「自動走行車」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

搬送システム１００は、例えば半導体デバイス等の製造システム内における走行領域１４内を走行する自動搬送車３と、走行領域内に作業者（障害物）５の有無を管理するとともに自動搬送車３を制御するシステム制御装置１２とから概略構成されるものである。例文帳に追加

This carrier system 100 roughly comprises an automatic carrier 3 which travels within an area 14 in a manufacture system such as a semiconductor device and a system controller 12 which manages the existence/absence of an operator (obstacle) 5 in the area and also controls the carrier 3. - 特許庁

走行車体の走行方向が設定走行向きになるように操向装置１６を操作する自動操向制御を実行する制御手段２１を備えた作業車において、自動操向を人為操向に操作簡単に切り換えることができるようする。例文帳に追加

To provide a work vehicle having a control means 21 to perform automatic steering control to operate a steering device 16 so that the traveling direction of a traveling vehicle body is a set one, which is capable of easily changing the automatic steering to the manual steering. - 特許庁

還元剤溶液の残量が規定量以下となった後の走行、及び規定濃度以外の還元剤溶液を使用しての走行を防止し、有害な窒素酸化物（ＮＯｘ）を排出しながらの自動車の走行を防止して排ガス公害を防止できる自動車の排ガス浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control device of an automobile capable of preventing exhaust gas public nuisance by preventing traveling after residual quantity of a reducing agent solution becomes not more than specified quantity and traveling by using the reducing agent solution of other than specified concentration and by preventing traveling of the automobile while exhausting harmful nitrogen oxides(NOx). - 特許庁

具体的には、該シフト制御装置１１は、自動変速機２５のシフトレンジが特殊走行レンジに切替制御されているときの車両の走行状況を監視し、該車両の走行状況がエンジンに高負荷のかかる走行状況であると判断するとき、自動変速機２５のシフトレンジを強制的に通常走行レンジに切り替える。例文帳に追加

Concretely, the shift control device 11 monitors the traveling state of the vehicle when the shift range of the automatic transmission 25 is switched and controlled to the specific traveling range, and forcibly switches the shift range of the automatic transmission 25 to the ordinary traveling range when it is determined that the travelling state of the vehicle is the travelling state of a high load. - 特許庁

自動定速走行中は、加速制御に優先して、減速制御を速やかに行なう車輌の走行制御方法及び走行制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a running control method and a running controller for a vehicle performing deceleration control speedily prior to acceleration control during automatic fixed speed running. - 特許庁

制御装置１８は、ガイドセンサ１５からの信号に基づき、有人車両１０が走行ガイド２０に沿って走行するよう走行ルートを決定し、自動ステアリング装置１４を制御する。例文帳に追加

The controller 18 determines traveling root so as to travel the manned vehicle 18 along the traveling guide 20 based on signals from the guide sensor 15 and control the automatic steering apparatus 14. - 特許庁

自動二輪車１０は、フロントフェンダー３０とフロントカウル４０との間に流れ込んだ走行風をヒートシンク９２に向けて案内する走行風ガイド３１及び走行風ガイド４１を備える。例文帳に追加

Besides, a traveling wind guide 31 and a traveling wind guide 41 guiding traveling wind flowing in between a front fender 30 and the front cowl 40 toward the heat sink 92 is provided. - 特許庁

運転者が居眠りを開始すると、内蔵する警告送信部と警告送受信アンテナ２１とが、近くを走行する他の自動車５４ｃ，５４ｄに向けて警告信号と、現在の走行位置を表す走行位置座標データとを送信する。例文帳に追加

When the driver starts dozing, an incorporated warning transmitting part and warning transmitting/receiving antenna 21 transmit a warning signal and traveling location coordinate data showing the current traveling location to the other automobiles 54c and 54d traveling around. - 特許庁

手動運転走行及び自動運転走行のいずれの走行時にあっても、適切なＡＶ機能についての動作が可能となる「車載ＡＶ装置」を提供することである。例文帳に追加

To provide "an on-vehicle AV device" capable of performing action regarding suitable AV function even at any traveling time of manual driving traveling and automatic driving traveling. - 特許庁

また、電気自動車の走行距離を積算し、走行距離積算手段により積算される走行距離に応じたバッテリの消費電力量を算出する。例文帳に追加

Travel distances of the electric vehicle are integrated, and the amount of the power consumption of a battery corresponding to the travel distance integrated by a travel distance integration means is calculated. - 特許庁

渋滞走行時にはなるべく長くモーターによる走行を実現させるなどして、排気ガスの減少や燃費の向上をより一層良好なものとするための、ハイブリッド電気自動車に対する走行支援装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a traveling assist system for hybrid electric automobile in which fuel consumption is enhanced furthermore while reducing exhaust gas by traveling through a motor as long as possible at the time of traffic congestion. - 特許庁

自動車が走行時、リアウイングによる走行抵抗減少、後輪タイヤ接地圧増加による走行安定性向上が得られる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wing movable rear spoiler capable of reducing the traveling resistance due to the rear wing and enhancing the traveling stability due to the increase in the grounding pressure of the rear wheel tires, at the time of traveling of an automobile. - 特許庁

自動車の雪道走行用のタイヤにおいて、雪面走行状態から非雪面走行状態への変更、及びその逆変更が容易で、軽微な労力でなされる路面保護方法と、路面保護可能な滑り止め体を提供すること。例文帳に追加

To provide a road surface protecting method that easily changes an automobile snow tire from a snowy surface travel state to a non-snowy surface travel state and vice versa with reduced labor, and an antiskid element capable of road surface protection. - 特許庁

モータ走行の実行を指示可能なハイブリッド自動車において、モータ走行が実行されている際の運転性を向上させると共にモータ走行を継続させ易くする。例文帳に追加

To enhance the drivability of a hybrid vehicle when it performs motor travel and to facilitate continuation of motor travel, in regard to the hybrid vehicle capable of being instructed to perform motor travel. - 特許庁

走行盤に断面が凹形の色々の走行路を作り、自動車又は新幹線を置いて、踏みはづさない様、又、走行盤から落ちない様にすることにより、運動神経と、注意力を養う。例文帳に追加

To provide a training board with a travel board which has a track of various kinds of shapes with a concave cross section where a toy car or a toy bullet train is placed and moved carefully so that it can stay on the tracks without derailing or falling off, whereby motor nerves and attentiveness are trained. - 特許庁

照合ＥＣＵ３５のメモリ３５ａには、自動車の走行がどれだけ許容されるのかの指標となる走行許容距離の上限値である基準走行許容距離が記憶されている。例文帳に追加

A memory 35a of this ECU 35 stores the reference running admissible distance as the upper limit of the running admissible distance to serve as an index for how much the vehicle running is admitted. - 特許庁

非定常走行予備段階状態の検知時には、非定常走行状態検知時の非定常走行時対応処理（ステップＳ１６０）とは異なる態様で、車両外部に対して警報が自動出力される（ステップＳ２１０）。例文帳に追加

When the non-steady running pre-stage state is detected, an alarm is automatically outputted out of the vehicle (step S210) in a mode different from that of non-steady running countermeasure processing (step S160) for detection of the non-steady running state. - 特許庁

エンジン１とモータ２による走行を自動的に切り換えるハイブリット車両であり、運転者の操作によってモータ２だけによる走行に切り換えるモータ走行選択スイッチ１２を備える。例文帳に追加

This hybrid vehicle, which automatically changes over the traveling by an engine 1 and the motor 2, is provided with a motor traveling selection switch 12 operated by a driver, switches to traveling by only the motor 2. - 特許庁

走行情報を自動的に記録する条件の設定自由度が高く、車両挙動を制御する制御装置から走行情報を取得して記録する走行情報記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a travel information recording apparatus in which a degree of freedom in setting a condition for automatically recording travel information is high and travel information is acquired from a control device which controls a vehicle behavior and recorded. - 特許庁

ゴルフカート１１を手動走行で誘導通路上を、横切るように走行すると、誘導通路上に自動走行車が位置することを誘導センサ３２ａ，３２ｂが検出し、ランプ４２が誘導通路であることを表示する。例文帳に追加

When the golf cart 11 is traveled by manual operation so as to cross the guide passage, the sensors 32a, 32b detect the existence of the automatic traveling vehicle on the guide passage and the lamp 42 displays the existence of the guide passage. - 特許庁

自動車をシュミレーション装置にセットし、ドライバーが運転している走行データーにより、自動車にかかる走行中の３次元方向の力を与えることにより、運転しているドライバーは疑似体験ができ、安全に自動車の性能を限界まで引き出して運転することができる。例文帳に追加

An automobile is set on a simulation apparatus, a three-dimensional force to be applied to the automobile during driving is applied thereto by a travel data of the automobile driven by a driver, so that the driving driver can have a simulated experience of safely driving, with the performance of the automobile exerted to the limit. - 特許庁

自動車両が経路路に沿って走行する時に、自動車両の現在位置から自動車両が走行することができる経路路に沿った経路に関する更新されたデータを、システムに継続的に供給するための方法及びシステムである。例文帳に追加

This method continuously supplies updated data concerning a route along a route road allowing a travel of the automobile from a present position of the automobile when the automobile travels along the route road, to the system. - 特許庁

方法は、自動車両が走行している地理学的領域にある経路路のセグメント及び経路路網の交差点を表すデータを含むデータベースにアクセスし、及び自動車両が、自動車両の現在位置から走行することができる経路路に沿った一つ以上の経路を決定する段階を含む。例文帳に追加

The method has a step for accessing a database including data showing a crossing in a route road network and a segment of the route road in a geographical area where the automobile travels, and deciding one or more routes along the route roads allowing the travel of the automobile from the present position of the automobile. - 特許庁

電気自動車の蓄積されている燃料に応じた走行可能距離を算出し、取得した位置を用いて走行可能距離内に存在する電気自動車用の充電スタンドの情報を抽出し電気自動車に情報提供すること。例文帳に追加

To calculate a distance which can be travelled according to the fuel accumulated in an electric vehicle, extract information on a charging stand for the electric vehicle which exist within the distance which can be travelled using an acquired position and provide the information to the electric vehicle. - 特許庁

走行経路に登坂路がある場合に、エンジンで車両を走行させながら電動機で発電を行う発電走行を効率良く行って、走行中の総合的な燃料消費率を良好に維持するようにしたハイブリッド電気自動車の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for a hybrid electric vehicle which can efficiently perform power generation travel for generating power by an electric motor while traveling a vehicle by an engine and can excellently maintain a comprehensive fuel consumption rate during traveling when a traveling path has an upward slope. - 特許庁

自動列車制御システム１において、地上装置２０は、検知した列車の走行位置或いは所定の走行速度制限区間に基づいて所定の許容走行速度情報と許容走行区間長情報とを読み出して軌道回路に伝送する。例文帳に追加

In an automatic train control system 1, the ground device 20 reads the predetermined permissible traveling speed information and permissible traveling section length information based on the detected train traveling position or the predetermined traveling speed limit section, and transmits it to the track circuit. - 特許庁

車両と車両との間で位置情報の授受を行え、走行中接近する他車を自動的に認識する。例文帳に追加

To automatically recognize other approaching vehicles during traveling by exchanging position information between vehicles. - 特許庁

油圧で駆動される複数の車輪を有する自動車に用いられる、車輪と走行面の摩擦を制御する電子制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic control system which is used in an automobile having a plurality of hydraulic driven wheels and controls friction between the wheel and a travelling surface. - 特許庁

二輪自動車などの車体が傾斜して走行する場合においても、正確に車両の加速度計測を実現できる。例文帳に追加

To precisely measure the acceleration of a two-wheeled vehicle, even when the vehicle is run with its vehicle body tilted. - 特許庁

自動車の走行中は、車内音をマイクによって収音すると共に車速をセンサによって検出する。例文帳に追加

During running of the automobile, sounds inside the automobile are collected by a microphone, and the running speed is detected by a sensor. - 特許庁

夜間に走行する二輪車や三輪車、自動二輪車などの安全性（視認性）を長期間に亘って保障できるようにする。例文帳に追加

To guarantee the safety (visibility) of a bicycle, a tricycle and a motor bicycle, etc., which travel at night over a long period of time. - 特許庁

自動車の走行中であっても、できるだけ安全に車載機器を操作することが可能となる車載機器制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an on-vehicle equipment control device that enables a safe operation of on-vehicle equipment as much as possible even in the running of an automobile. - 特許庁

門型に形成された洗車装置本体の走行に伴い自動車をブラッシング洗浄する洗車装置。例文帳に追加

This car washing device washes the automobile by brushing it along with the running of a car washing device main body formed into a portal shape. - 特許庁

車両と車両との間で位置情報の授受を行え、走行中接近する他車を自動的に認識する。例文帳に追加

To provide a dedicated short-range communication method of mobile communication units where position information can be exchanged between vehicles and one vehicle can automatically recognize other vehicle that approaches the one vehicle while the one vehicle is driven. - 特許庁

車両始動装置では、電気自動車たる車両１１が走行可能状態となったとき、座席シート２６に内蔵された振動体５を振動させる。例文帳に追加

This vehicle starter vibrates a vibrator 5 built in a seat 26 when a vehicle 11 as an electric vehicle is in a drivable state. - 特許庁

走行車輪を夏用タイヤの車輪から冬用タイヤの車輪に全部交換した場合にも、センサＩＤの登録し直しを自動的に行えること。例文帳に追加

To automatically re-register sensor IDs even when all traveling wheels are changed from summer tires into winter tires. - 特許庁

車両が走行する地域に応じて車載機器の機能を自動的に設定することができる車載機器用機能設定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a function setting device for an on-vehicle equipment capable of automatically setting a function of an on-vehicle equipment in accordance with a region where a vehicle travels. - 特許庁

自動車の走行状態を検出する外部の検出器からの入力を必要とすることなく、走行状態に応じてカメラの画像を自動的に切り替える。例文帳に追加

To automatically change over an image of a camera according to a traveling state without need to input from an external detector for detecting the traveling state of an automobile. - 特許庁

外界センサを用いることなく、走行中の誤差を自動的に修正して自律走行することのできる自動搬送台車およびその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic carrier and its control method for automatically correcting any error during traveling to achieve autonomous traveling without using any external sensor. - 特許庁

減速走行中におけるエンジン自動停止後の低車速走行時に、ドライバの制動要求を満足させる制動性能が得られるとともに、燃費低減効果を向上させたエンジン自動停止始動装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic engine stopping and starting device capable of obtaining braking performance satisfying a driver's braking request during low speed running after the automatic stop of an engine in the course of decelerating running and improved in fuel cost reducing effect. - 特許庁

そして、所定車速以下の場合には、自動走行用制御ユニット１からのエンジン出力要求に基づく自動走行制御を禁止するよう禁止信号を送り、切替制御の切替位置を１にする。例文帳に追加

When it is not more than the predetermined vehicle speed, inhibiting signals are sent to forbid an automatic travel control based on an engine output requirement from an automatic travel control unit 1, and a switching position of a switchover control is set to 1. - 特許庁

周囲の車両の位置や走行状態などを自車両において自動的に検知し、その結果に基づいて自車両を自動的に制御する自動運転制御装置の提供。例文帳に追加

To provide an automatic operation controller automatically detecting positions and traveling states of ambient vehicles in own vehicle, and automatically controlling own vehicle on the basis of its result. - 特許庁

各自動車の走行距離等の情報を簡易に収集ないし開示し、自動車の不正取引を減少させる自動車状況把握システムの提供。例文帳に追加

To provide an automobile state grasping system which reduce illegal dealings in automobiles by gathering and disclosing information on the travel distance, etc., of each automobile. - 特許庁

そして自動車情報管理装置４は給油情報２３ａを蓄積し、その給油情報２３ａから走行距離を算出し自動車１の整備や点検情報を出力して自動車の維持・管理に利用する。例文帳に追加

The unit 4 accumulates oil-supply information 23a to calculate mileage, whereby maintenance and inspection information of the automobile 1 is outputted so as to be utilized in the maintenance and management of automobile. - 特許庁

装着した自動車が高速で走行した場合でも、風切り音が発生せず、自動車の静粛性を保持することが可能な自動車用バイザーを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular visor which produces no wind noise and which can keep the quietness of a vehicle even when a vehicle provided with the visor runs at high speed. - 特許庁