「濃度計」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

原水槽１０内の原水のＢＯＤ濃度をＢＯＤ分析計２２によって、計測する。例文帳に追加

The concentration of BOD of raw water in a raw water tank 10 is measured by a BOD analyzer 22. - 特許庁

ねじの表面積計算プログラムおよびめっき中の不純物濃度計算プログラム例文帳に追加

SURFACE AREA CALCULATING PROGRAM OF SCREW AND CONCENTRATION CALCULATING PROGRAM OF IMPURITIES IN PLATING - 特許庁

処理灰中の未燃炭素濃度を測定する未燃炭素濃度測定装置１０３と、処理灰中の未燃炭素濃度とダイオキシン類濃度との相関関係を用いて、該測定された未燃炭素濃度からダイオキシン類濃度を計算するデータ処理装置１０４とを含むダイオキシン類のモニタリング装置１０１を提供する。例文帳に追加

The monitoring apparatus 101 of dioxins includes an unburned carbon concentration-measuring apparatus 103 for measuring unburned carbon concentration in processed ash, and a data-processing apparatus 104 for calculating the concentration of dioxins from the set unburned carbon concentration using the relative relationship between the unburned carbon concentration in the processed ash and the dioxins concentration. - 特許庁

発光式フッ素ガス濃度計を用いて試料ガス中のフッ素ガス濃度を測定するフッ素ガス測定方法において、前記発光式フッ素ガス濃度計の試料ガスと接する部分にフッ化キセノンを用いてフッ化層を形成した後、あるいは、前記発光式フッ素ガス濃度計をフッ化キセノンを用いて校正した後、試料ガス中のフッ素ガス濃度を測定する。例文帳に追加

The method for measuring a concentration of a fluorine gas in a sample gas by using a luminescent fluorine gas concentration meter includes the step of measuring concentration of a fluorine gas in the sample gas after forming a fluoride layer by using xenon fluoride to a portion in contact with the sample gas of the luminescent fluorine gas concentration meter or after calibrating the luminescent fluorine gas concentration meter by using xenon fluoride. - 特許庁

また、温度Ｔ１〜Ｔ７を計測する温度計、炭化室２０から排出されるガスＧ１の濃度を計測するガス濃度計ＧＳ、排気部４が停止したことを検出する風速計ＷＳを備える。例文帳に追加

The garbage-carbonizing apparatus 1 also has thermometers for measuring temperatures T1 to T7, a gas concentration meter GS for measuring the concentration of the gas G1 exhausted from the carbonization chamber 20, and a wind gauge WS for detecting the stop of the exhaustion part 4. - 特許庁

水素ガス濃度計１４は、水素ガス溶解装置１０で製造された水素水中の水素ガス濃度を検出して水素ガス濃度検出信号を出力する。例文帳に追加

A hydrogen gas concentration meter 14 detects the concentration of hydrogen gas in the hydrogen water manufactured by the hydrogen gas dissolving device 10 and outputs a hydrogen gas concentration detection signal. - 特許庁

トナー濃度の検出精度が良好となる径のアパーチャーを有するトナー濃度センサーおよび画像形成装置、並びに、そのトナー濃度センサーの設計方法を得る。例文帳に追加

To obtain a toner concentration sensor having an aperture with a diameter allowing excellent accuracy in detecting a toner concentration, and an image forming device, as well as a method of designing the toner concentration sensor. - 特許庁

包装機に設けたレーザー式ガス濃度計により全数の包装容器について当該容器を損傷することなく内部の特定ガスの濃度を迅速に測定することができるガス濃度測定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a gas concentration measurement method for promptly measuring concentration of specific gas inside without damaging packaging containers for the full number of packaging containers by a laser type gas densitometer provided to the packaging machine. - 特許庁

このときの超音波伝播速度を境にして、２つの異なった演算式を用いることにより、精度良く酸素濃度を分析することを特徴とする超音波式酸素濃度計による酸素濃度測定手段。例文帳に追加

An oxygen concentration measuring means uses the ultrasonic oxygen densitometer characterized in that the oxygen concentration is precisely analyzed by using two different operational formulae across an ultrasonic propagation speed at this time. - 特許庁

本発明によると、濾過フラックスの実験データと、ここに数値解法を適用して計算した濃度勾配拡散係数から濃度分極層において、粒子の濃度分布を算出することが出来る。例文帳に追加

According to the present invention, the concentration distribution of particles can be calculated in the concentration polarized layer from experimental data of filtration flux and a concentration gradient diffusion coefficient calculated by applying numerical analysis method thereto. - 特許庁

全血試料中のグルコース濃度は、グルコース濃度及びヘマトクリット濃度を計測するように適合された電気化学的センサを提供することによって測定することができる。例文帳に追加

The glucose concentration in the whole blood sample can be measured, by providing an electrochemical sensor adapted to measure the glucose concentration and hematocrit concentration. - 特許庁

酸素濃度により光特性が変化する酸素モニタ物質を用いて燃料電池セル中の酸素濃度を計測するとき温度の影響を除いた酸素濃度を得る。例文帳に追加

To obtain an oxygen concentration free from the influence of temperature when measuring an oxygen concentration in a fuel battery cell by using an oxygen monitor substance whose optical characteristic changes depending on an oxygen concentration. - 特許庁

市販のフッ素ガス濃度計の感度を大幅に向上させ、各種試料ガスに対して高感度でフッ素ガスの濃度測定が可能なフッ素ガス濃度の測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for measuring the concentration of fluorine gas and capable of measuring the concentration of fluorine gas of various types of sample gas with high sensitivity, by substantially improving the sensitivity of a commercially available fluorine gas densitometer. - 特許庁

酸素濃度計４３により流延・乾燥ケーシング１０内の酸素濃度を測定しつつ、酸素濃度が上昇しないように、窒素ガスを供給しつつ、静電印加による流延を続ける。例文帳に追加

Nitrogen gas is supplied so as not to raise the concentration of oxygen while the concentration of oxygen in the casting/drying casing 10 is measured by the oxygen densitometer 43 to continue the casting due to the application of static electricity. - 特許庁

また、濃度計７０では、予め新液補充槽４０のエッチング新液の濃度を測定しておき、その測定値を基準値として各エッチング液の濃度を相対測定する。例文帳に追加

Further, in the densitometer 70, the concentration of a new etching liquid in a new liquid replenishment tank 40 is measured in advance, and with the measured value as the standard value, the concentration of each etching liquid is relatively measured. - 特許庁

また、印刷機６で出力された色票Ｆをカラー濃度計７で測定してＲＧＢ濃度、ビジュアル濃度を求め、色テーブル生成部３２によりＬ＊ａ＊ｂ＊値に変換して色テーブル３３を作成する。例文帳に追加

Further, a color densitometer 7 measures a color chart F outputted from a printer 6 to obtain RGB densities and visual densities, a color table creating section 32 converts the densities into an L*a*b* value to create a color table 33. - 特許庁

得られた濃度が予め設定した適当でない濃度を示した場合に自動検出し、スペクトル補正により濃度を再計算することにより、様々な試料ガスを常に高精度に測定可能にする。例文帳に追加

To automatically detect the state that an obtained concentration indicates a preset improper value, and recalculate the concentration by using a spectrum compensation in order to enable various sample gases to be precisely measured at any time. - 特許庁

複雑な流れ場を有する流体系に対しても、濃度計測装置の配置に制約を与えることなく流体全体の濃度を推定できる流体系の濃度推定方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method of estimating concentration of a fluid system capable of estimating the concentration of the total fluid without constraining the arrangement of a concentration measurement device even for a fluid system having a complicated flow field. - 特許庁

高価な濃度計を用いたり、目視による濃度の補正作業を複数回繰り返したりすることなく、効率良く主走査方向の濃度ムラを低減することができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which can efficiently reduce the unevenness of density in a main scanning direction without using an expensive density meter or without repeating visual density correction work a plurality of times. - 特許庁

製造コストが嵩む汚泥濃度計を使用することなく排出される洗浄排水の汚泥濃度を管理し、汚泥濃度を更に高める余地が有る洗浄排水が排出されるのを防止する汚泥濃縮方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for concentrating sludge in which the concentration of the sludge in the cleaned waste water to be discharged is managed without using a sludge densitometer having a high production cost and the cleaned waste water, which discharge of a further increase of the sludge concentration is prevented. - 特許庁

両者の計測ガス濃度が等しくなければ、低濃度側増幅回路３または高濃度側増幅回路４の故障と判断し、表示部５に故障表示を行う。例文帳に追加

When the measured gas densities for both are not equivalent, determination of a failure in the low concentration side amplification circuit 3 or the high concentration side amplification circuit 4 is made and a display of the failure is made on a display section 5. - 特許庁

印刷用紙の地色、各基本色、特色、及びその特色を印刷した用紙の地色の分光濃度を分光濃度計７で測定し分光濃度基本データ３２を作成する。例文帳に追加

Spectral density base data 32 are produced by using a spectral density meter 7 to measure the spectral density of a background color of print paper, basic colors, characteristics and a background color of paper with the characteristics printed thereon. - 特許庁

そして、車両状態が安定していれば（Ｓ３４）、センサからの信号に基づいて濃度を算出し（Ｓ３５）、メモリに記憶された濃度を更新した後（Ｓ３６）、濃度計などに可視的に表示する（Ｓ３７）。例文帳に追加

If the vehicle condition is stable (S34), concentration is calculated based on a signal from the sensor (S35) and is displayed in a densitometer visibly (S37) after updating concentration stored in a memory (S36). - 特許庁

続いて、チャネル不純物濃度の減少分を増強するため、チャネル不純物濃度Ｎ_Aの初期値を上記の比ｒで除算し、最終的なチャネル不純物濃度の設計値とする（ステップ１０３）。例文帳に追加

Subsequently, for reinforcing the component of reduction of the impurity concentration within the channel, the initial value of the concentration NA within the channel is divided by the above ratio (r) and the value obtained by the division is decided as the design value of the last impurity concentration within the channel (step) 103. - 特許庁

透明度が極めて劣る液体においても、浮遊物質の粒度、粒径に基づく固有の減衰率を考慮した粒径別濃度の総和（濃度）、相対粒子量、さらに、容積（体積）濃度が計測可能となる。例文帳に追加

Even in the liquid with very low clarity, the sum of the concentration for each of the particle diameter (concentration), the relative particle amount, and capacity (volume) concentration, in consideration of the peculiar attenuation rate based on a particle size and the particle diameter of the suspended substance, are measured. - 特許庁

テストプリントによって形成された帯体の濃度を濃度計を用いて自動的に測定する場合でも、各帯体の濃度を正確に検出して、適正な露光条件の補正を行うことが可能な写真処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a photographic processing device capable of appropriately correcting an exposure condition by accurately detecting the density of each band body formed by test printing, even when the density of the band body is to be measured automatically using a densitometer. - 特許庁

「ベルト面基準出力値／（濃度パッチＰの前のベルト出力＋濃度パッチＰの後のベルト面出力）／２）＊パッチ出力」を計算、濃度センサ値を補正（Ｓ４）。例文帳に追加

[belt surface reference output value/((belt surface output before density patch P + belt surface output behind the density patch P)/2) × patch output] is calculated, and the density sensor value is corrected (S4). - 特許庁

離型剤濃度測定器４３は、離型剤中に電磁場を誘導し、電磁場の強さから離型剤の導電率を算出し、これによって離型剤の黒鉛濃度を算出する電磁濃度計４３ａを有している。例文帳に追加

The release agent concentration measuring instrument 43 is provided with an electromagnetic concentration meter 43a, with which the electromagnetic field is induced into the release agent and an electric conductivity of the release agent is calculated from the intensity of the electromagnetic field, and in this way, the graphite concentration in the release agent is calculated. - 特許庁

最終印刷物に対応して、出力装置から出力されたカラーチャートの各色（Ｃ、Ｍ、Ｙ）のベタ濃度を濃度計により測定して、第１の設定手段によりその濃度値（Ｄｃ、Ｄｍ、Ｄｙ）を入力する。例文帳に追加

The solid density of each color (C, M, Y) in a color chart outputted from an output device responding to the finish print is measured with a densitometer, and the obtained densities (Dc, Dm, Dy) are inputted by a first setting means. - 特許庁

高濃度の処理ガスを用いる場合であっても、濃度計を用いることなく処理ガスの濃度を求めることができる基板乾燥装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate dryer capable of obtaining the concentration of a treatment gas without using a concentration meter even in the case that a high-concentration treatment gas is used. - 特許庁

ガス溶解水の溶存酸素濃度が溶存ガス濃度計２３で測定され、この測定濃度が目標値となるように、ガス流量制御弁３２の開度が調節される。例文帳に追加

The dissolved-oxygen concentration of the water containing the dissolved gas is measured with a dissolved-gas meter 23, and the degree of opening of a gas flow control valve 32 is regulated so that the measured concentration becomes a target value. - 特許庁

高濃度記録媒体に記録されたテストパターンから測色計を用いて求められた測定不能領域を除く狭域出力階調−濃度関係を２回微分して狭域濃度−傾き変化率関係を求める。例文帳に追加

A relationship between a narrow range output tone and density excluding immeasurable area obtained by using a colorimeter from a test pattern recorded in a high density recording medium is differentiated twice to obtain a relationship between narrow range density and an inclination change rate. - 特許庁

本発明は、Ａｕ、Ａｇ、Ｐｄ、Ｃｕからなり、Ａｕ濃度：４０〜５５重量％、Ａｇ濃度：１５〜３０重量％、及び、ＰｄとＣｕとの合計濃度：１５〜４０重量％であるプローブピン用の材料である。例文帳に追加

The material for the probe pin comprises Au, Ag, Pd and Cu, and has the concentration of Au of 40-55 wt.%, the concentration of Ag of 15-30 wt.%, and the total concentration of Pd and Cu of 15-40 wt.%. - 特許庁

酸素濃度が化学量論的な濃度より低いチタン酸ストロンチウム基板１０と、前記チタン酸ストロンチウム基板１０上に形成され、チタンとニオブとの合計の原子濃度が、ストロンチウムの原子濃度より高いチタン酸ストロンチウム膜１２と、を具備する熱電変換装置。例文帳に追加

A thermoelectric conversion device comprises a strontium titanate substrate 10 whose oxygen concentration is lower than stoichiometrical concentration, and a strontium titanate film 12 which is formed on the strontium titanate substrate 10 and whose atomic concentration of sum total of titanium and niobium is higher than atomic concentration of strontium. - 特許庁

過酸化水素の含有量は３〜１５重量％であり、重炭酸塩と炭酸塩の合計の濃度であるトータル炭酸塩濃度が４０〜２００ｍｍｏｌ／Ｌの範囲にあり、かつ、炭酸塩の濃度が、トータル炭酸塩濃度の３０ｍｏｌ％以下である。例文帳に追加

The hydrogen peroxide content is 3-15 wt%, and total carbonate concentration as the sum of the bicarbonate and carbonate is within a range of 40-200 mmol/L, and the concentration of the carbonate is not more than 30 mol% of the total carbonate concentration. - 特許庁

オゾン注入量演算部１３において、オゾン濃度平均値と、所定オゾン濃度と流量計８からの被処理水流量とに基づいて、オゾン濃度平均値が所定オゾン濃度に近づくようオゾン発生器５からの全オゾン注入量を求められる。例文帳に追加

In an ozone injecting quantity computing part 13, the total ozone injection quantity from an ozonizer 5 is obtained to bring the average concentration of ozone closer to a prescribed ozone concentration based on the average concentration of ozone, the prescribed ozone concentration and the flow rate of water to be treated from a flow meter 8. - 特許庁

試験溶液中のケイ素イオンとの反応により、フッ化物イオン濃度を低下させ、このフッ化物イオンは、試験溶液中のフッ化物イオンの所定濃度と測定濃度との差からエッチング剤溶液のケイ素濃度を計算できるように化学量論的に過剰で存在する。例文帳に追加

Reaction with silicon ions in the test solution reduces the concentration of fluoride ions, which are present in stoichiometric excess, so that the silicon concentration of the etchant solution can be calculated from the difference between the predetermined and measured concentrations of fluoride ions in the test solution. - 特許庁

本発明によれば、次回供給期における一定期間毎の給水量を、目標排水肥料濃度及び測定排水肥料濃度を用いた所定の計算式を用いて決定するため、得られた給水量を供給すると、測定排水肥料濃度が目標排水肥料濃度に近づく。例文帳に追加

The method for managing water supply in a plant cultivation apparatus decides quantity of water supply per a predetermined period of time in an upcoming period for water supply using a predetermined calculating formula with target drainage fertilizer concentration and measured drainage fertilizer concentration so that the measured drainage fertilizer concentration becomes closer to the target drainage fertilizer concentration when supplying the obtained quantity of water supply. - 特許庁

縞本数算出工程において、レーザー走査方向の濃度値の分布を求めることなく筋状の濃度変化だけを計測して縞本数を算出し、縞本数が「１」未満になったとき始めて濃度値算出工程にて、レーザー走査方向の濃度値の分布を求める。例文帳に追加

In a process for calculating the number of stripes, the number of stripes is calculated by measuring only a stripe-like density change without calculating a distribution of a density value in a laser scanning direction and, at the first time when the number of stripes becomes below "1", the distribution of the density value in the laser scanning direction is calculated by a density value calculation process. - 特許庁

濃度計２３により検出された画像の濃度を画像の濃度の所定値と比較することによって求められた比率データに基づいて、画像の濃度の所定値からの変動が補償されるようにＡＯＭ１０２Ｒ、１０２Ｇ、１０２Ｂを制御する。例文帳に追加

AOM 102R, 102G and 102B are controlled so that the variation from the predetermined value of the density of the image is compensated on the basis of ratio data obtained by comparing the density of the image detected by the densitometer 23 with the predetermined value of the density of the image. - 特許庁

本発明は、チャンバ２内の生物代謝による酸素消費濃度を測定すると共に、前記チャンバ内の二酸化炭素濃度を測定し、これら生物代謝による酸素消費濃度と二酸化炭素濃度との収支を計算して二酸化炭素の漏洩の有無を評価するようにしたのである。例文帳に追加

The presence or absence of leakage of carbon dioxide is evaluated by measuring apparent oxygen utilization by metabolism of organisms in a chamber 2, measuring the concentration of carbon dioxide in the chamber, and computing the balance between the apparent oxygen utilization by metabolism of organisms and the concentration of carbon dioxide. - 特許庁

高濃度の遊離塩素を濃度測定するに当たり、緩衝液を用いずとも遊離塩素の濃度の増減に対して十分な電流値の増減を得ることができる残留塩素計及び残留塩素の濃度測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a residual chlorine meter capable of obtaining an increase and decrease in current value sufficient with respect to an increase and decrease in the concentration of free chlorine even if a buffer solution is not used, in measuring the concentration of free chlorine of high concentration, and a method for measuring the concentration of residual chlorine. - 特許庁

そして、この酸素濃度計１３により混合室６内の酸素濃度を所定時間毎に検出し、検出した酸素濃度が所定の酸素濃度を越えないようにバーナの燃焼量及び空気比を調整して燃焼空気量を抑制する。例文帳に追加

The oxygen concentration in the mixing chamber 6 is detected every predetermined times by the oxygen concentration meter 13, and the fuel-air ratio for the burner is adjusted so that the oxygen concentration detected should not exceed the predetermined oxygen concentration to control the amount of combustible air. - 特許庁

（２）真空脱炭処理後のＭｎ濃度（質量ppm ）とＯ濃度（質量ppm ）との比（Ｍｎ／Ｏ）を２〜１９とし、その後Ａｌ：３〜４０ppm 、Ｓｉ：２０〜２４０ppm 、Ｃａおよび／またはＭｇの合計濃度：１〜２５ppm の少なくとも１種の濃度調整を行う。例文帳に追加

(2) The ratio of the Mn (mass ppm) to the O (mass ppm) after vacuum decarburizing the treatment (Mn/O) is controlled to 2 to 19, and then the concentration of at least one kind of element among 3 to 40 ppm Al, 20 to 240 ppm Si and Ca and/or Mg of 1 to 25 ppm contained in total concentration is adjzasted. - 特許庁

インコヒーレント光に対する透過光強度は試料濃度に依存するため、濃度算出部１３は検出信号に基づいて濃度を計算し、粒子情報演算部１２は濃度と散乱強度とから粒子のサイズや分子量を算出する。例文帳に追加

Since transmitted light intensity to the incoherent light depends on the concentration of the sample, a concentration calculation part 13 calculates the concentration based on a detection signal, and a particle information operation part 12 calculates the size or the molecular weight of particles from the concentration and scattering intensity. - 特許庁