1016万例文収録!

「相関変化」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 相関変化に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

相関変化の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 360



例文

実質GDP成長率と失業率変化幅の間には長期的かつ安定的な負の相関性(オークンの法則)があることが知られているが、今回の景気後退局面では失業率が著しく悪化しており、この関係が変化しているのではないかという議論がなされている。例文帳に追加

It is known that there is a long-term stable inverse correlation between fluctuation in the real GDP growth rate and the unemployment rate (Okun's law). During the current recession, the unemployment rate has significantly worsened and this has spurred the argument that the relationship may be changing. - 経済産業省

雇用者報酬が消費に与える影響を確認するため、我が国及び米国のそれぞれについて雇用者報酬の変化率と家計消費支出の変化率との相関を見ると、我が国では雇用者報酬の増減が消費の増減に強く影響する傾向が見られる(第2-2-24図)。例文帳に追加

In order to identify the impact of the compensation of employees on consumption, we determined the correlation between the rate of change in the compensation of employees in Japan and the U.S. The results revealed a tendency wherein the increase and decrease in the compensation of employees strongly affects the increase and decrease in consumption in Japan (see Figure 2-2-24). - 経済産業省

それによると、「人的資本指数」でサンプル労働者全体の上位50%以上に属する人の割合の変化幅と労働生産性の変化との相関関係では、当該割合が1標準偏差上昇すると、労働生産性が約31%上昇するとされる。例文帳に追加

As for the correlation between the changes in the ratio of workers who are in the upper half of the entire sample in terms of the "human capital index" and the changes in labor productivity, when the ratio of workers moves up by one standard deviation, labor productivity rises by about 31 percent. - 経済産業省

検体処理ストリップが検体と試薬とを反応させ、検体中の選択された分析物質の量に相関する物理的に検出可能な変化を生じさせる。例文帳に追加

Analyte-processing strips make analyte react with a reagent to produce physically-detectable variation which correlates with selected analyzed quantity of substance in the analyte. - 特許庁

例文

複数のリチウムイオン電池セルが接続されてなるリチウムイオン電池パックの劣化を、電池劣化と物性値変化との相関を表すバックデータ等を用いることなく容易に判定できるようにする。例文帳に追加

To enable to easily judge deterioration of a lithium ion battery pack having a plurality of lithium ion battery cells connected, without using back data or the like showing a correlation between battery deterioration and physical property value change. - 特許庁


例文

内燃エンジンのカムシャフトのクランクシャフトに対する位相関係を変化するための差動ベベルギヤ装置を含むカムシャフトフェーザーを提供する。例文帳に追加

To provide a camshaft phaser comprising a differential bevel gear arrangement to vary phase relationship of a camshaft to a crankshaft in an internal combustion engine. - 特許庁

機動性が高く激しい姿勢変化が伴う飛翔体においてアンテナ間に相関があってもダイバーシチ受信を有効に行なうことが可能な受信機を得る。例文帳に追加

To obtain a receiver capable of effectively performing diversity reception even in correlation between antennas in a highly mobile flying object with rapid posture change. - 特許庁

量子化制御部80は、相関評価部72により求められた評価に応じて、対象ピクチャ内の所定の領域に対する量子化処理を適応的に変化させる。例文帳に追加

A quantization control unit 80 adaptively controls quantization processing for the predetermined region in the targeted picture, according to an evaluation obtained by the correlation evaluation unit 72. - 特許庁

交流インピーダンスと水分量との相関関係には、ある一定の水分量を超えると、交流インピーダンスの値が変化しない不感帯領域が存在する。例文帳に追加

A dead zone region where an AC impedance value does not vary when the water content exceeds a prescribed value is present in the correlation between the AC impedance and the water content. - 特許庁

例文

給電点102には、各単位アレーアンテナ12、13及び14で受信した空間波長λの電磁波が、位相関係に変化無しに等比合成されて出力される。例文帳に追加

To the feed point 102, the electromagnetic waves of the spatial wavelength λ, received by the respective unit array antennas 12, 13 and 14, are combined at equal ratio, without change in the phase relation and then outputted. - 特許庁

例文

ノック強度Nがしきい値NTR(1)より小さい場合、または相関係数K(1)がしきい値K(2)より小さい場合、強度の変化量が小さくなるように振動波形が補正される。例文帳に追加

When the knock strength N is smaller than the threshold value NTR(1) or when the correlation coefficient K(1) is smaller than the threshold value K(2), the vibration waveform is corrected so as to reduce a variation in the strength. - 特許庁

多チャンネルのデジタルオーディオデータのチャンネル間のデータの相関値が通常よりも高くなるようにデータの値を変化させることにより、デジタルオーディオデータに付加情報を持たせる。例文帳に追加

Additional information is maintained in digital audio data by changing the values of the data so that correlation values of the data between channels of multichannel digital audio data are made higher than normal values. - 特許庁

各バーナ36・39の燃焼状況を正確に検知することができるように、高い周波数帯域においても大きな変化幅で相関値を得ることを可能にする。例文帳に追加

To obtain a correlative value with a large variation even in a high frequency band so that it can detect the combustion state of each burner 36 and 39 accurately. - 特許庁

光のレベルは、相関データと平均照度の程度を監視し、必要とされかつ安全になすことができる場合に制御されたレベルを変化させるサーボ機構によって制御することができる。例文帳に追加

A servo-mechanism, which monitors a degree of correlation data and average illuminance and changes a controlled level when it is needed and safe, can control a light level. - 特許庁

実験的に、又はコンピュータシミュレーションを通じたモデルを立てて印刷されたCD差及び焦点変化との相関関係を立てることができ、フォトリソグラフィシステムにおける最適焦点を決定できる。例文帳に追加

A model is constructed experimentally or through computer simulation, which can establish a correlation between printed CD difference and the focus variation to determine the best focus position in the photolithography system. - 特許庁

電子デバイスから出力される複数の出力信号のそれぞれが変化するタイミングの相関について試験することにより、電子デバイスの良否を、より高い精度で識別する。例文帳に追加

To precisely discriminate the quality of an electronic device, by testing the correlation between timings in respective changes of a plurality of signals output from the electronic device. - 特許庁

パーソナルコンピュータ3は、その負荷の変化のデータと、これに対応するNqnのデータに基づき散布図を作成し、この作成した散布図に基づいて負荷とNqn値の相関係数を算出する。例文帳に追加

A personal computer 3 forms a spreading diagram based on the data of the load change and the data of the corresponding Nqn, and calculates a correlation coefficient of the load and the Nqn value based on the formed diagram. - 特許庁

結合及び分岐線路部150は給電点101に各単位アレーアンテナ11、12及び13で受信した空間波長λの電磁波が、位相関係に変化無しに等比合成されて出力される。例文帳に追加

In the connecting and branching line part 150 to the feed point 101, electromagnetic waves of a spatial wavelength λ received by the respective unit array antennas 11, 12 and 13 are combined at equal ratio, without changes in the phase relation and outputted. - 特許庁

またt4〜t5のような制動操作量の増大中は目標減速度αdemがhで示すごとく、制動操作量との間に対応する相関関係を持って増大し、制動操作と逆方向の減速度変化を生ずることがない。例文帳に追加

The target deceleration αdem increases as shown in h with a corresponding correlation with the braking manipulated variable while the braking manipulated variable like t4 to t5 increase, not to generate a deceleration change in a direction opposite to the braking operation. - 特許庁

そしてこの演算により求めた複数組の2つの異なるデータに関する複数の相互相関係数の時間的変化のパターンを所定の判別法を用いて解析することにより被験者の感性状態を定量的に計測する。例文帳に追加

The pattern of the variations with time of the computed cross correlation coefficients about the sets of two different items of data is analyzed by a predetermined judging method, thereby quantitatively measuring the sensitive state of the subject. - 特許庁

判定部64は、ヒストグラム類似度と空間相関画像類似度に基づいて、前フレームと現フレームにおける画像の変化がカットチェンジであるかを判定する。例文帳に追加

A decision part 64 decides whether or not the change of the image in the previous frame and the current frame is cut change based on the histogram similarity and the space correlation image similarity. - 特許庁

タンデム型の画像形成装置において感光体ドラム間の位相関係が変化しても効率よく色ずれデータを更新して色ずれのない画像を形成する。例文帳に追加

To form an image being free from color smear by efficiently renewing the color smear data even if the phase relation between photoreceptor drums is changed in the image forming device of a tandem type. - 特許庁

この特定シンボルS0 は、特定のパターンを有しているため、そのレベル変化および/または周波数の変動が受信レベルおよび/または受信信号の周波数帯の変動と強く相関している。例文帳に追加

Since the particular symbol SO has a particular pattern, the fluctuation in the receiving level and/or the fluctuation in the frequency are strongly correlated with the fluctuation in the receiving level and/or the frequency band of the received signal. - 特許庁

次に,そのゼルニケ係数の変化量と温度補正値との相関を示す算出モデルを用いて,前記算出されたゼルニケ係数が零に近づくような熱板の各領域の温度補正値を算出する。例文帳に追加

Then, a temperature correction value of each region in the hot plate oven where the calculated Zernike coefficient approaches zero is calculated by a calculation model for indicating the correlation between the amount of change in the Zernike coefficient and the temperature correction value. - 特許庁

血糖値に対する生体特徴量の変化が単調でない場合においても、観血型血糖値測定の回数を低減したまま、精度の良い相関表を得る非侵襲血糖測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a noninvasive blood sugar measuring method for acquiring a precise correlation table while reducing the number of times of invasive blood sugar measurement if the changes in the amount of biological characteristics to the blood sugar are not constant. - 特許庁

2点間の放射強度の時間変化は、下流側でわずかな遅れtが計測されるが、基本的に2つの波長は同じ波形であり、2つの波形A,Bの相関を取ると、遅れtに対応する位相差が解析できる。例文帳に追加

With the time change of radiation intensities between two points, slight delay (t) is measured at the downstream side, but basically the two wavelengths have the same waveform, and a phase difference corresponding to the delay (t) can be analyzed by correlating the two waveforms A, B. - 特許庁

それらの画像に相互相関アルゴリズムならびに代数的再構成法と呼ばれるコンピュータトモグラフィー解析法を用いて、温度変化による光の屈折率分布を算出する。例文帳に追加

A refractive index distribution of light due to the temperature change is calculated using a mutual correlation algorithm and a computer tomographic analytical method called as an algebraic reconstitution method. - 特許庁

目的信号とイメージ周波数信号との信号レベルの差、更に目的信号とイメージ周波数妨害信号との相互相関特性等によって、イメージ信号抑圧特性が変化しないイメージ信号抑圧装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image signal suppressor having image signal suppression characteristics invariant against the signal level difference between a target signal and an image frequency signal and cross-correlation characteristics, etc., between the target signals and image frequency interference signals. - 特許庁

出力光の相関色温度を平均演色評価数(Ra)を低下させずに連続的に変化させることができる発光ダイオード照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light emitting diode lighting system capable of continuously changing a correlation color temperature of output light without degrading an average color rendering index (Ra). - 特許庁

移相器は、ハンドルアセンブリに動作可能に関連づけられ、一対の出力チャネルに動作可能に接続されて、出力チャネル間の位相関係を選択的に変化させる。例文帳に追加

A phase shifter is operatively associated with the handle assembly, is operably coupled to the pair of output channels, and selectively shifts a phase relationship between the pair of output channels. - 特許庁

撮影プレイにおいて、ストーリーに従い前景および背景を相関をもたせて刻々と変化させることで、写真を撮るというプロセス自体の娯楽性を高め、利用者の満足感をさらに向上させること。例文帳に追加

To more enhance satisfaction of a user by improving amusement features in a process itself of taking a picture by changing a foreground and a background while correlating them to each other according to a story in photographing play. - 特許庁

第1の帯域制限フィルタから出力された多チャンネルデジタルオーディオデータに対してチャンネル間の相関値が一定以上の変化を持つような第1のデータ変更処理を行う(ステップS1、S3)。例文帳に追加

For multichannel digital audio data outputted from a 1st band-limiting filter, 1st data modification processing such that a correlative value between channels has more than certain variation is performed (steps S1, S3). - 特許庁

画面がシーンチェンジのように全く相関のない映像へ変化した場合でも、残像を発生することなく、ノイズを良好に低減できる巡回型ノイズ低減装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a cyclic type noise reduction device capable of excellently reducing noise without generating afterimages even in the case that a screen is changed to completely uncorrelated video images like scene change. - 特許庁

類似度算出部3は、画像入力部1からの画像パターンと、辞書2からの画像パターンを、角度を変化させながら比較して類似度(相関)を計算する。例文帳に追加

A similarity calculation part 3 compares an image pattern from an image input part 1 with an image pattern from a dictionary 2 while varying the angle to calculate the similarity (correlation). - 特許庁

因子検出部は、画像形成装置内の温度変化量とそれぞれ異なる色の可視画像間における色ずれとの相関関係に影響を与える因子を検出する。例文帳に追加

The factor detecting part is configured to detect the factor that affects the correlation between the temperature change amount in the image forming apparatus and the color misregistration between the different color visible images. - 特許庁

本構成では、例え色の変化量の絶対値が小さくても、指紋の面積のような指の押圧力を反映した情報との間に十分な相関が認められれば生体と識別することが可能となる。例文帳に追加

Even if an absolute value of the color change quantity is small, the organism can be discriminated by admitting sufficient correlation with information reflecting a pushing pressure of the finger such as the area of the fingerprint. - 特許庁

内気温および外気温の環境情報を検出する赤外線センサ31を、内気温および外気温のうちいずれか一方と所定の相関を持って温度が変化する部位に設置する。例文帳に追加

The infrared ray sensor 31 for detecting environmental information on the inside temperature and the outside temperature is installed at a part in which the temperature is changed with predetermined correlation with either the inside temperature or the outside temperature. - 特許庁

画像の相関性が失われる場合においても、画像の変化率に応じて符号化対象フレームに適した平均アクティビティを予測し、適切に量子化制御を動作させることにより符号化効率を向上できるようにする。例文帳に追加

To improve encoding efficiency by predicting mean activity suitable for an encoding object frame according to the rate of change of an image, and properly operating quantization control even when the relevancy of an image is lost. - 特許庁

垂直相関検出回路12は輝度信号に基づいて垂直方向における輝度の変化が所定値を超える部分を検出し、走査線の移動量を示す移動制御信号を出力する。例文帳に追加

A vertical correlation detection circuit 12 detects a part where a change in the luminance in the vertical direction exceeds a prescribed value on the basis of a luminance signal and provides an output of a movement control signal denoting a moving amount of scanning lines. - 特許庁

能動相関処理を逆拡散処理として適用し、かつ複数の拡散率を変化できる場合に、製造時間の短縮を図ることができるスペクトル拡散復調装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spread spectrum demodulator in which an active correlation processing is applied as an inverse spread processing that can reduce the manufacturing time when a plurality of spread rates are variable. - 特許庁

これにより、画像データ1から画像データ2への変化において、部分テンプレート(A)内に予期せぬ組織などが入り込んだ場合においても、部分テンプレート(A)が取り除かれて相関演算への悪影響を抑えることが可能になる。例文帳に追加

Thus, even if an unexpected tissue enters the partial template (A) in a change from the image data 1 to the image data 2, the partial template (A) is removed to prevent adverse effects to correlation computation. - 特許庁

実際の色の見えと相関が高くかつ、光源など条件の変化に影響されない、カラーマッチング精度を高めるための精度評価値を算出可能とする。例文帳に追加

To calculate an accuracy evaluation value having a high correlation with actual visual performance, not affected by a change in conditions such as a light source and for enhancing the color matching accuracy. - 特許庁

そして、積算容量補正処理25が平均化データの相関係数が小さいときに、残存容量に対して、基準容量XTに対する充電、放電の電流積算値の差の変化分を加算又は減算する。例文帳に追加

If a correlation coefficient of averaged data is small, integrated capacity correction processing 25 adds or subtracts a change portion of the difference of the current integrated value of charge and discharge to the reference capacity XT, relative to the remaining capacity. - 特許庁

したがって、このようにして作成された相関を用いて筒内流入空気量の推定を行うことにより、エンジン機差ばらつきや経時変化に起因する、筒内流入空気量の推定精度の低下を抑制することができる。例文帳に追加

Consequently, drop of estimation accuracy of the air quantity flowing into the cylinder caused by individual difference of engines and aged deterioration can be inhibited by estimating the air quantity flowing into the cylinder by using correlation defined in such way. - 特許庁

センサセルの酸素吸着能がNOxセンサ劣化度に応じて変化することに着目し、これらの相関性を利用してNOxセンサの異常診断を行う。例文帳に追加

An attention is focused on that the oxygen adsorption capacity of the sensor cells varies according to NOx sensor degradation degree, and the abnormality of the NOx sensor is diagnosed by using the correlation between them. - 特許庁

足首部に対する床反力作用点の位置ベクトルは、脚体の大腿部の傾斜角度や膝関節の屈曲角度に対し顕著な相関性を持って変化する。例文帳に追加

Position vectors at working points of reactions against the floor as to ankle parts vary under conspicuous correlation with the angle of the inclination of thigh parts of leg bodies and the angle of bending of knee joints. - 特許庁

次いで、光軸に垂直な面で検知面を走査することにより、検知面の走査範囲で受光レベル量の変化が得られるので、受光レベル量の位置と相関とからポインティングを推定することができる。例文帳に追加

Next, since variations of an amount receiving light level is obtained within a scanning field of the detecting surface by scanning the detecting surface at a surface perpendicular to the optical axis, the pointing can be estimated from positions and correlations of the amount of light receiving levels. - 特許庁

第2の動作モードで供給する電位を変化させて所定量だけ双方の半径方向に対物レンズを移動させ、レンズの移動量に対するプッシュプル信号の平均電位と前記供給電位の相関関係を求める。例文帳に追加

An object lens is moved by a predetermined amount in both radial directions by changing a potential supplied in the second mode to acquire correlative relationship between average potential of a push-pull signal relative to a lens movement amount and the supplied potential. - 特許庁

測定データのうち、サンプル間の値の変化度合いが相対的に大きいサンプルの測定データを強調するエッジ強調処理を行い、エッジ強調処理後の測定データを用いてスキャン相関処理を行う。例文帳に追加

An edge enhancement processing for enhancing the measurement data of a sample, having a relatively high degree of change of values between samples among measurement data is performed, and a scan correlation processing is performed by using measurement data after the edge enhancement processing. - 特許庁

例文

また、四次元スキャンにおいて、複数フレームの超音波画像を周波数解析によって心周期に区分した後、輝度変化曲線のフィッティングや相関関数を用いて、区分された心周期を微調整する。例文帳に追加

In the four-dimensional scanning, after the two or more frames of ultrasonic images are divided into cardiac cycles by frequency analysis, the divided cardiac cycles are fine-adjusted using fitting of a luminance change curve and a correlation function. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS