「稼動する」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、総電力量から、稼動状態における消費電力量を減算することにより、非稼動状態における消費電力量を算出する（Ｓ２６）。例文帳に追加

The energy consumption calculation device calculates the power consumption in the non-operation state by subtracting the power consumption in the operation state from the total power consumption (S26). - 特許庁

本発明は、監視領域を赤外線カメラにて撮影した熱画像から電気設備の稼動状況を判定し、不必要な稼動と判定した場合に、利用者に警告することで省電力を図ることを目的とする。例文帳に追加

To achieve power saving by determining an operation state of electric equipment from a heat image obtained by photographing a monitoring area by an infrared camera, and when determining unnecessary operation, warning a user about the unnecessary operation. - 特許庁

建設機械の管理者側が意図する稼動モードで操作者に作業を行わせることができる建設機械の稼動モード制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operation mode control device for a construction machine enabling an operator to perform work in an operation mode intended by the manager side of the construction machine. - 特許庁

人と共同して稼動する生産設備において、人が部品の投入と加工品の取出しとを適切に行うことができるようにして、生産設備の稼動効率の向上を実現する。例文帳に追加

To improve operation efficiency of a production facility by enabling a person to suitably load components and remove worked products in the production facility operated, in collaboration with persons. - 特許庁

宅内に存在する全機器の稼動状態の組合せ学習の手間を軽減し、新しい未知の機器が稼動した場合でも推定誤りを少なくでき、生活者の行動を高い精度で推定できる生活行動推定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a living activity estimation device with reduced load of combination learning of all household appliance operational status and less estimation errors even when a new unknown appliance starts operation, and capable of precisely estimating actions of a user. - 特許庁

有機圧電素子の稼動履歴と機能の劣化の対応関係を利用し、有機圧電素子が変換した受信電気信号を、アンプで増幅する際の増幅率を稼動履歴に応じて変更する。例文帳に追加

The ultrasonic diagnosis apparatus utilizes the relationship in correspondence between the working record and the deterioration in function of an organic piezoelectric element to change an amplification rate, at which a received electric signal converted by the organic piezoelectric element is amplified by an amplifier in accordance with the working record. - 特許庁

クロック生成装置１００は、ＣＫinを遅延してＣＫoutを提供する遅延回路２００，３００と、稼動主遅延段選択部と、稼動補正遅延段選択部と、遅延制御部を具備する。例文帳に追加

A clock generation device 100 includes: delay circuits 200 and 300 for delaying CKin to provide CKout; an operation main delay step selection part; an operation correction delay step selection part; and a delay control part. - 特許庁

煙感知部１１の監視結果とＣＯ感知部１２の監視結果、又は煙感知部１１の監視結果と燃焼機器の稼動状態を確認するための稼動情報に基づいて、火災が発生したか否かを判断する。例文帳に追加

It is determined whether a fire has broken out, on the basis of the monitoring result of the smoke sensor 11 and the monitoring result of the CO sensor 12, or operational information for confirming the operation states of the smoke sensor 11 and of the combustion device. - 特許庁

プログラマブル表示器が複数のＰＬＣに接続されている場合において、稼動系のＰＬＣが切り替わったときに稼動系のＰＬＣを監視・操作することができるプログラマブル表示器の監視操作方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for monitoring and operating a programmable display device capable of monitoring and operating an active PLC when the active PLC is switched if the programmable display device is connected to a plurality of PLCs. - 特許庁

電気機器の電力需要と分散型電源の出力負荷との乖離を小さくし、効率良く分散型電源を稼動させることができる分散型電源の稼動制御装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an operation control device for a distributed power supply capable of reducing a deviation between power demand of an electric appliance and output load of the distributed power supply and effectively operating the distributed power supply. - 特許庁

検査処理時間と検査待ち時間を大幅に短縮することが可能な医療機器稼動効率分析方法と医療機器稼動計画立案支援方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of analyzing a medical appliance operation efficiency which can shorten a test processing time and a test latency time sharply, and to provide a method of supporting a medical appliance operation plan planning. - 特許庁

管理装置１５０上で実行されるネットワーク管理プログラム１０５２は、デバイス１０２に対しＳＮＭＰを用いて稼動状態を要求し、デバイス１０２はそれに応答して稼動状態に関する情報を報告する。例文帳に追加

A network management program 1052 to be executed on a managing device 150 requests the operating state to a device 102 by using a SNMP (simple network management protocol) and the device 102 reports information regarding the operating state in response to it. - 特許庁

びびり振動の発生状況と工作機械の稼働状況とを関連づけて把握することができ、びびり振動の容易で且つ効果的な抑制を図ることができる稼動履歴管理方法、及び稼動履歴管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operation history management method and an operation history management device that can grasp an occurrence state of chatter vibration in association with an operation state of a machine tool, and easily and effectively suppress the chatter vibration. - 特許庁

成形品取出機のエネルギー消費量や稼動量等の稼動情報を表示することのできる成形品取出機のコントローラを提供する。例文帳に追加

To provide a controller for a molding taking-out machine which can express operation information concerning, for example, the amount of consumed energy and the amount of operation of the molding taking-out machine. - 特許庁

携帯型電話機を用いて、プリンタ等の電気・電子機器の稼動状態をユーザに通知することができる電気・電子機器の稼動状態通知システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for reporting the operating condition of electric or electronic equipment capable of reporting the operating condition of electric or electronic equipment such as a printer to a user by means of a cellular phone. - 特許庁

本発明は、ロボット装置の非稼動時に低消費電力化を図り、且つ、再稼動時の作業開始時に支障をきたすことのないロボット装置を実現することを目的とする。例文帳に追加

To realize a robot device which can make the consumed electric power to low at the non-working time of the robot device and does not hinder at the work start time of its re-working time. - 特許庁

いずれかの販売拠点１３が稼動している状況で、稼動している販売拠点１３の営業活動を妨げることなく、出荷枠の再割当を実施することができる出荷枠管理装置２０を提供する。例文帳に追加

To provide a shipment limit management apparatus 20 that can reallocate shipments while any sales bases 13 are operating without hindering business activities at the operating sales bases 13. - 特許庁

送信予定時刻からの猶予時間を経過したと判定された場合に、稼働状況変更部１１４は、稼動確認メールに対応する監視対象装置５０の稼働状況情報を、非稼動であることを示す情報に変更する。例文帳に追加

If a lapse of the allowable time from the transmission schedule time is determined, an operation state change part 114 changes operation state information of the monitoring target device 50 corresponding to the operation confirmation mail to information showing a non-operation state. - 特許庁

分解反応を継続的に行ったり、装置の稼動を長期間にわたって稼動、停止を繰り返した場合の分解能力の低下を防ぐ方法、ならびにそれに適した装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for preventing the lowering of degrading capacity when a degradation reaction is continuously carried out or the operation of an apparatus and suspension are repeated over a long period of time, and to provide an apparatus suitable for the method. - 特許庁

構造を簡素化し、制御を容易にすることができ、装置の稼動速度を上げて、稼動効率を向上させることができるハンドリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a handling device which can simplify a structure thereof, facilitate the control, increase the operating speed of the device, and improve the operational efficiency. - 特許庁

部品の交換時期を把握でき、動作不良時に稼動部品の寿命などとの関連を明確にすることのできる可動部品稼動情報の保持方法を実現する。例文帳に追加

To provide a method of holding movable part operation information which is capable of obtaining the replacement period of parts and making clear relation with the service life of an operation part, etc. during malfunction. - 特許庁

負荷側動作検出回路６０は、パーソナルコンピュータ４０が非稼動状態（停止状態）であることを検出すると、リレー７２Ｂを非稼動状態にする。例文帳に追加

When a load side operation detection circuit 60 detects that a personal computer 40 is in non-service status (shutdown status), it brings a relay 72B to non-service state. - 特許庁

設備の稼動状態を監視し、常時稼動履歴を収集し蓄積する機能を備えた情報処理装置１０１を設置し、ロットケース内どのポジションＩＤの半導体基板がどのチャンバを通過したかを認識する。例文帳に追加

An information processor 101 having functions for monitoring the operating condition of facilities and always correcting and storing an operation history is provided which recognizes which chamber a semiconductor substrate having any position ID in a lot case has passed through. - 特許庁

総括稼動情報管理端末１４は、社内ＷＡＮ１３に接続され、タイヤの製造に関する稼動情報を事業所ごとに蓄積して一括管理する。例文帳に追加

A general operation information management terminal 14 is connected with a company WAN (wide area network) 13, stores pieces of the operation information about the manufacture of the tyre by every office and manages them in block. - 特許庁

除湿機能が長く稼動しない状態から再び稼動した場合でも、異臭が発生し難い除湿機能を有する空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner having a dehumidifying function capable of suppressing generation of bad smell even when the air conditioner is operated again from a state that the dehumidifying function has not been operated for a long period. - 特許庁

プリンタなどの機器をネットワークに接続するためのアダプタにおいて、機器が一旦、非稼動状態になった後、再度稼動状態になった際に生じる不適切な動作を回避する。例文帳に追加

To prevent any inappropriate operation caused when equipment such as a printer is temporarily turned into a non-operating state, and then turned into an operating state again in an adaptor for connecting the equipment with a network. - 特許庁

光学部材が過剰に温度上昇して、熱変形・破損し、所期の性能を発揮できなくなり、稼動率が低下することによる稼動率の低下を抑制できる光源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light source apparatus which can suppress degradation of an operation rate when a temperature of an optical member excessively increases and the optical member is thermally deformed or broken resulting in lowering of desired performance. - 特許庁

携帯型電話機１００においては、主制御部１０と表示制御部２０は、撮像部６０の撮像方向が切換えられて電源回路７５がＯＮ／ＯＦＦすると撮像部６０が稼動状態／非稼動状態であると検知する。例文帳に追加

In a portable telephone set 100, a main control part 10 and a display control part 20 detect whether an image pickup part 60 is in operation when the image pickup direction of the image pickup part 60 is switched and a power circuit 75 is turned on or off. - 特許庁

稼動状況監視システムにおいて多種多様な生産機器の稼動状況の全体的な把握や、コストダウンを可能にするネットワーク・インターフェース・コネクタを実現する。例文帳に追加

To provide a network interface connector permitting the overall recognition of the operation conditions of various kinds of production equipment and cost reduction in an operation condition monitoring system. - 特許庁

ヒストリカルファイルから実績情報を取得し、結果をメッセージの羅列ではなく、稼動実績を時間軸で視覚的に表示する稼動実績表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operation performance display device for visually displaying operation performance on the time base, instead of displaying the result in a row of messages, by acquiring performance information from a historical file. - 特許庁

タッチパネル装置は装置の稼動時間を計測するタイマーを具備し、前記タイマーにより計測される前記稼動時間が所定時間に到達すると、タッチパネルの清掃要求が通知される（ＳＡＢ−Ｂ）。例文帳に追加

A touch panel device contains a times which measures the operation time of a device and when the operation time measured by the timer reaches a prescribed time, a cleaning request of a touch panel is notified (SAB-B). - 特許庁

制御部は、機器の稼動時に、多数のＬＥＤの点灯を順次遷移させてこれを繰り返すよう制御すると共に、稼動中の機器を特定可能に複数のＬＥＤの点灯を制御する。例文帳に追加

The control portion controls to successively shift lighting of a plurality of LED repeatedly and controls lighting of a plurality of LED, so that devices in operation can be specified. - 特許庁

ＮＣ旋盤における移動時の駆動系稼動値、例えば主軸回転数により変化する補正値をこの駆動系稼動値を含む第１の推定式にもとづき送り軸の移動量として算出し推定する。例文帳に追加

A driving system operation value during movement of a numerical control lathe, a correction value changing by the number of spindle rotation, for example, is calculated and estimated as the traveling amount of a feed shaft based on a first estimation formula including the driving system operation value. - 特許庁

モータ２５の駆動時には、モータ２５に必要な電流を演算し、この電流に基づいて、第１、第２のインバータが最適な効率で稼動するように、第１、第２のインバータ２３、２４を選択的に稼動制御する。例文帳に追加

When driving the motor 25, a current necessary for the motor 25 is calculated, and the first or second inverter 23, 24 is selectively operation-controlled such that the first or second inverter operates with optimum efficiency based on the current. - 特許庁

サーバー１８は、稼動履歴データ、障害履歴データ及び保守データを複数の対象システムの各々毎にデータベース化し、稼動履歴データを保守担当用サーバー１２に自動的に送信する。例文帳に追加

The server 18 creates respective databases of the operational history data, the trouble history data and the maintenance data at every object system 10 to transmit automatically the operational history data to the server 12. - 特許庁

ラベル貼付装置が故障して設備の稼動が停止した場合に、早期に設備の稼動を再開させることができるラベル貼付設備を提供すること。例文帳に追加

To provide a label pasting apparatus which enables quick restarting of operation of equipment when the operation of the equipment is stopped by a trouble of the label pasting apparatus. - 特許庁

ジョブ稼動状況評価サーバ２０の評価コンピュータ２１は、ジョブ稼動状況データと、定義情報データ記憶部１２のジョブ実行定義データに基づいて、シミュレーションを実行する。例文帳に追加

An evaluation computer 21 of a job operation condition evaluation server 20 carries out simulation based on job operation condition data and job execution definition data in a definition information data storage part 12. - 特許庁

ペレットピックアップ動作の稼動率を向上させることができ、ペレットボンディング動作の稼動率の向上につながり、またボンディング精度を向上させることができ、さらには装置寿命を長くすること。例文帳に追加

To provide the pickup method of a pellet and a pellet bonding device capable of improving the operation rate of a pellet pickup operation, improving the operation rate of a pellet bonding operation, improving the bonding precision, and lengthening the life of pellet bonding equipment. - 特許庁

アダプタ４は、島コンピュータ２に異常が発生した場合に、第２の監視機能による監視のもとで、パチンコ台５，６の稼動を維持する稼動維持機能を備える。例文帳に追加

The adaptors 4 have an operation maintaining function to maintain the operation of the pachinko machines 5 and 6 under the surveillance by the second monitoring function in case abnormality occurs in the island computer 2. - 特許庁

受け付けたジョブの稼動音の音量を判定し、音声ガイダンス機能が通知状態である場合または音声入力機能が受付状態である場合に、稼動音の音量が小さいジョブから優先的に処理する。例文帳に追加

If a voice guidance function is in a notification state or a voice input function is in an acceptance state, the jobs having a small volume of operation noise are preferentially processed. - 特許庁

稼動側と待機側とで変数のメモリマップが異なる状態で稼動／待機切替えを行っても、システムの継続運転を正常に行えるようにする。例文帳に追加

To normally perform continuous operation of a system even if switching of operation/standby is performed in a state where different memory maps for variables are provided on an operation side and a standby side. - 特許庁

稼働モード別効用算出装置５００は、稼働モード遷移頻度、各稼動モードでの消費電力性能、各稼動モードへの遷移必要時間、効用関数から効用値を算出する。例文帳に追加

A utility calculation device 500 for each working mode calculates a utility value from the working mode transition frequency, power consumption performance in each working mode, transition necessary time to each working mode, and the utility function. - 特許庁

そして、稼働中のＩＰ交換機１の中で最も高い優先順位を持つＩＰ交換機１が運用系で稼動し、その他のＩＰ交換機１が待機系で稼動するように、各ＩＰ交換機１が自律的に動作モードを切り替える。例文帳に追加

Each of the IP exchanges 1 autonomously switches its operation mode so that the IP exchange 1, which has the highest priority in the operating IP exchanges 1 is operated in an operational system and the other IP exchanges 1 are operated in a waiting system. - 特許庁

所望のシミュレーション結果を得るための稼動条件の設定を容易に行なうことができ、シミュレーション効率を向上させることができる、施設稼動シミュレーション装置等を提供すること。例文帳に追加

To provide a facility operation simulation device or the like for facilitating setting of an operation condition for obtaining a desired simulation result to improve simulation efficiency. - 特許庁

このように、管理対象の子機が多数あっても、稼動率の高い機器からのエラーログを優先的に受け付けるようにして、稼動率の低い機器からの受け付けを制限する。例文帳に追加

Thus, even when there are many slaves units as the object of management, the error log from the equipment whose operation rate is high is preferentially accepted so that acceptance from the equipment whose operation rate is low can be restricted. - 特許庁