「液面比」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

砥粒と液体が容量比で、砥粒が５〜５０％であるスラリーを供給しながら平面研削加工する。例文帳に追加

Surface grinding is performed while slurry, the abrasive grain of which is 5 to 50% at the volume ratio of abrasive grain to liquid, is supplied. - 特許庁

高い正面コントラスト比を示しかつ広い視野角特性を有する積層偏光素子及びこれを備えた液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laminated polarizing element exhibiting a high front contrast ratio and having wide viewing angle characteristics and a liquid crystal display device equipped with the same. - 特許庁

基板表面に配線材料を含む塗布液を塗布することで配線を形成する技術において、高アスペクト比の配線を容易に形成する。例文帳に追加

To easily form a wiring with high aspect ratio with respect to a technology for forming the wiring by applying coating liquid containing a wiring material on the surface of a substrate. - 特許庁

液状化した後に割り箸や発泡スチロール等の比重の低い表面に浮いた異物を分離する。例文帳に追加

Foreign substances which have low specific gravities such as wooden chopsticks and styrofoam and which are floating on the surface after liquefying are separated. - 特許庁

点眼前には比較的低粘度でありながら、点眼時に眼球表面で増粘する点眼液を開発すること。例文帳に追加

To provide an eye-drop which has a relatively low viscosity before instillation, but the viscosity increases when the drop is instilled on the surface of eyeball. - 特許庁

十分な画面輝度及びコントラスト比を達成でき、高画質の画像表示を実現できる反射型の液晶表示素子を提供する。例文帳に追加

To provide a reflection type liquid crystal display element which can attain sufficient display brightness and a sufficient contrast ratio and realize a high quality screen display. - 特許庁

点眼前には比較的低粘度でありながら、点眼時に眼球表面で増粘するする点眼液を開発すること。例文帳に追加

To develop an eye lotion capable of being thickened on a surface of an eyeball when applied to an eye, while having relatively low viscosity before applied to the eye. - 特許庁

これにより、液晶ディスプレイ２の表示面２１とはアスペクト比が異なる表示画像Ｇを構成して表示できる。例文帳に追加

Thus, the display image G having the aspect ratio different from that of a display screen 21 of the liquid crystal display 2 can be constituted and displayed. - 特許庁

液晶表示のアスペクト比を切換える際に非表示エリアに前の画面が残らないようにして切換えをスムーズに行うこと。例文帳に追加

To smoothly switch over the aspect ratio of a liquid crystal display so that the preceding picture does not remain in the non-display area when the switching is performed. - 特許庁

簡単な回路構成で表示画面のコントラスト比を高め、高品位な液晶表示装置を実現する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device with high quality which increases a contrast ratio of a display screen with a simple circuit configuration. - 特許庁

第１液面領域Ｗ１には、比重が１よりも小さい多数の球形中空粒子３１が混入されている。例文帳に追加

A lot of globular hollow particles 31 having specific gravity less than 1 are incorporated into the first liquid surface region W1. - 特許庁

従来の血液型判定法に比べて時間と精度の面でより効果的なサンプルを分類する装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a device classifying a sample, more effective in a time and accuracy as compared with a conventional blood type judgement method. - 特許庁

よって複数の測定具を用いることなく、フロートを目視するだけで液面レベルと比重とを容易に確認することができる。例文帳に追加

The liquid level and the specific gravity are thereby confirmed easily by visually observing only the float, without using a plurality of measuring instruments. - 特許庁

混合融液からのアルカリ金属蒸気が融液保持容器から洩れるのを防止し、アルカリ金属とＩＩＩ族金属との混合融液の混合比変化や、融液の液面低下を低減することの可能なＩＩＩ族窒化物の結晶成長方法を提供する。例文帳に追加

To provide a group III nitride crystal growth method by which the alkali metal vapor from the mixed melt is prevented from leaking from a melt holder, and the change in the mixing ratio between the alkali metal and the group III metal and the lowering of the liquid level of the melt can be reduced. - 特許庁

混合融液からのアルカリ金属蒸気が融液保持容器から洩れるのを防止し、アルカリ金属とIII族金属との混合融液の混合比変化や、融液の液面低下を低減することの可能なIII族窒化物の結晶成長方法を提供する。例文帳に追加

To provide a group III nitride crystal growth method by which an alkali metal vapor from a mixed melt is prevented from leaking out of a melt holder, and the change in mixing ratio between an alkali metal and a group III metal and the lowering of the liquid level of the melt can be reduced. - 特許庁

これにより、光偏向素子の有効面積が比較的大きい場合でも、電極板６の略中央部に位置する液晶層５内の水平電界の電界強度を比較的均一にすることができるので、簡単な構成で比較的大面積の光偏向素子を実現することができる。例文帳に追加

As a result, even when the effective area of the element is relative large, since the electric intensity of the horizontal electric field in the layer 5 positioned at the roughly center part of the plates 6a, 6b can be made relative uniform, the element whose area is relatively large can be realized with a comparatively simple constitution. - 特許庁

この比Ｒ_rateがパネル全面において大きいと、カイラルスメクチック液晶の単安定性は損なわれないものの駆動電圧が増大してしまい、反対に、該比Ｒ__rateがパネル全面において小さいとカイラルスメクチック液晶の単安定性が損なわれてしまうという問題が生ずる。例文帳に追加

The problem is generated, that if the ratio Rrate is great on the entire surface of the panel, the driving voltage of the chiral smectic liquid crystal is obliged to be increased though its monostability is non damaged and on the contrary, if the ratio Rrate is small on the entire surface of the panel, the monostability of the chiral smectic liquid crystal is damaged. - 特許庁

タンク本体内の被処理液の液面が上下に変動しても、被処理液の液面に対して消泡用液を比較的満遍なく散布して、所望どおりの消泡効果を得ることができ、消泡用液が腐食性を有する場合でも、タンク本体内面の腐食を抑制することのできる消泡タンク。例文帳に追加

To provide a defoaming tank in which a desirable foaming efficiency can be obtained by rather uniformly spraying a defoaming liquid to the surface of a liquid to be treated even when the level of the liquid surface in a tank main body fluctuates vertically, and in which the corrosion of the inner surface of the tank main body can be suppressed even when the defoaming liquid is corrosive. - 特許庁

従来の３価クロムクロメート液に比べて表面処理液に溶存する６価クロムイオン濃度を低濃度に抑え、表面処理皮膜から溶出する６価クロムイオン濃度を低減する。例文帳に追加

To reduce the concentration of the hexavalent chromium ions eluted from a surface treatment film by suppressing the concentration of the hexavalent chromium ions dissolved in a surface treatment liquid to a lower concentration as compared to the conventional tervalent chromate liquid. - 特許庁

この注型用樹脂液Ａを金型２に吹き付けることにより、合成樹脂溶液よりも比重の大きいトルマリンの粉末４が金型２に面する表面側に偏在した中間成形品３をつくる。例文帳に追加

Resin liquid A is sprayed on a metal mold 2 to give an intermediate molding 3 wherein the tourmaline powder 4 having a density higher than that of the resin solution is localized at the surface side facing the mold 2. - 特許庁

液晶ポリエステル樹脂と、異形比が１．２以上である非円形の断面形状を有し、数平均繊維長が０．５ｍｍ以下である異形断面ガラス繊維とを含有する液晶ポリエステル樹脂組成物の提供。例文帳に追加

The liquid crystal polyester resin composition includes a liquid crystal polyester resin and irregular shape cross-section glass fibers having a non-circular cross-section with an irregular shape ratio of ≥1.2 and number-average fiber length of ≤0.5 mm. - 特許庁

イオントフォレーシス装置において、薬液の投与面積が小さい場合でも、この投与面積と比較して多くの量の薬液を投与できるようにしたイオントフォレーシス装置。例文帳に追加

To provide an iontophoresis apparatus capable of administering a large amount of a medicinal solution compared to an administered area when the area where the medicinal solution is administered is small. - 特許庁

また上下層２，３の積層部分で比較した場合に下層３の液吸収面積が上層２の液吸収面積よりも小さくなっている。例文帳に追加

When compared between the superposed parts of the upper/lower layers 2 and 3, the liquid absorbing area of the lower layer 3 is smaller than the liquid absorbing area of the upper layer 2. - 特許庁

制御回路１１は、水位センサ６の出力値に応じて、光学式液面レベルセンサ１の出力値と特性データと比較し、光学式液面レベルセンサ１の出力値を補正し、表示装置１２に表示する。例文帳に追加

A control circuit 11 compares the output value of the optical liquid level sensor 1 with characteristic data corresponding to the output value of a water level sensor 6, to correct the output value of the optical liquid level sensor 1, and displays the result on a display device 12. - 特許庁

フロートバスにおける溶融金属の液面高さを比較的簡易な構成で精度良く測定することができると共に、メンテナンスも容易な液面高さ測定装置および測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid level measurement apparatus for accurately measuring a liquid level of a fused metal in a float bath by using a relatively simple constitution, and easily maintained, and also to provide a measurement method. - 特許庁

重合体溶液は水に溶解せず、表面張力は比較的大きいため、重合体溶液は水の表面で拡散し重合体の薄膜を形成する。例文帳に追加

Since the polymer solution is not dissolved in water and the surface tension thereof is relatively large, the polymer solution is diffused on the surface of water to form a polymer thin film. - 特許庁

これにより、樹脂フィルム１０（ひいては液面センサ素子１１）の撓み変形を防止でき、発熱部３での昇温を従来に比して素早くさせて、液面検知の応答性を高めることができる。例文帳に追加

Thereby the deformation of the resin film 10 (and thus the level sensor element 11) can be prevented, and the temperature rise in the heating part 3 can be hastened, compared with in the past, to enhance the responsiveness of level detection. - 特許庁

前記のような組成比を有する洗浄液は基板のベベル部、基板の底面及びモニタリング基板の上面に存在する窒化膜を基板の損傷なしに従来の洗浄液より早く除去することができる。例文帳に追加

The cleaning water having the above composition ratio can eliminate a nitride film formed on a bevel part or the bottom of a semiconductor board, or on the upper surface of a monitoring board faster than a conventional cleaning solution without damaging the boards. - 特許庁

従って、漏斗５８の内面の広い領域に清浄な洗浄液８２が供給され、しかも、漏斗５８の内面の各々の領域が比較的長い時間に亘って洗浄液８２で洗浄される。例文帳に追加

Then, the cleaning liquid 82 is supplied to the wide region of the inside surface of the funnel 58, and further the respective regions of the inside surface of the funnel 58 are cleaned by the cleaning liquid 82 for a relatively long time. - 特許庁

液室分離溝１３の断面積を、液室分離溝１３のインク吐出方向に沿って後端部の断面積の大きさに比して、漸次先端部の断面積の大きさを小さくするよう構成することで、確実に液室の分離を行えるようにした。例文帳に追加

Liquid chambers are separated surely by gradually decreasing the cross-sectional area at the forward end of a liquid chamber separation groove 13 along the ink ejecting direction thereof as compared with the cross-sectional area at the rear end. - 特許庁

傾き調整の対象である液晶表示画面自体に表示された基準映像と比較映像との位置関係を視認するだけで、液晶表示画面の絶対的な傾きの有無を判断することが可能な液晶表示画面の傾き視認装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inclination visualizing device for a liquid crystal display screen, capable of deciding the presence of absolute inclination of the liquid crystal display screen, by only having to visualize a position relationship between a comparison image and a reference image displayed on the liquid crystal display screen itself which is an inclination-adjusted object. - 特許庁

臨海部や埋立地などの軟弱地盤における路面や地盤面の液状化対策工において、比較的簡易な方法で、地盤の液状化による地表面の沈下や噴発などを防止することができ、工期及びコストの低減が可能となる液状化に伴う不陸抑制・噴発防止構造を提供する。例文帳に追加

To provide a liquefaction-related unevenness suppression/blow prevention structure, capable of preventing settlement of ground surface or blow by liquefaction of ground by a relatively simple method while reducing the construction period and cost in liquefaction countermeasure construction to road surface or ground surface in a soft ground such as a seaside area or a filled-up land. - 特許庁

霧化した表面処理液は、液状のままの表面処理液に比べて、基板に対する表面張力が低いので、基板上で凝集することが抑えられるため、容易に基板全体に供給することができ、基板の濡れ性を高めることができる。例文帳に追加

The surface processing liquid that has been atomized has a lower surface tension to the substrate compared to the surface processing liquid as in liquid form, and thus, it can be controlled from gathering on the substrate, and therefore, the substrate can be easily pervaded with the liquid, and its wetness is enhanced. - 特許庁

工作機械６からのスラッジを含むダーティ液がダーティ液槽２に投入されると、ダーティ液槽２の底面２ａに沈殿した比較的比重の大きな沈殿スラッジＳ１は、スクレーパコンベヤ１０がダーティ液槽２の底面２ａに沿って移行する排出行程で掻き取られて外部に排出される。例文帳に追加

When the dirty liquid containing sludge from a machine tool 6 is charged into the dirty liquid tank 2, the sediment sludge S1 deposited on a bottom face 2a of the dirty liquid tank 2 and having comparatively large specific gravity is scraped out in a discharge stroke in which the scraper conveyor 10 moves along the bottom face 2a of the dirty liquid tank 2 and is discharged to the outside. - 特許庁

本発明にかかるカプセル型内視鏡１は、臓器内部の液体に比して比重を小さく設定して、この液体の液面Ｓに筐体２を浮遊させ、筐体２の中心Ｃから外れた位置に重心Ｇを設定して、この液面Ｓに浮遊した状態で筐体２に特定の浮遊姿勢を維持させる。例文帳に追加

In a capsule type endoscope 1, specific gravity is set small in proportion to the liquid inside the internal organ to float the case body 2 on the liquid surface S of the liquid, gravity G is set at a position away from a center C of the case body 2, and a specific floating posture of the case body 2 is maintained in the state that it floats on the liquid surface S. - 特許庁

吐出電圧を印加してノズル内に液面を引き込まない場合に比べ、吐出電圧に対する変調波形の電圧値の比が小さな変調波形によりノズルから吐出する液滴の吐出角度が大きく変化される、液滴吐出ヘッド駆動装置、液滴吐出ヘッド、画像形成装置、及び液滴吐出ヘッド駆動プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a liquid droplet jetting head driving device, a liquid droplet jetting head, an image forming device, and a liquid droplet jetting head driving program whereby a jetting angle of liquid droplets jetted from a nozzle is greatly changed by a modulation waveform small in ratio of its voltage value to a jetting voltage in comparison with the case where a liquid level is not pulled into the nozzle through application of the jetting voltage. - 特許庁

このように反射面２５を曲面（例えば凹面）にすることにより、界面通過による直線偏光光の回転を相殺できるため、高コントラスト比の反射型液晶空間光変調素子を実現することができる。例文帳に追加

In this way, by forming the reflection surface 25 as the curved surface (for example, the concave surface), rotation of linearly polarized light caused by passing through an interface is canceled, and consequently the reflective liquid crystal spatial light modulator with the high contrast ratio is realized. - 特許庁

表面部３の表面３１側に表面凹部３３が形成されており、該表面凹部３３は、導液凹部４に比して深さ及び開口部の直径が小さい。例文帳に追加

Front surface recessions 33 are formed on the front surface 31 side of the surface part 3, where the depth and the diameter in opening parts are smaller than those of the liquid guide recessions 4. - 特許庁

本発明のアンテナ取り付け装置は、容器と、この容器に収容された液体と、液体より比重の軽い材料で形成され、液体に浮かべられた板部材と、板部材の表面に設けられ、上部面が液体の表面に対して設定された角度を有するアンテナ基板と、上部面に設けられた平面アンテナとを有する。例文帳に追加

An antenna attachment device of this invention has: a container; a liquid housed in the container; a plate member made of a material having lighter specific gravity than the liquid and floated on the liquid; an antenna substrate provided on a surface of the plate member and having an upper surface forming a set angle relative to a surface of the liquid; and a planar antenna provided on the upper surface. - 特許庁

二つの反射領域間の面積比、及び反射領域の一方での液晶キャパシタと補助キャパシタとの間の分圧比を調節することで、透過モードと反射モードとの間ではガンマ曲線が一致する。例文帳に追加

The gamma curves of the transmissive mode and reflective mode meet together by controlling the area ratio of the two reflective areas and the voltage division ratio of the liquid crystal capacitor and auxiliary capacitors in the one reflective area. - 特許庁

比較的小型で大きな設置場所がなくても、廃棄材料の表面に付着する油や汚れを簡単に洗浄し、廃棄材料を比重液によって正しく分別する新規な廃棄材料の洗浄分別方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for washing/sorting waste material that easily washes oil and dirt adhered to the surface of a waste material and correctly sorts the waste material with a specific gravity liquid although its apparatus is relatively small-sized and there is no large installation place. - 特許庁

液面計７の指針７２ａを所定位置に合わせてポテンショメータ７３の抵抗値を読み、この抵抗値から抵抗値比率を算出し、指針値と抵抗値比率の誤差を補正値として求める。例文帳に追加

An indicator 72a of the level gauge 7 is adjusted to a prescribed position, and the resistance value of the potentiometer 73 is read; the resistance value ratio is calculated from the resistance value; and the error between the value of the indicator and the resistance value ratio is obtained as the correction value. - 特許庁

デジタルカメラに、スルー画像や記録画像を表示する液晶モニタとして縦横比が縦横比が「３：６」の横長の表示画面９ａを備えたものを使用する。例文帳に追加

A digital camera is used which is provided with a laterally long display screen 9a whose aspect ratio is "3:6" for a liquid crystal monitor for displaying a through-image and a recorded image. - 特許庁

処理液で表面処理された第１の絶縁膜の上に、比誘電率が酸化シリコンの比誘電率よりも低い有機絶縁材料からなる第２の絶縁膜を形成する。例文帳に追加

On the first insulating film with its surface treated with the process liquid, a second insulating film is formed of an organic insulating material whose relative dielectric constant is lower than that of a silicon oxide. - 特許庁

各フロート片３５は、比重がオイル５の比重よりも小さく、昇降体３７はオイル５の液面６に追従して折曲部１５，１７，１９を含むガイド管１３内を上下に移動する。例文帳に追加

Each float piece 35 has a specific gravity smaller than the specific gravity of the oil 5 and the elevating element 37 vertically moves in the guide tube 13 including the bent portions 15, 17, 19 in accordance with the level 6 of the oil 5. - 特許庁