「浮上力」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

小型化および省電力化を図る上で有利な光学素子および浮上型光ヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide an optical element advantageous for miniaturization and energy saving and to provide a floating optical head. - 特許庁

各電磁石２２への通電により電磁力により回転軸１９を浮上させ、非接触で支持する。例文帳に追加

The rotating shaft 19 is levitated by electromagnetic forces by energizing the electromagnets 22 and supported in a non-contacting state. - 特許庁

可動子２０の速度が小さい端部では外部から浮上コイル１６に電力を供給する。例文帳に追加

Power is supplied from the outside to the levitation coil 16 on an end position where moving velocity of the mover 20 is low. - 特許庁

液状化現象発生時には、浮上防止マンホール用底版１０が地盤から揚圧力を受ける。例文帳に追加

When liquefaction occurs, the floating preventive manhole bottom slab 10 is exposed to uplift pressure from the ground. - 特許庁

加熱し続ける事で精製水は蒸発し、精製水中を浮上する気泡で動力を得る。例文帳に追加

The purified water is evaporated by continuously heating, so that power is obtained by air bubbles surfacing in the purified water. - 特許庁

プール床２は空気室を備えた床材により構成され、浮力により水面に浮上する。例文帳に追加

The pool floor 2, which is composed of a flooring material equipped with an air chamber, floats up onto a water surface by buoyancy. - 特許庁

ディスクに浮上力が付与されるのを効果的に抑制することが可能なディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide a disk device that effectively prevents a flying force from being applied to a disk. - 特許庁

負圧の吸引力を利用し、簡単な構造で効率よく液面浮上油を吸い上げる。例文帳に追加

To provide a floating oil suction nozzle unit which has a simple structure and efficiently sucks up a floating oil on a liquid surface by using a negative pressure suction force. - 特許庁

空気力学的安定性を維持し、浮上高さを高精度に制御可能なスライダを提供する。例文帳に追加

To provide a slider in which aerodynamics stability is maintained and flying height can be controlled highly accurately. - 特許庁

磁気記憶装置及び磁気ヘッドの浮上量制御用の供給電力の制御方法例文帳に追加

MAGNETIC STORAGE DEVICE AND CONTROL METHOD OF SUPPLY POWER FOR CONTROLLING FLOATING HEIGHT OF MAGNETIC HEAD - 特許庁

大気熱を推進力に変え、浮上する技術を、少ない微細加工によって実現すること。例文帳に追加

To provide a technique for levitating by converting atmospheric heat to propulsion force with a reduced fine work. - 特許庁

その後、浮上通路ａを上昇して重力分離構造体３１の上方へ排出される。例文帳に追加

Thereafter, the oil component rises through the floating passages (a) to be discharged to the upper part of the gravitational separation structure 31. - 特許庁

このとき、吸引機構を同時に設け、浮上の際、主動力部に不足する気体を補ってもよい。例文帳に追加

A suction mechanism may be also provided to supply a deficient quantity of gas into the main power part. - 特許庁

フレーム構成内の中央ボイド１４６内部に設置することができ、浮上力を発生させる。例文帳に追加

A propulsion system can be installed in a center void 146 in the frame configuration to generate floating power. - 特許庁

浮屋根を気体圧力で浮上させる場合に浮屋根の破損を効率よく防止することを目的とする。例文帳に追加

To efficiently prevent a floating roof from being broken when the floating roof is lifted pneumatically. - 特許庁

彼はより重い媒質によって投げ込まれた体を浮上させる力を考慮したのです。例文帳に追加

he considers the force with which plunged bodies rise through heavier media.  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

浮上力発生のための浮上面と、浅い段差および吸引力を発生する深い段差を有する磁気ヘッド用スライダーであって、浮上面よりも突出した突起を１個以上有し、且つ前記突起の形状が少なくとも２段以上の階段状であることを特徴とする磁気ヘッド用スライダー用いる。例文帳に追加

Where this slider is characterized in that it has one or more projections projected from the flying surface and that the projection has a shape of at least two or more steps of stairs. - 特許庁

磁性を有する固定体と浮上体内に配置されている磁気発生要素を単独で又は組み合わせて相互の反発力及び振動に対する減衰力を制御する磁性体を用いた非接触磁気浮上方法及びこれを用いた非接触磁気浮上装置を提供する。例文帳に追加

To provide a non-contact magnetic levitation method using a magnetic body which controls mutual reaction force and attenuation force against vibration by singly using magnetism generation elements arranged in a fixed body and a levitation body each having magnetism, or by combining the elements, and to provide a non-contact magnetic levitation device using it. - 特許庁

浮力を調整して下降及び浮上を可能とする浮力調整装置に関し、浮上、下降を簡単な構成で、省電力で行える浮力調整装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a buoyancy adjusting device capable of making an object float up and down by adjusting the buoyancy of the object by means of a simple arrangement, while saving power. - 特許庁

浮上基準位置信号出力手段が、浮上基準位置信号を、積分出力が予め設定された制御系積分出力範囲内になるように変更する。例文帳に追加

The levitation referential position signal outputting means changes the levitation referential position signal such that the integrated output becomes in a range of control system integrated output previously set. - 特許庁

磁力制御用永久磁石の間隔を狭くすると、浮上体に達する支持力発生用永久磁石の磁束が集中し、浮上体に作用する磁力が強くなる。例文帳に追加

When the distance of the magnetic force control permanent magnets is shortened, the magnetic flux of the support force generating permanent magnet reaching the levitating body is concentrated, and the magnetic force acting on the levitating body is improved. - 特許庁

構成が簡単で材料費が安価で、腐食の心配がなく、地震時の液状化による浮揚力がマンホールに作用しても外周に配置した浮上防止環状体で浮上を防止できる浮上防止構造と設計方法を提供する。例文帳に追加

To provide a lift preventing structure and a method of designing the lift preventing structure simple in constitution, low in material cost, free from a risk of corrosion and preventing lift by lift preventing annular bodies disposed at the outer periphery even when lift caused by liquefaction in case of an earthquake is applied to a manhole. - 特許庁

第一に加熱装置である薄膜抵抗体４を記録再生素子２，３から十分離すこと、第二に抵抗体４への通電にともなう浮上面一部の突出によって浮上面で発生する空気圧力が増加するように浮上面設計すること、この二点により解決される。例文帳に追加

Secondly, floating surface is designed so as to increase air pressure generated on the floating surface, due to the projection of a part of the floating surface accompanying energization of the resistor 4. - 特許庁

これら第二部材側浮上用電極３０とスラスト板側浮上用電極４０との間に、外部電源による電圧印加により静電気反発力を作用させることができ、軸受部１５をスラスト板２３の上方に浮上させることができる。例文帳に追加

It is possible to let a static electricity repellent force act by the application of a voltage by external power supply and float a bearing part 15 above a thrust plate 23 between the electrode 30 for floating on the second member side and the electrode 40 for floating on the thrust plate side. - 特許庁

半導体レーザをスライダ外部に配置し導波路を用いて浮上スライダに光を導く際、導波路の応力により浮上スライダの安定性が低下する問題、及び浮上スライダ近傍にアクチュエータを配置した際、導波路によりスライダの動き妨げられる問題を解決する。例文帳に追加

To solve the problem of reduction in stability of a floating slider caused by stress of a waveguide when a semiconductor laser is disposed outside the slider and a light is guided to the floating slider by using the waveguide, and the problem of blocking of the movement of the slider by the waveguide when an actuator is disposed near the floating slider. - 特許庁

超音波振動子に印加される高周波電圧を直接制御し、振動子の振幅を制御することにより、浮上対象物の振動の収束を速めて、迅速、的確な浮上対象物の浮上制御を行うことができる振動子の直接制御による超音波浮上力の制御方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control method for ultrasonic floating power by direct control of an oscillator capable of carrying out speedy and precise floating control of a floating object by accelerating convergence of oascillation of the floating object by directly controlling high frequency voltage applied on the ultrasonic oscillator and controlling amplitude of the oscillator and its device. - 特許庁

磁気浮上及び磁気継手を用いたことにより、外部と機械的接触がなく浮上支持されている浮上構造体に回転力を与える回転数を変更するか或いは回転を停止する際に発生する浮上構造体の振れを早期に減衰させ効率的に回転制御を実施することができる磁気軸受装置用磁気継手を提供すること。例文帳に追加

To provide a magnetic coupling for a magnetic bearing device capable of efficiently performing rotation control by rapidly damping run out of a floating structure body generated at the time of changing the number of revolution for applying torque to the floating structure body supported by levitation without mechanically contacting to the outside or at the time of stopping the rotation by using magnetic levitation and the magnetic coupling. - 特許庁

基板と、光を反射するミラーと、基板に対してミラーを支持する梁と、電磁力によりミラーを基板の上面よりも上方へ浮上させるミラー浮上制御機構と、ミラー浮上制御機構によりミラーが基板の上面よりも上方へ浮上されている際に、該ミラーを該基板に対して傾斜させるミラー傾斜制御機構と、を備える。例文帳に追加

A mirror drive device includes: a substrate; a mirror reflecting light; a beam supporting the mirror with respect to the substrate; a mirror float controlling mechanism floating the mirror over a top surface of the substrate by electromagnetic force; and a mirror inclination controlling mechanism inclining the mirror with respect to the substrate when the mirror is floated over the top surface of the substrate by the mirror float controlling mechanism. - 特許庁

圧力分布を改善でき、且つ流体による圧力を平均化できるため、ディスクリートメデイアの溝による浮上量変動を抑制でき、安定な浮上が可能となる。例文帳に追加

Since pressure distribution can be improved and pressure by fluid can be averaged, variation of floating quantity by grooves of discrete media can be suppressed and stable floating can be performed. - 特許庁

さらに、一体化した地盤Ｇ１とその周辺の地盤Ｇとの摩擦抵抗によって、上方に浮上する力に対するせん断抵抗力が増し、マンホール１の浮上が抑止される。例文帳に追加

Additionally, a shearing resistance force against an upward lifting force is increased by resistance of friction between the integrated ground G1 and the ground G around it, so that the lift of the manhole 1 can be prevented. - 特許庁

磁気力によって物質を浮上させる際に、浮力を与えるための媒体を使用せず、空気中あるいは真空中でも浮上が可能な、磁性の程度の異なる物質の分別装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a classification apparatus for materials which can be floated even in air or vacuum without using a medium for generating buoyancy and are different in the extent of magnetism when the materials are floated by a magnetic force. - 特許庁

浮上用から、主動力用に気体流量を調節することにより、水平飛行時に浮上に用いた推力を水平飛行に生かすことが可能である。例文帳に追加

The gas flow rate is adjusted for use in main power from the use in the levitation, so that thrust used for the levitation in the horizontal flight can be utilized for the horizontal flight. - 特許庁

そして、これらの磁性体１２により生じる吸引力によって、カーブ区間での浮上走行体４に対する吸引力を付加的に増加させ、低速走行用カーブ区間での浮上走行体４の安定性を確保する。例文帳に追加

Then, the attraction force to the floating traveler 4 between the curves is increased by the attraction force generated by these magnetic substances 12, thereby increasing the stability of the floating traveler 4 between the curves for low-speed travel. - 特許庁

磁性体同極の反発力による浮上体の着磁体の磁力が弱くても浮上距離を確保し、帯電用電圧印加を改善する画像形成装置の帯電装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrifying device for image forming apparatus which ensures a floating distance even if the magnetic force of the magnetized body of a floating body which is exerted by repulsion between the same poles of the magnetic bodies is weak, thereby improving the application of a voltage for electrification. - 特許庁

一体化した地盤Ｇ１によって実質上マンホール１の重量が増し、浮上力に抗する重力（抵抗荷重）が増加して浮上が抑止される。例文帳に追加

The weight of the manhole 1 is substantially increased by the integrated ground G1, and gravity (resisting load) resisting a lifting force is increased for the prevention of the lift. - 特許庁

その結果、重力分離装置５０のコンパクト化が図れるとともに、処理水中の油分の浮上分離の効率が高まり、浮上分離に要する時間を短縮できる。例文帳に追加

As a result, the compactification of the gravitational separation apparatus 50 is achieved, the flotation separation efficiency of the oil component in the treated water is enhanced and the time required in the flotation separation can be shortened. - 特許庁

その結果、浮上防止マンホール用底版１０に作用する揚圧力は打ち消され又は低減され、組立式マンホール２０の浮上は防止される。例文帳に追加

As a result, the uplift pressure imposed on the floating preventive manhole bottom slab 10 is canceled or reduced, and therefore the prefabricated manhole 20 is prevented from floating. - 特許庁

そうして、加圧浮上分離装置１は、浮上分離槽５内において大気圧よりも高い圧力状態の気相部５１の下で気泡が発生するように構成されている。例文帳に追加

Then, the pressure floatation separation apparatus 1 is configured so as to generate bubbles under the gas phase part 51 having a higher pressure than an atmospheric pressure in the floatation separation tank 5. - 特許庁

浮遊物分離器17は、液体中に微細気泡を散気して、気泡の浮力により液体中の浮遊物を浮上させ、浮上した浮遊物を除去するものが好適である。例文帳に追加

On the floating matter separator 17 fine air bubbles are diffused into the liquid to float the floating matter in the liquid by the buoyancy of air bubbles to remove the floated floating matter. - 特許庁

回転するディスク型記録媒体上を浮上走行するヘッドスライダを有するディスク装置において、気圧の低い高地においてもヘッドスライダの浮上量の変化を極力小さくする。例文帳に追加

To reduce a change in the flying height of a head slider even at highlands under low atmospheric pressure, in a disk device having the head slider floating and running on a rotating disk type recording medium. - 特許庁

高温超電導体と磁気浮上磁石の間に大きな回転トルクが働いた場合にも、磁場を捕捉する性質であるピン止め力が十分に得られ、安定した磁気浮上可能な非接触回転装置を提供する。例文帳に追加

To provide a noncontact rotary apparatus capable of obtaining a pin stopping force the nature of which is capturing a magnetic field and capable of obtaining a stable magnetic levitation even if a big rotary torque is enforced between a high-temperature superconductor and a magnetically levitating magnet. - 特許庁

一次コイルへの通電により二次コイルに磁気的反発力により二次コイルを浮上させるアクチュエータにおいて、二次コイルの振動により回転しても安定して浮上を継続する。例文帳に追加

To sustain levitation stably even if an actuator is rotated by vibration of a secondary coil in an actuator which levitates a secondary coil by a magnetic repulsive force induced in the secondary coil by energizing a primary coil. - 特許庁

このとき、強磁性体３２Ａとの間の磁気吸引力による上下方向の正のバネ系によって、超電導コイル１８Ａ、１８Ｂが浮上するため、超電導コイル１８Ａ、１８Ｂは安定して浮上する。例文帳に追加

At this point, the superconducting coils 18A, 18B are stably levitated due to levitation of the superconducting coils 18A, 18B caused by the vertical positive spring system due to the magnetic attraction force between the coil and ferromagnetic material 32A. - 特許庁

常電導吸引型磁気浮上式車両の浮上力が失われた非常時にも台車をレール上で支持し、円滑な走行を可能とする機構を提供する。例文帳に追加

To provide a mechanism for supporting a truck on rail, even in emergency where the levitating force of a resistive attraction type magnetic levitated vehicle is lost, and that enables smooth running. - 特許庁

常電導吸引型磁気浮上式車両の浮上力が失われた非常時にも台車をレール上で支持し、円滑な走行を可能とする機構を提供する。例文帳に追加

To provide a mechanism which can support a truck on the rails and smoothly travel even in an emergency when a floating force of a normal conduction attraction type magnetic levitation vehicle is lost. - 特許庁