「波長の異なる」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

第一の細孔３ａにより一重に囲まれた上下方向と細孔３ａ，３ｂにより二重に囲まれた左右方向とでは、伝搬する光が外部への漏れだしてしまい出力されない波長領域が異なるため、この光ファイバ１は単一偏波光ファイバとして機能する。例文帳に追加

Wavelength regions where propagated light is not outputted because it leaks out to the outside are different between an up-and-down direction singly surrounded by the pores 3a and a right-and-left direction doubly surrounded by the pores 3a and 3b, whereby the optical fiber 1 functions as the single polarization optical fiber. - 特許庁

これにより、メディア２として可逆性感熱紙がセットされていれば、情報を書き込むときには波長領域の異なる第１および第２の出射光Ｗ１およびＷ２を合成して利用することが可能となり、光の利用効率が向上する。例文帳に追加

In this way, if the reversible thermosensible paper is set as the medium 2, the first emission light W1 and the second emission light W2 different in wavelength region can be synthesized and used when information is written to improve the efficiency of light to be used. - 特許庁

冷却開始温度に応じて選択反射波長が異なる状態で固定化する低分子コレステリック液晶を含む記録層を備え、この記録層に所望の画像を書き込んで表示を行う可逆表示可能な床等の構造面。例文帳に追加

The structural face such as a floor which can reversibly display an image has a recording layer containing a low molecular weight cholesteric liquid crystal which can be fixed in a state with different selective reflection wavelength according to the starting temperature of cooling. - 特許庁

半導体層を構成する材料と異なる材料からなる基板を用い、この上にＩＩＩ族化合物半導体層を成膜する工程を有し、得られる半導体発光層の発光波長分布σを小さくすることが可能な半導体発光素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a semiconductor light-emitting element, the method including steps of using a substrate made of a material different from the material constituting a semiconductor layer and filming the substrate with a group-III compound semiconductor layer, wherein the method can make small a light emission wavelength distribution σ of the obtained semiconductor light-emitting layer. - 特許庁

光軸を同一にしているか又は実質的に同一にしている波長が異なる複数の光ビームの各ビーム強度レベルを任意に可変可能な光レベル制御器及びその制御方法並びにこれを用いたレーザ応用装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical level controller capable of optionally varying respective beam intensity levels of a plurality of light beams which have the same or substantially the same optical axis and differ in wavelength, and to provide its control method, and a laser application device using the same. - 特許庁

付加的な電気回路などを用いることなく、比較的波長の長い単一の光源を用いて、異なる光情報記録媒体に対して情報の記録及び／又は再生を行え、しかも環境変化による性能低下を抑制できる光ピックアップ装置及びそれに用いる対物レンズを提供する。例文帳に追加

To provide an optical pickup device capable of recording and/or reproducing information on different optical information recording media by using a relatively long wavelength single light source without using any additional electric circuits, and suppressing reduction in performance caused by environmental changes, and an objective lens used for the same. - 特許庁

複数方向から異なる周波数帯域で無線伝搬された信号の必要な通信信号を光信号に変換し、光波長多重して、一本の光ケーブルで最終目的地まで光伝送することが可能な光伝送システムの提供。例文帳に追加

To provide an optical transmission system that can convert a required communication signal in signals wirelessly propagated with different frequency bands from a plurality of directions into an optical signal, apply optical wavelength multiplex to the optical signal, and optically transmit the resulting optical signal to a final destination through one optical cable. - 特許庁

回折光学素子６が、特定の波長の光を選択するフィルタ素子４と、フィルタ素子４により選択された入射光が回折溝５が形成された回折面に入射するように配置され、回折面に異なる入射角度で入射するフィルタ素子４により選択された入射光に対して入射角度毎に異なる回折像を形成させる回折光学素子１とを有して構成される。例文帳に追加

A diffraction element 6 comprises: a filter element 4 which selects light of specified wavelengths; and a diffraction optical element 1 which is arranged such that incident light selected by the filter element 4 is made incident to the diffraction face formed of diffraction grooves 5 and forms a diffraction image different at every incident angle with respect to the incident light selected by the filter element 4, made incident to the diffraction face at the different incident angle. - 特許庁

光ファイバ束１５ａ,１５ｂ,１５ｃを構成する個々の光ファイバーはファイバーガイド２０内で並べ換えられているため、ファイバーガイド２０から出射される光は、波長帯域毎に半径の異なる同心円状の光になっている。例文帳に追加

Sine the arrangements of individual optical fibers constituting the optical fiber bundles 15a, 15b, and 15c are varied in a fiber guide 20, the lights emitted from the fiber guide 20 form concentric lights differed in radius every wavelength band. - 特許庁

本窒化物系III −Ｖ族化合物半導体レーザ素子は、発振波長が４１０ｎｍ付近の半導体レーザ素子であって、リッジ２６に設けた電流狭窄層が異なることを除いて、従来の半導体レーザ素子と同じ構成を備えている。例文帳に追加

The group III-V nitride compound semiconductor laser device has an oscillation wavelength in the vicinity of 410 nm, and has the same structure as a conventional semiconductor laser device except that the current narrowing layer provided in a ridge 26 is different. - 特許庁

波長が１μｍ以上の光は、厚さが１ｍｍ程度までのＳｉを通過するため、Ｓｉステンシルマスク１０のメンブレン部１１は光が通過し、ごみ１３であるカーボンや金属粒子に対して、Ｓｉとは異なる透過性を示す。例文帳に追加

Light of ≥1 μm in wavelength passes through Si of up to about 1 mm in thickness, so a membrane part 11 of the Si stencil mask 10 passes light and shows transmissivity different from Si for a carbon or metal particle as the dust 13. - 特許庁

付加的な電気回路などを用いることなく、比較的波長の長い単一の光源を用いて、異なる光情報記録媒体に対して情報の記録及び／又は再生を行える光ピックアップ装置及びそれに用いる対物レンズを提供する。例文帳に追加

To provide an optical pickup device capable of recording and/or reproducing information on different optical information recording media by using a relatively long wavelength single light source without using any additional electric circuits, and an objective lens used for the same. - 特許庁

半導体基板３は活性層７よりも高いバンドギャップを有し、第１ＤＢＲ反射層４は発光波長の光に対して透明であり、且つ第１半導体層の屈折率と第２半導体層の屈折率とは互いに異なる。例文帳に追加

The semiconductor substrate 3 has a higher band-gap than the active layer 7, the first DBR reflection layer 3 is transparent to light having a light emission wavelength, and the first semiconductor layer and the second semiconductor layer are different in refractive index from each other. - 特許庁

つまり、レーザ構造部ＬＤ１とレーザ構造部ＬＤ２，ＬＤ３とが互いに異なる基板上での結晶成長により形成されているので、レーザ構造部ＬＤ１と、レーザ構造部ＬＤ２，ＬＤ３との波長差を大きくすることができる。例文帳に追加

In other words, the laser structure LD1 and the laser structures LD2 and LD3 are formed by crystal growth on the different substrates, thereby increasing a wavelength difference between the laser structure LD1 and the laser structures LD2 and LD3. - 特許庁

ユーザやアプリケーションごとに異なるネットワークヘの要求条件に柔軟に対応し、複数のネットワーク運用ポリシーをサポートでき、そのポリシールーティングする波長資源を、光ネットワーク全体で無駄なく効率的に運用する。例文帳に追加

To flexibly correspond to request conditions for networks which are different for each user or each application, be able to support operation policies for plural networks, and effectively work wavelength resource, avoiding waste in the total optical network. - 特許庁

本発明の鳥害防止装置１００は、起伏を繰り返す表面形状を有する反射部１１０と、反射部１１０を支持する支持部１２０とを備え、反射部１１０の表面は光を複数の異なる波長で反射することを特徴としている。例文帳に追加

The bird injury-preventive apparatus 100 comprises a waveform-surfaced reflecting part 110 and a support part 120 for the reflecting part 110, and this apparatus 100 is such that the surface of the reflecting part 110 reflects light of multiple different wavelengths. - 特許庁

励起光源に、イオンを基底準位からレーザ下準位又はそれより上方のエネルギレベルへ励起する第１の半導体レーザ励起光源と、第１励起光源とは異なる波長を有し、イオンをレーザ下準位からレーザ上準位へ励起する第２の半導体レーザ励起光源とを使用する。例文帳に追加

The stimulation light source uses a first semiconductor laser stimulation light source which stimulates the ion from a ground level to a lower laser level or an energy level higher than the lower laser level and a second laser semiconductor laser stimulation light source which stimulates the ion from the lower laser level to an upper laser level. - 特許庁

対物レンズ保持部３００のレンズホルダ３３は、互いに異なる波長の光が通過する第１および第２の対物レンズ３１，３２を、光軸が互いに平行で、かつ、焦点が光軸に垂直な同一平面Ｓ１上に結ぶように保持する。例文帳に追加

A lens holder 33 of the objective lens holding part 300 holds first and second objective lenses 31 and 32 through which light having wavelengths different from each other passes so that optical axes are parallel to each other and focal points are focused on the same plane S1 perpendicular to the optical axes. - 特許庁

本発明は、互いに異なるスポットサイズを持つ光導波路と光学部品とを、複数の波長帯の光信号に対して、効率的に光結合するための導波路型光結合器、光サブアセンブリユニット、光モジュールおよび光結合方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide an optical waveguide coupler for efficiently optically coupling an optical waveguide and an optical component having mutually different spot sizes, for optical signals in a plurality of wavelength bands, and to provide a sub-assembled optical unit, an optical module and an optically coupling method. - 特許庁

本発明は、可視光下で観察角度を変化させることで二つの画像が視認され、更には特定の波長領域において、可視光下で視認されていた画像とは異なる画像が視認できる真偽判別用の情報担持体を提供する。例文帳に追加

To provide an information carrier for discriminating authenticity which can recognize two images by changing an angle of observation under visible light, and furthermore, in a specified wavelength region, can visualize a different image from the images recognized under the visible light. - 特許庁

波長の異なるレーザ光を用いた光ピックアップ装置において、色収差を補正することにより、いずれのレーザ光についても良好な状態で光スポットを光記録ディスクに収束させることのできる構成を提供することにある。例文帳に追加

To provide a structure capable of converging an optical spot on an optical recording disk in an excellent state for all laser beams by correcting chromatic aberration, in an optical pickup device using laser beams of different wavelengths. - 特許庁

さらに異なる吸収ピーク波長を有する複数の色素を有する光電極からなる光電変換セルを積層したタンデム型光電変換素子において、いずれかの光電変換セルに出力電流値の低下を抑制する電流値調整手段を設ける。例文帳に追加

In addition, in the tandem type photoelectric conversion element composed by stacking photoelectric conversion cells comprising photoelectrodes having a plurality of dyes having absorption peak wavelengths different from one another, a current value adjustment means restraining drop of an output current value is provided for any of the photoelectric conversion cells. - 特許庁

ここで特に、高輝度発光ダイオード４１から出射されるガイド光としての可視光は、光学読取部８のレーザダイオード１２から出射される読取用の光とは異なる波長を有し、光学フィルタ１９を透過せずフォトダイオード２０へ入射しない。例文帳に追加

At this time, the visible light as the guiding light emitted from the diode 41 in particular is provided with a wave length different from that of light for reading emitted from the laser diode 12 of the part 8 does not pass an optical filter 19 and entering a photodiode 20. - 特許庁

３種類の異なる光ディスクに対して適切に情報の記録及び／又は再生を行うことができるにも関わらず、小型化を図れる光ピックアップ装置及び光ディスクのドライブ装置、及びそれに用いる対物レンズ系、波長選択素子を提供する。例文帳に追加

To provide an optical pickup device that can record and/or reproduce information appropriately to three types of different optical disks and can be miniaturized, and to provided a drive device in an optical disk, an objective lens system used for the drive device, and a wavelength selection element. - 特許庁

波長の異なるレーザ光を選択的に用いて対応する規格の記録媒体から情報を再生する際に、小型で軽量としたことにより、振動の影響を受けにくく安定な再生信号が得られる光ヘッド装置および情報記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical head device which is hardly receiving influence of vibration and can obtain a stable reproducing signal when information is reproduced from a recording medium of corresponding specification using laser beams of different wavelengths alternatively since it is made small and lightweight, and an information recording and reproducing apparatus. - 特許庁

反射波長の異なるファイバーブラッググレーティングを縦列に複数個配置する場合、クラッドモードによる光信号の減衰を回避して、健全に光信号を反射させるファイバーブラッググレーティングの接続方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for connecting fiber Bragg gratings which reflects an optical signal wholesomely by avoiding the attenuation of an optical signal by a cladding mode in the case of arranging a plurality of fiber Bragg gratings with different reflection wavelengths in a line. - 特許庁

光チューナブルフィルタを使用して波長分割多重（ＷＤＭ）信号から所望の信号を抽出するときに、所望のものとは異なる信号が誤抽出されないように光チューナブルフィルタを制御する手法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling an optical tunable filter so as not to erroneously extract a signal different from a desired signal when the optical tunable filter is used to extract the desired signal from a wavelength division multiplex (WDM) signal. - 特許庁

異なる発光波長を有する量子ドット活性領域の垂直方向の積層体が使用され、各量子ドット活性領域の厚さ、材料組成、および、量子ドットサイズが変調されて様々なレーザ発振状態が形成される。例文帳に追加

A layered product in the vertical direction of a quantum dot active region 140 having different light-emitting wavelengths is used, various laser oscillation states are formed by modulating the thicknesses of each of quantum dot active regions P_1 to P_m, material compositions, and quantum dot sizes. - 特許庁

光チューナブルフィルタを使用して波長分割多重（ＷＤＭ）信号から所望の信号光を抽出するときに、所望のものとは異なる信号が誤抽出されないように光チューナブルフィルタを制御する手法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling an optical tunable filter so as not to erroneously extract a signal different from a desired signal when the optical tunable filter is used to extract the desired signal from a wavelength division multiplex (WDM) signal. - 特許庁

本発明の波長変換部材は、酸化亜鉛半導体粒子とＭｇ_ｘＺｎ_１−ｘＯとが複合してなる第１粒子と、前記酸化亜鉛半導体粒子および前記Ｍｇ_ｘＺｎ_１−ｘＯと組成の異なる無機化合物の第２粒子とを含むことを特徴とする。例文帳に追加

A wavelength conversion material according to the present invention includes first particles composed of zinc oxide semiconductor particles and Mg_xZn_1-xO, and second particles of an inorganic compound with a different composition from the above-mentioned zinc oxide semiconductor particles and above-mentioned Mg_xZn_1-xO. - 特許庁

異なる波長のレーザビームが、対応する光記録媒体の情報記録面上に集光する際に発生する波面収差のうち、最大波面収差をＷmax、最小波面収差をＷminとしたとき、Ｗmax≦０．０３５λＲＭＳを満たす。例文帳に追加

Out of wave front aberrations generated when the laser beams with different wavelengths are condensed on the information recording surfaces of the corresponding optical recording media, the maximum wave front aberration Wmax and minimum wave aberration Wmin are assumed and they meet the following equation, Wmax≤0.035 λRMS. - 特許庁

面順次で取得した異なる波長帯域の複数フレーム画像について、血管の位置に基づいてフレーム間位置合わせを行い、酸素飽和度画像を生成することで、診断上重要な血管の酸素飽和度を精度よく求めることができる電子内視鏡システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic endoscope system capable of accurately obtaining an oxygen saturation level of a blood vessel, which is of great importance in diagnosis, by producing an oxygen saturation level image through inter-frame alignment of a plurality of frame-sequentially acquired frame images of different wavelengths based on the position of blood vessels. - 特許庁

樹脂材料を用いても、規格の異なる光ディスク使用時において、幅広い温度範囲における球面収差の変動を抑え、かつ波長のばらつきに対する許容範囲も十分に確保できるような対物レンズを提供すること。例文帳に追加

To provide an objective lens for optical disk in which variation of spherical aberration in a wide temperature range at the time of using an optical disk of which the standard is different even when a resin materisl is used, and in which tolerance for dispersion of wavelength can be secured sufficiently. - 特許庁

本発明の画像形成方法は、光酸発生剤と電子供与性染料とを含有する光硬化性組成物の塗膜に対し、異なる波長域で複数回露光することにより、着色部と未着色部とからなる画像コントラストの形成と定着をそれぞれ行うことを特徴とする。例文帳に追加

In the method, by exposing a coated film of the photo-curable composition containing a photoacid generator and an electron-donating dye by a plurality of number of times, image contrast composed of colored parts and uncolored parts is formed and fixed. - 特許庁

蛍光カバー（９）は、樹脂封止体（７）とライトガイド（１０）との間に配置され、半導体発光素子（５）から照射した光により蛍光カバー（９）内に配合された蛍光体を励起し、半導体発光素子（５）から生ずる光とは異なる波長の光を蛍光カバー（９）の外部に取り出す。例文帳に追加

The fluorescent cover (9) is arranged between the resin sealing body (7) and the light guide (10), and a light having a wavelength different from that of a light being emitted from the semiconductor light emitting element (5) is taken out of the fluorescent cover (9) by exciting phosphor blended in the fluorescent cover (9) with the light emitted from the semiconductor light emitting element (5). - 特許庁

波長の異なる光を発光するＬＥＤ１１１と１１２とを参照クロックに同期して点滅させ、ＬＥＤ１１１と１１２からの光をビームスプリッタ１１３で分割し、一方の光束φ１１，φ２２を、光ファイバ１２で導いてウエハＷに照射する。例文帳に追加

LEDs 111 and 112 which emit light differing in wavelength are blinked in synchronism with a reference clock, a light beam splitter 113 splits the lights from the LEDs 111 and 112, and pieces ϕ11 and ϕ22 of luminous flux are guided by an optical fiber 12 to irradiate the wafer W. - 特許庁

画像形成装置は、互いに波長の異なる光ビームを出力する２つのＬＤ４０Ａ、４０Ｂを備えており、ＬＤ４０Ａによる光ビームの方が、ＬＤ４０Ｂによる光ビームよりも先にＳＯＳセンサ５４上を通過するようになっている。例文帳に追加

This image forming apparatus is equipped with two LDs 40A, 40B for outputting the light beams having the different wavelengths and the light beam of the LD 40A passes through an SOS sensor 54 earlier than that of the LD 40B. - 特許庁

２つの異なる波長に対応した光ディスクに対して、高速記録が対応可能なような光学系構成でありながら、環境温度変化などによる光学部品ずれなどの影響を低減することが可能な光ピックアップ及びそれを用いた光ディスク装置を実現する。例文帳に追加

To realize an optical pickup in which influence of variation of optical parts or the like due to environmental temperature variation or the like can be reduced, though the pickup has such optical constitution that high speed recording can be performed for an optical disk corresponding to two different wavelengths and an optical disk device using it. - 特許庁

同じ波長の光束を用いて、異なる規格の光情報記録媒体に対して情報の記録及び／又は再生を適切に行うことができる多焦点対物光学素子を搭載した光ピックアップ装置及び多焦点対物光学素子を提供する。例文帳に追加

To provide an optical pick up device in which a multifocal objective optical element enabling proper recording and/or reproducing of information is mounted on a different standard optical information medium by using an optical beam with the same wavelength, and also to provide a multifocal objective optical element. - 特許庁

ミラー８は、誘電体膜が多層に形成され、第１のレーザ光Ｌ１、および第２のレーザ光Ｌ２を波長によって異なる反射率をもってモニター用受光素子２に向けて反射するため、モニター用受光素子２は、レーザ光Ｌ１、Ｌ２を同等の強度で受光する。例文帳に追加

Since the mirror 8, the dielectric films of which are formed to be multilayered, reflects the 1st laser beam L1 and the 2nd laser beam L2 toward the photodetector 2 for monitor with different reflectivities according to wavelengths, the laser beams L1 and L2 are received by the photodetector 2 for monitor with the equivalent intensities. - 特許庁

支持部材３０と、支持部材３０上に配置され、異なる波長帯域の複数の線状の光を変調する光変調装置１２と、光変調装置１２を駆動する駆動部１６と、光変調装置１２上に設けられる光透過部材１３と、を有する。例文帳に追加

The optical modulation device assembly includes: a supporting member 30; an optical modulation device 12 which is mounted on the supporting member 30 and modulates a plurality of line-shaped light beams having different wavelength bands; a driving part 16 which drives the optical modulation device 12; and a light transmission member 13 provided on the optical modulation device 12. - 特許庁

入射光を略直角に屈折可能なプリズムシート１３と、互いに異なる波長領域の複数の色光（赤色光Ｌｒ０、緑色光Ｌｇ０および青色光Ｌｂ０）をプリズムシート１３に対して微小な角度で入射するように個別に射出可能な光源部１０とを設ける。例文帳に追加

The liquid-crystal display device includes a prism sheet 13 capable of refracting an incident light substantially at a right angle, and a light source device 10 capable of individually irradiating a plurality of light colors in mutually different wavelength regions (red light LrO, green light LgO and blue light LbO) so as to enter them into the prism sheet 13 at a minute angle. - 特許庁

半導体発光素子（５）から光を照射したとき、樹脂封止体（７）に被着した蛍光カバー（９）内に配合した蛍光体を半導体発光素子（５）からの光により励起し、半導体発光素子（５）から生ずる光とは異なる波長の光を蛍光カバー（９）の外部に取り出す。例文帳に追加

When light is emitted from the semiconductor light emitting element (5), the phosphor mixed into the fluorescent cover (9) applied to the resin sealing body (7) is stimulated by that light and a light having a wavelength different from that of a light being emitted from the semiconductor light emitting element (5) is taken out from the fluorescent cover (9). - 特許庁

使用する波長が異なる二種類の光情報記録媒体に対する情報の再生及び／又は記録に用いられ、軸外特性を向上し、各種収差を補正できる有限系の光ピックアップ装置、集光光学系及び対物光学素子を提供する。例文帳に追加

To provide an optical pickup device of a finite system which is used for reproducing and/or recording information with respect to two kinds of optical information recording media having different wavelengths to be used, and which is capable of improving off-axis characteristics and correcting various aberrations, a condensing optical system, and an objective optical element. - 特許庁

光源から出射した光束を集光光学系５で情報記録面２２に集光させ、記録／再生を行う光ピックアップ装置において、波長の異なる２つの半導体レーザ１１、１２のうち、一方を光軸上に配設すると、他方は光軸から外れ、対物レンズに光束が斜入射する。例文帳に追加

To balance on-axis characteristics for one optical information recording medium and off-axis characteristics for the other medium by forming plural divided faces concentric to the optical axis on one face of an objective lens and forming one divided face satisfying specified conditions. - 特許庁