「膝関節」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

脚体２の膝関節１４を若干前方側に屈曲させてロボットを床Ｆ上に通常的に起立させる状態では、蓄電装置１９を合わせたロボットの全体の重心点Ｃは、ロボットの側面視において膝関節１４のほぼ直上に存する。例文帳に追加

When the robot is ordinarily erected on a floor F by slightly bending the knee joints 14 of the leg bodies 2 frontward, the total center-of-gravity point C of the robot including the condensing device 19 is positioned almost right above the knee joint 14 in the profile of the robot. - 特許庁

記憶装置３０は、下腿に外力が加えられる際に変化する膝関節角と、膝関節の回転中心から荷重センサまでの距離と荷重センサが計測する外力から算出される外力トルクとを関連付けて記憶する。例文帳に追加

The storage device 30 associates and stores the knee joint angle changing when an external force is applied to the lower thigh, and an external torque calculated from a distance from the rotation center of the knee joint to the load sensor and the external force measured by the load sensor. - 特許庁

腰部股関節膝靭帯等下肢疾患者が支持する体重を、補助して疾患部の疼痛を緩和し、人体本来の姿勢制御機能を疎外しないで下肢の動きに追従して機能する腰部股関節膝靭帯等下肢疾患者用体重支持補助具。例文帳に追加

AUXILIARY APPARATUS FOR SUPPORTING BODY WEIGHT OF PATIENT WITH DISEASE IN LOWER LIMB SUCH AS LUMBER PART, HIP JOINT, KNEE LIGAMENT OR THE LIKE, HAVING FUNCTION OF ASSISTING THE PATIENT TO SUPPORT BODY WEIGHT, MITIGATING PAIN IN LESION, AND FOLLOWING MOVEMENT OF LOWER LIMB WITHOUT EXCLUDING HUMAN ORIGINAL POSTURE CONTROL FUNCTION - 特許庁

大腿骨コンポーネントが脛骨コンポーネント上を転動、滑動するように構成された人工膝関節において、両コンポーネントの接触面の摩耗を一層低減することにより耐久性を高めた膝関節インプラント部材を提供する。例文帳に追加

To provide a knee joint implant member which is enhanced in durability by additionally lessening the wear of the contact surfaces of a femur component and a tibia component of an artificial joint constituted in such a manner that the former component rolls and slides on the latter component. - 特許庁

生体膝関節と置換された人工膝関節は屈曲中に大腿骨コンポーネントおよび頚骨コンポーネント間の円弧状軌跡に沿った係合と相対的移動、具体的には、横回転軸を中心とする屈曲中の縦回転軸を中心とする回旋運動を行う。例文帳に追加

The knee prosthesis replaced with the animate knee joint enables engagement and relative movement along arcuate tracks, between the femoral component and the tibial component of the knee prosthesis, concreetly rotational movement about a longitudinal axis of rotation, during flexion about a transverse axis of rotation. - 特許庁

ロボットの膝関節のアクチュエータ駆動回路が一定の値で継続的に出力可能な許容トルク指令値と、一歩行周期中にその関節が出力するトルクの平均値を比較する。例文帳に追加

The actuator driving circuit of a knee joint of a robot compares an allowable torque command value, which is a fixed value and continuously output with the average value of torque output by the joint during one walking period. - 特許庁

脛骨ベアリング、および脛骨ベアリングと関節接合されるように構成された大腿骨構成要素を含む、整形外科的膝関節プロテーゼを提供する。例文帳に追加

To provide an orthopaedic knee joint prothesis which includes a tibia bearing and a component of a thigh bone which is so constituted as to articulate the tibia bearing. - 特許庁

そのようなインプラントは、人工関節，膝関節，肘等において特に有役であり他のインプラント装置においてもまた有益である低摩擦，高耐摩耗性の被膜が提供できる。例文帳に追加

Such implant may provide low friction, highly wear resistant coatings especially useful in artificial joints, knee joints, elbows, etc., but also useful in other implant devices as well. - 特許庁

グルコサミン塩及びコラーゲンは、夫々変形性膝関節症に対する治癒効果、予防効果を有することが知られているが、両者を手軽に併用摂取可能な関節強化飲料を実現する。例文帳に追加

To obtain a joint strengthening beverage comprising both a readily ingestible glucosamine salt and collagen which are known to have a recovering effect and a preventing effect on degenerative joint disease in knee. - 特許庁

さらに、大腿骨増強材の脚部は、好ましくは、人工膝関節の大腿骨コンポーネントの一対の関節突起部分の近位側面に近接して設置されるように形成される。例文帳に追加

Additionally, the legs of the femoral augment are preferably configured to be seated in the vicinity of a proximal side of a pair of condylar portions of a femoral component of a knee joint prosthesis. - 特許庁

マウスの膝関節に徒手的に弾発が得られるまで過伸展損傷を与え、人工的に誘発された変形性関節症モデルマウスを作製する。例文帳に追加

This mouse of artificially induced osteoarthrosis model is obtained by subjecting a knee joint of mouse to overstretching damage until an elastic repulsion is obtained by hand. - 特許庁

直動アクチュエータ１２_４は、該直動アクチュエータの伸縮力が膝関節部８と足首関節部１０とを結ぶ結線Ｌ１に対し後傾した線Ｌ２上に作用するように配置される。例文帳に追加

The linear motion actuators 12_4 are located such that a stretching force thereof can be applied to backward slanted lines L2 with respect to connection lines L1 which connect knee joint portions 8 and the ankle joint portions 10. - 特許庁

治療や加齢等に伴う下半身の拘縮を回復又は予防して股関節や膝関節の可動域を確保するための運動に用いられる、新規な構造とされた下半身の拘縮防止装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a new-construction device to prevent lower half body contracture used for a patient's physical exercise to recover or prevent the contracture of his/her lower half body caused by medical treatments, aging, etc. with the aim to securing the movable physical regions such as hip and knee joints. - 特許庁

膝や手首、足首等の関節部を保持する関節用のサポータにおいて、サポータ本体に付加される弾性体を改良して、使用感の向上と保持機能の向上とを図る。例文帳に追加

To improve the useability and the holding function of a supporter for joints for holding the joints of a knee, a wrist, a tarsus and the like by improving an elastic body to be attached to a supporter body. - 特許庁

各脚リンクは、上腿１８と、上腿１８に対して膝関節２０によって回転可能に接続された下腿２２と、下腿２２に対して足首関節２４によって回転可能に接続された足先２６を有している。例文帳に追加

The respective leg links have upper legs 18, lower legs 22 rotatably connected to the upper legs 18 by a knee joint 20, and a toe 26 rotatably connected to the lower legs 22 by an ankle joint 24. - 特許庁

サポータ１は、屈伸運動を行う肘または膝の関節を被覆する伸縮性生地２と、関節の屈曲動作に伴う伸縮性生地２の伸びを拘束するために該伸縮性生地に付与された拘束部材３とからなる。例文帳に追加

The supporter 1 includes a stretchable cloth 2 for covering the joint of the elbow or the knee for carrying out bending and stretching exercise, and a restraining member 3 applied to the stretchable cloth to restrain the elongation of the stretchable cloth 2 associated with the bending and stretching motion of the joint. - 特許庁

ロボットの脚体の関節（特に膝関節）にかかる負担を軽減し、また、ロボットの姿勢の安定性を容易に確保することが可能な蓄電装置の配置構造を有する二足歩行ロボットを提供する。例文帳に追加

To provide a bipedal walking robot capable of reducing a load imposed on a joint (particularly a knee joint) of a leg body of a robot and of easily securing the stability of the attitude of the robot, and having an arrangement structure for an accumulator device. - 特許庁

脚の筋肉の動きを促進することにより、膝関節のみならず股関節の屈曲および伸展を容易に行えるようにしてスムーズな歩行を可能にする。例文帳に追加

To facilitate the bending and extending of not only knee joint but also hip joint to allow a smooth gait by promoting the movement of the muscle of the leg. - 特許庁

腰関節及び膝の人工関節のような非常に過酷な要求の適用においてその性能を改善するためにUHMW‐PE（超高分子量ポリエチレン）を均一な製品に加工するため焼結する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for sintering UHMW-PE (ultrahigh molecular weight polyethylene) for the purpose of working it to a uniform product, and for improving its performance in application to extremely severe requirements such as an artificial hip joint or an artificial knee prosthesis. - 特許庁

股関節や膝関節の動きが不自由な使用者に合わせて、座の前垂れ部の傾斜角度を簡単な操作で自在に調節できるような椅子を提供する。例文帳に追加

To make possible to freely adjust the angle of inclination of the front hanging part of a seat by simple manipulation so as to meet a user handicapped in the movement of a hip joint or knee joints. - 特許庁

脛骨ベアリング、および、脛骨ベアリングと関節接合するように構成された大腿骨構成要素を含む、後方安定型膝関節用整形外科プロテーゼを提供する。例文帳に追加

To provide a posterior stabilized knee orthopaedic prosthesis including a tibial bearing and a femoral component configured to articulate with the tibial bearing. - 特許庁

詳細には、膝関節プロテーゼ１０は、患者の膝の屈曲中、脛骨ベアリング１２に対する大腿骨構成要素１４の外部軸回転を促進するように構成されている。例文帳に追加

In particular, the knee prosthesis 10 is configured to promote external axial rotation of the femoral component 14 with respect to the tibial bearing 12 during flexion of a patient's knee. - 特許庁

また、前部関節連結板３の前面３ａには、膝蓋骨コンポーネント９が接触する膝蓋骨溝１０が空間部に連絡して設けられている。例文帳に追加

On the front surface 3a of the plate 3, a patella groove 10 which the patella component 9 contacts to is provided communicated with the space part. - 特許庁

膝ブレースはいずれかの膝関節上の脚に係合し、それぞれ弓状スロット５５、７６を有する上部中空シェル部材１と下部中空シェル部材２とヒンジメカニズムを備える。例文帳に追加

The knee brace is engaged in a leg on one knee-joint and is provided with an upper hollow shell member 1 and a lower hollow shell member 2 which have arched slots 55 and 76 respectively and a hinge mechanism. - 特許庁

膝関節の屈曲伸展動作によっても位置ずれすることなく、痛みの軽減効果を奏する位置での的確な押圧作用を実現する膝用サポータを提供する。例文帳に追加

To provide a knee supporter which realizes an accurate pressing action in a position where it exhibits the effect of relieving pains without being slid by flexion and extension actions of the knee joint. - 特許庁

そこで股関節を限界角度θ１まで上げた状態でも足を階段の高さよりも高く上げられない場合には、膝を伸ばすことで足をより高く（ｈ２）上げながら階段を上るようにする（膝伸ばし上り）。例文帳に追加

When he/she cannot lift the leg higher than the height of the stair even when a hip joint is lifted up to a limit angle θ1, he/she climbs the stairs while straightening the knee to be lifted up higher (h2) (knee-straightening climbing). - 特許庁

公知の変形性膝関節症矯正用履物は、Ｏ脚の膝部分の矯正とアキレス腱の強化との両方を同時に実施不可能で履物が重く、外反母趾の矯正が出来ない。例文帳に追加

To naturally straighten genu varum by stretching ligaments in the inner and rear parts of a knee, and resting an outer ligament and a cruciate ligament. - 特許庁

そして、サポータ１１を膝部に装着した場合、当該間隙１８は、膝関節部位の屈曲部（大腿骨２２と脛骨２３との連結部分）に対応した位置に配置されるようになっている。例文帳に追加

Then, in the case of applying the supporter 11 to a knee part, the clearance 18 is arranged at a position corresponding to the bend part of a knee joint part (the connection part of a thigh bone 22 and a shin bone 23). - 特許庁

これにより、膝裏のごろつきを解消すると共に、係止箇所が膝関節の屈伸の影響をほとんど受けないためサポータの位置ずれが生じず、長時間の快適な装着が可能となるのである。例文帳に追加

Thereby the feeling of a foreign body in the reverse side of the knee is resolved, no positional shift is caused because a position of locking is hardly affected by bending and stretching of the knee joint, and prolonged attachment can be made comfortable. - 特許庁

脚の異常な姿勢を矯正するとともに膝単顆間関節炎の痛みを除去するための矯正法とこれに用いられる膝用ブレースを提供する。例文帳に追加

To provide a correction method for correcting the abnormal posture of a leg and removing a pain of unicompartmental osteoarthritis and a knee brace used therein. - 特許庁

簡便かつ軽量であって、使用者の意図しない動作をも考慮して膝関節の固定を解除できる、安全性の高い動作検出装置、膝固定解除装置および下肢装具を提供する。例文帳に追加

To provide a motion detector, a knee immobilization release device and a lower extremity orthosis simple, lightweight, highly secure and capable of releasing immobilization of a knee joint in consideration of a motion not intended by a user. - 特許庁

人が下肢関節固有感覚促通運動を簡便に行うために、下駄型ローラーペダルに足部を載せ鼻緒を足指で挟み込み、足指筋力強化運動を行えるのと同時に自由に床面を滑走させて股関節、膝関節、足関節の運動制御の練習となるように工夫した下駄型ローラーペダル運動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a clog type roller pedal exercise device, for a user to simply perform leg joint proprioceptive sensation promoting exercise, by placing the foot on a clog type roller pedal, holding straps by toes for strengthening toe muscles, and freely sliding on the floor surface for practicing motion control of hip joints, knee joints, and leg joints. - 特許庁

使用時の転倒その他の衝撃に対して膝部を十分に保護することができ、座った状態で装着可能であり、且つ、装着中に捲くれ上がりのないように締付け固定でき、しかも膝関節部位の固定が十分にできる膝サポータを提供する。例文帳に追加

To provide a knee supporter sufficiently protecting the knee part of a wearer from being shocked by a fall or the like when used, wearable while sitting, capable of being tightly fixed so as not to turn up when worn, and also stably fixing the knee joint part of the wearer. - 特許庁

後方安定型膝内植組織のための大腿骨部材、回転膝の大腿骨部材フレーム、膝用の十字靭帯温存の大腿骨部材、膝用の単房の大腿骨関節丘部材などの一体な膝用のＭＧ−ＴＴＺのセラミックの義肢内植組織または義肢内植組織部材を含む製造物品に関し、その形状を特徴とする。例文帳に追加

The manufacturing object includes the MG-TTZ ceramic bodily implants or implant components for an integral knee, such as a femoral component for a posterior stabilized knee implant, a femoral component frame for a rotational knee, a cruciate-retaining femoral component, a unicompartmental femoral component condylar implant for knee. - 特許庁

人工膝関節インプラント１００は、複数のタブが外縁部に設けられた上側表面を有した脛骨トレイ１１０と、大腿骨コンポーネントと関節動作可能に係合する上側表面を有したベアリングコンポーネント１６０とを備える。例文帳に追加

This artificial knee joint implant 100 is provided with a tibia tray 110 having an upper side surface mounted with a plurality of tabs in its outer edge part, and a bearing component 160 having an upper side surface engaged with a thighbone component so as to enable joint motion. - 特許庁

この膝用プロテーゼは、大腿骨構成要素の内側顆表面と関節接合するように構成された内側ベアリング表面、および大腿骨構成要素の外側顆表面と関節接合するように構成された外側ベアリング表面を有する、ベアリングも含む。例文帳に追加

This prosthesis for the knee also includes a bearing which has a medial bearing surface configured to articulate with the medial condyle surface of the femoral component and a lateral bearing surface configured to articulate with the lateral condyle surface of the femoral component. - 特許庁

他の実施形態において、人工膝関節インプラントは、ベアリングコンポーネントと係合する脛骨トレイを備え、ベアリングコンポーネントは、大腿骨コンポーネントと関節動作可能に係合する上側表面と、大腿骨コンポーネントの上側表面に設けられた一対のスロットとを含む。例文帳に追加

In another embodiment, the artificial knee joint implant is provided with a tibia tray engaged with a bearing component, and the bearing component includes an upper side surface engaged with a thighbone component so as to enable joint motion and a pair of slots provided in the upper side surface of the thighbone component. - 特許庁

該膝プロテーゼは、大腿骨コンポーネントの内側顆表面と関節をなすように構成された内側軸受表面と、大腿骨コンポーネントの外側顆表面と関節をなすように構成された外側軸受表面と、を有する軸受も含む。例文帳に追加

The knee prosthesis also includes a bearing having a medial bearing surface configured to articulate with the medial condyle surface of the femoral component, and a lateral bearing surface configured to articulate with the lateral condyle surface of the femoral component. - 特許庁

睡眠中に腰部、膝部などの関節を睡眠に障害がないようにゆっくり上下、左右、回転等の運動をさせることにより、潤滑液が万遍なく関節にまわるようする機構をもち 床 畳 ベッド リクライニング椅子等の上に配置できるマット方式を提供する。例文帳に追加

A mat type system is provided, which is arranged on a floor, tatami mat, a bed, or a reclining chair, etc., and has a mechanism for allowing the lubricating liquid to evenly circulate in the joint by slowly vertically and horizontally moving the joints in a low back part or a knee part, etc., by rotation, etc., during sleep without disturbing his or her sleep. - 特許庁

脚部における質量分布として、股関節ピッチ軸１２と膝ピッチ軸１４の間の部位の重心は、基本立ち姿勢と抱き上げ（直立状態）姿勢間で、股関節ピッチ軸と重力加速度ベクトルで構成される平面上に設定されている。例文帳に追加

As the mass distribution at leg parts, the center of gravity between a hip joint pitch shaft 12 and a knee pitch shaft 14 is set on a flat surface composed of the hip joint pitch shaft and gravity acceleration vector between a basic standing attitude and an lifting-by-arms attitude (standing state). - 特許庁

ロボット１０は、上腿２０と、上腿２０に膝関節２１を介して接続された下腿２２と、下腿２２に足首関節２３を介して接続された足平２４を有する脚リンクを一対備え、その一対の脚リンクで歩行する人型のものである。例文帳に追加

The robot 10 is formed of a pair of leg links each having an upper thigh 20, a lower thigh 22 connected to the upper thigh 20 via a knee joint 21, and a foot 24 connected to the lower thigh 22 via an ankle joint 23. - 特許庁

ロボットの関節部の運動を妨げる摩擦力を発生する膝関節制動部２２６−４Ｌ（２２６−４Ｒ）にステップ状の２段階の異なる制動力を発生する空気圧を選択的に供給する空気圧制御回路を備えて構成した。例文帳に追加

A knee joint braking part 226-4L (226-4R) generating frictional force obstructing movements of a joint part of the robot is provided with an air pressure control circuit for selectively supplying air pressure for generating braking force of different two stages. - 特許庁

歩行支援へ発展させるために、下肢で最も大きな可動範囲を必要とする膝関節部の駆動系に着目し、装着性とエネルギー効率性に優れた弓状チューブアクチュエータ及びそれを用いた関節運動支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bow tube actuator that is wearable and energy efficient and a joint exercise support device using the actuator while paying attention to a moving system of a knee joint section requiring the greatest moveability in a lower limb in an effort to develop into a gait support. - 特許庁

略三角形状に形成された押圧板があることにより、膝痛の好発部位である関節裂隙部、関節空間に対して、不快感のない装着面積の少ないものにて、位置ずれしにくく、位置ずれしても位置を修復し、ピンポイントで効果的な押圧が可能となった。例文帳に追加

Both in the extending state and in the bending state, the supporter comes into close contact with the kneecap to support the knee joint. - 特許庁

疑似体験具には、上半身に装着する疑似体験具１０と、肘関節に装着する疑似体験具２０と、手首に装着する疑似体験具３０と、膝関節に装着する疑似体験具４０と、疑似体験具５０とがある。例文帳に追加

The simulated experience implement includes a simulated experience implement 10 to be put on an upper body, a simulated experience implement 20 to be put on an elbow joint, a simulated experience implement 30 to be put on a wrist, a simulated experience implement 40 to be put on a knee joint, and a simulated experience implement 50. - 特許庁