「浮上力」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

アキシャル型超電導軸受において、超電導磁気浮上に関わる力の熱的、時間的安定性と軸受体積に見合った発生の効率性、加えて回転損失を勘案して超電導体の冷却温度と励磁の関係を最適化する。例文帳に追加

In an axial type superconductive bearing, a relationship between a cooling temperature and excitation of a superconductor is optimized, in view of thermal and time stability relating to superconductive magnetic levitation and efficiency of generation appropriate for a bearing volume, at the same time, a rotational loss. - 特許庁

チップシール断面形状が概矩形であることにより、チップシールにねじれ方向の力が働いた時にエッジ部がチップシール溝壁面に干渉して、浮上性能が低下するという課題があったので、これを解決する断面形状にしたものである。例文帳に追加

To implement a sectional shape of a chip seal that solves the problem wherein a substantially rectangular sectional shape lets edges interfere with chip seal groove wall surfaces to lower floatation performance when a torsional force acts on the chip seal. - 特許庁

移送する物品の載置台に形成した偏平な空気タンクの中に外部の空気を圧送し、下面部に設けた孔から空気タンクの中の圧力空気を噴出することにより載置台を床面から浮上させて床面方向に容易に移動できるようにする。例文帳に追加

The outer air is pressure-fed into a flat air tank formed in a mounting block for article to be carried, and the pressure air inside of the air tank is injected from holes provided in a lower surface thereof so as to float the loading base from the floor surface, and the mounting block is easily moved on the floor surface. - 特許庁

シンクバスケット４０に生ゴミが流入し、シンクバスケット４０の水切り孔４０ｂが閉塞されてシンクバスケット４０内に湯水が溜まると、浮揚体２２の浮力により排水路用浄化剤が、シンクバスケット４０に溜まった湯水の水面に浮上し、浮遊する。例文帳に追加

Garbage is allowed to flow in the sink basket 40 and, when the drain holes 40b of the sink basket 40 are closed and hot water is accumulated in the sink basket 40, the cleaning agent for the drain channel floats to the surface of the hot water accumulated in the sink basket 40 by the buoyancy of the float 22. - 特許庁

大型のガラス基板の搬送に好適に利用でき、しかも搬送時における基板の振動を抑制して、高速搬送が可能であるとともに、消費電力を少なくしてランニングコストを低減し得る基板浮上搬送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate lifting and conveying device preferably available for conveying a large-sized glass substrate, capable of restraining vibration of the substrate at the time of conveyance so as to enable high-speed conveyance and capable of reducing the running cost by cutting back the power consumption. - 特許庁

模型実験装置が多方向に動き各方向の動きが連成している場合でも、台車の変位量を求めて台車運動の再現性を向上させることができる、浮上式車両の模型実験装置におけるサスペンション相互作用力を用いた台車運動再現方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for reproducing a truck movement using suspension interaction forces in a model experimental apparatus for a levitation vehicle capable of finding a displacement of a truck and improving reproducibility of the truck movement even if the model experimental apparatus moves in multiple directions and the movements in the respective directions are coupled with each other. - 特許庁

磁気ディスク装置において、磁気記録素子の発熱による熱突出を抑制しつつ、加熱装置の発熱による突出量を増加させることができ、加熱装置による浮上量調整のための消費電力を低下させることができるようにすること。例文帳に追加

To increase the amount of projection due to the heat from a heating device and to reduce power consumption for flying height adjustment by the heating device while suppressing the heat projection by the heat generation of a magnetic recording element in a magnetic disk device. - 特許庁

絶縁材１０２で被覆された複数の電極からなる電極群１０３を保持面として、該電極群１０３へ所定の電圧を印加して保持対象物１０４を静電力により接触的に保持して又は非接触的に浮上させて保持する静電保持装置１００である。例文帳に追加

The electrostatic holding device 100 holds a holding objective 104 by impressing a predetermined voltage on an electrode group 103 to hold the objective 104 while being contacted therewith or hold the same by levitation without being contacted with the same employing the electrode group 103, consisting of a plurality of electrodes coated by an insulating material 102, as a holding surface. - 特許庁

ステージ１上に搬送してきた基板２の下面側にステージ１の通気口３３，３３ａ，３３ｂからプロセス雰囲気に応じた気体を噴き出し、基板２に浮上力を作用させると共に、押し当て機構１９によつて基板２を押圧移動させ、基板２を固定ガイド１４に接触させて位置決めする。例文帳に追加

Further, the substrate 2 is so pressed and moved by a pushingly contacting mechanism 19 as to position the substrate 2 by contacting it with a fastening guide 14. - 特許庁

漏洩磁界とエネルギーの消費量が少なく、簡単な構成でかつレール側に磁石体やコイルなどの位置、磁力などの制御系を付設する必要がなく、また車両や荷物など搬送用のほか、展示や玩具などの種々の用途に適用可能な磁気吸込み式浮上体の提供。例文帳に追加

To provide a magnetic attraction type levitating body with less leak of a field and energy consumption, and of such a simple constitution that a control system for positions of a magnetic body or coil, or magnetic force need not be provided on the rail side, which is applicable to various applications as a vehicle, for carrying a load, for display, or as toys. - 特許庁

可撓性磁気記録媒体の高密度記録・再生に好適であり、媒体の表面を損傷させることがなく、しかも、記録・再生時における磁気ヘッドの浮上を抑制し、高い出力が長期間安定して得られる接触型磁気ヘッドを提供すること。例文帳に追加

To provide a contact type magnetic head which is suitable for high density recording and reproduction of a flexible magnetic recording medium and does not damage the surface of the medium, whose floating at the time of recording and reproduction is suppressed and by which high output can be stably obtained for a long time. - 特許庁

濾粒材洗浄機構の洗浄排水ボックスから砂がオーバーフローしたり、濾粒材排出口を浮上力で閉鎖するフロート式閉塞体が沈んだままとなるという不具合のない移床式上向流濾過装置を提供すること。例文帳に追加

To provide moving bed upflow type filtration equipment free from discrepancy that sand is overflown from a cleaning water discharge box in a granular filter media cleaning structure of a float type blocking body for closing a discharge port for the granular filter media by the floating force is left underwater as it is. - 特許庁

この時、温水域及び伸縮容器の周囲にある温水の浮力で、伸縮容器を浮上収縮させ、同時に、容器内の冷水は排出管から温水域に押し出されて、温水域に一定量水の水位を維持させる。例文帳に追加

Thereupon, the expandable container is floated and contracted with buoyancy of the warm water existent around the expandable container and in a warm water region, and simultaneously the cold water in the container is pushed out from the discharge pipe into the warm water region whereby a water level of a predetermined amount is kept in the warm water region. - 特許庁

予め加温した汚泥と、加圧条件下で下水二次処理水及び/ 又は廃水処理水等に強制的に炭酸ガスを溶解させた水とを混和させて、混和により生じる温度差と圧力差から発生する気泡を汚泥に付着させて浮上分離することを特徴とする汚泥の処理方法。例文帳に追加

In this method for treating sludge, previously heated sludge is mixed with water obtained by forcedly dissolving carbon dioxide into sewage secondary effluent and/or wastewater treated water, or the like under a pressurizing condition to stick the bubble generated due to a temperature difference and a pressure difference generated by the mixing to the sludge to float and separate the sludge. - 特許庁

ドラムの高速回転によるドラム表面からのテープ浮上を抑制し、ドラムに対するテープ巻付け全範囲において、テープとヘッドとのコンタクト性能を向上させ、安定したヘッド出力を確保できる回転ヘッドドラム及びそれを用いる記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary head drum which can secure a stable head output by suppressing tape lifting from a drum surface caused by the high-speed rotation of the drum, and improving contact performance between a tape and a head in all extent of tape volume attachment to the drum, and to provide a recording and reproducing apparatus using it. - 特許庁

圧縮気体の噴射圧だけで物体を浮揚する装置に比較して少ないエネルギー消費で浮揚力を高めることができ、静電浮上搬送装置に比較して構造が簡単で製造コストを少なくできる物体浮揚搬送装置を提供する。例文帳に追加

To provide an object levitation carrying device capable of improving levitation force by small energy consumption as compared with a device levitating an object only by jetting pressure of compressed gas, and saving a manufacturing cost by simplifying a structure as compared with an electrostatic levitation carrying device. - 特許庁

圧縮要素ＣＦ稼働中、常に吐出ポート１ａが開いた状態となるように、吐出圧力で浮上した逆止弁２を保持する永久磁石３を弁押え５に取付け、逆止弁２には磁石に吸着する材質を使用する。例文帳に追加

A permanent magnet 3 for holding a check valve 2 floating by delivery pressure is installed in a valve presser 5 so that a delivery port 1a always becomes an opening state when operating a compression element CF, and a construction material to be attracted to the magnet is used for the check valve 2. - 特許庁

軸受制御部１５の切換部１５２は、電圧センサ１６で検出された電圧値が所定電圧ＶＬ以下となったならば、演算部１５０から励磁アンプ１５１に磁気浮上停止制御信号が出力されるように制御を切り換える。例文帳に追加

When a voltage value detected by the voltage sensor 16 drops below predetermined voltage VL, a switching part 152 of the bearing control part 15 switches control to output a magnetic levitation stop control signal to an exciting amplifier 151 from a computing part 150. - 特許庁

ＣＰＰ構造の磁気抵抗効果型ヘッドにおいて、浮上面加工時における再生素子部を構成する層の媒体対向面近傍における変形を低減あるいは無くし、高い出力を有する磁気抵抗効果型ヘッドを高い歩留まりで提供する。例文帳に追加

To provide a high-power magnetoresistive effect head with a higher yield for a CPP structured magnetoresistive head by reducing or eliminating deformation adjacent to a plane facing a medium on a layer comprising a reproducing element in processing a floating plane. - 特許庁

こうした通気装置１０により、前記排水管３２内の圧力を前記排気ダクト３０側に合わせるとともに、排水増大時はフロート２０の浮上により絞り部１８を封止し、前記排水が前記排気ダクト３０に達するのを防止するようにした。例文帳に追加

Such an aerator 10 can adjust pressure in the drain pipe 32 to the exhaust duct 30 side, seals the orifice part 18 by floating of the float 20 at waster water increasing time, and prevents waster water from reaching the exhaust duct 30. - 特許庁

加熱炉内から外にかけて設置されたハースベッドの表面からエアを噴射し、このエアの噴射圧力によって浮上させられたガラス板を、ハースベッド上で所定の搬送方向Ｘに沿って搬送することで所望の曲げ形状に成形する。例文帳に追加

The glass plate is formed to have a prescribed bending shape by jetting air from the surface of a hearth bed installed to extend from the inside of the furnace to the outside and transporting the glass plate floated by the jetting pressure of the air along the prescribed transportation direction X on the hearth bed. - 特許庁

比重を変化させることにより攪拌機を昇降させて攪拌槽内に充填した攪拌流体の攪拌を行うに必要な電力を、給電用ケーブルを用いることなく、固定側から攪拌機側に攪拌機の浮上時毎に非接触にて給電して長時間の駆動も可能とした攪拌機を提供すること。例文帳に追加

To provide a stirring machine realizing driving for a long period of time by feeding electric power required for performing stirring of a stirring fluid filling in a stirring tank by lifting the stirring machine by varying a specific gravity from a fixed side to a stirring machine side in every floating up of the stirring machine by non-contact without using a cable for feeding electricity. - 特許庁

基板周縁部と超音波振動部との間に洗浄液Ｗを連続的に供給し、洗浄液の液圧および表面張力により超音波振動部を基板周縁部に対して浮上させるとともに基板周縁部と超音波振動部との間に液体膜を形成する。例文帳に追加

A washing liquid W is continuously fed between the peripheral edge of the substrate and the ultrasonic vibration part, the ultrasonic vibration part is floated against the peripheral edge of the substrate by a liquid pressure of the washing liquid and surface tension and a liquid film is formed between the peripheral edge of the substrate and the ultrasonic vibration part. - 特許庁

水中浮上性の筒型担体を循環槽に用い、廃水の時間当たりの循環回数を制御した循環型廃水処理装置を用いて比較的狭い処理容積で少ない曝気動力を用いて効率的に空気を利用し、ランニングコストを低減して効率的廃水処理を行う。例文帳に追加

To efficiently perform the treatment of waste water while reducing running cost by efficiently utilizing air in a relatively narraw treatment vol. by using reduced aeration power in a circulating type waste water treatment apparatus having a circulating tank using underwater floatable cylindrical carriers and controlled in the circulating number of times of waste water per hour. - 特許庁

磁気浮上部、回転検出部、及びロータ温度検出部が備える各センサは、共通の搬送波生成部が生成する搬送波の供給を受けることにより、各センサ出力信号である各ＡＭ変調波間の位相上の対応関係を固定することができる。例文帳に追加

A correspondence relation on phases between respective AM-modulated waves of the respective sensor output signals can be fixed in the respective sensors provided in the magnetic levitation part, the rotation detecting part and the rotor temperature detecting part, by receiving the supply of the carrier wave generated by the common carrier wave generating part. - 特許庁

ステータ磁石５の量を、テータ磁石５とロータ磁石３との反発力のロータ２の回転軸方向の成分を調整するためのパラメータにして、反発型磁気浮上軸受を設計し、ステータ磁石５の量をロータ磁石３より多くする。例文帳に追加

This repulsion-type magnetic levitation bearing is designed with the size of the stator magnet 5 as a parameter for adjusting the component of the repulsion between the stator magnet 5 and the rotor magnet 3 in the axial direction of the rotation of the rotor 2, and the quantity of the stator magnet 5 is set to be more than that of the rotor magnet 3. - 特許庁

インク４０に含まれている気泡がフィルタ２４の上面に捕捉されると、その気泡３０は浮力によってフィルタ上面２４ａから離脱して、球形の気泡３０Ａとなり、円錐台形状のインク通路接続部２２２からインク供給管部２３内に入り、ここを浮上する。例文帳に追加

When a bubble involved in the ink 40 is caught by the top face of the filter 24, the bubble 30 is separated from the top face 24a of the filter 24 by virtue of a floating force to become a sphere bubble 30A to enter the ink supplying pipe section 23 from a truncated cone-shaped ink passage connection section 222 and to pass therethrough. - 特許庁

これによりエアバッグの押圧力がエアバッグドア１２に作用した際に、係止部材２３と係止受部４１との係止作用下に支持片部４０をエアバッグ装置２０に係止支持させることで、エアバッグドア１２の周辺部位の浮上がりおよびこれによる破損を防止する。例文帳に追加

In this way, when the pressing force of the air bag acts on the air bag door 12, the supporting piece parts 40 are made to engage and support the air bag device 20 under the sate that the engaging member 23 and the engaging receiving parts 41 engagedly act to prevent lifting of the peripheral part of the air bag door 12 and resultant damages. - 特許庁

第１及び第２の磁気ヘッド部12,14 と、中央溝18が形成されることにより第１及び第２の空気ベアリング面20,22 とが分離形成されると共に各空気ベアリング面20,22 と磁気ディスク32との間で発生する空気流により浮上力を発生させるスライダー16A とを設ける。例文帳に追加

This magnetic head is provided with first and second magnetic head parts 12 and 14 and slider 16A in which first and second air bearing faces 20 and 22 are separately formed by forming a central groove 18 and a floating force is generated according to an air stream generated between each air bearing face 20 and 22 and a magnetic disk. - 特許庁

磁気テープＴを使用する際にリール２８は、基準面５０Ａがドライブ装置の位置決め面９２に当接し軸線方向に位置決めされケース１２内で浮上すると共に、リールギヤ４２に噛み合わされた駆動ギヤ８６の駆動力によって軸線廻りに回転する。例文帳に追加

When the magnetic tape T is used, the reference surface 50A abuts on the positioning surface 92 of a drive unit to position the reel 28 in the axial direction, thereby floating in the case 12, and the reel 28 is rotated around the axis by the driving force of a driving gear 86 engaged with the reel gear 42. - 特許庁

水深の深い場所から浅い場所に浮上していく場合に、空洞部１４０内の空気が膨張した際に、空洞部１４０の気圧が圧縮コイルバネ４２０の圧縮力に抗してシールリング４００を押し上げ、空洞部１４０の空気を外部に逃がすことができる。例文帳に追加

When floating up deep area to shallow area of water, air expansion in a cavity part 140 pushes the seal ring 400 upward against the compression force of the helical coil spring 420, which permits releasing air in the cavity part 140 to the outside. - 特許庁

刈取り前処理部１０に作用する下降ストッパー手段８を効かせ、刈取り前処理部１０を地面から設定刈り高さに浮上した連結高さに支持させながら、かつ、刈取り前処理部１０が接地反力によって上昇操作されることを許容しながら収穫走行する。例文帳に追加

Harvesting travelling is carried out by bringing a lowering stopper means 8 acting on the reaping pre-treating unit 10 to be effective, while supporting the reaping pre-treating unit 10 at a connection height floated from the ground surface to the set reaping height and permitting the reaping pre-treating unit 10 to perform the lifting operation with ground contact reaction force. - 特許庁

チップシール断面形状が概矩形であることにより、チップシールにねじれ方向の力が働いた時にエッジ部がチップシール溝壁面に干渉して、浮上性能が低下するという課題があったので、これを解決する断面形状にしたものである。例文帳に追加

To provide a scroll compressor having a chip seal in a sectional shape to solve the following problem: when a force is applied on the chip seal in the direction of torsion, the edge part interferes with the chip-seal groove wall-face, and the floating performance is decreased, because the chip-seal sectional shape is almost rectangular. - 特許庁

空気噴射口２８ａ，２９ａが鍔部Ｆの直下において首部Ｎに近接するように設けられているので、空気による容器Ｂの搬送能力を向上し、鍔部Ｆを浮上させて案内レール２６，２７の上面との摺動抵抗を軽減し、容器Ｂを効率的に搬送する。例文帳に追加

Since the air injecting ports 28a and 29a are provided to be close to a neck part N right under the flange part F, carrying ability of the vessels B by air is improved, and the flange part F is set to float to reduce a slide resistance to upper surfaces of the guide rails 26 and 27, thereby the vessels B can be efficiently carried. - 特許庁

温度差による気泡発生手段と下水処理工程で得られる熱源に着目し、設備能力を落さずかつ経済的な濃縮方法として、消化ガスを用いた加圧手法と加温手法を併用した消化ガスを使用した加温加圧浮上濃縮による汚泥の処理方法を得る。例文帳に追加

To provide a method for treating sludge by heating/pressurizing floatation thickening using digestion gas which method uses a pressurizing method using the digestion gas, and a heating method jointly and is an economical thickening method keeping equipment ability un-lowered by taking notice to a bubble generation means by a temperature difference and a heat source obtained in a sewage treatment process. - 特許庁

そして、スクリューコンベア７にて廃プラスチック片を水中へ投入すると、沈下の邪魔となる表面張力などが働くこともなく、ＰＥＴ片などはスムーズに短時間で沈下していく一方、ＰＰ片やＰＥ片などだけが水面へ浮上して精度よく選別される。例文帳に追加

When waste plastic pieces are thrown into the water by the screw conveyor 7, PET pieces smoothly settle down in a short period of time without being influenced by surface tension which hinders settling down of the pieces, while PP pieces and PE pieces come to the surface of the water and thus precise sorting can be realized. - 特許庁

ヒンジ手段３０は、アクチュエータ２４の作動で外れるが通常のフード開閉力では結合状態を維持するストッパ爪４０で、第２リンク６０を下部ブラケット３１につなぐことにより、通常時でのフード２１の浮上りを防止する。例文帳に追加

The hinge means 30 is a stopper claw 40, which is detached by the operation of the actuator 24 but holds the connecting state by the ordinary hood opening/closing force and prevents the hood 21 from floating in the ordinary time by connecting the second link 60 to the lower bracket 31. - 特許庁

チップシール断面形状が概矩形であることにより、チップシールにねじれ方向の力が働いた時にエッジ部がチップシール溝壁面に干渉して、浮上性能が低下するという課題があったので、これを解決する断面形状にしたものである。例文帳に追加

To provide a section shape solving a problem wherein rising performance is deteriorated when force in a twisting direction acts on a tip seal and an edge part interferes with a tip seal groove wall surface since a tip seal section surface is U-shaped. - 特許庁

ポリエステル（ＰＥＴ）フィルムを基板とするフレキシブル光ディスクについて、その弾力性を高めることによって安価なフィルムを素材に用いて高品質なベルヌーイ浮上が可能なフレキシブルディスクフィルムを製作できるように、その構造及び製造方法を工夫すること。例文帳に追加

To contrive the structure and the manufacturing method of a flexible optical disk making a polyester (PET) film as a substrate in such a manner that a high quality flexible disk film permitting Bernoulli's floating can be manufactured by enhancing the elasticity of the film and by using a low-cost film as material. - 特許庁

既設管Ｋに敷設されたケーブル保護管Ｐの外周面に発泡スチロールチューブ２および有孔管３を順に装着して浮力層１を設け、既設管Ｋを流下する流水にケーブル保護管Ｐを浮上させる。例文帳に追加

A buoyancy layer 1 is formed on the outer peripheral face of the cable protective pipe P laid in the existing tube K by sequentially installing the foamed polystyrene tube 2 and the perforated pipe 3, and the cable protective pipe P is surfaced on the running water that runs down the existing tube K. - 特許庁

制御装置は、回転体３と、回転体３の変位を検出して変位信号を出力する変位検出部４と、回転体４を複数の電磁石により非接触支持する複数組の制御型磁気軸受６、７、８とを有する磁気浮上回転装置Ｐを複数台同時に制御する。例文帳に追加

A controller simultaneously controls plural magnetic levitation rotary devices P (P1, P2...) having a rotary body 3, the displacement detecting part 4 for outputting displacement signals by detecting displacement of the rotary body 3 and plural sets of controlling magnetic bearings 6, 7, 8 for supporting the rotary body 3 in a noncontact state by plural electromagnets. - 特許庁

基板をチャック上に空気力を利用して基板を浮上させる手段を設けて、非接触で基板を保持することにより、接触状態により発生する可能性がある平坦度の棄損と皺の発生を防ぎ、露光パターンを高精度で基板に露光することができる。例文帳に追加

When a means for floating the substrate above the chuck by utilizing air force is provided and the substrate is held in non-contact, impairment of flatness and creasing of the substrate, which may occur due to contact conditions, are prevented and thereby the substrate can be exposed with high accuracy by using an exposure pattern. - 特許庁

空気箱の上面の浮上させるワークを載置した天板上に前記ワークにほぼ一定の圧力で支持するエアクッション室を形成するように、前記天板の周辺部に気体を噴出する対向して空気を噴出するように形成された細長孔の開口部を設けた。例文帳に追加

Elongated opening parts configured to discharge gas to a peripheral part of a top plate, are arranged so as to form an air cushion chamber for supporting the workpiece at an approximately constant pressure above the top plate which is arranged on an upper surface of the air box and on which the workpiece to be levitated is mounted. - 特許庁

引張強度において格段の強さを持っており、釣糸が水の表面近傍に浮上することが無くなると共に、操作性が良い釣糸を提供することを目的とし、高比重、且つ、高強力繊維、および該繊維なる釣糸を提供することにある。例文帳に追加

To provide a high specific gravity high strength fiber, and to provide a fishing line using the fiber, so that a fishing line having specially strong tensile strength, causing no fish line floating near to the water surface and excellent in operability is provided. - 特許庁

前記作業機Ｒを上昇する際には、リフトアーム角センサ６の検出値に基づいて、少なくとも前記作業機Ｒが地表から浮上する間は前記ＰＴＯ軸３へ伝達される回転動力を「切」操作すると共に、作業機Ｒの上昇速度を減速させる。例文帳に追加

In the case of lifting the implement R, the rotational power transmitted to the PTO shaft 3 is disconnected based on the detection value of the lift arm angle sensor 6 at least during the period floating the implement from the ground surface and the lifting speed of the implement R is decreased. - 特許庁