「確率的に」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

このため、導電性繊維１２が高濃度で配置されて導電性繊維１２間の隙間の数を多くすると共に導電性繊維１２間の隙間を狭くした場合でも、導電性繊維１２間で電界エネルギーを極めて高い確率で蓄積することができると共に、導電性繊維１２の実質的な長さを極めて高い確率で短くでき、人工誘電体の誘電率を高くすることができる。例文帳に追加

Therefore, when the conductive fibers 12 are arranged in high concentration for increasing the number of gaps between the conductive fibers 12 and the gap between the conductive fibers 12 is narrowed, electric field energy can be accumulated between the conductive fibers 12 with extremely high probabilities, the substantial length of the conductive fibers 12 can be shortened with extremely high probabilities, and the permittivity of the artificial dielectric can be increased. - 特許庁

移動ロボットの種々の環境条件に基づいて、複数の移動制御コマンドの発行確率スコアを設定し、これら発行確率スコアに基づいて、音声辞書１４を用いて設定した音声スコアを調整して最終的な総合語彙認識結果スコアを得るため、音声語彙認識の誤認識率を確実に低減できる。例文帳に追加

On the basis of a variety of environmental conditions of the moving robot, issue probability scores of the plurality of movement control commands are set and based on those issue probability scores, a speech score set by using the speech dictionary 14 is adjusted to obtain a final total vocabulary recognition result score, so that the false recognition rate of speech vocabulary recognition can securely be reduced. - 特許庁

大当たりの発生中に生じる大入賞口への入賞数を累積的に記録する大当たり中特定入賞数記録手段と、この記録手段の記録値に応じて後の大当たりの当選確率を通常よりも高めた確率変動遊技の実行回数を決定する確変実行回数決定手段とを設けた。例文帳に追加

The pinball game machine has a jackpot specific winning number recording means for cumulatively recording the number of winning balls into a large winning hole during a jackpot and a probability variation execution frequency determining means for determining the frequency of execution of a probability variation game in which the probability of election of a jackpot afterwards is higher than normal time according to the recorded value of the recording means. - 特許庁

センター役物１０５内において、パチンコ球ＰＢをさまざまなルート（パットインルート、チップインルート、ホールインワンルート）に、所定の確率で案内し、それぞれのルート毎に、Ｖ入賞する確率を異ならせたため、パチンコ球ＰＢの流動自体が遊技性に関連し、パチンコ球ＰＢを用いた視覚的な演出が有意義なものとなり、遊技性を向上することができる。例文帳に追加

The fluidity itself of pachinko balls PB is associated with the playing property, the visual performance using the pachinko balls PB becomes significant, and the playing property is improved by guiding the pachinko balls PB to various routes (putt-in route, chip-in route, hole-in-one route) inside center accessories 105 with a prescribed probability and by varying the probability of V win by routes. - 特許庁

データ入力信号が所定のパターンに選択的に反転され、検査時に不具合を特定する確率を最大限にする集積回路メモリ検査用のデータ反転レジスタ技術を提供する。例文帳に追加

To provide data inversion register technique for integrated circuit memory testing in which data input signals are selectively inverted in a predetermined patten to maximize the probability of identifying failures during testing. - 特許庁

また、予測位置に対しては、その位置誤差として予測位置に対する標準偏差を算出し、これを航空機の確率的な存在範囲としてシンボル化された予測位置の周囲に２次元に重ね合わせて表示する。例文帳に追加

As for the prediction position, a standard deviation to the prediction position is calculated as its position error, and the result is displayed in piles two-dimensionally on the periphery of the symbolized prediction position as a probabilistic existence range of the aircraft. - 特許庁

本構成により、逐次入力するイメージに基づいて、次第に１つの仮説の確率が高くなる収束が行われ、効率的に正しいローカリゼーションが実行される。例文帳に追加

According to this constitution, convergence that gradually enhances the probability of a single hypothesis is performed based on each image inputted successively, and correct localization is executed efficiently. - 特許庁

ＣＰＵ３０は、カード残高が零であるときには、カード金額に応じた当選確率で自動的に抽選を行って、カード孔あけ部２６は、カードに貫通孔を形成して当選結果を表示する。例文帳に追加

A CPU 30 automatically draws lots with the win probability corresponding to the card amount of money when the card balance is zero and a card perforation part 26 forms through holes in the card to display a win result. - 特許庁

当りが抽選されることに基いて可変入球口内に入球した遊技球が特定領域内に侵入する理論的な確率が高まる新たな趣向性の遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine of new interest in which the theoretical probability of a game ball which enters a variable ball entrance to intrude a specified area is increased on the basis of the drawing of a winning. - 特許庁

更に、カープあるいは交差点においては事故の確率が高いため、進入手前において自車両速度が所定値以上ならば警報のためシートベルトの張力を断続的に可変し、警報を与える。例文帳に追加

Since the probability of accidents is high at curves or crossings, the tension of the seatbelt is intermittently varied for alarming if the speed of the vehicle is equal to or greater than a predetermined value before the vehicle enters the curve or crossing. - 特許庁

システム間のサービス境界からの距離に応じてプリレジストレーションを段階的に開始することができ、高速移動時にプリレジストレーションが未完了となる確率を減らすとともに、プリレジストレーション実施先の装置と、システム間ハンドオフ実行先の装置が同一となる確率を上げ、システム間ハンドオフ処理時間を短縮する。例文帳に追加

The radio communication systems can gradually start pre-registration depending on a distance from a service border between the systems, reduces probability of uncompleted pre-registration during high-speed traveling, and at the same time shortens processing time of handoff between the systems by increasing probability that a device performed pre-registration and a device performed handoff between the systems are the same. - 特許庁

大当たりの発生中に生じる始動口への入賞数を累積的に記録する大当たり中始動入賞数記録手段と、この記録手段の記録値に応じて後の大当たりの当選確率を通常よりも高めた確率変動遊技の実行回数を決定する確変実行回数決定手段とを設けた。例文帳に追加

The pinball game machine has a jackpot start winning umber recording means for cumulatively recording the number of winning balls into a starting hole during a jackpot and a probability variation execution frequency determining means for determining the frequency of execution of a probability variation game in which the probability of election of a jackpot afterwards is higher than normal time according to the recorded value of the recording means. - 特許庁

そして特殊小役を入賞させるためには、内部抽選での抽選対象となっている３種類の特殊小役のいずれが当選したのかを予想しなければならないため、遊技者の予想が的中して特殊小役を入賞させることができる確率は１／３であり、特殊抽選についても１／３の確率で当選するようになっている。例文帳に追加

Since the player has to anticipate which of three kinds of special minor combinations as objects for an internal lottery is won to establish the special minor combination, the probability of the player anticipating right to establish the special minor combination is 1/3, and the special lottery is won with the probability of 1/3. - 特許庁

本発明は、過去のデータを基に常時ネットワークリソースの再配置作業を客観的に評価でき、集中するセルへ保守要員を事前に派遣するなどの指示を出せ、移動体通信ネットワークにおける時々刻々の変化をセル単位の障害発生確率として表示できるネットワーク運用管理システム及び装置故障確率管理方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a network operation management system that can objectively evaluate the rearrangement job of a network resource on the basis of past data at all times, output an instruction to dispatch a maintenance personnel to concentrated cells in advance and display a momentary change in a mobile communication network as a fault incidence probability in the unit of cells. - 特許庁

地域的にキャイブレーションされた複数参照地点に基づいたより確かな枠組みを提供することによって不適切な生物クライテリアが導出される確率は，大幅に低下する。例文帳に追加

By offering a more robust framework based on multiple and regionally calibrated reference sites, the chance for deriving an inappropriate biocriterion is greatly reduced. - 英語論文検索例文集

リプレイタイムにおいて連続的に実行される所定数のリプレイ高確率遊技において、所定の再実行条件が成立した際に、リプレイタイムを再実行することを特徴とする遊技機。例文帳に追加

In the game machine, the replay time is re-executed when a prescribed re-execution condition is established in the prescribed number of replay high probability games continuously executed in the replay time. - 特許庁

応募者の端末にダウンロードする抽選用アプリケーションプログラムに組み込まれる当選確率を、想定したダウンロード様態と実際のダウンロード状態との違いに応じて動的に変更する。例文帳に追加

The probability of winning incorporated into a lottery application program downloaded to each applicant's terminal is dynamically changed depending on the difference between an assumed way of downloading and an actual way of downloading. - 特許庁

フロークラス推定部１１５は、前記学習データを元に、新たに到来したフローの属性からそのフローが属するクラスをナイーブベイズ分類器を用いることにより、確率的に推定する。例文帳に追加

A flow-class estimating section 115 estimates the class to which the flow belongs in terms of probability by using a naive Bayes sorter from the attribute of the anew reaching flow on the basis of the learning data. - 特許庁

パネル内に存在する不純物イオンを非表示領域に追い出すため、周辺電極の駆動周波数を最適化および順次駆動することで、表示エリアのシミ発生確率を効率的に低減させるようにする。例文帳に追加

To efficiently reduce generation probability of a spot in a display area by optimizing driving frequencies of peripheral electrodes and sequentially driving the peripheral electrodes in order to drive out impurity ion existing in a panel to a non-display area. - 特許庁

具体的には、本発明は、目標時間内に作業をサービスすることについて最大の確率を有するサービス位置に作業を割り当てることを対象とする。例文帳に追加

The present invention is directed to assigning work to service locations having the greatest probability of servicing the work within a target time. - 特許庁

本発明に従う無線ネットワークにおいて、各セルの許容しきい値を適応的に制御してハンドオフ呼断絶確率が予め指定されたレベルより低く保持されるように制御する。例文帳に追加

On the radio network, and hand-off call blocking probability is controlled to be held lower than a previously designated level by adaptively controlling the admission threshold of each of cells. - 特許庁

回転リール３が全て停止したときには、所定の確率で、遊技に関する遊技関連情報を含む２次元コード９２が演出画像９１と一体的に表示される。例文帳に追加

When all the rotary reels 3 are stopped, the two-dimensional code 92 including game-relate information on a game is displayed integrally with the presentation image 91 at a prescribed probability. - 特許庁

所定特性の光を照射することにより物性が変化し、当該変化後にその物性が時間に対して指数関数的な確率で元の状態に戻る物質を用いたことを特徴とする可逆光応答素子。例文帳に追加

The reversible photoresponsive element makes use of the material whose physical property varies upon irradiation with light having a predetermined property and returns to its original state after the variation with exponential probability to time. - 特許庁

高データレートおよび低エラー確率の理論的な利益をさらに十分に成し遂げる時空信号コンステレーションの設計に対する、原則にもとづいたアプローチを提供すること。例文帳に追加

To provide an approach on the basis of a principle to a spatiotemporal signal constellation design that can further sufficiently accomplish a logical advantage of a high data rate and a low error probability. - 特許庁

部分観測マルコフ決定過程（POMDP）のうち、行動主体の状態についての確率分布が状態のエントロピーにて表現可能であるという仮定に基づくAugmented MDPにおける動的計画法を応用する。例文帳に追加

A dynamic planning method in an Augmented MDP is applied based on an assumption that the probability distribution on a state of the behavior subject can be expressed by entropy of a state among a partial observation Markov determining process (POMDP). - 特許庁

当選確率を抽選対象の端末やユーザの属性情報に応じて異ならせることにより、ユーザに対して属性情報の自律的な変更を促す抽選システムならびにその抽選サーバおよび抽選端末を提供する。例文帳に追加

To provide a lottery system that urges a user to autonomously change attribute information by varying winning probabilities according to terminals for lottery and user attribute information, a lottery server thereof, and a lottery terminal. - 特許庁

また、あるデータの複製のデータＩＤを算出する際には、データＩＤのノード固有値に相当する箇所を変更することで、データのオリジナルと複製を管理するノードが物理的に別のものになる確率を高める。例文帳に追加

Also, at the time of data ID calculation being duplicated from certain data, the probability of nodes which manages the original and the duplication of data becoming physically different is increased by the change of a point corresponding to the node eigenvalue of the data ID. - 特許庁

ネットワーク上に存在する多数の情報サイトにおいて、ユーザにとって必要となる確率の高い情報を自動的に抽出して表示することが可能な情報表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information display device which can automatically extract and display information with a high probability of necessity for a user in a number of information sites existing on a network. - 特許庁

ＦＰＤ用に代表されるガラス基板が熱処理を受けることに起因して、当該ガラス基板に貫通孔を起点とする割れ等の損傷ひいては破損が発生する確率を可及的に低減させる。例文帳に追加

To reduce as much as possible a probability that a breakage and eventually damage, such as, cracks originating in a through-hole is caused in a glass substrate that results from a heat treatment received by the glass substrate represented for usage to an FPD. - 特許庁

また、パターヘッド側に近い方が太いために、安定した手とパターヘッドの動き（ストローク）をすることが出来るために、カップインする確率が飛躍的に向上できる。例文帳に追加

Since the side closer to the putter head is thick, the motion (stroke) of the hand and the putter head can be stabilized, and the probability of cup-in can be remarkably improved. - 特許庁

到着メッシュ内に存在するノードは１つだけで、出発メッシュ内に存在するノードは２つあった場合、出発ノードは、式「Ｐ_j ＝（Ｒ_j −αＪ_j）／_ i=1Σ^n （Ｒ_i −αＪ_i ）」により、確率的に選択する。例文帳に追加

When one node exists in an arrival mesh and the two nodes exist in a departure mesh, a departure node is selected in terms of probability by a formula Pj=(Rj-αJj)/ijΣn(Rj-αJi). - 特許庁

例えばコンピュータ９−１は、自らが指定されていたり、指定されたグループに属したり、確率的に当選した場合には、応答パケット５１をサーバ５側に返信する。例文帳に追加

When the computer 9-1 is designated, belongs to a designated group or draws a successful lot stochastically, for example, a response packet 51 is returned to the side of the server 5. - 特許庁

開店時に特別態様となる確率の設定値を示唆する停止パターンが自動的にデモ表示されるようにし、そのための遊技場としての設定の手間を要しないようにする。例文帳に追加

To arouse a player's eagerness to a game, by automatically displaying a demonstration of a stop pattern indicating the setting value of the probability of becoming a special mode at the opening of a parlor, without requiring a game parlor side a trouble in its setting and providing the player with the pleasure of selecting the game machine by the demonstration display. - 特許庁

難環境、特に油井での多重搬送波データ通信の利用に関する技術的困難さにも拘わらず、或る最大許容因子により飽和の確率を低減して伝送速度を向上可能な単純解決策を提供する。例文帳に追加

To provide a simple means for increasing the transmission rate while reducing the probability of saturation with a given crest factor, despite the technical difficulties associated with using multi-carrier transmission in the different environment, especially in oil wells. - 特許庁

本発明は、ボーナス遊技状態の種類に応じて一般遊技状態における高確率再遊技状態の遊技数を設定することにより、一般遊技状態における遊技の興趣を向上させることを目的とする。例文帳に追加

To improve a savor of a game in a general game state by setting the number of games in a high probability replay state in the general game state corresponding to the kind of a bonus game state. - 特許庁

ウェブページのサブセットにおける変更の、予測的、ユーティリティに基づく、且つ決定理論確率の算定をもたらし、ウェブクローリングの性能を高め、ウェブページ情報が新鮮な状態に保たれるようにする。例文帳に追加

The system and method provide predictive, utility-based, and decision theoretic probability calculation of changes in subsets of web pages, improve web-crawling performance and ensure to keep web page information in a fresh state. - 特許庁

遊技者の意志に応じて遊技価値の付与確率を変更可能に構成すると共に、その変更機能を有効的に活用することができる遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine having a variable probability of game value to be given according to a player's will and effectively utilizing the changing function. - 特許庁

大当たりラウンド演出のエンディングで確率変動状態に制御される旨が報知される場合の、それよりも前の演出は、時短大当たりに基づく大当たりラウンド演出における演出の内容と基本的に同じである。例文帳に追加

A performance preceding an announcement when control in the probability variation condition is announced in the ending of the jackpot round performance, is basically the same as the jackpot round performance based on the reduced time jackpot. - 特許庁

各パーティクルＰの数は、途中、対応するキャラクタの誕生確率に一致するとともに、最終的には誕生するキャラクタの属性に対応するパーティクルＰの数が最も多くなるよう、可変される。例文帳に追加

The number of the respective particles P is varied so as to coincide with the birth probability of a corresponding character in the middle, and so that the number of the particles P corresponding to the attribute of the character to be born may be maximized finally. - 特許庁

移動端末のハンドオフの際に、移動先の無線ゾーンにおける空き伝送帯域の不足により、移動端末の通信が強制的に切断される確率を減少させる。例文帳に追加

To reduce the probability that communication of a mobile terminal is forcibly interrupted due to deficiency of an idle transmission band in a radio zone of a moving destination in the case of hand-off of the mobile terminal. - 特許庁

変動入賞装置Ｈへの入賞の確率及び入賞への期待感を飛躍的に高め、従来の単純な入賞パターンを大幅に改善してパチンコ遊技の興趣増大を図る。例文帳に追加

To rouse attraction of Pachinko game by remarkably enhancing probability to win a prize into a variable winning device and expectation to get a prize and greatly improving a conventional simple winning pattern. - 特許庁

参照が行われた時点での参照情報の成熟度、および依存度を取得し、それらと参照情報の変更規模から、無駄になる可能性のある作業量のうち、実際に無駄になる作業量を確率的に求める。例文帳に追加

From the maturity degree of the reference information when performing reference, a dependency degree are acquired, and the change scale of the reference information, the work amount to be actually wasted among the work amount likely to be wasted is stochastically obtained. - 特許庁

具体的には、打込まれた遊技球の数の上昇に応じて大当たり確率を高めることにより、遊技者に期待をもたせ、遊技機の稼働率を上昇させることができる。例文帳に追加

More specifically, the probability of big hit is increased according to the rise of the number of the shot game balls, whereby an expectation can be imparted to a player to raise the working rate of the game machine. - 特許庁

時間での微分や、高次遅れ系の計算の処理を、プログラムの工夫なしに可能にする命令のための回路と、結果が確率的に決定する事象の為に必要な回路を設ける。例文帳に追加

To provide a controller having a circuit for instructions that attains processing of time differential and computation of a high order delay system without devising a program, a circuit required for events whose results are stochastically determined, and a machine language having a plurality of processing time phases and simulating neuron. - 特許庁

確率を、タグ付きテキスト中の単語を学習データとして用いる統計的言語モデルによる計算によって求めるにつき、その計算結果を高い精度で得ることができるようにする。例文帳に追加

To make highly accurately obtainable calculated result when calculating a probability by a statistic language model, for which words in a text with tag are used as learning data. - 特許庁