「直立面」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

直立消波ブロックの堤体前面を防護する方法例文帳に追加

METHOD FOR PROTECTING FRONT FACE OF BANK BODY OF VERTICAL WAVE BLOCK - 特許庁

直立管１が、外周面を完全に被覆する彩色層を具える。例文帳に追加

The upright pipe 1 has a colored layer completely covering its outer peripheral surface. - 特許庁

そのうえ、斜め方向の気流構造を守るため、長左側直立板と長右側直立板とは、側面方向からの通風を妨げることができる。例文帳に追加

Besides, the long right and left upright plates can hinder the draft coming from lateral sides so as to protect the oblique airflow structure. - 特許庁

下部に導水孔５を有する直立堤２と、前記直立堤２より外洋側に設けられ直立堤２にその始端、終端を有する平面コ字状の潜堤３を設け、前記潜堤３と前記直立堤２とにより囲まれた遊水部４を形成する。例文帳に追加

An upright levee 2 having a headrace hole 5 in a lower portion and a submerged breakwater 3 with a channel-shaped plan view having its starting end and final end at the upright levee 2 located at the ocean side are provided, and a retarding area 4 surrounded by the submerged levee 3 and the upright levee 2 is formed. - 特許庁

平面五角形の反花座（かえりばなざ。ハスの花を伏せたような形の台座）に接してに直立する。例文帳に追加

Standing upright on a plane, pentagon-shaped kaeribanaza (inverted flower seat, a pedestal shaped like a turned lotus flower).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

路面上に直立姿勢に設置される筒状の柱本体１はエラストマーで形成する。例文帳に追加

A main body 1 of a cylindrical column installed in an erected posture on a road surface is made of elastomer. - 特許庁

振動素子は、裏面プレートの一部として支持要素に直立して付されている。例文帳に追加

The vibrator elements are attached to support elements upstanding as part of the back plate. - 特許庁

直立型表面処理電気器具は、主要本体とヨークに接続された掃除機ヘッドとを含む。例文帳に追加

The upright surface treatment electric appliance includes a body and a cleaner head connected to a yoke. - 特許庁

表面処理電気器具、特に、本発明の好ましい実施形態の直立型真空掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a surface treating electric appliance, especially an upright vacuum cleaning appliance. - 特許庁

車輪１は設置路面８に対し直立しておらず車幅方向内側へ傾斜している。例文帳に追加

A wheel 1 does not erect upright against a set road surface 8 but it is inclined inside in the car width direction. - 特許庁

表面処理電気器具、特に、本発明の好ましい実施形態の直立型真空掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a surface treating appliance, in particular an upright vacuum cleaning appliance. - 特許庁

直立積層カバー覆面と動力源によるホットフィラメント制御を備えたＣＶＤ設備例文帳に追加

CVD EQUIPMENT HAVING VERTICAL COATING PLANE AND POWER SOURCE-CONTROLLED HOT FILAMENT - 特許庁

扉２４の内面には長尺野菜直立保持手段である野菜立て４２が装着される。例文帳に追加

A vegetable stand 42 being a long vegetable erectly holding means is attached to an inner face of the door 24. - 特許庁

表面処理電気器具、特に、本発明の好ましい実施形態の直立型真空掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a surface treatment electric appliance, in particular, an erected vacuum cleaner. - 特許庁

水平姿勢のベース１と、製品側板の両側面のうち、床板側の一面を成形する直立姿勢の内型枠３と、他面を成形する直立姿勢の外型枠２とを備えている。例文帳に追加

A horizontally postured base 1, an inner form 3 in a vertical posture forming one side of a floor plate side in both side faces of a product side plate, and an outer form 2 in a vertical posture forming the other face, are provided. - 特許庁

前記直立柱には上下２面を有しその両端がそれぞれ前記上下２面に開口している通孔３２５が形成し、前記直立柱における通孔を開閉できる下への一方向弁３２３が付設されている。例文帳に追加

The upright column is equipped with upper and lower two surfaces, and a through-hole 325 having both ends opened to the upper and lower two surfaces is formed, and a downward direction one-way valve 323 capable of opening and closing the through-hole in the upright column is additionally provided. - 特許庁

同様に、第２直立フレーム３２から水平方向に第１直立フレーム２９に向かって延びる第２水平フレーム３６は筐体の他方の側面１３ｂを受け止める。例文帳に追加

Similarly, a second horizontal frame 36 extending from the second vertical frame 32 toward the first vertical frame 29 in the horizontal direction receives the other side surface 13b of the cabinet. - 特許庁

バネ接触部２６は、直立部２４の上端から外側に延び、直立部２４に支持されて半導体モジュール１０の上面に対して一定の間隔を保っている。例文帳に追加

The spring contact part 26 extends outward from the upper end of the erect part 24, and supported by the erect part 24 to keep a certain distance from the upper surface of the semiconductor module 10. - 特許庁

直立構造物の垂直面に固定敷設しても、消失しにくい繊維シートを用いることにより、直立構造物で構成された人工海岸の環境破壊を修復する工法を提供する。例文帳に追加

To provide a construction method for repairing environmental destruction of an artificial seashore constituted by an upright structure, by using a fiber sheet hardly disappearing even when fix laying on the vertical plane of an upright structure. - 特許庁

家具支柱は直立管１、及び端部を該直立管１に挿入したガイドブッシュ９を有し、その内周面が支持管７をガイドする。例文帳に追加

The furniture post has an upright pipe 1 and a guide bush 9 an end of which is inserted in the upright pipe 1, with the inner peripheral surface of the guide bush guiding a support pipe 7. - 特許庁

止水材２４を構成する止水材本体２７は、板状の直立部２５と、該直立部２５の上端部から両側方へ直交して延びる張出し部２６とにより断面略Ｔ字状に形成されている。例文帳に追加

A cut-off member body 27 constituting the cut-off member 24 is formed in approximately T-shaped cross section with an upright part 25 of plate shape and projecting parts 26 extending orthogonally to both sides from the upper end of the upright part 25. - 特許庁

第１直立フレーム２９から水平方向に第２直立フレーム３２に向かって延びる第１水平フレーム３４は例えば筐体１３の一方の側面１３ａを受け止める。例文帳に追加

A first horizontal frame 34 extending from a first vertical frame 29 toward a second vertical frame 32 in a horizontal direction, for example, receives one side surface 13a of the cabinet 13. - 特許庁

止水材２４を構成する止水材本体２７は、直線状に延びる直立部２５と、該直立部２５の上端部から両側方へ直交して延びる張出し部２６とにより断面略Ｔ字状に形成されている。例文帳に追加

A cut-off member body 27 constituting the cut-off member 24 is formed in approximately T-shaped cross section with a linearly extending upright part 25 and projecting parts 26 extending orthogonally to both sides from the upper end of the upright part 25. - 特許庁

本発明は傾斜地面３にフェンス等の直立支柱６を簡便迅速に強固に設立し、殆ど埋戻し残土の処理不要な直立支柱設立法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an upright strut setting method capable of simply and firmly setting up an upright strut 6 of a fence or the like on a slant ground 3 and almost dispensing with removal back fill surplus soil. - 特許庁

液冷媒を貯留する冷媒槽３は、板状に設けられて、略直立した状態で使用され、その直立する一方の表面に発熱体２が取り付けられる。例文帳に追加

A cooling medium tank 3 which keeps a liquid cooling medium is formed like a board, utilized as being kept upright, and mounted with a heating element 2 on its one primary surface. - 特許庁

基台１の上に、向かい合う一対の直立体２を設け、その直立体２の内側壁面３に計量目盛となる突出片４を設けた計量器にする。例文帳に追加

A pair of rectangular parallelepipeds 2 are provided on a pedestal 1 and the meter is formed by providing a projection 4 to be a scale on the inside walls 3 of the rectangular parallelepipeds 2. - 特許庁

背面において壁面に直立固定されるチャンネル１０は断面においてコの字状をなし、縦方向のスロット１６を形成している。例文帳に追加

A channel 10 upright fixed to a wall face in the back face has a U-shaped cross section and forming a longitudinal slot 16. - 特許庁

よって、かかる機構盤９の下端面が床面等に当接されると、機構盤９が床面等に縦姿勢で直立される。例文帳に追加

Whereby the mechanism board 9 is uprightly stood in a vertical attitude on a floor or the like. - 特許庁

よって、かかる機構盤９の下端面が床面等に当接されると、機構盤９が床面等に縦姿勢で直立される。例文帳に追加

As a result, when the lower end face of the mechanism board 9 is brought into contact with the floor surface or the like, the mechanism board 9 is put upright on the floor surface or the like in the vertical attitude. - 特許庁

よって、かかる機構盤９の下端面が床面等に当接されると、機構盤９が床面等に縦姿勢で直立される。例文帳に追加

When the lower end faces of the mechanism panel 9 thus arranged are brought into contact with the floor surface or the like, the mechanism panel 9 is erected upright on the floor surface or the like in a vertical attitude. - 特許庁

底面部および直立部とからなる長尺Ｌ字材であって、基礎天端面に接触するその底面部裏面および土台外部側の側面に接触するその直立部背面には、それぞれ長さ方向に延びた帯状気密材が接着している。例文帳に追加

A long L-shaped material is composed of a base part and an erect part, and a belt-like airtight material extending in the longitudinal direction is bonded to the back of the base part coming into contact with the top end face of the footing and the back of the erect part coming into contact with the side on the outside of the groundsill. - 特許庁

ベルト搬送面で直立し又は傾輪したコインを倒し、さらにベルト搬送面でのコイン滑りを防止する。例文帳に追加

To lay down a coin erected or inclined on a belt transport surface and furthermore prevent a coin slip on the belt transport surface. - 特許庁

支持体１８を装着したアーチ部材１６を平面上に載置するだけで、アーチ部材１６を平面上に直立した状態を実現できる。例文帳に追加

Consequently, the arch member 16 can be set in an upright state on the plane, by simply mounting the arch member 16 fixed with the support 18 on the plane. - 特許庁

それによって、この洗濯乾燥機の後面が洗面室等の直立壁面にかなり近接して設置された場合でも、吸気フィルタ６６と直立壁面との間隔は側方側で広くなり、温風供給ユニットのファン作動時に十分な量の空気を吸い込むことができる。例文帳に追加

Even if the back face of the washing and drying machine is installed close to the erecting wall face of a lavatory or the like, this constitution can secure a large interval between the air suction filters 66 and the erecting wall face in the sides so as to suck a sufficient amount of air when operating a fan of the hot air supply unit. - 特許庁

これにより、ブックエンド１は、直立板部２が鉛直面上に位置する状態を保って自立することができ、平面視において直立板部２の板面と直交する方向のみならず板面に沿う方向、特に奥方向においても安定性が向上する。例文帳に追加

Thereby the book end 1 supports the plate part 2 maintaining in a vertical position to self-stand, improving the stability not only in a direction intersecting the plate face of the plate part 2 at a right angle but in a direction along the plate face, especially in the deeper side in a plane view. - 特許庁

そのうち、前記ヒートシンク柱体の横断面は、菱形又は三角形、５辺形等の多辺形に成型され、ヒートシンク柱体の直立稜線は、基台上縁辺線と相対し、該直立稜線の両側に隣接する表面は、基台上縁辺線に相対して斜面を形成する。例文帳に追加

The heat sink columnar bodies are each molded such that the cross section thereof is formed into a polygon, such as a rhombus, a triangle and a pentagon, the upright ridge thereof is opposed to the side line of an upper edge of the base, and surfaces adjacent to each other on both sides of the upright ridge form a slope opposite to the side line of the upper edge of the base. - 特許庁

保持される露光材料１４８の露光面を直立させる基台１７４と、基台１７４と相対移動し、画像データに応じて露光面を露光する露光ヘッド１６６と、露光ヘッド１６６を直立面上で移動させる走査手段１７８と、を備えた露光装置とする。例文帳に追加

The aligner is provided with a base board 174 for erecting the exposing surface of a held exposed material 148, an exposing head 166 which is moved relatively to the base board 174 to expose the exposing surface in accordance with image data and a scanning means for moving the exposing head 166 on the upright surface. - 特許庁

さらに、直立ボルト６が貫通できる１対の長孔１１を設け、また底面および前記窓の壁に面する側面のみが開放しており、直立ボルトに固定手段１３，１４，１５で固定するレール遮蔽ボックス１０を設ける。例文帳に追加

This curtain box is further provided with a rail covering box 10 having a pair of long holes 11 where the upright bolt 6 can penetrate, a side face alone facing the base and a window wall opened and fixed to the upright bolt with fixing means 13, 14 and 15. - 特許庁

使用者がステップ面部３３に乗ることにより、通常使わない筋肉を使用して直立姿勢を保とうとする。例文帳に追加

A user gets on the step surface 33 and tries to hold an upright posture using muscles which are not used usually. - 特許庁

本発明の水切り用具１は、吸盤状の底面を有する基盤部２と、この基盤部２上に直立する支持棒部３とを備える。例文帳に追加

This drainer 1 includes a base part 2 having a sucker-like bottom surface and a supporting rod part 3 which stands straight on the base part 2. - 特許庁

プレート部材１４０がケーシング１１０の底面に対して直立する状態まで回転すると、有機系廃棄物は下方に落下する。例文帳に追加

Further, when the plate member 140 is rotated to a state in which the plate member 140 is upright to the bottom surface of the casing 110, the organic waste falls downward. - 特許庁

ＩＣタグ装着用冶具１は円形の底部２から断面が波型の壁３を直立して形成している。例文帳に追加

The IC tag attaching tool 1 has a wall 3 having a corrugated cross section formed from a circular bottom 2. - 特許庁

この際、両プローブ３，４はトレー１内の電池２を凹部の底面から浮かせて、電池２を直立させる。例文帳に追加

At this time, both probes 3, 4 let a battery 2 inside a tray 1 float from the bottom surface of a recess to let the battery 2 stand straight. - 特許庁

直立するマンホール本体と壁面に連設する本管との結合部の密着性を高め、かつ、施工を容易にする。例文帳に追加

To enhance tightness in a connection part between an upright manhole main body 2 and a main pipe joined to the wall surface, and facilitate its construction. - 特許庁

パッケージ式エンジン発電装置における排気関連部材とパッケージ直立面との間に設けるシール材の取付け性を向上する。例文帳に追加

To improve mounting properties of a seal material provided between an exhaust related member and a package erection surface in a package type engine generator. - 特許庁