「耳頭体」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

体温測定用耳票、およびそれを用いた多頭飼育用体温管理システム、ならびに多頭飼育用体温管理方法例文帳に追加

EAR MARK FOR MEASURING BODY TEMPERATURE AND BODY TEMPERATURE CONTROLLING SYSTEM FOR GROUP FEEDING USING THE SAME AND METHOD FOR CONTROLLING BODY TEMPERATURE FOR GROUP FEEDING - 特許庁

また、襟部４は、首の前側５から頬骨部分６を沿って耳元７までを首回りに被う首被覆部８と、耳元７から耳全体を被い、さらに頭部周方向に沿って後頭部を被う後頭部被覆部９とによって構成されている。例文帳に追加

The collar 4 is composed of a neck-covering part 8 to cover the circumference of the neck from the front side 5 along the cheek bone 6 to the base of the ear 7 and a head-back covering part 9 to cover the whole ear including the base of the ear 7 and further the back of the head along the circumference of the head. - 特許庁

耳掛け部５は、使用時に使用者の耳の後に本体部３が来るように耳に掛けられ、居眠り感知器１を頭部に装着するための部位である。例文帳に追加

The ear hook 5 is hooked to the ear such that the body part 3 is positioned after the ear of the user in use, and is a portion for wearing the doze sensor 1 to a head. - 特許庁

本実施形態に係る枕１は、頭部が載置される頭載置部２ａを有する枕本体部２と、頭載置部２ａの両側において枕本体部２に取り付けられ、頭部の耳部に接触する２つの当て部３と、を有する。例文帳に追加

The pillow 1 has a pillow body part 2 having a head rest 2a on which the head rests and two contact parts 3 fixed to the pillow body part 2 on either side of the head rest 2a and coming in contact with the ears of the head. - 特許庁

全体として人体の頭部形状に沿っており、耳の下部を覆うことにより使用時にずり上がり難い水泳用キャップを提供する。例文帳に追加

To provide a swimming cap formed along the shape of the head of a human body as a whole and covering up to the lower part of the ears, and unlikely to slip up when used. - 特許庁

耳部を備えた頭部、胴体部、左手部、可動手段により構成された疑似人体の腕部を可動とした。例文帳に追加

An arm part of an pseudo human body, which is constituted of a head part with an ear part, a torso part, a left hand part, and a moving parts, is made movable. - 特許庁

具体的には、本発明に係る生体センサは、耳珠を挟持して生体情報を検出する２個のカフと、前記２個のカフのうちの一方を固定し、外壁の一部がくびれた凹部が外耳道の後頭部側の内壁及び耳甲介腔に接触するカフ固定部と、を備えることを特徴とする。例文帳に追加

In concrete terms, this biosensor is characterized in having two cuffs clamping the tragus and detecting the bioinformation, and the cuff fixing part fixing one of the two cuffs and having a recessed section, which is formed by narrowing a part of the outer wall, coming into contact with the inner wall of the auditory meatus in the occipital region side and the cavum conchae. - 特許庁

そして、頭部決定部１０７によって、検出した顔候補と耳とによって画像中から、被写体を検出する。例文帳に追加

The object is then detected from the image by a head portion determination unit 107 in accordance with the detected face candidate and the ear. - 特許庁

目がねテンプル耳当てに係留される止め具に、一体の当て板を頭部側と耳翼側双方に接触させることで目がねを顔にフイットさせると共に耳翼が顔面前方へ向くことで音声の吸収を強めることが出来る。例文帳に追加

Pad plates integrated with stoppers moored at temple earpieces of spectacles are brought into contact with both the side of a head and the sides of pinnas to not only fit spectacles to a face but also turn pinnas to the front of the face to enhance absorption of sounds. - 特許庁

吸水性素材から成るタオル本体1の一端部に、少なくとも一部が伸縮性素材によって形成された環状の頭部装着部2を設け、この頭部装着部寄りのタオル本体両側縁部に、耳露出部6を形成し、タオル本体が、上記頭部装着部を頭部に挿着したときに、前頭部から頭頂部及び後頭部を経て首筋部を覆うに足る長さを有する。例文帳に追加

Thereby, the towel is provided with a length sufficient to cover the area extending from the forehead through the vertical part and the occipital region to the nape part when the head wearing part 2 is worn on the head. - 特許庁

センサ部１０は、人体の中でも最も歩行や走行時に安定している頭部の中でも、特に耳部又はこの耳部に取りつけられる眼鏡の一部として設置することが最も好ましい。例文帳に追加

The sensor part 10 is to be installed on the head that is the most stable part in a human body while walking or running, particularly on the ear part or most preferably as a part of spectacles mounted on the ear part. - 特許庁

耳介の下方部の、頭蓋骨の乳様突起直下の、胸鎖乳頭筋上の皮膚表面から採取される、体内軟部組織を伝導する体内伝導通常音声について線形予測分析を行う。例文帳に追加

A linear prediction analysis is performed on the in-body conduction ordinary voice which conducts through in-body soft tissue, which is taken from a skin surface on sternocleidal papillary muscle directly under mastoid bones of a skull under ear lobes. - 特許庁

被計測者が頭部に頭部装具部２を装着し、耳に生体情報計測部３を装着することで、被計測者の生体情報を計測することができる。例文帳に追加

The subject 1 wears the head kid part 1 on the head and the organism information measuring parts 3 on the ears whereby the subject's organism information can be measured. - 特許庁

そして、接続部材の形状を人間の頭部に沿った形状として、携帯電話機をヘッドホン形状とし、ユーザが、第１及び第２の筐体を両耳に当てて、携帯電話機を頭部に装着できるようにする。例文帳に追加

The connection member has a shape fit to the human head, and the portable telephone has a headphone shape so that a user can wear the portable telephone on the head with the first and second frames put on both ears. - 特許庁

髪留め付き布帯を左右の耳の上部毛髪に固定し、頭頂部方向に引き上げ、頭頂で髪留め付き布体を接着させる。例文帳に追加

The hair band is constituted that cloth bands with the hair clips are fixed to the upper hair of both the ears to be pulled up in a direction of the parietal region and the cloth bands with the hair clips are connected together at the parietal. - 特許庁

これにより、たとえヘリカルエレメント部の放射が人体頭部、特に耳朶（みみたぶ）の影響により抑制されたとしても、導体素子が放射源となるので、アンテナ装置全体として人体頭部による放射の抑制が軽減され、アンテナ利得を改善することができる。例文帳に追加

Thus, the suppression of radiation due to a human body is reduced as the entire antenna device and the antenna gain is improved because the conductive element becomes a radiation source even if the radiation of a helical element part is suppressed by the influences of the human head and, especially an earlobe. - 特許庁

２つの立体視用テンプル１８の後部が使用者の耳に掛けられることで、あるいは、２つの立体視用テンプル１８が使用者の側頭部を挟持することで立体視用眼鏡１０が使用者に装着される。例文帳に追加

By putting rear parts of two temples for stereoscopic vision 18 on user's ears, or holding both sides of user's head between two temples for stereoscopic vision 18, the user puts the spectacles for stereoscopic vision 10 on. - 特許庁

物品１２は、胴体の部分１２Ａから顔や頭、耳、首の部分１２Ｂが取り外し可能に形成され、胴体の部分１２Ａから前足の部分１２Ｃとしっぽの部分１２Ｄが取り外し可能に形成されている。例文帳に追加

The article 12 is formed to remove parts 12B of the face, the head, the ears and the neck, or the like, from a part 12A of the body and to remove parts 12C of the forepaws and a part 12D of the tail from the part 12A of the body. - 特許庁

被験者の頭部に装着して用いられ、被験者の耳部に装着される気導受話器１、骨導受話器２と、これらの受話器１、２を被験者の頭部に装着するためのヘッドバンド３とを、振動吸収体４を介して連結した。例文帳に追加

An air conduction receiver 1 and a bone conduction receiver 2 which are mounted on the head part of an examinee in application to be set at ear parts of the examinee and a head band for mounting the receivers 1 and 2 on the head part of the examinee are interconnected through a vibration absorbing body 4. - 特許庁

また、「つるニハ○○ムし」（つるにはまるまるむし）というものもあり、「つ」が禿頭、「る」が耳、「ニ」が額のしわ、「ハ」が両眉毛、「○○」が両目、「ム」が鼻、「し」が顔の輪郭をそれぞれ表し（口はない）、全体で老人の顔になる。例文帳に追加

Also, there is another version called 'Tsuruniha OO mushi' (つるニハOOムし): 'tsu' (つ) represents a bald head, 'ru' (る) the ears, 'ni' (ニ) wrinkles on the brow, 'ha' (ハ) the eyebrows, 'OO' the eyes, 'mu' (ム) the nose and the 'shi' (し) syllable forms the outline of the face (there is no mouth) with each of the letters representing a part of an overall caricature of an elderly person's face.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

可聴帯域の音声信号をそのまま電磁波にして放射するトランスミッター１０を構成すると共に、レシーバとなるマグネット２０を人体頭部の耳近傍に配置することとする。例文帳に追加

The system comprises a transmitter 10 for radiating electromagnetic waves converted from sound signals in the audible band as they are and a magnet 20 being a receiver mounted near the ear of the human body head. - 特許庁

そして、背もたれ部３１には、使用者の前庭器官又はそれに相当する身体部位である耳珠の位置を所定位置に特定すべく使用者の頭部を支持する枕部４２が設けられる。例文帳に追加

A pillow part 42, which supports the head of the user, is provided in the backrest part 31 in order to specify the position of the vestibular organ of the user or the antilobium of the body region corresponding thereto at a predetermined position. - 特許庁

本発明は、耳鼻咽喉Ｘ線撮影台に対する被検体頭部の角度付けを補助するための撮影補助具において、互いに直交する位置関係にある面を有する透明板１１に基準線が記されていることを特徴とする。例文帳に追加

The tool for aiding giving an angle to the head part of a subject concerning an otorhinolaryngologic X-ray photographing base is characterized by arranging a reference line on a transparent board 11 having surfaces which are mutually orthogonal in position relation. - 特許庁

携帯電話機を通常、接触又は接近させて使用する人体の耳及びその近傍頭部を携帯電話機が発生する電磁波から遮蔽することによって、電磁波により起こる恐れのある不測の障害を未然に防ぐ。例文帳に追加

To prevent an unknown trouble having a fear to be caused by an electromagnetic wave by shielding human ears or a head in the vicinity of human ears generally to be brought into contact with or brought close to a cellular phone from the electromagnetic wave generated from the cellular phone. - 特許庁

ヘッドセット２３０は、フック２３６を片方の耳に掛けることにより、プレーヤの頭部に装着されるものであり、不図示のケーブルによって本体部２２０と接続される。例文帳に追加

The head set 230 is mounted on the head of a player by hanging a hook 236 on one ear, and connected to the toy gun body part 220 by a cable not shown. - 特許庁

耳等の特徴的な構成部品を少なくとも含む特徴部と胴体部と頭部とを備え、音声入力手段と制御部とを有するロボットを開示する。例文帳に追加

This action expressing device is provided with a characteristic part including at least characteristic components such as ears, a body and a head, and has a voice input means and a control part. - 特許庁

本発明は、アームの脱落を防ぎかつ被検体の耳介の一部又は側頭部の一部を安定して押圧することのできる血圧計の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a hemadynamometer capable of preventing its arm from dropping off and stably pressing a part of an auricle or a temporal region of a head of a subject. - 特許庁

このため、使用者が機器本体１の正面上部に配設された受話口５に耳を接触させても、アンテナエレメント３は使用者の頭部から離れた状態となる。例文帳に追加

Thus, even if a user has his ear touch an earpiece 5 placed to an upper part of the front of the device main body 1, the antenna element 3 will be in a state of being away from the head of the user. - 特許庁

外装体９は、少なくともヘッドホン装着時においてユーザの耳または側頭部に接する接触面が通気性を有するように構成されている。例文帳に追加

The external body 9 is configured to allow a contact surface to be brought into contact with the ear or temporal region of a user at least when a headphone is mounted to have air permeability. - 特許庁

装着者Ｒの頭部を覆うヘルメット本体部１１０の内側に、装着者Ｒの耳元に設けられるスピーカ１３０およびマイクロフォン１４０が配置されている。例文帳に追加

A speaker 130 installed at the vicinity of the ear of a wearer R and a microphone 140 are arranged in the inside of a helmet body part 110 covering the head part of the wearer R. - 特許庁

コンピュータ本体３０ｂは、キーボード３０ａの操作に基づき、純音データに対する位相差を有する位相調整データを作成し、この位相調整データに基づき識別色データを設定するとともに耳鳴り軽減音信号を生成し、識別色データをディスプレイ３０ｄに表示するとともに耳鳴り軽減音信号を患者の頭部Ｍに入力する。例文帳に追加

The main unit 30b of the computer generates phase adjustment data having a phase difference with respect to the pure sound data on the basis of operations of a keyboard 30a, sets identification color data and generates a tinnitus alleviating sound signal on the basis of the phase adjustment data, displays the identification color data on a display 30d and inputs the tinnitus alleviating sound signal to the head M of the patient. - 特許庁

これにより、たとえヘリカル部(1)の放射が人体頭部、特に耳朶（みみたぶ）の影響により抑制されたとしても、導体素子(5)が放射源となるので、スペース取りが易しくかつ導通するための工程が不必要であって、アンテナ装置全体として人体頭部による放射の抑制が軽減され、アンテナ利得を改善することができる。例文帳に追加

Thus, even when radiation of a radio wave from the helical section 1 is suppressed by a head of a human body, especially by an earlobe, since the conductor element 5 acts like a radiation source, spacing is easy and a process for continuity is not required, the suppression of radiation by the head of the human body as the entire antenna system is reduced and the antenna gain can be enhanced. - 特許庁

雌部材３は、有底円筒状に形成され雄部材２の頭部２３を収納する収納部３４を有する本体３１と、この本体３１の外周部に動物の耳に係止されタグ基板３６が収納される基板収納部３２とからなる。例文帳に追加

The female member 3 comprises a body 31 formed as a bottomed cylindrical form with a storage space 34 for storing the head 23 of the male member 2, and a base plate storage part 32 installed on the outer periphery of the body 31 and storing a tag base plate 36 locked on the ear of the animal. - 特許庁

耳甲介腔部内に挿入し装置を保持すると共に、骨伝導音声振動を安定に拾うイヤホン頭部とマイクロホンを弾性材を介して支持する箱体部を一体とし、これを柔軟な減衰特性の良いエラストマー材を介してハウジングに保持する。例文帳に追加

The apparatus is supported by inserting an earphone part into a cavity of an ear concha, and a box part for supporting an earphone head and a microphone for stably picking up bone conduction sound vibration via an elastic material is integrated with the earphone part, and the box part is stored in a housing via a flexible elastomer material with an excellent damping characteristic. - 特許庁

３次元物体の形状を示す３次元形状データを高速に生成し、人の頭部の耳裏等のように投影先空間との対応が１対１にならない部分がある３次元物体に対しても適切に２次元ラスター形式により表現する３次元データ処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a three-dimensional data processor for properly expressing even a three- dimensional object having a part having no 1 to 1 correspondence with a projection place space such as the back of the ear of the head part of a person by a two-dimensional raster form by forming three-dimensional shape data for indicating the shape of the three-dimensional object at a high speed. - 特許庁

電気音響変換部１２０は、ユーザの頭部１０の所定位置に装着される筐体部１２０と、筐体部１２０の内部空間に生じた音をユーザの外耳道入口近傍まで到達させるよう延長され、放音用の孔部１２４が形成された管状ダクト１２３とを備える。例文帳に追加

The electroacoustic transducer section 120 is provided with an enclosure section 120 to be attached on a predetermined portion of the user's head 10, and a tubular duct 123 extending so that sounds generated in an inner space of the enclosure 120 can reach the entry of external acoustic meatus of the user, and having a hole portion 124 for emitting sounds. - 特許庁

頭部に装着されるヘッドバンド部１２と、このヘッドバンド部１２の少なくとも一端側に取り付けられるヘッドホン本体部１３と、により構成されるヘッドホン装置１１において、ヘッドホン本体部１３を耳の傾斜に合わせられるようにし、装着感及び音質を向上させる。例文帳に追加

To provide a headphone system 11 consisting of a head band 12 mounted on a head of a user and a headphone main body 13 fitted at least one end of the head band 12, that can enhance a mount sense and sound quality by matching the headphone main body 13 with a tilt of an ear. - 特許庁

特に、鍔のない帽子や、水泳帽のようなスポーツ用の帽子などの頭被覆体において、取っ手を設けていながら、その取っ手が着用者の耳元や額などに垂れ下がったり、大きく垂れ下がるようなことはなく、さらにその取っ手の操作性が悪くなるようなことのない頭被覆体を提供する。例文帳に追加

To provide a head-covering body especially such as a cap without having a brim and a cap for a sport such as a swimming cap, which is provided with a handle, however, free from hanging down of the handle to the ears, forehead or the like of a user or widely hanging down thereof and also free from the poor operability of the handle. - 特許庁

本発明に係る血圧計は、１対のアームの各端部に配置された２個のカフが耳介の一部又は側頭部の一部を挟持して押圧する血圧計であって、アーム同士を接続する支持体が、対輪及び対珠で囲まれた窪みに安定して保持される形状を有することを特徴とする。例文帳に追加

The hemadynamometer to hold and press a part of the auricle or the temporal region of the head by two cuffs provided on each end of a pair of arms, whose support for connecting the arms is formed to be stably kept in a dent surrounded by an anthelix and an antiragus. - 特許庁

ヘッドマウントディスプレイ本体部１は、ヘッドホーン５で両耳を挟み込むようにして頭部に装着され、図において２点鎖線で示されるように、ディスプレイアーム３と表示部４をディスプレイアーム収納部６から引き出して表示部４を眼の前に位置させた状態で使用される。例文帳に追加

A head mounted display body part 1 is mounted on a head part to sandwich both ears with a head phone 5, and used to pull the display arm 3 and a display part 4 from a display arm storing part 6 so as to position the display part 4 before eyes as shown on a two-dotted line in the figure. - 特許庁

布製円筒状体２０は、その長さが利用者の肩から耳上付近まで、且つその筒周りが利用者の頭周りより１割から２割程度大きいゆったりサイズであって、その下側開口端部２０ｃは逆漏斗状に拡大されている。例文帳に追加

The cloth-made cylindrical body 20 is such that the length extends from the shoulder of the user to the vicinity of the upper part of the ear, the cylinder circumference is a voluminous size bigger than the head circumference of the user by 10-20%, and the lower opening end 20c is expanded in a reverse funnel-like form. - 特許庁

マスクに使用する素材の伸縮率と顎先から耳珠までの長さ、頬骨の位置等を基にした立体に対応する製図により、成人用から小児用に至るまで、及び顔面、顎部、前頭部等の各部にジャストフィットするフェイスマスクを提供する。例文帳に追加

The face mask is constituted so as to just fit to the respective parts of the face surface, the jaw, the forehead, etc. from a mask for an adult to that for a child by drawing corresponding to the solid body based on a length from the modulus of elasticity of material to use, a length from the jaw tip to the tragus, the position of the zygomatic bone, etc. - 特許庁

着用時に頭部の左右の耳部周辺に当接するようにヘルメット本体３内に一対の骨伝導子５、５を取り付け、音源を接続するためのコネクタ９と骨伝導子５、５とをケーブル１１、１１で接続する。例文帳に追加

This helmet is obtained by attaching one pair of bone conduction elements 5 and 5 to the interior of a helmet body 3 so that the elements 5 and 5 may keep contact with the vicinities of the right and left ear parts of the head when wearing the helmet, and connecting a connector 9 for connecting a sound source to the bone conduction elements 5 and 5 by cables 11 and 11. - 特許庁

アイマスクの形状は、目隠し部の本体の部分を眼鏡の形状にして、両側に耳掛けを設ける方法と、頭に巻き付けて装着できるように工夫して、顔の大きさに合わせて調節ができるように、両側部を帯状のバンドにして、端部に複数の切り込みを入れて、後頭部でとめられられるような方法にしたアイマスクを提供する。例文帳に追加

The eye mask is constituted by forming the temples (2) or the bands (3) on both sides of the main body (1) of the blindfold parts. - 特許庁

無線携帯端末装置１の使用者は、その頭部を本体ケース１１に近接させることにより、本体ケース１１に設けられた音声出力手段から出力される音声を耳の近傍で聴き取ることができ、同時に、本体ケース１１に設けられた音声入力手段に自分の音声を入力することができる。例文帳に追加

When the head of the user (person) of the wireless terminal 1 approaches a main body case 11, the user can hear voice outputted from a voice output means provided to the main body case 11 in the vicinity of his/her ears and also inputs his/her own voice to a voice input means provided to the main body case 11. - 特許庁