「確率的に」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

マルコフ連鎖の統計的振舞いは、遷移確率行列とその初期状態の分布によって完全に決定される。例文帳に追加

The statistical behaviour of a Markov chain is completely determined by the transition probability matrix and the distribution of its initial state.  - コンピューター用語辞典

最初のサンプルと4週間後のサンプルでのTPH濃度の差は0.025の確率レベルにおいて統計学的に有意であった。例文帳に追加

The difference in TPH concentrations between the initial and four-week samples was statistically significant at the 0.025 probability level. - 英語論文検索例文集

最初のサンプルと4週間後のサンプルでのTPH濃度の相違は0.025の確率レベルにおいて統計学的に有意であった。例文帳に追加

The difference in TPH concentrations between the initial and four-week samples was statistically significant at the 0.025 probability level. - 英語論文検索例文集

最初のサンプルと4週間後のサンプルでのTPH濃度の相違は0.025の確率レベルにおいて統計学的に有意であった。例文帳に追加

The difference in TPH concentrations between the initial and four-week samples was statistically significant at the 0.025 probability level. - 英語論文検索例文集

この会話要素は、この対象となる特定物理的オブジェクト又はその近傍に位置する人物によって生成される確率が高い。例文帳に追加

The communication elements has high probabilities of being created by the specific objective physical object or a person positioned near the object. - 特許庁

フラグ報知手段４７は、パラメータ値に応じた確率で内部当選フラグの報知を選択的に実施する。例文帳に追加

A flag notification means 47 selectively implements the notification of the internal winning flag at probability corresponding to the parameter values. - 特許庁

各通信セッションの推定サービス時間は実サービス時間の確率分布に基づいて動的に算出される。例文帳に追加

The estimation service time of each communication session is dynamically calculated based on a probability distribution of a real service time. - 特許庁

一時的に保存されたメールを再送信する際に、呼損が発生する確率が低減したメール再送方法を提供する。例文帳に追加

To provide a remailing method that reduces the probability of call loss when resending temporarily saved mail. - 特許庁

互いに対向して非接触通信を行う無線装置どうしが相対的に移動中であっても通信が行える確率を高める。例文帳に追加

To increase the probability that communication can be performed even while wireless devices to perform non-contact communication facing each other are relatively moving. - 特許庁

そして、この最大分散値と、予め与えられた有意水準とに基づいて最大短期変動トラヒック量を確率的に推定する。例文帳に追加

Then, on the basis of the maximum variance value and a significant level given beforehand, the maximum short-term variation traffic amount is statistically estimated. - 特許庁

ユーザのアクセス頻度に応じて当たる確率を調整したり、懸賞プロセスの時間的長さを最適設定することにより、円滑運用を図る。例文帳に追加

The possibility of winning is adjusted according to the access frequency of the user and the temporal length of the prize process is optimized to actualize smooth operation. - 特許庁

大当り終了後に所定回数の高確率抽選を実行するＳＴタイプのパチンコ遊技機の遊技性を効果的にアピールする。例文帳に追加

To provide an ST type pachinko game machine in which a prescribed number of high probability lottery is carried out after finishing a big winning to effectively appeal its game characteristics. - 特許庁

この移動ステップを順次繰り返すことにより高分子液溶融体膜の全ての高分子の動きを確率的にシミュレーションする。例文帳に追加

By sequentially repeating the movement steps, the motion of all polymers in the polymer liquid melt film is probabilistically simulated. - 特許庁

推定用多項式を用いて状態量などの推定を行なう場合に、外挿領域において非現実的な推定値を算出する確率を低減する。例文帳に追加

To reduce probability of calculating an unrealistic estimate value in an extrapolation region when an estimation polynomial is used to estimate a state quantity or the like. - 特許庁

拘束中間姿勢作成部１０では、確率的に生成された中間姿勢を拘束曲面に射影して射影中間姿勢を生成する。例文帳に追加

The constraint intermediate posture preparing part 10 generates a projection intermediate posture by projecting the intermediate posture whose probabilistic generation has been performed to the constraint curved surface. - 特許庁

分析用データが疎な領域において非現実的な推定値を算出する確率を低減できるように推定用多項式を算出する。例文帳に追加

To calculate a polynomial for estimation so as to reduce probability calculating unreal estimation value in a sparse region of analyzing data. - 特許庁

交通情報等を受信したりすることなく、地図情報から確率的手法により探索条件に合った最適経路を探索して案内する。例文帳に追加

To search optimal route under search conditions by probabilistic method based on map information without receiving traffic information or the like and guide the optimal route. - 特許庁

移動機の移動経路や移動速度に応じて確率的にプリレジストレーションの実施／未実施を判定する。例文帳に追加

Radio communication systems stochastically determines whether pre-registration has been performed or not depending on a travel route and travel speed of a mobile station. - 特許庁

気象により変動する需要の需要予測を確率的に行うことができる需要予測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a demand forecast device capable of performing the probabilistic demand forecast of a demand varying according to weather. - 特許庁

推論に際しては、監視目的に応じて構造化して作成したベイジアンネット確率モデルを用いる。例文帳に追加

When executing the reasoning, a Bayesian network probability model is used as prepared by being structured corresponding to monitoring purposes. - 特許庁

コンピュータにより実施される、確率論的クエリーに対して順位付けした結果セットをレンダリングする方法例文帳に追加

METHOD FOR RENDERING RANK-ORDERED RESULT SET FOR PROBABILISTIC QUERY, EXECUTED BY COMPUTER - 特許庁

確率的に鍵共有が可能であり、安全性が高いＩＤ−ＮＩＫＳによる暗号通信方法を提供する。例文帳に追加

To provide an encryption communication method by an ID-NIKS offering high security where a key is shared in common with probability. - 特許庁

筆頭待機コンテンダを他の待機コンテンダよりも速くスピンさせることによって、確率的に、これがロックを得る可能性を高くする。例文帳に追加

The contender 404 is spun faster than the contenders 406 and accordingly can acquire a lock in terms of probability. - 特許庁

これにより分類を実行し、理想的には、解析したメッセージの受信者である確率が最も高い受信者を識別する。例文帳に追加

By doing so, a classification can be performed, and in the optimum case, the recipient can be identified who is most probably the recipient of the analyzed message. - 特許庁

特別遊技の抽選確率を維持したまま、時間あたりの出球を効果的に調整する技術の提供にある。例文帳に追加

To provide a technique effectively adjusting putout balls per hour while retaining a lottery probability of a special game. - 特許庁

このような方法によれば、広域の観察視野の画像であるため、視野内に目的とするパターンが入らない確率を低くすることができる。例文帳に追加

By such a method, a probability of the target pattern not coming in the field of view is decreased since the image has the broad observation field of view. - 特許庁

商品販売サーバが割引率を確率的に顧客に提示し、より高率の割引率の可能性を提示したものである。例文帳に追加

A commodity sales server presents a discount rate at random to the customer and comes up with a possibility of a higher discount rate. - 特許庁

遊技状態を変更しなくても大当たりの抽選確率を実質的に変更可能な、興趣性に富んだパチンコ遊技機の提供。例文帳に追加

To provide a Pachinko game machine having a rich taste and capable of substantially changing a lottery probability of a big win without changing a game state. - 特許庁

複数の入力データの中から択一的に選択される各入力データの選択確率の均等化を図る。例文帳に追加

To equalize selection probabilities of respective input data alternatively selected out of a plurality of input data. - 特許庁

遮蔽の有無を推定の確信度を表現する確率分布(観測が与えられたときの遮蔽パターンの事後分布)によって確率的に推定するため、確信度に応じた推定を行え、決定論的に遮蔽領域を同定する手法に比べてより高精度に高解像度画像の推定ができる。例文帳に追加

Since the presence/absence of shielding is stochastically estimated by the probability distribution expressing a certainty factor of estimation (posterior distribution of the shielding patterns when observed), estimation can be performed according to the certainty factor, and a high-resolution image can be estimated further accurately, compared with a method for deterministically identifying a shielding area. - 特許庁

確率論的に推定されたクリープ損傷度及び確率論的に推定された熱疲労損傷度に従って、部品の寿命が高精度で、しかも、迅速に高温に晒される部材の寿命を診断することができる部材の寿命を診断する方法を提供するにある。例文帳に追加

To precisely diagnose the life of a component and quickly diagnose the life of a member exposed to a high temperature condition, according to the degree of creep damage estimated probabilistically and the degree of thermal fatigue damage estimated probabilistically. - 特許庁

ランダムに発生するパルスＰ０，Ｐ１，Ｐ２，・・・の時間間隔を計測し、当たり判定要求信号によりそのパルス時間間隔データに基づいて当たり／外れの二つの状態の何れかを確率的に選択するようにした確率的判定装置である。例文帳に追加

In this probabilistic determination device, time intervals of pulses P0, P1, R2,... generated at random are measured, and either of two conditions, hit and miss, is stochastically selected based on the pulse time interval data by the hit determination demand signal. - 特許庁

与えられた元素からの様々な可能なエネルギーのX線の相対的な発生確率は、入射電子エネルギーによって支配される。例文帳に追加

The relative probability of generating X-rays of the various possible energies from a given element is controlled by the incident electron energy.  - 科学技術論文動詞集

これらのメカニズムは, 増加するビットエラ確率と無線リンクの一時的な不通とに対処しなければならない.例文帳に追加

These mechanisms have to address the increased bit error probability and temporary disruptions of wireless links.  - コンピューター用語辞典

より具体的には、データが入力される前後の確率密度の間の距離関数を外れ値度として計算する。例文帳に追加

More concretely, a distance function between probability density values before and after the input of data is calculated as a deviated value degree. - 特許庁

スキップネットは、ノードあたりの対数状態を使用し、対数時間での検索、挿入、および削除を確率的にサポートすることができる。例文帳に追加

Skip nets can use logarithmic state per node and probabilistically support searches, insertions and deletions in logarithmic time. - 特許庁

確率的入力方法によって生成された候補リストからフィルタリングおよび選択を行うための方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR FILTRATION AND SELECTION FROM CANDIDATE LIST GENERATED BY PROBABILISTIC INPUT METHOD - 特許庁

より具体的には、データが入力される前後の確率密度の間の距離関数を外れ値度として計算する。例文帳に追加

More specifically, a distance function between probability density before and after data are inputted is calculated as the outlier degree. - 特許庁

マルチエージェントモデルによる基本周波数の継続的な追跡４２では、この確率密度関数から基本周波数を推定する。例文帳に追加

In a continuous tracking 42 of the fundamental frequency by a multi-agent model, the fundamental frequency is estimated from the probability function. - 特許庁

確率発生装置１は、一様性を有し連続的に乱数を生成するパラレル乱数発生器２を備えている。例文帳に追加

The probability generating device 1 is provided with a parallel random number generator 2 for continuously generating random numbers with uniformity. - 特許庁

大当たり入賞確率を高めるとともに、遊技者が大当たり入賞確率の高低を容易に見分けるでき、更に遊技球と絡む比較的複雑な動作を行うことにより、視覚的演出効果をも奏する遊技機の役物を提供する例文帳に追加

To provide an accessory of a game machine, which is capable of increasing a big winning probability, enabling a player to easily distinguish the high/low of the big winning probability, and presenting a visual performance effect as well by performing a relatively complicated operation with a game ball further. - 特許庁

転落抽選に当選したことに基づいて遊技状態が高確率状態から低確率状態へ切り替わる遊技機において、転落抽選の結果を遊技者に対して効果的、かつ、持続的に見せることが可能なパチンコ遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a Pachinko game machine capable of effectively and continuously showing a fall lottery result to a player in a game machine adapted to switch a game state from a high probability state to a low probability state based on winning a prize in a fall lottery. - 特許庁

遊技媒体が１個毎、払い出される時間間隔の長短を視覚的に、また、落下音の間隔により聴覚的に判別することによって、現在の遊技状態が、通常確率遊技又は高確率遊技のうち、いずれであるかを理解することができるようにした遊技機を提供する。例文帳に追加

To allow a player to understand that a present game state is either a regular probability game or a high probability game by visually determining the length of a time interval when each game medium is put out or acoustically determining the interval of falling sound. - 特許庁

遊技者の目を大役遊技が実行される期間に変動入賞口及び蓋部材に特に効果的に引き付け、また抽選の確率を通常確率から高確率に変化させる際の変動入賞口に配置された蓋部材の開放動作を遊技者から必要に応じて視認できないように遮蔽する。例文帳に追加

To effectively draw player's eyes to a variable winning hole and a lid member in particular for a period executing an accessory game and, when changing a lottery probability from a regular probability to a high probability, shield the opening operation of the lid member disposed in the variable winning hole as necessary for preventing a player from viewing it. - 特許庁

このように凸部の大きさが種々設定されているので、車輪が凸部の先端部分を通過するタイミングは分散され、車両の左右両輪に同時に大きな衝撃が加わる確率が低くなり、確率的、平均的に衝撃が低減される。例文帳に追加

Thus, since various sizes of the protruding portions are set, the timing of the passage of a wheel on the leading end of the protruding portion is dispersed, reducing the probability of the concurrent application of the great impact to both the right and left wheels of the vehicle, with a probable and average reduction in the impact. - 特許庁