「相界」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

触媒電極層と高分子電解質膜との接合の耐久性、三相界面量、接合性を向上させる膜電極接合体を製造する。例文帳に追加

To manufacture a membrane electrode assembly enhancing durability of joining between a catalyst electrode layer and a polymer electrolyte membrane, a three-phase interface quantity, and joining capability. - 特許庁

電極のミクロ的三相界面の構造を改善することにより、燃料電池用電極の触媒利用率を改善する。例文帳に追加

To enhance the utilization factor of a catalyst of an electrode for a fuel cell by improving the structure of the microscopic three phase interface of the electrode. - 特許庁

第２のステップは、相互接続アーキテクチャ（１０４）上に、タイルの境界を横切る仮想ワイヤを配線することを含む。例文帳に追加

A second step comprises the routing of the virtual wires that cross boundaries of the tiles to an interconnect architecture 104. - 特許庁

このマップ画像の２次元座標値（α，β）と当該平面の世界座標値（ｘ，ｙ，０）とは、スケーラ４０によって相関付けられている。例文帳に追加

The two dimensional coordinates (α, β) of the map image and the world coordinates (x, y, 0) of the plane are associated with each other by a scaler 40. - 特許庁

半導体基板上での逆相境界の無いＩＩＩ−Ｖ化合物半導体材料およびその製造方法例文帳に追加

III-V COMPOUND SEMICONDUCTOR MATERIAL WITH NO ANTI-PHASE BOUNDARY ON SEMICONDUCTOR SUBSTRATE AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME - 特許庁

高い飽和磁化と大きい異方性磁界を有するＴｈ_1Ｍｎ_12相を含む硬質磁性粒子を効率よく製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently manufacturing a hard magnetic particle containing a Th_1Mn_12 phase having high saturation magnetization and a large anisotropic magnetic field. - 特許庁

再現性良く、ワイヤ電極と被加工物等の接触／非接触の境界を代表する相対位置を検出すること。例文帳に追加

To detect a relative position representing a contact/non-contact boundary of a wire electrode and a machined object or the like with high reproducibility. - 特許庁

２列のデータ線６ａ相互間には、垂直方向に隣接した画素電極の境界部分において、凸パターン８１が形成される。例文帳に追加

A projecting pattern 81 is formed between two data lines 6a in the boundary part between pixel electrodes adjacent to each other in the vertical direction. - 特許庁

半導体チップ（８）のチップ分離用の境界領域（６に相当）の周辺に樹脂膜（１４）を形成する。例文帳に追加

A resin film (14) is formed around the boundary area (equivalent to 6) for chip separation of a semiconductor chip (8). - 特許庁

触媒体５と触媒体加熱用電源６との間のラインに定電圧源７を設けた電界支援型触媒化学気相成長用成膜装置。例文帳に追加

On a line between the catalyst 5 and a power supply 6 for heating the catalyst, a constant-voltage source 7 is installed. - 特許庁

水素化物相の形成を抑制する限界粒子径未満の粒子径を備える金属微粒子からなる。例文帳に追加

The hydrogen storage material is composed of metal particulates having a particle diameter of less than the critical particle diameter to suppress the formation of a hydride phase. - 特許庁

ブラシレス電力伝達手段は、三相交流電源１０、整流器１１、界磁装置１２及び整流子巻線１３よりなる。例文帳に追加

The brushless power transfer means is composed of a three-phase AC power source 10, a rectifier 11, a field apparatus 12 and a rectifier coil 13. - 特許庁

物質間の相互作用検出部と該検出部を用いるセンサーチップ、並びに電界を用いるバイオアッセイ方法例文帳に追加

DETECTION PART OF INTERACTION BETWEEN SUBSTANCES, SENSOR CHIP USING IT AND BIOASSAY METHOD USING ELECTRIC FIELD - 特許庁

疎水性化学物質と界面活性剤との水溶液においてフリーな前記物質の水相中における濃度の測定方法等を提供すること。例文帳に追加

To provide a measuring method or the like of concentration in aqueous phase of material free in aqueous solution of hydrophobic chemical material and surfactant. - 特許庁

これにより、ゲート酸化膜１７とエピタキシャル層１６との界面で、シリコンに対するカーボンの相対量を小さくすることができる。例文帳に追加

Accordingly, a relative amount of carbon with respect to silicon can be reduced at an interface of the gate oxide film 17 and epitaxial layer 16. - 特許庁

燃料電池が備える電極において、充分なガス透過性および集電性を確保すると共に、充分な三相界面を形成可能にする。例文帳に追加

To ensure sufficient gas permeability and current collecting ability and form a sufficient three-phase interface in an electrode of a fuel cell. - 特許庁

そして、上記境界領域の中心部（７に相当）に沿ってダイシングによる半導体ウェーハ（１）の切断を行う。例文帳に追加

Then, this semiconductor wafer (1) is cut by dicing along the center (equivalent to 7) of the boundary area. - 特許庁

複数のウォールバンプ構造を具え、各一つのウォールバンプ構造が複数条の境界を具え、各二つの対辺が相互に不平行とされる。例文帳に追加

The structure has a plurality of wall bump structures, each wall bump structure has a plurality of boundaries, and respective two opposite sides are nonparallel with each other. - 特許庁

実質的に油相を持たないワクチン組成物におけるアジュバンドとしての界面活性剤の提供。例文帳に追加

To provide a surfactant as an adjuvant in a vaccine composition substantially not having an oil phase. - 特許庁

しかも、データ線６ａ及び凸パターン８１相互間も、窪みは発生せず、画素電極同士の境界において、一様な凸形状を有する。例文帳に追加

Recesses are not produced between the data line 6a and the projecting pattern 81 and the boundary part between two pixel electrodes has a uniform projecting shape. - 特許庁

効果的な三相界面を形成して電池の効率が向上させられる燃料電池用膜/電極アセンブリを提供する。例文帳に追加

To provide a membrane-electrode assembly for a fuel cell for forming an effective three-phase interface and improving efficiency of the cell. - 特許庁

この希土類元素含有炭素化合物は粒界相の三重点を介して三次元的に網目状に連続した導電ネットワークを形成する。例文帳に追加

The rare earth element-containing carbon compound forms a conductive network continuously formed in a three-dimensional net-like state through a triple point of the grain boundary phase. - 特許庁

固定子コイルに相電流を流してモータを温める際に、同期モータにトルクを発生させず、回転子に加わる逆磁界を低減する。例文帳に追加

To reduce an opposing magnetic field applied to a rotor without generating a torque in a synchronous motor when warming the motor by feeding a phase current to a stator coil. - 特許庁

電解質膜、電極触媒、及び活物質の三相界面を広くし、出力を高めることが可能な燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell in which a three-phase interface of an electrolyte membrane, an electrode catalyst, and an active material is widened, and output is enabled to be enhanced. - 特許庁

燃料電池用の電極材料において三相界面をより確実に形成可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology capable of surely forming a three-phase interface in an electrode material for a fuel battery. - 特許庁

相変化膜に対して、水、アルカリ溶液、酸溶液あるいは界面活性剤を用いてエッチングのための前処理を行う。例文帳に追加

Preliminary treatment for etching is applied to a phase transition film by using water, an alkaline solution, an acid solution, or a surfactant. - 特許庁

少なくとも２つの素子アンテナの素子電界振幅及び位相を同時に求めることのできるアンテナ測定装置を得る。例文帳に追加

To provide an antenna measuring apparatus capable of finding concurrently element electric field amplitudes and phases of at least two element antennas. - 特許庁

位相スイッチ１３−１，１３−２より出力された信号により、TEMセル４２で回転電磁界が生成される。例文帳に追加

A rotary electromagnetic field is generated with a TEM cell 42 by signals output from phase switches 13-1, 13-2. - 特許庁

小臨界次元の接点装置及び相互接続子用の超薄低抵抗タングステンフィルムの堆積方法例文帳に追加

METHOD FOR DEPOSITING ULTRA THIN LOW RESISTIVITY TUNGSTEN FILM FOR SMALL CRITICAL DIMENSION CONTACT AND INTERCONNECT - 特許庁

集束電極系の精度を低下させたりすることなく、偏向歪み相殺用の強い四極レンズ電界を生成させる。例文帳に追加

To have a strong 4-pole lens electric field for canceling deflection distortion without deteriorating accuracy of a focusing electrode system. - 特許庁

相互に異なる移動通信システム間のハンドオーバーのために、移動端末は、非同期方式を支援する移動通信網のセル境界を認識する。例文帳に追加

A mobile terminal identifies the cell boundary of a mobile communication network supporting an asynchronous scheme for handover between different communication systems. - 特許庁

三相界面が形成される部位を多くして燃料電池用の電極としての性能を向上させる。例文帳に追加

To increase a three-phase interface formation part for improving a function as an electrode for a fuel cell. - 特許庁

超臨界状態となる冷媒と非相溶性の油とを用いる冷凍サイクル装置において、冷媒と油との分離特性を向上させる。例文帳に追加

To improve a separation characteristic between a refrigerant and oil, in a refrigeration cycle device using a refrigerant coming into a supercritical state and oil incompatible with the refrigerant. - 特許庁

界面層１６は、第１および第２のワークピースの固相線温度よりも低い溶解温度を有する材料を含む。例文帳に追加

The interface layer 16 contains a material whose melting temperature is lower than the solidus temperature of the first and second workpieces. - 特許庁

タンパク質間の相互作用界面情報を用いた疾患関連アミノ酸残基の特定方法およびそれを用いた薬物スクリーニング法例文帳に追加

METHOD FOR SPECIFYING DISEASE-RELATED AMINO ACID RESIDUAL GROUP USING INTERACTION INTERFACE INFORMATION BETWEEN PROTEINS, AND METHOD FOR SCREENING MEDICINE USING THE SAME - 特許庁

その際、それぞれのフォトニック結晶の格子定数を一定とし、かつ各々の界面での格子位相を連続にする。例文帳に追加

In that case, lattice constant of each photonick crystal is set constant, and lattice phase in each interface is made continuous. - 特許庁

小型化すると共に、相互コンダクタンスを高いまま維持しながら、入力容量を下げることを可能にした電界効果トランジスタを提供する。例文帳に追加

To provide a field effect transistor which can reduce an input capacity while a size is reduced and a mutual conductance is maintained high. - 特許庁

磁界センサ２との間の相対運動を検出するための磁性構造体１は、少なくとも２個の永久磁石３，４を備える。例文帳に追加

A magnetic structure 1 for detecting relative motion between itself and a magnetic field sensor 2 comprises at least two permanent magnets 3, 4. - 特許庁

好ましくは、前記異相が、前記誘電体層と前記内部電極層との境界付近の少なくとも一部に形成してある。例文帳に追加

The heterogenous phase is preferably formed at least in a portion around a border between the dielectric layer and the internal electrode layer. - 特許庁

金属障壁体の中にまたは銅／金属障壁体の界面にシリコンが取り込まれた銅相互接続体に対する金属障壁体例文帳に追加

METAL BARRIER FOR COPPER INTERCONNECT THAT INCORPORATES SILICON IN THE METAL BARRIER OR AT THE COPPER/METAL BARRIER INTERFACE - 特許庁

歪補償後の相互変調歪のばらつきを吸収でき、効率を限界まで引き出すことができる歪制御機能付き増幅装置を提供する。例文帳に追加

To provide an amplifying device with a distortion control function that can absorb variance in intermodulation distortion after distortion compensation and increase efficiency up to its limit. - 特許庁

金属障壁体の中にまたは銅／金属障壁体の界面にシリコンが取り込まれた銅相互接続体に対する金属障壁体を提供する。例文帳に追加

To provide a metal barrier for copper interconnects that incorporates silicon in the metal barrier or at the copper/metal barrier interface. - 特許庁

このように磁性粒子同士を非磁性の境界部で囲むことにより、磁性粒子間の磁気的相互作用を低減できる。例文帳に追加

Thus the magnetic interaction among magnetic particles can be reduced by enclosing magnetic particles with each other at a non-magnetic boundary part. - 特許庁

界磁磁極２２の１極に対応する電機子１０の１相あたりのスロット１４の数が２に設定されている。例文帳に追加

The number of the slot 14 per phase of the armature 10 corresponding to one pole of the field magnetic pole 22 is set to 2. - 特許庁

制御システムは、センサー信号が所定の限界値に相当するときに加圧ガス供給を遮断するようにプログラムされている。例文帳に追加

The control system is programmed to switch off the pressurized gas supply when the sensor signal corresponds to a predetermined limit value. - 特許庁