「波長の異なる」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

歩留まりの向上、製造コストの低減をすることができ、複数の異なる波長のレーザ光を出力するレーザダイオードチップ、該レーザダイオードチップを備えたレーザダイオード及びレーザダイオードチップの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a laser diode chip outputting laser light of a plurality of different wavelengths in which the yield can be enhanced while reducing the fabrication cost, and to provide a laser diode comprising the laser diode chip, and a process for fabricating a laser diode chip. - 特許庁

このような構成の波長選択性光学デバイスにおいて、レンズは互いに異なる分布屈折率定数を有し外径が実質的に等しい２つの屈折率分布型ロッドレンズの端面を光軸が一致するように互いに接合したものとする。例文帳に追加

The lens is configured by bonding the ends of two gradient index rod lenses, having different refractive index distribution constants, and the substantially the same outside diameter to each other so that their optical axes coincide with each other. - 特許庁

この後、一軸性の結晶２８により、１／４波長板２６で、互いに直交した直線偏光に変換された二つのレーザビームを、射出ビームの主光線が平行となるように各々異なる位置から出射して露光処理する。例文帳に追加

After that, exposure processing is performed by emitting the two laser beams transformed into linearly polarized light perpendicular to each other through an uniaxial crystal 28 and the quarter-wave plate 26 from different positions, respectively, so that the main outgoing beams of light become parallel. - 特許庁

従来のＬＥＤチップより短い波長の光を発光するＬＥＤを用い、又蛍光物質も発光色の異なる２種類の蛍光物質を混合して使用する事により、演色性に優れた発光ダイオードの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a light-emitting diode which exhibits excellent color rendering properties by using a LED which emits light with wavelength shorter than that of a conventional LED chip and by using the mixture of two types of fluorescent materials of different light colors. - 特許庁

材料の異なる２以上の層からなる多層膜を有する加工対象物３に対し、多層膜を構成する各層の反射率に基づいてレーザ光Ｌの波長を選定して、加工物に対するレーザ光Ｌの照射を行う。例文帳に追加

The laser processing method includes: selecting, for a processing object 3 having a multilayer film formed of two or more layers with different materials, a wavelength of a laser beam L based on the reflectance of each layer constituting the multilayer film; and irradiating the processing object with the laser beam L. - 特許庁

半導体ウェハ１８とマスク４０に対して波長の異なる光を照射できるとともに、照射光の光量を調整することができるので、半導体ウェハ１８の種類によらずアライメント精度のばらつきを低減することができる。例文帳に追加

Since the semiconductor wafer 18 and the mask 40 can be irradiated with light of different waveform, and the quantity of irradiating light can be regulated; variation in precision of alignment can be reduced regardless of the kind of the semiconductor wafer 18. - 特許庁

互いに異なる複数のレーザ光Ｌ３、Ｌ２をそれぞれ出射する複数のレーザダイオードＬＤ３、ＬＤ２が出射方向と交差する方向に並置され、レーザダイオードＬＤ３、ＬＤ２の光出射側に前記光の波長を変換するためのＳＨＧ素子１００を設けること。例文帳に追加

Plural laser diodes LD3, LD2 that emit plural mutually different laser beams L3, L2 respectively are parallelly placed in a direction crossing the emitting direction; and an SHG element 100 for changing the wavelength of the light is provided on the outgoing light side of the laser diodes LD3, LD2. - 特許庁

反射波長が異なる複数個のＦＢＧを１本の光ファイバに形成する際に、１枚の位相マスクで連続的にグレーティングを形成することにより、コスト削減および作業時間を短縮できるグレーティングの形成方法およびその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a grating forming method and its device in which costs and a working time are reduced while forming a plurality of FBGs having different reflection wavelengths into a single optical fiber by continuously forming the grating using a single sheet phase mask. - 特許庁

該積層型回折光学素子において、複数の回折格子の格子面１１，１２に、互いに異なる特定波長帯の光のみを反射する反射膜が形成され、各反射膜は互いに同じ透光媒質２１，２２，２３の間に配置されている。例文帳に追加

In the laminate type diffractive optical element, reflective films for reflecting only light of predetermined wavelength bands different from each other are formed on the grating surfaces 11 and 12 of the diffraction gratings, and the reflective films are disposed among the same translucent media 21, 22 and 23. - 特許庁

ＢＳ−ＩＦ／ＣＳ−ＩＦ信号、映像信号、及び下り通信信号は少なくとも前二種の映像信号と下り通信信号とが互いに異なるＤＷＤＭ規格の１．５５μｍ帯の二つの波長の光信号を用いて下流に送信される。例文帳に追加

With respect to the BS-IF/CS-IF signal, the video signal, and the down communication signal, at least the video signal and the down communication signal are transmitted downstream using optical signals at two mutually different wavelengths in a band of 1.55 μm of DWDM standard. - 特許庁

レーザ素子と、前記レーザ素子からのレーザ光を光ファイバに結合させるための光結合部材と、前記レーザ素子の発振波長範囲を拡大し、発振状態を安定させるための、熱輸送方向が相互に異なる少なくとも２種類のサーモモジュールとを備えたレーザモジュール。例文帳に追加

The laser module is equipped with the laser element, an optically coupling member for coupling a laser beam emitted from the laser element to an optical fiber, and two kinds of thermo-modules having different heat transport directions for enlarging a temperature controllable range of the laser element and keeping the laser element in a stable oscillation state. - 特許庁

表示用液晶セル３００は、第１直線偏光板２００を透過した光を、所定の電圧を印加されている部分ではそのまま透過させ、所定の電圧を印加されていない部分では波長によって楕円偏光の主軸の向きが異なるように楕円偏光させる。例文帳に追加

In a display liquid crystal cell 300, the light passing through the first linearly polarizing plate 200 is transmitted through a part where a specified voltage is applied, while in a part where a specified voltage is applied, the light is elliptically polarized with different directions of the major axes of the elliptically polarized light depending on the wavelength. - 特許庁

希土類添加ファイバの両端または両端近傍に、それぞれ波長または強度の異なる励起光を結合させ、この励起光が前記希土類添加ファイバのコア内の希土類元素に吸収されることにより生じる自然放出光を出力するようにして広帯域光源を構成する。例文帳に追加

The broad-band light source is so constituted that beams of exciting light different in wavelength or in intensity are coupled to both ends of a rare earth-doped fiber or to their vicinity and that light spontaneously emitted when the beams of exciting light are absorbed by the rare earth element in the fiber core is outputted. - 特許庁

光制御素子は、第１の入力信号光の強度に応じて同一または異なる波長の第２の入力光信号を変調する素子であって、ＳＯＡ（半導体光増幅器）１０１と２つのＭＭＩ（マルチモード干渉）カプラ１０２，１０３とループ型干渉回路１０９とを有する。例文帳に追加

The optical control element modulates a second input optical signal having the same wavelength as a first input optical signal or a different wavelength in accordance with the intensity of the first input signal light and is provided with an SOA(semiconductor optical amplifier) 101, two MMI(multi- mode interference) couples 102 an 103, and a loop interference circuit 109. - 特許庁

波長がそれぞれ異なる複数のレーザ光を回折格子等で同軸上にして被測定物に同時に照射でき、測定精度の向上と装置の構成の簡素化を同時に図り得る食品の非破壊成分測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for non-destructively measuring the components of food capable of simultaneously irradiating an object to be measured with a plurality of laser light beams each with different wavelengths made coaxial by a diffraction grating, etc., and simultaneously improving measurement accuracy and simplifying the constitution of the device. - 特許庁

またこの光ファイバを、時間遅延部から負荷が与えられた状態においてゲインファイバから出力されるパルス光のパルス幅の広がりが相殺されるよう、該パルス光の中心波長を基準とする所定帯域での分散特性が互いに異なる光ファイバを連結して構成する。例文帳に追加

Meanwhile, the optical fiber is composed by connecting optical fibers of mutually different dispersion property at a predetermined band with a central wavelength of the pulse light concerned as a reference, so as to offset spread of pulse width of pulse light output from the gain fiber under a condition that the load is added from the time delay section. - 特許庁

多層膜は、予め設定した光学膜厚ごとに区分した、カットする対象の光線の波長帯域が異なる複数の光線カットグループ（第１光線カットグループ３５と第２光線カットグループ３６）と、共通の光学膜厚からなる複数の共通膜３３から構成されている。例文帳に追加

The multilayer film includes: a plurality of light cut groups (a first light cut group 35 and a second light cut group 36) of different wavelength band regions of light to be cut, which groups are separated from each other according to the preset thickness of an optical film; and a plurality of common films 33 having the common thickness of the optical film. - 特許庁

複数の異なる波長の光源を有する光ピックアップ装置において、ホログラムや受光手段を共通化して小型、低コスト化を図ると同時に、２つのレーザ光源の位置ずれによる収差や信号のオフセットを低減して良好な信号を得ることを課題とする。例文帳に追加

To attain to be small in size and low in cost by making a hologram and a light receiving means in common with each other, and at the same time to obtain a favorable signal by decreasing aberration and offset of signal due to positional deviation of two laser beam sources, in an optical pickup device having a plurality of light sources with different wave length. - 特許庁

本発明の量子構造は、２から５種類の異なる利得ピーク波長を有する量子井戸が、少なくとも各種類２つ以上連続して積層されており、その間に存在する障壁層の少なくとも一つの層厚が２ｎｍから５ｎｍである。例文帳に追加

In the quantum structure, two to five types of quantum wells having different gain peak wavelengths are so stacked that at least two or more of each type of quantum wells are stacked consecutively, and that at least one of barrier layers between different types of quantum wells has a layer thickness of 2 to 5 nm. - 特許庁

光源波長に依らず、異なる種類の光ディスクにも対応してオフセットの影響がなく、かつ、高速記録時にもサブスポットの悪影響がなく、さらに通常のＤＰＰ方式とも信号互換性のあるトラック信号検出を行えるようにする。例文帳に追加

To attain a track signal detection which is adaptible to optical disks different in kind without depending on light source wavelength, is not affected by offset, is not affected adversely by a sub-spot even at the time of high speed recording, and has a signal compatibility to a normal DPP system. - 特許庁

真偽を判別するべき硬貨に波長の異なる光を照射する第１，第２の発光素子と、これらの発光素子から照射された光の前記硬貨からの反射光を受光する受光素子とを備えた硬貨判別装置に関する。例文帳に追加

A coin discrimination device is provided with first and second light emitting elements, which irradiates a coin C as an authenticity discrimination object with light beams different by wavelengths, and a light receiving element which receives reflected light from the coin of light thrown from these light emitting elements. - 特許庁

ダイクロイック膜を有し、波長の異なる第１色光と第２色光を合成する色合成素子であって、前記色合成素子内での前記第１色光の光路長は、前記色合成素子内での前記第２色光の光路長よりも長いことを特徴とする。例文帳に追加

The color synthesizing element is provided with a dichroic film and synthesizes first and second light beams having different wavelengths and the optical path length of the first color light beams in the color synthesizing element is made longer than the optical path length of the second light beams within the element. - 特許庁

表示素子において、屈折率の異なる複数の透明薄膜からなる積層体に電界を印加し、積層体中の透明薄膜の厚さを電界により変化させることで、入射光に対する反射光または透過光の波長分布を変化させる。例文帳に追加

In the display element, an electric field is applied on a laminated body composed of a plurality of transparent thin films having different refractive indices, the thickness of the transparent thin films in the laminated body is varied by the electric field, and the wavelength distribution of reflected light or transmitting light is varied with respect to incident light. - 特許庁

発光層で発光される光の一部を波長変換し、発光層で発光される光と異なる発光色の発光が可能なIII族窒化物系化合物半導体発光素子であって、製造コストが低く、品質むらが生じにくく、更には高効率で発光する新規な構成のものを提供する。例文帳に追加

To provide a III nitride compound semiconductor light-emitting device which is capable of emitting light, whose color is different from that of light emitted from the light-emitting layer, by changing a part of light emitted from the light-emitting layer in wavelength, low in manufacturing cost, uniform in quality, and capable of emitting light with high efficiency. - 特許庁

波長変換素子の非線形媒質は、光の進行方向に周期Λ_０の非線形光学定数の変調構造であって、周期Λ_０ごとに連続的に位相が変化し、異なる周期Λ_ｐｈの連続的な位相変調が付加された変調構造を有する。例文帳に追加

A nonlinear medium of the wavelength converting element has a modulation structure which has a nonlinear optical constant of a period Λ_0 in a traveling direction of light, the phase continuously changing every period Λ_0 and continuous phase modulation in a different period Λ_ph being added. - 特許庁

互いに異なる２波長の光源を用いる場合に各光源や光量検出器の配置の自由度を高めることができ、光路の角度ずれの発生を抑制する上で有利なプリズム、光ヘッドおよび記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a prism which improves the degree of freedom of arranging light sources and a light quantity detector when using the light sources with two wavelengths different from each other and is advantageous to suppress the occurrence of angle deviation of optical paths, and to provide an optical head and a recording and reproducing device. - 特許庁

遊技機に備えられる操作スイッチに、波長の異なる複数種類の発光を行う光源部と、予め用意された複数種類の図柄のうち上記光源部から受けた光の種類に対応する図柄を表示する表示部材とを備えた。例文帳に追加

The operation switch provided at a game machine includes a light source portion for emitting a plurality of kinds of lights with different wavelengths and a display member for displaying a pattern out of a plurality of kinds of patterns previously provided, corresponding to the kind of the light received from the light source portion. - 特許庁

周波数の異なる２つのレーザ光を非線形光学結晶に入射させて入射レーザ光の差周波のレーザ光を出力させる波長変換レーザ装置において、エネルギーロスを抑え、かつビーム強度分布の時間変化を抑制する出力安定化方法と装置を提供する。例文帳に追加

To provide an output stabilizing method and device suppressing energy loss and suppressing temporal changes in the beam intensity distribution, for a wavelength conversion laser apparatus, in which two laser beams having frequencies different from each other are made incident on a nonlinear optical crystal and a laser beam having difference frequency of the incident laser beams, is output from the crystal. - 特許庁

少なくとも１以上のコア部と、コア部の周辺にクラッド部を有する光ファイバにおいて、クラッド部にクラッド部とは屈折率の異なる光軸調整用領域が光ファイバの波長分散特性を実質的に変化させることのないコア部から離れた位置に設けた。例文帳に追加

The optical fiber has at least one or more core portions and a clad portion peripherally around the core portions, and the clad portion is provided with an area for optical axis adjustment which is different in refractive index from the clad portion at a position apart from the core portions so that wavelength dispersion characteristics of the optical fiber are not substantially changed. - 特許庁

２つの単一波長光源１０１，１０２から出力された異なる発振周波数ｆ_１，ｆ_２の光信号のうち一方の光信号を光位相変調器１０３により位相変調して他方の光信号と合波し、フォトミキサ１０６により光電気変換を行う。例文帳に追加

The apparatus performs phase modulation on one of optical signals out of optical signals of different oscillation frequencies f_1, f_2 output from two single wavelength optical sources 101, 102 by an optical phase modulator 103, combines it with another optical signal, and performs photoelectric conversion by a photo mixer 106. - 特許庁

ＬＥＤ照明装置１は、ピーク波長が互いに異なる４種のＬＥＤ２と、各ＬＥＤ２への供給電流を制御する制御部３と、ＬＥＤ２の合成光の色温度、明るさ演色評価数を設定するための設定部４を備える。例文帳に追加

The LED lighting apparatus 1 is provided with four kinds of LEDs 2 having mutually different peak wavelength, a control section 3 to control supply current to each LED 2, and a setting section 4 to set color temperature and brightness color rendering index of synthetic light of the LEDs 2. - 特許庁

本発明の光ピックアップ装置は、異なる波長で発光する複数の発光点を１つの筐体に収めたパッケージ光源ユニット、前記パッケージ光源ユニットからの各光束の発散角を変更する発散角変更素子、対物光学素子、受光素子等を備える。例文帳に追加

The optical pickup device is provided with the package light source unit where a plurality of light-emitting points emitting light of different wavelengths are housed in one casing, a divergence angle changing element for changing the divergence angles of respective luminous fluxes from the package light source unit, an objective optical element, a light-receiving element, etc. - 特許庁

光の利用効率を確保しつつ光源波長変動時の球面収差劣化を対物光学素子の倍率変化のみで良好に補正でき、異なる光ディスクに対して適切に情報の記録／再生を行える対物光学素子及びそれを用いた光ピックアップ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an objective optical element for successfully correcting spherical aberration deterioration when light source wavelength fluctuation occurs only based on a magnification change of the objective optical element while securing light utilization efficiency, and appropriately recording and reproducing information to different optical disks, and an optical pickup device using the same. - 特許庁

互いに異なる波長の光を出射する少なくとも２つの光源を備える光学センサモジュールであって、いずれの光源を用いる場合にも同様の光強度分布を有する光を出射でき、光量の損失を低く抑えられる光学センサモジュールを提供する。例文帳に追加

To provide an optical sensor module provided with at least 2 light sources which emit mutually different wave lengths capable of emitting light having similar distribution of light intensity even in the case of using either light source and capable of inhibiting light amount from loosing low. - 特許庁

互いに波長が異なる２つのレーザ光６，９をウェハ上面に照射しし、研磨中におけるそれらの反射光１２，１４の光量の変化に伴って生じる信号ａ〜ｊを使用して研磨終了点の検出を、研磨終了点算出手段２８に検出する。例文帳に追加

The upper surface of the wafer is irradiated with two laser beams 6 and 9 different in a wavelength from each other and the polishing completion point is detected by means of signals a-j generated occasioned by a change of light volumes of reflection light 12 and 14 during polishing and by a polishing completion point calculating means 28. - 特許庁

光信号処理装置における第一及び第二の光合分波器１、２のフリースペクトルレンジが異なるため、第一の光合分波器１において光信号と共に出力されるＦＳＲに相当する波長の不要信号は、第二の光合分波器２は通過できない。例文帳に追加

Since free spectral ranges of first and second optical multiplexers/demultiplexers 1, 2 in the optical signal processor differ from each other, an unnecessary signal with a wavelength equivalent to the FSR (free spectral range) outputted with the optical signal by the first optical multiplexer/ demultiplexer 1 cannot pass through the second optical multiplexer/demultiplexer 2. - 特許庁

空気層を介して設置された光学フィルターの表層に反射防止層が配置され、さらに別の空気層との界面に、表層の反射防止層と最低反射率波長の異なる反射防止層が配置されたプラズマディスプレイ表示装置を提供する。例文帳に追加

In the plasma display device, an antireflective layer is arranged on a surface layer of an optical filter disposed via an air layer, and an antireflective layer different in the lowest reflectivity wavelength from the antireflective layer of the surface, is arranged on an interface with another air layer. - 特許庁

光学フィルタ４は、少なくとも２種類以上の異なる屈折率を有する物質からなる多層膜からなり、波長４００ｎｍ以上７００ｎｍ以下の光の透過率平均値が８５％以上であり、８５０ｎｍ以上１１５０ｎｍ以下の光の透過率平均値が８０％以下である。例文帳に追加

The optical filter 4 has a multilayered film comprising at least two or more kinds of substances having refractive indices different from each other, has ≥85% average value of transmittance of light having 400 to 700 nm wavelength and has ≤80% average value of transmittance of light having 850 to 1,150 nm wavelength. - 特許庁

第一及び第二の光源１，２からそれぞれ吸収率の異なる紫外線の波長領域の光を被検体１０であるテープ体及び紙葉類に照射し、各反射光量の差又は比率によりテープ体が貼着された部位と貼着されていない部位とを特定する。例文帳に追加

The tape body or the paper sheet as the specimen 10 is irradiated with beams of light in ultraviolet wavelength regions of different absorption factors from a first light source 1 and a second light source 2, and a part in which the tape body is pasted and a part in which the tape body is not pasted are specified on the basis of the difference between quantities of beams of reflected light or their ratio. - 特許庁

この領域分割型波長板１０は、互いに方向の異なる微細周期構造１５，１６を有する第１の領域１１と第２の領域１２との境界部１３において各微細周期構造が連続しないように構成されている。例文帳に追加

The area division type wavelength plate 10 has such a configuration that in a boundary part 13 between a first area 11 and a second area 12 having fine periodical structures 15, 16 in different directions, the fine periodical structures do not continue. - 特許庁

特に、少なくとも２種以上の上記色素形成前駆体を含有し、該色素形成前駆体が光分解性のジアゾニウム塩とカプラ−化合物であり、いずれか一方がマイクロカプセルに内包され、且つ異なる波長の光で該ジアゾニウム塩を分解することにより、異なる色相に発色させることができる塗料組成物が好ましい。例文帳に追加

The coating composition preferably comprises at least two dye forming precursors, wherein the dye forming precursors are a photodegradable diazonium salt and a coupler compound, and either one is included in microcapsules, and colors in different hues by decomposing the diazonium salt with light of different wavelength. - 特許庁

波長毎に凹面回折格子２１２の調節をする必要が無く、半導体ウエハＷの異なる層を処理するときに生じる光を、各層の物理的及び／又は化学的特性を分析するのに必要な分解能で分光することができる。例文帳に追加

To spectrally disperse light emitted, when a different layer of a semiconductor wafer W is processed at a resolution needed to analyze the physical and/or the chemical characteristics of each layer, without the need for adjusting a concave surface diffraction grating 212 for each wavelength. - 特許庁

互いに異なる波長の光を出射する複数のレーザー光源を用いる場合にも、光検出器などの部品点数を減らし、より簡単な構成で、低コスト化の可能な半導体レーザーモジュールおよび光ピックアップ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor laser module and an optical pickup device capable of reducing the of with a simpler constitution by decreasing the number of components such as a photodetector and the like even when a plurality of laser light sources for emitting light in different wavelengths from each other are used. - 特許庁

比色式ガス検知紙１４の反射率を波長が異なる２つのＬＥＤ１１、１２によって測定することにより、オゾン検知紙１４の保持している色素量と水分量を算出し、色素量からオゾンガスのガス濃度を算出する。例文帳に追加

By measuring the reflection factor of the colorimetric gas-sensing paper 14 by two LEDs 11, 12 which have different wavelengths, the pigment quantity and moisture quantity contained in ozone-sensing paper 14 are calculated, and the gas concentration of ozone gas is calculated from the pigment quantity. - 特許庁

対物レンズ(OB)は、青色レーザー光(LB)を用いる場合に良好な収差性能となるように収差補正がなされており、波面変換素子(WC)に設けられた回折格子面の位相関数の各係数を所望の値とすることで異なる３つの波長及び基板厚に対応した光ピックアップ系になる。例文帳に追加

An objective lens OB is subjected to aberration correction to exhibit good aberration performance when the blue laser beam LB is used, and respective coefficients of the phase function of diffraction grating surfaces provided in the wave surface conversion element WC are set to desired values, thereby realizing the optical pickup coping with three different wavelengths and substrate thicknesses. - 特許庁