「液面比」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

ワークに着弾させた機能液滴の着弾径を、機能液滴の液量およびワーク表面との接触角によって決められる着弾径と比べて、大きくおよび／または小さくすることができるワーク処理装置を用いた液滴吐出方法等を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide droplet discharge apparatus or the like using a work processing apparatus capable of increasing or decreasing the diameter of the functional droplet landed on a work compared to that fixed by the liquid quantity of the functional droplet and the contact angle with the work surface. - 特許庁

薬液等の液量がタンクの満タン量と一致しない任意の場合にも、その任意の液量に対する残液量の比率を表示によって認識し、散布しようとする面積に対して適切な散布を行えるようにする。例文帳に追加

To properly spray in an area to be sprayed by recognizing the ratio of a remaining liquid quantity to an any quantity of the liquid by a display even in an any case that the quantity of the liquid such as a liquid chemical does not coincide with the filling-up quantity of a tank. - 特許庁

この検査方法では、ダミー領域の区画領域Ｐに対して溶液を塗布した後、当該区画領域に塗布された溶液の溶液溜りｋ２の表面形状を立体的に計測し、あらかじめ定義されている基準表面形状と比較する。例文帳に追加

In this inspection method, after a solution is applied to a partitioning area P of a dummy region, a surface shape of a solution pool k2 of the solution applied on the partitioning area is measured in three dimensions, and is compared with a reference surface shape defined beforehand. - 特許庁

フッ酸及びフッ化アンモニウムの混合液がモル濃度比で１〜２．５の割合で含み、溶媒に水を用いた化学研磨液によりガラス基板表面を研磨することにより傷の拡大を抑制し、表面品位が優れた液晶表示装置を効率よく、低コストに製造する。例文帳に追加

The enlargement of the flaws is suppressed and the liquid crystal display having an excellent display surface quality is efficiently manufactured at a low cost by polishing a glass substrate surface by a chemical polishing fluid containing a mixture liquid of hydrofluoric acid and ammonium fluoride in a molar concentration ratio of 1-2.5 and using water as the solvent. - 特許庁

この発明の色素レーザ増幅器１２は、色素フローセル３１内の被励起領域ＯＳＣの色素溶液流路３２が、色素溶液が流入される流入端３２ｉｎの面積に比較して色素溶液が排出される排出端３２ｏｕｔの面積が狭い縮流テーパ状に形成されている。例文帳に追加

This dye laser amplifying device is equipped with a dye solution path 32 of an oscillation region OSO in a dye flow cell 31, wherein the dye solution path 32 is tapered and possessed of an inlet 32in and an outlet 32out, and the outlet 32out is smaller than the inlet 32in in area. - 特許庁

支持板との親和性に優れ、低粘度で、高い比抵抗及び高い電圧保持率を有し、大画面の表示体を有する液晶表示装置の製造に適した液晶材料を見出し、より優れた大画面表示が可能な液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device capable of displaying more excellent large-sized screen by finding out a liquid crystalline material suitable for manufacturing a liquid crystal display device with large-sized screen display, excellent in compatibility with a substrate, low in viscosity and having high specific resistance and a high electric voltage-holding rate. - 特許庁

本方法では、分析廃液処理装置１０の水ポンプ１８、分析廃液ポンプ２２及び界面活性剤ポンプ２６を起動して、水槽１６、槽２０、及び槽２４から所定比率で水、分析廃液、界面活性剤を乳化装置１４に送る。例文帳に追加

After activating a water pump 18 of an apparatus 10 for treating the waste liquid after analysis, a pump 22 for the waste liquid after analysis, and a surfactant pump 26, water, the waste liquid after analysis, and a surfactant are fed to an emulsifier 14 from a water tank 16, a tank 20, and a tank 24 at prescribed ratios. - 特許庁

したがって、例えば保護板７と液晶パネル６との間に空間がある液晶表示装置等に比べ、太陽光や室内照明等の外部光の影響による液晶パネル６の表面での反射や保護板７の背面側での反射が抑制される。例文帳に追加

Therefore, compared to a liquid crystal display or the like having a space between a protective plate 7 and a liquid crystal panel 6, the display of the invention suppresses reflection on the surface of the liquid crystal panel 6 or reflection on the back face of the protective plate 7 due to the effect of sun rays or interior illumination. - 特許庁

前記非磁性層用塗布液は降伏応力が100μN/cm^2(10dyne/cm^2)以上であり、かつ磁性層用塗布液の固形分濃度が非磁性層用塗布液の固形分濃度より高いことを特徴とする磁性層表面に於ける非磁性粉末の露出面積の比率が１０％以下である。例文帳に追加

The coating liquid for the nonmagnetic layer has ≥100 μN/cm2 (10 dyne/cm2) yield stress and the concentration of the solid component in the coating liquid for the magnetic layer is higher than that in the coating liquid for the nonmagnetic layer. - 特許庁

このことにより増加補正がされていない液状燃料飛翔領域Ａ１に比較して増加補正された液状燃料飛翔領域Ｄ１は、ピストン頂面を直撃しなくなり、長時間ピストン頂面が液状の燃料に曝されることがない。例文帳に追加

In this way, as compared with a liquid-state fuel flying region Al without increase correction, a direct hit to a piston top surface is eliminated in a liquid- state fuel flying region D1 applying increase correction, and the piston top surface is prevented from being exposed in liquid-state fuel for a long time. - 特許庁

したがって、従来の液面検出装置を用いて液面位置を検出し、それに基づいて液体量を算出する方法、言い換えると間接的検出方法と比べて燃料タンク２内の残存燃料量を精度良く検出することができる。例文帳に追加

The remaining fuel amount in the fuel tank 2 can be accurately detected comparing with a method of detecting the liquid level position using a conventional liquid level detector and calculating the liquid amount based on it, namely an indirect detecting method. - 特許庁

プロジェクタ付き携帯電話機１０は、縦横の文字数が等しく表示されているメイン液晶表示器２０４の表示画面に比べて、横方向の文字数が多くなるように縦横比率（行列比率）を変更した上で受信メールの内容を投射する。例文帳に追加

In the portable telephone 10 with projector, contents of the received mail are projected after a longitudinal and lateral rate (matrix rate) is changed so that the number of characters of the lateral direction increases in comparison with the display screen of the main liquid crystal display 204 where the number of characters in length and width is displayed equally. - 特許庁

プロジェクタ付き携帯電話機１０は、縦横の文字数が等しく表示されているメイン液晶表示器２０４の表示画面に比べて、横方向の文字数が多くなるように縦横比率（行列比率）を変更した上で受信メールの内容を投射する。例文帳に追加

The cell phone 10 having the projector projects the contents of a received mail after altering a vertical/horizontal ratio (line/row ratio) so that the number of letters in the horizontal direction is larger than that shown on the display screen of the main liquid crystal display on which the numbers of letters in the vertical and horizontal directions are equally displayed. - 特許庁

本発明は、高い被膜強度と比較的低い比誘電率を有し、かつ表面平坦性や耐クラック性などに優れたシリカ系被膜を形成するための塗布液、その調製方法および該塗布液から得られるシリカ系被膜に関する。例文帳に追加

To provide an application liquid for forming a silica-based coating film, which has high film strength, a relatively low dielectric constant, and excellent surface smoothness and crack resistance, and to provide a preparation method for the application liquid and a silica-based coating film obtained from the application liquid. - 特許庁

抗体結合性生理活性物質の検出に用いる生理活性物質試料希釈液を、物質保護剤と界面活性剤を同時に含む水溶性溶液で調製することにより、抗体結合性生理活性物質の検出において、シグナル／ノイズ比（Ｓ／Ｎ比）を高くすることができた。例文帳に追加

The signal/noise ratio (S/N ratio) can be made high in detection of the antibody coupling physiological active substance sample by preparing diluted solution of the physiological active substance to be used for the detection of the antibody coupling physiological active substance by water soluble solution simultaneously containing a material protective agent and surfactant. - 特許庁

液晶表示パネルの画面のアスペクト比と異なるアクペクト比を有する画像を表示する際、無画部表示領域に対してはバックライト光源の点灯を自動的に停止することにより、無駄な消費電力を低減することが可能な液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device in which useless power consumption is reduced in displaying a picture with an aspect ratio different from that of a screen of a liquid crystal display panel by automatically turning off a backlight light source for a no picture display region. - 特許庁

マクロ的天頂液晶アライメント（θ）の制御はホメオトロピック（Ｔ１）および平面（Ｔ２、Ｔ３）領域タイプの間の面積比を制御することによって達成され、マクロ的方位（φ）液晶アライメントの制御は２つの平面領域タイプ（Ｔ２、Ｔ３）の間の面積比を制御することによって達成される。例文帳に追加

Control of macroscopic zenithal liquid crystal alignment (θ) is achieved by controlling the area ratio of homeotropic (T1) and planar (T2, T3) region types, and control of macroscopic azimuthal (Φ) liquid crystal alignment is achieved by controlling the area ratio of two planar region types (T2, T3). - 特許庁

本発明に係る層状クリーニングブレードは、ワイパー面に向かう方向へのヘッド移動時に液体ノズル開口をワイピングするために比較的低硬度の材料から成るワイパー面を構成する第１面と、反対方向へのヘッド移動時に液体ノズル開口をスクレーピングするために比較的高硬度の材料から成るスクレーパエッジを構成する第２面と、を含む。例文帳に追加

This laminar cleaning blade includes a first surface comprising a wiper surface made of a relatively low hardness material for wiping a liquid nozzle opening a the time of moving a head in the direction toward the wiper surface, and a second surface comprising a scraper edge made of a relatively high hardness material for scraping the liquid nozzle opening at the time of moving the head in the opposite direction. - 特許庁

そして、電圧測定用電極１２ａ，１２ｂの１本当たりの被測定薬液に接する部分の表面積Ｓ_1に対する測定用管路２の管路軸に対する垂直面の断面積Ｓ_2の比Ｓ_2／Ｓ_1を０．８以上とした。例文帳に追加

The ratio S_2/S_1 of the sectional area S_2 of a vertical surface to the conduit axis of the conduit 2 for measurement to the surface area S_1 of a part in contact with the chemical liquid to be measured per each electrode 12a, 12b for voltage measurement is set to be ≥0.8. - 特許庁

蓄熱槽の水面を遮蔽する水面遮蔽材であって、前記水面遮蔽材１７は、ＰＥＴ製ボトルからなり、該ボトル内に比重が１を越え且つ時間経過により硬化する液状物質１７ｃを充填した構成。例文帳に追加

The water surface shielding material 17 for shielding the water surface of the heat storage tank is composed of PET bottles filled with a liquid material 17c, which is larger than 1 in specific gravity and cures with time. - 特許庁

この残留圧力波の振動周期をＴ、振幅をＶとすると、ノズル面近傍の液面の動きは、残留圧力波の周期Ｔに同期し、ノズル面からの移動距離は振幅Ｖに比例して振動をくり返す。例文帳に追加

Supposing that the residual pressure wave has an oscillation period T and an amplitude V, the oscillation repeats while a level near a nozzle face moves synchronously with the period T of the residual pressure wave, and a distance of the movement from the nozzle face is proportional to the amplitude V. - 特許庁

吸液性を有する面を、放湿性を有する面に比べて表面積が小さくなるようにする、或いは、糸の太さを細くする、或いは、空隙を多くすることによって達成される。例文帳に追加

The problem can be solved by setting the surface area of the surface having the liquid absorbing property smaller than that of the surface having the moisture releasing property, by reducing the diameter of a string, or by increasing the number of voids. - 特許庁

光拡散微粒子２１は凝集体２１０とされ、導光板基材１の塗工面における凝集体２１０が占める平面積と塗布液２の塗布面積との比率は０．１％以上７０％以下である。例文帳に追加

The light-diffusion particulates 21 are to be agglomerates 210, with a ratio of a plane area occupied by the agglomerates 210 on a coated area of the light guide plate base material 1 to a coated area of the coating liquid 2 to be 0.1% or more and 70% or less. - 特許庁

ヨウ化ナトリウム（ＮａＩ）を溶解した水溶液に、ポリオキシエチレンアルキルエーテルのような界面活性剤を添加して調製した比重液である。例文帳に追加

A specific gravity liquid prepared by incorporating a surfactant such as polyoxyethylene alkylether into a water solution in which sodium iodide (NaI) is dissolved is provided. - 特許庁

比表面積が３〜１００ｍ^2／ｇであるセリウムとジルコニウムの複合酸化物粒子を水溶液中に分散させたスラリー液よりなる研磨剤。例文帳に追加

The abrasive consists of a slurry prepared by dispersing composite oxide particles of cerium and zirconium which has a specific surface area 3-100 m2/g, into an aqueous solution. - 特許庁

それにより、静電容量の比に基づいて、誘電率の異なる液体に対しても、誘電率に影響を受けずに安定した液面レベル検出を行うことができる。例文帳に追加

It is thereby possible to perform stable liquid level detection even on liquids of different dielectric constants without being affected by the dielectric constants on the basis of the capacitance ratio. - 特許庁

非水電解液二次電池において、正極活物質の比表面積を０．２５〜０．７５ｍ^2／ｇかつ電解液中にエチレンサルファイトとビニレンカーボネートを含むことを特徴とする。例文帳に追加

In this nonaqueous electrolyte secondary battery, the specific surface area of a positive electrode active material is specified as 0.25-0.75 m2/g, and ethylene sulfite and vinylene carbonate are included in the electrolyte. - 特許庁

液体Ｗを貯留するタンク３の空間部４に、大気よりも比重の重い不活性ガスを混入させ、前記液体Ｗの表面を覆うようにした制振装置１とする。例文帳に追加

This vibration control device 1 is constituted to mix inert gas heavier in specific gravity than the atmosphere, in a space part 4 of the tank 3 storing the liquid W, to cover the surface of the liquid W. - 特許庁

大きな画素を有する液晶パネルにおいて、１つの画素の光透過度を面積比率をもつＮ個に分割し、それぞれに液晶シャッターを設ける。例文帳に追加

In a liquid crystal panel which has large pixels, the light transmittance of a pixel is divided into N pieces having an area ratio, and each piece is provided with a liquid crystal shutter. - 特許庁

特殊元素を添加した鉄合金を酸溶液に浸漬して特定元素を溶出させること、アルカリ溶液に浸漬してマグネタイトにすることにより、高比表面積で、かつ特定の平均粒子径のマグネタイト粉末を得る。例文帳に追加

The magnetite powder having a high specific surface area and a specified average particle diameter is obtained by immersing an iron alloy, into which a specific element is added, into an acid solution to elute the specified element, and then immersing the resulting alloy into an alkali solution to convert the alloy into magnetite. - 特許庁

大細孔径を有する多孔質シリカゲル原体を、フッ化水素水溶液又はアルカリ水溶液に接触させ、当該粒子形状を維持したまま、その細孔径、細孔容積、及び比表面積をいずれも増加させるように処理する。例文帳に追加

The original porous silica gel having a large pore diameter is brought into contact with an aqueous hydrogen fluoride solution or aqueous alkaline solution and so treated as to increase all of its pore diameter, pore volume and specific surface area while maintaining its particle profile. - 特許庁

得られたアルカリ溶液中に、Ｐ型のＣＺウェーハ（面方位〈１００〉、比抵抗０．０１〜０．０２Ω・ｃｍ）を１０分間、この溶液を攪拌しながら浸漬し、その後、流水中で５分間だけシリコンウェーハをリンスした。例文帳に追加

A p-type CZ wafer(face orientation<100>, resistivity 0.01 to 0.02 Ωcm) is immersed into the obtained alkali solution for 10 min., mixing its solution, thereafter, the silicon wafer is rinsed in flowing water by 5 min. - 特許庁

リソグラフィ投影機器内で、水などの比較的屈折率が大きい液体中に基板を浸して、投影システムの最終要素と基板表面の間のスペースに液体を閉じ込めるための効果的なシールを提供する。例文帳に追加

To provide an effective seal for sealing liquid in a space between a definitive element of a projection system and the surface of a substrate by immersing the substrate in a liquid having a comparatively large index of refraction in a lithography projection apparatus. - 特許庁

これに比べて、着色面に塗布された着色液体は、高い硬化処理の温度で硬化処理されるので、着色液体に含まれる溶剤の揮発を促し、硬化速度が速くなる。例文帳に追加

In comparison with it, since the color liquid applied to a color surface is hardened at a high hardening temperature, volatilization of the solvent included in the color liquid is accelerated and the hardening speed is high. - 特許庁

電解液に浸漬された際の電気分解の影響を緩和できる構成でありながら比較的安価に製作可能な抵抗板、および該抵抗板を備えた液面レベル検出装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a comparatively inexpensive manufacturable resistance plate while relieving the influence of electrolysis when being immersed in electrolyte, and to provide a liquid level detecting device provided with the resistance plate. - 特許庁

光導波路１００は、基板１０１と反対側の面が、発光層を形成するための発光材料液に対して、発光領域２０１と比較して撥液性を有する。例文帳に追加

In the waveguide 100, the side opposite to the substrate 101 has liquid repellency to luminescent material liquid for forming the luminescent layer in comparison with the light-emitting region 201. - 特許庁

また、ポンプ２の液体を貯留する液面調整器３が高価なポンプや流量測定値に比して非常に安価であり、システム全体のコストが上がってしまうことを防止する。例文帳に追加

The liquid surface adjuster 3 storing the liquid of a pump 2 is very low in cost as compared to a high cost pump and flow rate measurement value, and increase of the cost of a whole system is prevented. - 特許庁

または、高精細型液晶パネルにおいて、連続する画素をＭ個づつ区割り、１つの大きな画素とし、液晶シャッターを面積比率をもつＮ個に組み替えて、同様の制御を行う。例文帳に追加

Or in a high precision type liquid crystal panel, consecutive pixels are divided by a unit of M pieces to obtain a large pixel, liquid crystal shutters are rearranged to N pieces having an area ratio, and the same control is performed. - 特許庁

液滴が比較的炭素数の大きい飽和炭化水素である場合の表面電荷密度の減衰が長期にわたって抑制され、透明性にも優れたエレクトレットを備える液滴移動制御装置の提供。例文帳に追加

To provide a droplet movement controlling device including an electret excellent in transparency, in which attenuation of the surface charge density is suppressed for a long period of time when droplets comprise a saturated hydrocarbon having a relatively large number of carbon atoms. - 特許庁

縦横比の異なる液晶パネル１１０とＬＥＤバックライト基板１１１を備えた液晶表示部１０１は、ＬＥＤバックライト基板１１１の背面側に第１放熱部１０２を有する。例文帳に追加

The liquid crystal display part 101 provided with a liquid crystal panel 110 and an LED backlight board 111 having a different aspect ratio has a first heat radiation part 102 on the rear face side of the LED backlight board 111. - 特許庁

比表面積が高く、色素増感太陽電池に使用される場合には電解液及び色素溶液の浸透性が高い酸化チタンナノ粒子集合体を、常温で簡易に合成できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for easily synthesizing a titanium oxide nanoparticle aggregate at normal temperature, the aggregate having a relatively large specific surface area and high permeability for an electrolytic solution and a dye solution when the aggregate is used for a dye sensitized solar cell. - 特許庁

シェル＆チューブ型のコンデンサに比べて設置面積を小さくすると共に、ベーパー及び液滴を含むガスから液滴を分離する能力を高めるコンデンサを提供する。例文帳に追加

To provide a condenser capable of reducing an installation area in comparison with a shell and tube-type condenser, and improving a capacity for separating liquid drops from a gas including vapor and the liquid drops. - 特許庁

表示されている画像が明るい場合には、明るさが暗い場合に比べて、液晶パネルの前面に届く光の光量を大きくすることができる液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device in which quantity of light reaching a front face of a liquid crystal panel is made larger when a displayed image is bright compared with that in the case when the brightness is dark. - 特許庁

酸化ケイ素膜に対する充分に高い研磨速度を達成できるとともに、従来の研磨液と比較して基板表面の状態に依存しない汎用性の高いＣＭＰ用研磨液及びこれを用いた研磨方法を提供する。例文帳に追加

To provide a polishing liquid for CMP with high versatility, which is less dependent on a substrate surface condition compared to conventional polishing liquids while capable of achieving a sufficiently high polishing speed for silicon oxide films, and to provide a polishing method using the polishing liquid for CMP. - 特許庁

画面表示された定圧グラジエントプログラムに従って流速指示部１３ｄ、混合比率指示部１３ｃにより送液ポンプ４の送液部５、６が制御される。例文帳に追加

The liquid feeding parts 5 and 6 of a liquid feeding pump 4 are controlled according to the constant pressure gradient program displayed on a screen by a flow velocity indication part 13d and a mixing ratio indication part 13c. - 特許庁