「生体吸収」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明の目的は、照射光のエネルギー吸収により誘起される非常に微弱な音響信号を高い精度で計測することができる非侵襲の生体情報計測方法及び生体情報計測装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method and an instrument for noninvasive measurement of biological information capable of precisely measuring a very feeble acoustic signal induced by energy absorption of irradiating light. - 特許庁

細胞増殖因子を含有する生体吸収性高分子ハイドロゲルと，生体親和性多孔質担体との組み合わせからなる歯肉形成促進剤が開示される。例文帳に追加

The promoter of the gingival plasty comprises a combination of a bioabsorbable polymer hydrogel containing a cell growth factor with a biocompatible porous carrier. - 特許庁

生体組織内の光の吸収度合の違いに影響されずに、より正確な酸素化赤血球量、脱酸素化赤血球量および酸素飽和度を測定できる生体組織血液量測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a measuring apparatus for a blood amount in a living-body tissue by which an oxygenated red corpuscle amount, a deoxygenated red corpuscle amount and an oxygen saturation degree can be measured precisely without being influenced by a difference in the absorption degree of light inside the living-body tissue. - 特許庁

一部を切断除去した生体骨を、長さが極端に短くならないように接合できる生体内分解吸収性の骨接合具を提供する。例文帳に追加

To provide a device for joining a bone which can join a living bone a part of which is cut and removed without extremely shortening the length and which can be dissoluted and absorbed in a living body. - 特許庁

被検体の吸収特性及び散乱特性の分布を分離して高解像度に測定することが可能な生体情報処理装置及び生体情報処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device of processing biological information for measuring distributions of absorption characteristics and scattering characteristics of a subject at high resolution by separating them and a method of processing biological information. - 特許庁

抗酸化作用、保湿効果を持つ生体成分である核酸に、光エネルギーとして紫外線を照射することにより、得られた光反応産物がその紫外線吸収領域を長波長側へシフトし、より効果的で安全な紫外線吸収剤となる。例文帳に追加

The ultraviolet absorber which is more effective and safe is provided by irradiating a nucleic acid which is a biogenic substance having antioxidative action and moisturizing action with ultraviolet rays as light energy so that the resultant photoreaction product shifts the ultraviolet absorbing range to the longer wavelength side. - 特許庁

安全かつ有用な生体成分である核酸の持つ紫外線の吸収波長領域を長波長側へシフトさせることで、皮膚刺激性が無く、安全であり、かつ、抗酸化活性や美白効果の向上も期待できるような紫外線吸収剤を提供する。例文帳に追加

To provide an ultraviolet absorber being free from skin irritation and being safe and capable of expecting improvement of antioxidative activity and bleaching effect by shifting absorption wavelength range of ultraviolet rays which a nucleic acid which is a safe and useful biogenic substance to longer wavelength side. - 特許庁

本発明の課題は、生体内での脂質の消化吸収に必須の膵リパーゼの作用を阻害することにより脂肪の吸収を効果的に阻害して、肥満、高脂血症などの予防や治療に有効な安全性の高い抗肥満剤や、肥満の抑制又は予防用飲食品を提供すること。例文帳に追加

To provide an antiobesity agent effective for the prevention and treatment of obesity and hyperlipemia, and a food and drink for suppressing or preventing obesity by inhibiting the action of pancreatic lipase essential for the digestion and absorption of lipid in vivo, thereby effectively inhibiting the absorption of fat. - 特許庁

一方の表面を生体に貼付した状態で、薬剤を経皮吸収により体内へと導入するための経皮吸収用パッチであって、一方の表面から他方の表面へと貫通する注射針挿入孔１２を備える。例文帳に追加

The percutaneous absorption patch is designed to introduce a drug into a living body by percutaneous absorption with one side of the surface attached on the living body and comprises a syringe needle insertion hole 12 for penetrating through from one side of the surface to the other side. - 特許庁

本発明の包装体１は、包材２内に、生体に挿入または装着して使用される長尺の器具であるカテーテル３と、液体４３が密封される容器４と、液体４３を吸収、保持できる吸収体５とが収納されたものである。例文帳に追加

A package body 1 is in a structure wherein a catheter 3, a long instrument to be inserted into or mounted on a living body, a container 4 in which a liquid 43 is sealed up, and an absorption body 5 for absorbing and retaining the liquid 43 are housed in a packaging member 2. - 特許庁

容易にかつ安価に製造でき、簡単かつ確実に医用に用いられる、良いin vivo分解−および吸収挙動と、良い物理的および機械的特性とを合わせもった吸収性合成ポリマーからなる生体適合性コーティング材料、その製法、およびその使用を提供する。例文帳に追加

To provide an organism-adaptable coating material made of an absorbent synthetic polymer capable of being easily, simply manufactured at a low cost, reliably used for a medical purpose, having good in vivo decomposition/ absorption behavior and good physical and mechanical characteristics, and to provide its manufacturing method and its usage. - 特許庁

この生体吸収軟骨修復システム１２は、除去された部域とこれに隣接する健康な部域との両方に取り付けられるような形態及び寸法をした、少なくとも1つの生体吸収デリバリユニットと、デリバリユニットによって及びデリバリユニット中に支持された多孔質の生体吸収インサート１６と、であり、軟骨形成成長支持基質のために、除去された部域と隣接する健康な部域との間の連絡を樹立している。例文帳に追加

The bioabsorbing cartilage restoration system 12 comprises at least one bioabsorbing delivery unit shaped and dimensioned to be fitted to both a removed part region and an adjacent healthy part region, and a porous bioabsorbing insert 16 supported by the delivery unit and into the delivery unit, and establishes communication between the removed part region and the adjacent part region for the chondrogenesis growth support matrix. - 特許庁

検出器２０が、生体内に進入する電磁波を利用者の生体に照射し、反射または透過した電磁波を検出することで、生体内の対象物質による当該電磁波の吸収スペクトルを表わす利用者の検出データを取得する。例文帳に追加

A detector 20 applies an electromagnetic wave entering the interior of an organism to the organism of a user and detects the reflected or transmitted electromagnetic wave to thereby obtain the detection data of the user showing absorption spectrum of the electromagnetic wave due to subject material in the organism. - 特許庁

生体に外部から圧力を加えて少なくとも２つの状態をつくり非侵襲的に生体信号を得るようにし、その上にヘモグロビンの吸収分光域の少なくとも４個の生体分光から必要な信号を得て、演算する。例文帳に追加

A pressure is applied to a living body from outside for the formation of at least two states to obtain a biomedical signal in a non-invasive fashion, and moreover, the necessary signal is obtained from at least four operations of biospectroscopy in the absorption spectroscopic area of the hemoglobin to carry out the computation. - 特許庁

この組成物をフィルム状にした癒着防止材は生体適合性に優れ、生体内での分解、吸収も適度な時間内で起こり、従来の癒着防止材の欠点であった曲げの問題を解決し、かつ生体への影響もほとんどないものである。例文帳に追加

The antiadhesive material for which the composition is turned to a film shape is excellent in biocompatibility, in vivo decomposition and absorption occur within appropriate time, the problem of bending which is the fault of a conventional antiadhesive material is solved, and there is almost no influence on a living body. - 特許庁

本発明は、骨用止血材に使用できるほどの高い止血効果と、炎症等を引き起こさない生体安全性とに優れ、生体内での分解吸収が早く生体組織の再生を阻害しない止血材及びその製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a hemostatic material which has hemostatic effects high enough to be used as a hemostatic material for bony bleeding, is excellent in biological safety not to cause inflammations or the like, and shows a quick degradation and absorption in a living body not to inhibit regeneration of biological tissues and a manufacturing method thereof. - 特許庁

上記の発泡体は生体吸収性で生体許容性のポリマーの混合物により形成することができ、これらのポリマー生体許容性の複合体は組織の人為的処理の用途に特に適しており、組織における遷移領域または境界領域を模倣するように構成できる。例文帳に追加

The foam can be formed of a mixture of bioabsorbable and biocompatible polymers, and the biocompatible composite formed of the polymers is suited especially for use in artificial processing of tissue, and can be formed so as to imitate a transition area or a boundary area in tissue. - 特許庁

移植可能な医療用具は、ポリマーを含み、薬物を含有する、インビボで生体適合性で；生分解性若しくは生体侵食性若しくは生体吸収性の溶液であって、架橋されるか、又は硬化されて、体内に配置される直前に用具上にフィルムを形成する溶液により被覆される。例文帳に追加

An implantable medical device is coated with an in vivo biocompatible; biodegradable or bioerodable or bioabsorbable solution comprising a polymer and containing a drug, the solution is cross-linked or cured to form a film on the device immediately prior to placement in the body. - 特許庁

手術の際に生体内で使用して骨折部分の整復固定や他の組織の形成、固定などを簡単に行うことができ、治癒後、再手術をして生体内から取り出す必要のない医療用生体内分解吸収性粘着テープを提供する。例文帳に追加

To provide an in-vivo decomposition absorptive tacky adhesive tape for medical purposes which allows the easy reduction and fixation of a bone fracture segment and formation, fixation, etc., of other tissues when used in an organism in operation and does not require the removal from the inside of the organism by reoperation after the treatment. - 特許庁

本発明のコンジュゲートは、生体粘膜、特に、消化管(特に胃腸管)にある粘膜において吸収率及び生体的合成に優れており、且つ体内で分解されて、また、経口投与時も生体利用率に優れ、薬剤の経口投与による疾病の治療を可能にする。例文帳に追加

The conjugate exhibits an excellent absorption rate and biocompatibility in biological mucous membranes, particularly in mucous membranes of the alimentary canal (especially the gastrointestinal tract), in vivo degradability, and superior bioavailability even with oral administration, thus enables treatment of diseases via oral administration of a drug. - 特許庁

脈管ステント用糸２を製造する方法であって、生体吸収性ポリマーのペレットをスクリュー押出機により融点Ｔｍ近傍若しくは融点以上熱分解点以下まで加熱しながら圧縮して溶融し、この溶融された生体吸収ポリマーをスクリュー押出機のノズルより押し出すことによって紡糸する。例文帳に追加

The invention is a method for manufacturing vascular stent yarn 2; bioabsorbable polymer pellets are compressed and melted while they are heated up to a temperature around the melting point Tm or from the melting point Tm to the pyrolysis point and the melted bioabsorbable polymer is spun into yarn by extruding through nozzles of a screw extruder. - 特許庁

生体内分解吸収性合成高分子からなる多層構造を有する人工硬膜であって、ラクチド／ε−カプロラクトン共重合体からなり、かつ、結晶に由来する融解エンタルピーが１〜１０Ｊ／ｇである最外層を有し、かつ、生体内分解吸収性高分子からなる繊維構造物からなる補強層を有する人工硬膜。例文帳に追加

The artificial dura mater having a multilayer structure comprising the biodegradable and absorbable synthetic polymer is provided with an outermost layer which comprises a lactide/ε-caprolactone copolymer and whose fusion enthalpy originating in crystal is 1 to 10 J/g, and is also provided with a reinforcing layer comprising a fibrous structure composed of the biodegradable and absorbable high polymer. - 特許庁

複数の屈曲部分と複数の直線部分に折り曲げられた生体吸収性ポリマーを主体とするフィラメントを１〜８本組み合わせて接合し筒状を形成してなるステントであって、各接合部において２本のフィラメントが接合されて、ジグザグ形状の環状要素が複数連結し筒状体を形成し、各管状要素の間がフィラメントで繋がっている生体吸収性ステントである。例文帳に追加

In each joining part, two filaments are joined, a plurality of zigzag-shaped annular elements are connected to form a cylindrical body, and the tubular elements are connected to each other by the filaments. - 特許庁

患者の体内の部位に配置され、患者の体内の部位のｐＨレベルを制御する血管又は心臓血管内医用器具（５０）が、生分解性及び／又は生体吸収性物質で作られた１以上の構造的コンポーネント（８０，９０）又は変形例として生分解性及び／又は生体吸収性物質で作られた被着状態の被膜（７０）を有する。例文帳に追加

An intravascular or cardio-intravascular medical instrument 50 placed at a site in a patient's body to control pH levels at the site in the patient's body has one or more structural components 80, 90 formed of a biodegradable and/or bioabsorbable material, or a coating 70 in a coated state formed of a biodegradable and/or bioabsorbable material as a modification. - 特許庁

特定の波長帯の光を吸収するポリアミノ酸誘導体またはその組成物であって、水や適当な溶剤に溶解可能で、かつ高い生体適合性と生分解性を併せ持つポリアミノ酸誘導体またはその組成物を提供し、また化粧品などの原料として有用な生体適合性があり、感触良好な水溶性の高分子紫外線吸収剤を提供する。例文帳に追加

To provide a polyamino acid derivative or a composition thereof that absorbs a light having a wavelength in a specific wavelength zone, is capable of being dissolved in water and a suitable solvent and has both high biocompatibility and high biodegradability and to provide a water-soluble polymer UV absorber that has biocompatibility useful as a raw material for cosmetics or the like and gives good feeling on touching to the skin. - 特許庁

具体的には、本発明は、十分な原子異常を特徴とする結晶形態にある１以上の抗菌性金属が結合した生体吸収性基体を含む生体吸収性材料を提供するものであり、当該材料はアルコール又は水性電解液に接触すると抗菌効果を奏するのに十分な濃度で少なくとも１つの抗菌性金属の原子、イオン、分子又はクラスターを放出する。例文帳に追加

Specifically, the invention provides bioabsorbable materials including a bioabsorbable substrate associated with one or more antimicrobial metals being in a crystalline form characterized by sufficient atomic disorder, such that the bioabsorbable material in contact with an alcohol or water based electrolyte, releases atoms, ion, molecules, or clusters of at least one antimicrobial metal at a concentration sufficient to provide an antimicrobial effect. - 特許庁

生体吸収性材料からなるステント基材２と前記ステント基材の外側並びに／又は内側を被覆する生体吸収性材料からなる多孔体３とからなる筒状体、及び、前記筒状体の内側に配置された、外径が前記筒状体の内径よりも小さいチューブ４からなる胆管組織再生材１。例文帳に追加

A material 1 for regeneration of bile duct tissue consist of a cylindrical object which includes a stent substrate 2 made of a bioabsorbable material and a porous material 3 covering an outside and/or inside of the stent substrate and made of a bioabsorbable material and a tube 4 which is located on the inside of the cylindrical object and of which the outer diameter is smaller than the inner diameter of the cylindrical object. - 特許庁

有機溶剤に可溶で水に不溶な生体適合性有機高分子を水と相溶する有機溶剤に溶かしてこれに生体適合性充填材を混合して、スラリー、ペースト又はパテ様組成物とした、水溶液に接することにより硬化する組成物であって、高い生体親和性や生体活性、生体吸収性を発現する材料を調製する。例文帳に追加

The material for developing high organic affinity, bioactivity or biological absorbability as the composition cured by contacting with the aqueous solution as the slurry, paste or putty-like composition is prepared by dissolving a biocompatible organic polymer soluble in an organic solvent and insoluble in water in the organic solvent soluble in water and mixing the solution with the biocompatible filler. - 特許庁

このような生体材料は、その成形性、柔軟性、機械的強度、形態保持性に優れ、生体欠損部の補綴あるいは生体組織再生までの間に他組織の侵入防止、癒着を防止し、生体組織再生の促進を行うと共に、細胞増殖に適合した生体内分解吸収性支持体として適用できる。例文帳に追加

This biomaterial has excellent moldability, flexibility, mechanical strength and shape retaining property, prevents entering of another tissue before prostheses for organism missing part or regeneration of boitissue, and prevents adhesion, promotes regeneration of biotissue, and the biomaterial is applicable as biodegradable absorptive support suitable for cell proliferation. - 特許庁

ハードセグメントおよびソフトセグメントを有する生体吸収性のポリウレタンブロックコポリマーは、リジンエチルエステルジイソシアネートのようなジイソシアネートと、（ｉ）芳香族アミドまたはアミノ酸誘導体および（ｉｉ）ポリエーテルグリコールおよび／またはジアルキレングリコールと、トリメチレンカーボネート、カプロラクトン、またはジオキサノンのような環状の生体吸収性モノマーとの反応から誘導される吸収性エラストマーポリマーの混合物との反応によって形成される。例文帳に追加

The bioabsorbable polyurethane block copolymer is formed by the reaction of a diisocyanate such as lysine ethyl ester diisocyanate with a mixture of (i) an aromatic amide or an amino acid derivative and absorbable elastomeric polymer derived from the reaction of (ii) polyether glycol and/or dialkylene glycol with a cyclic bioabsorbable monomer such as trimethylene carbonate, caprolactone, or dioxanone. - 特許庁

本発明のヘスペレチン組成物は、酵素処理ヘスペリジンとヘスペレチンとを含有することにより、ヘスペレチンの生体吸収性に優れていることを特徴とする。例文帳に追加

The hesperetin composition exhibits excellent bioabsorbability of hesperetin as it comprises enzyme-treated hesperidin and hesperetin. - 特許庁

種々の生体吸収性モノマーおよびダイマー、例えばバレロラクトンは、モノマー誘導、単独−および共−重合、ならびにクリック化学による生物学的に活性な分子との抱合に使用することができる。例文帳に追加

Various bioabsorbable monomers and dimers, e.g. valerolactone can be used for monomer derivation, homo- and co-polymerization, and conjugation with a biologically active molecule by click chemistry. - 特許庁

生体吸収材料としてグリコール酸、乳酸（Ｄ体、Ｌ体、ＤＬ体）、カプロラクトン、ジオキサン、エチレグリコール及びトリメチレンカーボネートからなる重合体が使用される。例文帳に追加

As the bioabsorbable material, a polymer composed of glycolic acid, lactic acid (D body, L body and DL body), caprolactone, dioxane, ethyl glycols and trimethylene carbonate is used. - 特許庁

クリプトキサンチンの生体への吸収性を向上させ、少量の摂取で効率的にクリプトキサンチンの生理効果を得ることができる組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a cryptoxanthin-containing composition improved in absorption of cryptoxanthin in a living body, and providing efficient physiological effect of the cryptoxanthin through small-amount intake. - 特許庁

コア及びシェルの相対的な厚さを制御することによって、電磁スペクトルの紫外から赤外領域の所定の波長における光を吸収する生体感知金属微細シェルが形成される。例文帳に追加

By controlling the relative thicknesses of the core and shell, a biosensing metal nanoshell is fabricated which absorbs light at a given wavelength across the ultraviolet to infrared range of the electromagnetic spectrum. - 特許庁

コラーゲン及びゼラチンを含む生体吸収性多孔質基材に細胞成長因子を含有してなる組織再生用基材、並びにその製造方法に関する。例文帳に追加

The substrate for tissue reproduction made by including the cell growth factor in a bioabsorptive porous substrate containing collagen and gelatin and its manufacturing method are provided. - 特許庁

生体への吸収が容易であり、ビタミン単独を直接に投与するよりも大きな活性を発現させることのできるビタミンアパタイト複合体を提供すること。例文帳に追加

To provide a vitamin apatite composite material easily absorbed into a living body, and capable of exhibiting higher activity than that of directly administering the vitamin singly. - 特許庁

生体吸収性ポリマー製の管を用いることにより、かかる管の連続的な被覆が、ステント植込み後の最初の数週間における管壁内の塞栓形成を防止する。例文帳に追加

By using a tube made of a bioresorbable polymer, the continuous covering of the tubing may inhibit embolization in the first few weeks after stent implantation. - 特許庁

ポリアルキレンオキサイドと、多価カルボン酸、多価カルボン酸無水物および多価カルボン酸塩からなる群より選択される少なくとも１種とを反応させてなるポリエーテルエステルよりなる生体吸収性材料。例文帳に追加

The bioabsorbable material is constituted of polyether ester obtained by reacting a polyalkylene oxide with one kind selected from a group comprising a polyvalent carboxylic acid, a polyvalent carboxylic acid anhydride, and a polyvalent carboxylate. - 特許庁

骨マーカー蛋白質の酸性アミノ酸に富んだ領域をモチーフとするペプチド分子をグラフトした生体吸収性の高分子材料を用いる。例文帳に追加

Polymeric material of biological absorptivity to which peptide molecules with a range which is rich in acidic amino acid of bone marker protein as a motif is grafted is used. - 特許庁

細胞増殖因子としては，例えば塩基性線維芽細胞増殖因子を，生体吸収性高分子ハイドロゲルとしては，例えばゼラチンハイドロゲルを用いることができる。例文帳に追加

For example, a basic fibroblast growth factor can be used as the cell growth factor, and for example, gelatin hydrogel can be used as the bioabsorbable polymer hydrogel. - 特許庁

適度な硬化速度を有し、操作性に優れ、且つ硬化とともに生成するリン酸カルシウム化合物が、生体骨に容易に吸収され、骨置換がなされる水硬性リン酸カルシウムセメント組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a hydraulic calcium phosphate cement composition having a proper hardening rate, excellent operability, making calcium phosphate compound formed with hardening readily absorbable in an organism bone and carrying out bone substitution. - 特許庁

この非多孔性のウマコラーゲン箔は、さらに再吸収可能であり、そして生体マトリクスを提供し、ここで、およそ数週間の間に自己由来の硬膜から判別不可能になる新規硬膜が、急速に形成される。例文帳に追加

The non-porous equine collagen foil is furthermore resorbable and provides a biomatrix, wherein a neodura is rapidly formed which becomes indistinguishable from the autologous dura mater in a matter of weeks. - 特許庁

コエンザイムＱ_10を効果的に補給でき、コエンザイムＱ_10の水への分散性、生体内吸収性に優れ、且つ安全性が高い栄養組成物およびこれを含む食品を提供する。例文帳に追加

To provide a nutritional composition which can effectively supply coenzyme Q_10, improves the water dispersibility and in vivo absorbability of the coenzyme Q_10, and has high safety, and to provide a food containing the nutritional composition. - 特許庁

病原体の感染や病原性因子の伝達を生じる危険性や好ましくない副作用の虞がなく、生体内で分解吸収が可能である新規なポリペプチドおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new polypeptide decomposable and absorbable in the living body and free from the danger and undesirable side action to cause the infection of pathogens and the transmission of pathogenic factors and provide a method for the production of the peptide. - 特許庁