク値を求めることができる。例文帳に追加

Thus, since the magnetic field rotating together with the shaft 1 is detected by the opposed Hall elements 5a and 5b, a slip ring for sending-receiving the signal is not required, and a torque value of the shaft 1 can be determined by a simple comparison operator 6 for only comparing detecting values of the Hall elements 5a and 5b. - 特許庁

これら比較結果の隣接する比較結果を第１〜第４ＸＯＲ部１１０，２１０，３１０，４１０で論理演算し、入力されるデータを反転するか否かを決定し、この決定結果に基づいて、第１〜第４リピーター１２０，２２０，３２０，４２０でデータを反転または反転せずに出力する。例文帳に追加

Among results of comparison, adjacent comparison results are logically operated by 1st to 4th XOR units 110, 210, 310, 410, it is determined whether or not to invert data to be input and on the basis of the result of the determination, the data are inverted or non-inverted and output by 1st to 4th repeaters 120, 220, 320, 420. - 特許庁

ｄｑ軸電流指令値演算部２６は、操舵トルクおよび車速に基づいてｑ軸電流指令値ｉ_qa^*を設定し、これをｑ軸電流上限値およびｑ軸電流下限値と比較して、その比較結果に応じてｑ軸電流指令値ｉ_qa^*に制限を加える。例文帳に追加

A dq-axis current command value operating section 26 sets a q-axis current command value i_qa^* based on the steering torque and the vehicle speed, compares it with a q-axis current upper limit and a q-axis current lower limit, and then limits the q-axis current command value i_qa^* depending on the comparison result. - 特許庁

制御手段１５に、符号反転検出手段３１、回転速度比較手段３２、積分値比較手段３３、論理積演算手段３４、レベル保持手段３５、制限係数発生手段３６および制限停止制御手段３７からなる制限手段３０を備えた電動パワーステアリング装置。例文帳に追加

This electric power steering device has a limiting means 30 composed of a sign reversal detecting means 31, a rotating speed comparing means 32, an integral value comparing means 33, a theoretical product operation means 34 and a limitation stopping control means 37 in a control means 15. - 特許庁

受信信号レベルとしきい値レベルの比較処理を行い、比較信号と受信アンテナ切換信号との論理演算の結果（反転又は保持）により、タイミング信号に同期して、受信アンテナ切り換え信号を更新すると共に、受信アンテナ切り換え信号の状態を保持する。例文帳に追加

Comparison processing between the reception signal level and a threshold level is performed, the reception antenna changeover signal is updated by being synchronized with a timing signal by the result (inversion or holding) of a logical operation between a comparison signal and the reception antenna changeover signal and the state of the reception antenna changeover signal is held. - 特許庁

センサレス制御異常検出部１２は、周波数演算部４で用いるゲイン値ＫＧと閾値ＲＶとを比較部１４で比較し、ゲイン値ＫＧが閾値ＲＶを予め定めた時間超えると、制御異常と判定してアラーム信号を出力する。例文帳に追加

The sensorless control failure detector 12 compares the gain value KG used in a frequency operator part 4 with a threshold RV by a comparator 14, and when the gain value KG is over the threshold RV for a predetermined time, it assumes control failure and outputs an alarm signal. - 特許庁

焦電型赤外線センサSにより印字毎に測定された電気信号値は、比較演算手段5において同じ刻印文字列の正常値と一定のしきい値をもって比較され、その再現性によりレーザ印字に不具合があったか否かが監視される。例文帳に追加

Electric signal values measured relative to each print by the pyroelectric infrared temperature sensor S are compared with the normal values of the same marking character string with a constant threshold by the comparative operation means 5, to thereby monitor the presence or absence of discrepancy of the laser print by the reproducibility thereof. - 特許庁

色フィルタ補間処理部12A は色フィルタG の空隙位置に関して算出した斜めの２方向の相関値同士の比較またはこれらの相関値と所定のレベルTh_s の比較に基づく判定結果に応じた演算により色フィルタG の空隙位置の画素値を算出する。例文帳に追加

A color filter interpolation processing section 12A calculates the pixel value at void positions of a color filter G through an arithmetic operation based on a discrimination result, depending on comparison of correlation values in two oblique directions calculated with respect to the void position of the color filter G or comparison between the correlation value and a prescribed level Ths. - 特許庁

そして、制御比較要素を空調に関連する外気温度６および日射量７に限定し、その制御判断条件をマトリックス化した変更可能な基準値との比較演算結果によりロールスクリーン／ブラインド８を制御させることにより運用要求に応じた制御を実現可能とする。例文帳に追加

A control comparison element is limited to the outside air temperature 6 related to an air conditioner and the sunshine irradiation 7, and a roll screen/blind 8 is controlled by a comparison operation result with a changeable reference value matrixing its control decision terms to enable the control corresponding to an operational request to realize. - 特許庁

変電所１の変電所母線の正相電圧の位相と分散電源９のＰＴ１０の位相を常時比較しておき、位相比較回路１４で、変電所１側の正相電圧位相と分散電源９側の電圧位相の変動Δθを演算し、同期を検出する。例文帳に追加

The phase of the positive-phase sequence voltage of a bus bar of the substation 1 and the phase of the PT 10 are compared at all times, and a variation Δθ of the substation 1 side positive-phase sequence voltage phase and the power-source 9 side voltage phase which is computed by a phase comparing circuit 14, and synchronism is detected. - 特許庁

ベルト表面目標位置の指令２は、ベルト表面位置（表面目標位置）と比較手段３０１で比較し偏差が表面位置制御手段３０２で演算され、駆動軸目標位置（角度）に変換されて加算手段３０３で指令１と足し算が実行される。例文帳に追加

A command 2 on the belt surface target position is compared with a belt surface position (surface target position) by a comparison means 301, and deviation is arithmetically calculated by a surface position control means 302 and converted into the driving shaft target position (angle) and added to the command 1 by an addition means 303. - 特許庁

第１演算セル１１は、電流Ｉａから基準電流Ｉｒ１を減算して第１電流Ｉ１ａを生成する第１比較部２１ａと、基準電流Ｉｒ１から電流Ｉｂを減算して第２電流Ｉ１ｂを生成する第２比較部２１ｂとを備えている。例文帳に追加

A first arithmetic cell 11 includes a first comparison unit 21a for generating a first current I1a by subtracting a reference current Ir1 from a current Ia and a second comparison unit 21b for generating a second current I1b by subtracting a current Ib from the reference current Ir1. - 特許庁

少なくとも水に混入した複数の物質を浄化させる浄化ユニットと、浄化した総水量を算出してその総水量と複数の浄化可能な物質の各浄化可能水量とを比較する演算装置と、その比較結果を表示する報知手段とを備えてなる浄化管理ユニットとした。例文帳に追加

The water cleaning management unit is provided with a cleaning unit for removing at least a plurality of substances in water, an arithmetic unit which calculates the total volume of the cleaned water and compares the total volume of the cleaned water with respective volumes of water containing the plurality of substances to be removed. - 特許庁

時刻t-1において、比較器１３３は、所定の状態でマージされる３以上のブランチのうち、そのブランチのブランチメトリックが同一であるブランチに対応するパスのパスメトリックに対して比較を行い、セレクタ１３４は、最大値の選択の演算を行う。例文帳に追加

At a time point t-1, a comparator 133 compares path metrics of paths corresponding to branches whose branch metrics are equal among three or more branches merged in a prescribed state, and a selector 134 performs operation of selecting a maximum value. - 特許庁

それ以外の場合、異なる型のオブジェクトは常に 不等であるとみなされ、一貫してはいるが規定されていない方法で並べられます。 (このような比較演算の変則的な定義は、ソートのような操作や、in およびnot in といった演算子の定義を単純化するためのものです。例文帳に追加

Otherwise,objects of different types always compare unequal, and are ordered consistently but arbitrarily.(This unusual definition of comparison was used to simplify the definition of operations like sorting and the in and not in operators. - Python

制御装置１において、マイコン１０のＣＰＵ１１は、異常検出処理にてＦＰＵ１７により演算された制御パラメータ，および，ＣＰＵ１１自身が演算した制御パラメータにより算出された目標トルクそれぞれを、固定小数点型のデータにて比較する。例文帳に追加

In a controller 1, a CPU 11 of a microcomputer 10 compares a control parameter calculated by an FPU 17 by fault detection processing and target torque calculated by the control parameter calculated by the CPU 11 itself with fixed point type data. - 特許庁

ステップＳ３において、比較判定部は、符号化オーディオデータのスペクトル係数と、サンプル波形のスペクトル係数との相関係数（類似度）を演算し、演算した相関係数の値がステップＳ１で設定した閾値よりも大きいものを抽出して検索結果とする。例文帳に追加

A comparison decision section calculates a correlation coefficient (similarity) between a spectral coefficient of coded audio data and a spectral coefficient of a sample waveform in a step S3 and extracts the value of the calculated correlation coefficient larger than a threshold, set in the step S1 to obtain a retrieval result. - 特許庁

コプロセッサの外部にべき乗演算を高速に行うスモールウィンドウ法に必要となる比較的大きなテーブルを用意し、テーブルの値からの選択とコプロセッサへの転送を、コプロセッサでの多倍長演算と並列して行う。例文帳に追加

A relatively large table required for the small window method which quickly performs exponentiation arithmetic is prepared on the outside of the coprocessor, and selection of a value from the table and transfer to the coprocessor are performed in parallel with multiple length arithmetic in the coprocessor. - 特許庁

演算回路５は、車両信号出力部からの車両信号が特定信号である場合や、所定時間当たりの静電容量の変化量が所定のしきい値と比較して大きい場合に、モータ制御回路４に対してヘッドレスト１３の位置調整動作を停止させる演算結果を出力する。例文帳に追加

The arithmetic circuit 5 outputs to the motor control circuit 4 the calculation result to stop the positional adjustment operation of the headrest 13 when a vehicle signal from a vehicle signal output unit 6 is a specific signal and when the variation in the capacitance per a predetermined period is larger than a predetermined threshold. - 特許庁

そこで、制御入力信号データベース３０，センサ信号データベース３２のデータに基づき、デバッグ用の疑似信号を発生し、演算処理することができ、演算結果を出力信号データベース３４に記憶している正しいデータと比較することにより、デバッグを行うことができる。例文帳に追加

Based on the data of the control input signal data base 30 and the sensor signal data base 32, a pseudo signal for debug can be generated and processed and the operation results is compared with a correct data stored in the output signal data base 34 thus facilitating debug. - 特許庁

ＣＣＤ５０４で撮影された映像信号を輝度信号検波回路５０７で検波した輝度信号はアイリス制御信号演算回路５１１に送られて基準値と比較され、輝度信号が一定になるようなアイリス制御信号が演算される。例文帳に追加

A luminance signal obtained by detecting a video signal photographed by a CCD 504 by a luminance signal detection circuit 507 is sent to an iris control signal arithmetic circuit 511 to be compared with a reference value, and such an iris control signal as makes the luminance signal constant is calculated. - 特許庁

センサレス駆動演算回路９では、前区間および現在の区間での比較回路３からの出力信号に基づいて計測された時間情報を用いて、次の区間での位置検出相の電圧のゼロクロス点（ｐ点）を演算により算出する。例文帳に追加

Using time information measured based on an output signal from a comparison circuit 3 at a previous section and a present section, a sensorless drive calculation circuit 9 determines a voltage zero cross point (point p) of a position detection phase at the next section by calculation. - 特許庁

ネットワーク上で相互に接続されたクライアント端末とサーバとからなるデータ検索システムにおいて、データの比較演算手段をサーバ上に実装し、データの論理演算手段をクライアント端末上に実装することを特徴とするデータ検索システム。例文帳に追加

The data retrieval system comprises the client terminal and server which are mutually connected on a network; and the comparison operation means for data is mounted on the server and the logical operation means for data is mounted on the client terminal. - 特許庁

演算機１２は、検知分析された冷却用海水の鉄イオン濃度と予め設定された所望の鉄イオン濃度とを比較し、所望の鉄イオン濃度との偏差が小さくなるように、電解槽７へ流す電解電流値を演算する。例文帳に追加

An arithmetic unit 12 compares the detected and analyzed concentration of iron ions with a desired concentration of them that has been set beforehand and computes an electrolytic current value that is fed to an electrolytic bath 7 so that the deviation from the desired concentration of iron ions can lessen. - 特許庁

補完演算部１３０では、比較判定部１２０により対象画素が白点故障であると判定された場合、周辺画素データ保持部１１０に保持されている対象画素の画素データとその周辺の周辺画素の画素データを使用して補完演算を行ない、補完データを生成する。例文帳に追加

If the discriminator 120 determines the pixel under test to be in white dot failure, a complement processor 130 executes a complement operation to generate complement data using held pixel data of the pixel under test and its neighboring pixels in the data holder 110. - 特許庁

点キズと縦線キズとが隣接して存在することを考慮し、欠陥補正回路７６は補正すべき注目画素の周囲の画素を用いた所定の差分演算を実行し、差分演算値の大小比較に応じて補間パターンを決定する。例文帳に追加

Considering that the dot flaw and the longitudinal line flaw are adjacently present, the defect compensation circuit 76 performs designated difference operation using pixels around a pixel of an interest to be compensated and determines an interpolation pattern according to the result of comparison between differential operation values. - 特許庁

観測値予測手段６０は、予測仮説群｛ｘ^（ｎ）｝を低解像度化して観測予測値ｚ^（ｎ）を生成し、尤度演算手段７０は、観測予測値ｚ^（ｎ）と低解像画像ｙとを比較し、画像間の類似性が高いほど大きな値の尤度Ｌ^（ｎ）を演算する。例文帳に追加

An observation value predictor 60 generates an observation predicted value z^(n) by bringing the predicted hypothetical group {x^(n)} into a low resolution state, and a likelihood calculator 70 compares the observation predicted value z^(n) with a low-resolution image y, and calculates a likelihood L^(n) of a value getting high along with highness in similarity between the images. - 特許庁

特徴量差算出部９−１，９−２は、各系統における障害領域の特徴量と正常領域の特徴量との差分を演算し、‖Ｄ‖比較部１０，障害系統判定部１１は、演算された差分が大きい方の系統に障害が発生していると判定する。例文帳に追加

Feature quantity difference calculation parts 9-1, 9-2 calculate differences between the feature quantity of a fault area and the feature quantity of a normal area in each system and a [D] comparison part 10 and a fault system determination part 11 determines that the fault occurs in a system of which the calculated difference is larger. - 特許庁