「細い」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

本マスクは、孔の開いた露光パターン６２を隔てて隣り合う２つの孔の開いていない非露光パターン６１、６１′間に、転写露光の解像度より細い幅のブリッジ６３が設けられている。例文帳に追加

This mask is provided with a bridge 63 having a width narrower than the resolution of transfer exposure between two non-exposure patterns 61, 61' without opened holes, which are provided adjacent to each other separated by an exposure pattern 62 with open holes. - 特許庁

トリマーコンデンサ１２のステータ側には細い接続ピン１２ｂが設けられており、この接続ピン１２ｂが入出力端子間を結ぶストリップ線路２１に接続されている。例文帳に追加

A thin connection pin 12b is provided at the stator side of the trimmer capacitor 12, and the connection pin 12b is connected to a strip line 21 for connecting input/output terminals. - 特許庁

被研磨面をより平滑に仕上げることができるとともに、特に細い溝や小径の穴の側壁面のように極めて狭小な部分を研磨すること。例文帳に追加

To finish a surface to be polished smoother, and polish a very small part such as s fine groove or a side wall surface of a small-diameter hole. - 特許庁

従来の生体情報取得装置は、細い血管のパターン変動を考慮したものではなく、例えば、生体認証の信頼性を確保するために複雑な画像処理等を生体認証装置に適用することが必要になる。例文帳に追加

To solve a problem wherein a conventional biological information acquisition device is not designed with consideration of pattern variation of a thin blood vessel, for example, in order to assure the reliability of biometrics authentication, it is necessary to apply complicated imaging processing etc. to biometrics authentication equipment. - 特許庁

カバー体２の側壁部に湾曲凹部２１が形成され、湾曲凹部２１の略上側の端部に細いスリット状の大気連通孔２０が形成される。例文帳に追加

A curved recess 21 is formed on a side wall part of the cover body 2, and a small slit-like atmosphere-communicated hole 20 is formed in an end on the substantially upper side of the curved recess 21. - 特許庁

前記ブリッジ部２１で区画された区画領域３２，３３内には、前記ブリッジ部２１よりも細い複数本の格子状部２２が前記外周縁部２４に連なって形成されている。例文帳に追加

A plurality of grid-like parts 22 thinner than the bridge parts 21 are connected to the outer peripheral edge part 24 in division areas 32, 33 divided by the bridge parts 21. - 特許庁

主コア２にはＵ型やＩ型のような単純形状のコアが利用可能であり、主コア２に巻かれる１次巻線には細い線材が利用可能であるので組立作業が容易になる。例文帳に追加

A main core 2 can employ the core of simple form such as U-shape and I-shape, and the primary coil wound on the main core 2 can employ a thin wire material, resulting in an easy assembly work. - 特許庁

放電灯用電極の頭部と、頭部を保持する頭部より細い足部とを継ぎ目のない一体構造とし、その材質を再結晶温度が２０００℃以上のタングステン系材料とすることで解決した。例文帳に追加

The problems are solved by forming the head of an electrode for a discharge lamp and the foot holding the head and thinner than the foot into a jointless integral structure, and by using a tungsten based material having a re-crystallization temperature of 2,000°C or higher as a material for the structure. - 特許庁

先端部が細く手元側が太い二つの外径を有する脊椎麻酔針（１，１１）において、開口先端部（７，１５）が細い外径（２，１２）にあり、開口手元側（４，１６）が太い外径（５，１３）にあるようにする。例文帳に追加

In this spinal anesthetic needle 1, 11 having two diameters, that is, a thin tip part, and a thick hand-side, the opening tip part 7, 15 has the thin outer diameter 2, 12, and the opened hand-side 4, 16 has the thick outer diameter 5, 13. - 特許庁

尚、チェーン、布、細いビニル等の間隔は、その工場での鳥類の種類により又、チェーン、布、細ビニル等は、出入り口を通る車（フォークリフト等）の種類により、スムーズに通過できる物を選択する。例文帳に追加

In addition, the intervals of the chains, the cloths, the narrow vinyl strips are selected according to the kind of birds in the factory, and the chains, the cloths and the narrow vinyl strips are selected according to the kinds of vehicles (forklifts and the like) passing through the entrance so that the vehicles pass smoothly. - 特許庁

車両のエンジン吸気系に対して、外気を供給するための吸気ダクト１２をより細い２本の吸気ダクト１２１、１２２に分岐し、それぞれの吸気ダクトを角度を持たせて連結施工する。例文帳に追加

In the engine intake system of a vehicle, an intake duct 12 for supplying the outside air is branched into two thinner intake ducts 121 and 122, and each of the intake ducts is connected at an angle. - 特許庁

金属の鋳造成形または金属板の打ち抜き成形により中央部に対して両端部が細い形状に形成された本体部２を有する。例文帳に追加

The fish-luring member for fishing has a body 2 whose both ends are formed in a thin shape with respect to the center part by cast forming of metal or punching forming of a metal plate. - 特許庁

不純物ガスを吸着する清浄化体を細い管の長手方向に沿って放電部分のほぼ全長に渡り配置し、さらに清浄化体に一体化された金属層をガス放電管の電極として使用する。例文帳に追加

A purifying body absorbing impure gas is arranged on almost whole length of a discharging part along longitudinal direction of the slim gas discharge tube, further, a metal layer integrated with the purifying body is used as an electrode of the gas discharge tube. - 特許庁

スリットの幅が広いセンサーを用いる光学的読取り装置を備えたカメラを使用する場合にも、細い光吸収バーを確実に光吸収バーとして認識することができる写真用ロールフィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide photographic roll film by which a narrow light absorbing bar is surely recognized as a light absorbing bar even in the case of using a camera provided with an optical reader using a sensor whose width of a slit is large. - 特許庁

複数の一列に並んだ端子を同時にとおすことが可能な端子台で、前記端子台は端子を差込口１が広く、端子突出口２が細いじょうご状になっており、複数の端子を容易に通すことができる。例文帳に追加

This terminal strip capable of inserting plural terminals arranged in line at the same time has a wide terminal insertion ports 1 and narrow tapered terminal projecting ports 2 so that the plural terminals can be easily inserted. - 特許庁

取付具１７は、係合溝１５に係合する係合爪２１と、対角する角部から一体的に突設する保持部２３を有し、パネル７側の先端には細い弾性枠２９を有する。例文帳に追加

The mounting tool 17 has an engaging claw 21 engaged with the engaging groove 15, and holders 23 projecting together from the diagonal corners and a thin elastic frame 29 at the top end of the panel 7. - 特許庁

表面に溝を有する部材と他の部材との間を完全に密着させた状態で接着し、しかもごく細い溝を閉塞することなく接着する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for sticking a member having a groove on the surface to the other member in a state in which the space therebetween adheres completely, without blocking the extremely fine groove. - 特許庁

簡単な工程で線幅の細い導電膜パターンを製造する導電膜パターンの形成方法、さらにはこの導電膜パターンを用いてなる配線基板、表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a forming method of a conductive film pattern in which the conductive film pattern having a narrow line width is formed by a simple process, a wiring board formed using the conductive film pattern, and a display device. - 特許庁

清掃部１は、洗剤が施された水解性のシートを細く切り、タワシ状に成形されており、清掃部１に一体化されて、こより状に縒った水解性の細い棒が、複数本取り付けられている。例文帳に追加

The toilet bowl-cleaning article has a cleaning portion 1 formed of water-soluble strips applied with a detergent into the form of a scrub brush, and attached with a plurality of integrated thin twisted water-soluble rods to the washing portion 1. - 特許庁

種々の方向からの鑑賞に適した生け花が可能であり、細い枝も使用でき、添えの枝の配設においても枝下端部の割れを防止できる剣山を提供すること。例文帳に追加

To provide a pinholder in which flower arrangement suitable for appreciation in various directions can be made, in which thin branches can be used, and in which a rip at lower end parts of branches can be prevented in disposing additive branches. - 特許庁

径の細い竿本体や穂先を確実に挟持するので、振出し竿の納竿を１人で容易に、短時間で行なうことができるし、竿やガイドを痛めることもない。例文帳に追加

To provide an auxiliary tool for housing a fishing rod, capable of readily housing a swinging fishing rod in a short time by one person and not damaging the rod and a guide, because the rod body having a narrow diameter and the tip is surely be nipped. - 特許庁

保湿剤保持部２８に保湿剤２５を装填した後、保湿剤保持部２８、細い溝２９および貫通孔２６の開口部を感圧接着テープ３０で密封する。例文帳に追加

After filling the moisture retaining agent holding part 28 with a moisture retaining agent 25, the moisture retaining agent holding part 28, the narrow groove 29 and the opening part of the through-hole 26 are sealed with a pressure-sensitive adhesive tape 30. - 特許庁

これにより細い路地裏等、一般の介護車輛では殆ど入り込めないような場所においても使用可能で、要介護者に最も近い位置にまで浴槽を出張搬送して使用することが可能となる。例文帳に追加

Hence, it can be also employed in a place such as a narrow array into which a general nursing care vehicle hardly gets, and can be sent and conveyed to a position nearest to a person requiring nursing care to employ. - 特許庁

モータケース底部１２の外面に保湿剤保持部２８が凹設され、組立時にブラシ２２の間隔を操作するために穿設した貫通孔２６と細い溝２９で連通している。例文帳に追加

A recessed humidity retaining agent holding part 28 is formed on the outer surface of a bottom part 12 of a motor case and is communicated with a through-hole 26 bored for adjusting the gap of a brush 22 at assembling through a narrow groove 29. - 特許庁

バー判定部２１では、谷ピークＴｉと山ピークＹｉの画素位置の離隔距離に基づいて不適当なピークが排除され、有効な太い黒バーと細い黒バーの組み合わせ順序が解読部２２へ出力される。例文帳に追加

A bar decision part 21 remove inadequate peaks according to the isolation distances between the pixel positions of the bottom peaks Ti and top peeks Yi and outputs the combinational order of effective thick and thin black bars to a decoding part 22. - 特許庁

細いリード線であっても電極本体をガラスバルブ内面に対して高精度に取付けられる、電極マウント、放電ランプ、バックライトユニットおよび液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode mount capable of mounting an electrode main body on an inner face of a glass bulb in high accuracy even with narrow wires, to provide a discharge lamp, to provide a backlight unit, and to provide a liquid crystal display. - 特許庁

簡単で特別な後処理を必要とせずにチップ電極等の酸化皮膜を除去し、細いプローブ針の接触圧を小さくすると共に針の寿命を延ばせる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of reducing a contact pressure and extending a service life of a thin probe by removing an oxide film from a chip electrode easily without requiring any special post-treatment. - 特許庁

そして、平面的に配列した多数の太い檜線材１０の上部に、それら太い檜線材１０上の凹凸が平らになるように、細い檜線材１２を配列している。例文帳に追加

A large number of thin Japanese cypress filamentary materials 12 are so arranged on upper parts of a large number of thick Japanese cypress filamentary materials 10 arranged in plane shapes that the unevenness of the thick Japanese cypress filamentary material 10 becomes flat. - 特許庁

血管内処置の際に血液が通過できる状態で塞栓物質の濾過を容易にするために様々な形状の太い血管および細い血管の双方に対する近接度が改善された先端保護／塞栓物質回収装置。例文帳に追加

A distal protection/embolic material retrieval device with improved apposition to both large and small vessel walls of varying geometries for enhancing the filtering of embolic material during intravascular procedures while allowing for the passage of blood is provided. - 特許庁

ＲＧＢ信号からＫ信号に変換する際に、濃い色は濃く、細い線は細く、変換することができる画像処理装置および画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus and an image forming apparatus capable of converting a dark color into another dark color and a thin line into another thin line in the case of converting an RGB signal into a K signal. - 特許庁

上記の水溶液流体がＶ字形状の溝に噴射されると、水溶液流体と溝との摩擦による圧力降下は減少するために水溶液流体が細い溝幅に進入できるので、微細溝加工が行われる。例文帳に追加

When the aqueous solution fluid is injected into the V-shaped groove, pressure drop due to the friction of the aqueous solution fluid and the groove is reduced so that the aqueous solution fluid can advance into a thin groove to machine a minute groove. - 特許庁

回転ドラムの加熱効率がよく、寿命の長い細いヒータを使用でき、ドラム回転軸の軸受けが糊に浸らない構造の糊付け装置の提供。例文帳に追加

To provide a pasting device which has a constitution which enables the use of the heating efficiency of a long-lived/slender heater with a high rotary drum and prevents a bearing of a drum rotating shaft from soaking in a paste. - 特許庁

胴部が口部よりも細い形状の延伸ブロー成形用プリフォームを用いた延伸ブロー時に胴部が延伸ロッドに接触して成形不良が発生することを防止できるようにすること。例文帳に追加

To prevent the occurrence of defective molding due to the contact of a barrel part with a stretching rod during stretching/blowing with the use of a preform for stretch blow molding in a shape in which the barrel part is narrower than a mouth part. - 特許庁

回路パターンの比抵抗値を小さくできて細い回路パターンでも高電流を流すことができ、また小型化・集積化が図れる回路基板を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit board equipped with a circuit pattern which is made small in resistivity, capable of carrying a large current even if it is fine, made small in scale, and well integrated. - 特許庁

本発明は、また、吸引する気体流量を制御するための細い管の先端より、前記ＴｉＯ_2を、大気圧よりも減圧状態にある部分に導入することを特徴とする、気体の流れの可視化方法、である。例文帳に追加

The method of visualizing the flow of the gas is characterized in that the TiO_2 is introduced into a portion, in a state depressurized more than that in the atmospheric pressure from a tip of a fine tube for controlling the flow rate of the gas to be sucked. - 特許庁

接地用配線２１ｂとランド部２４ｂ、２４ｂ…とは、細い接続部２７、２７…でのみ接続されるため、ランド部２４ｂ、２４ｂ…に着設された半田が接地用配線２１ｂに流出しない。例文帳に追加

Because the earth wiring 21b and the land parts 24b, 24b are connected only in narrow joints 27, 27, the solder installed in the land parts 24b, 24b does not flow out into the earth wiring 21b. - 特許庁

より径の細いナノワイヤ化した熱電物質を形成することで、性能指数を大幅に増加させた新規な構造の熱電物質を従来より高密度に形成した熱電変換材料を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoelectric material in which nanowired thermoelectric substances of a novel structure having a smaller diameter are formed at a density higher than that in the prior art, with the figure of merit remarkably increased. - 特許庁

特に本発明において、肉薄で細い血管にも挿入可能であり、且つ術者が安全に塞栓コイルを動脈瘤に留置する事の出来るカテーテルチューブを提供することにある。例文帳に追加

This catheter tube is provided with an outer layer tube composed of a resin tube, a reinforcing layer 2 inside the outer layer, and a hydrophilic coating layer inside the reinforcing layer. - 特許庁

電気機器間を２本の電線で接続し、当該２本の電線で電源供給と信号通信を同時に行なう通信システムとして、簡単な回路構成で、かつ、細い電線を用いて実現する。例文帳に追加

To provide a communication system that connects electronic apparatuses by two electric wires and simultaneously supplies electric power and communicates signals through the two electric wires, the communication system having simple circuit constitution and using thin electric wires. - 特許庁

この細い連結部材およびテーパが形成されたブシング３８は、バレル部分の縁部が連結部材を取り付ける取付けブラケットの表面に当たることなく連結部材の大きな動きを可能にする。例文帳に追加

Because the thin connecting member 30 and the tapered bushings 38 do not abut on a surface of a bracket to which an edge part of the barrel part 34 of the connecting member 30 is attached, the connecting member 30 can be widely moved. - 特許庁

ここで、上記画像入力面３において隣合う光ファイバ２・２が接するように配列したときに生じる空きスペースに、上記光ファイバ２よりも細い光ファイバ２ａを配列する。例文帳に追加

Optical fibers 2a thinner than the optical fibers 2 are arrayed in free spaces produced when the adjacent optical fibers 2 are arrayed on the image input surface 3 so as to be in contact with each other. - 特許庁

従来よりも細い線径の金属製細線を使用でき、長手方向に沿った形状を所望の形状とすることが容易であると共に、コンタクト部の形状も容易に調製可能なプローブピンを提供する。例文帳に追加

To provide a probe pin, capable of easily manufacturing the shape of a contactor, while a metallic wire of a diameter narrower than the conventional ones can be used and a shape along a longitudinal direction is easily formed to a desired shape. - 特許庁

ヘッド本体後部１１のヒールとトウ間に跨り、フェース面部材１０の内面に接して湾曲した細い板材の弾性板４０を備える。例文帳に追加

The golf club head has an elastic plate 40 of an elongated plate material curved in contact with the inside surface of the clubface member 10 across the heel and toe of the head body rear 11. - 特許庁

細いワークも通常の太さのワークと同様に測定することができ、またビーム径が変化しても測定結果に影響を及ぼさない光学式寸法測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical dimension measuring device capable of measuring even a narrow work similarly to a work having the ordinary thickness, and acquiring a measurement result uninfluenced by the change of a beam diameter. - 特許庁

前記太い配管で構成される主流部の入口側と、前記太い配管の他端側に固定された前記細い配管の出口部は、他の配管を接続できるように構成されている。例文帳に追加

An inlet side of the main stream part composed of the thick pipe and outlet parts of the thin pipes fixed to the other end side of the thick pipe are designed to connect other pipes. - 特許庁