「自動走行車」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

制御手段２０２は、車両情報端子２１２または多重通信入出力端子２１３を介して前記車両の自動走行に関する走行情報及び利用者の自動走行に関する操作情報を入力し、前記自動走行に関するガイダンス，前記自動走行に関する警告及び前記操作情報に関するアンサーバックの何れかの状態を報知させるべく聴覚情報提供手段２４０を動作させる。例文帳に追加

A control means 202 inputs traveling information regarding automatic traveling of the vehicle and operation information regarding automatic traveling of the user through a vehicle information terminal 212 or a multiple communication input/output terminal 213 and operates the acoustic sense information providing means 240 so as to inform the person of any one of states of guidance regarding the automatic traveling, admonition regarding the automatic traveling and answer back regarding the operation information. - 特許庁

各自動車について、少なくとも走行距離に関する情報が含まれた車情報を、その自動車と関連付けて車情報データベース１１へ登録する。例文帳に追加

Car information including information regarding at least the travel distance of each automobile is registered in a car information database 11 while related to the automobile. - 特許庁

この発明は、車体に光源を付け、その光源によって、自動車や二輪自動車や自転車の全長、全幅、位置、走行予想位置を、把握しやすくする、光源の装置に関するものである。例文帳に追加

To provide a light source device formed by installing light sources on a vehicle body to easily detect, by the light source, the overall length, overall width, position and predicted traveling position of an automobile, a motorcycle, and a bicycle. - 特許庁

（９）から（１６）のような光源を車体に付け、その光、（１）から（８）によって、主に道路に照らされた光を、視覚することによって、自動車や二輪自動車や自転車の全長、全幅、位置、走行予想位置が、把握しやすくなる。例文帳に追加

The light sources such as those (9) to (16) are installed on the vehicle body, and the light mainly illuminating a road by the lights (1) to (8) is visualized to easily detect the overall length, overall width, position, and predicted traveling position of the automobile, motorcycle, and bicycle. - 特許庁

複数車両の自動走行制御を行う車両走行制御システムにおいて、車両が速度低下、速度超過、車両脱線などの走行異常を起こした場合でも、前方又は後方車両やガードレールなどへの衝突事故を確実に防止することができる車両走行制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle travel control system which can securely prevent the accident of a collision against a precedent or following vehicle or a guard rail, etc., even if a vehicle enters an abnormal travel state of a speed decrease, an excessive speed, derailing, etc., as a vehicle travel control system which performs automatic travel control over multiple vehicles. - 特許庁

車両の走行中であってもエンジン１０の自動停止を許可するアイドルストップ制御においては、ドライバに停車意思がないにもかかわらず車両の走行中にエンジン１０が自動停止されることで、ドライバビリティが低下すること。例文帳に追加

To prevent driveability from being deteriorated due to an effect that an engine 10 is automatically stopped while a vehicle is driven although a driver has no intention to stop the vehicle during idle-stop control that permits the automatic stop of the engine 10 even while the vehicle is driven. - 特許庁

自動車の安全運転の支援や自動走行を実現するための技術であって、車載のステレオカメラを用いて車両が走行すべき道路の路肩を安定的かつ高速に検出する方法及び装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method and a device for detecting a road shoulder of a road on which a vehicle should travel stably and at high speed by using an on-vehicle stereo camera as technology for realizing support for safe drive and automatic travel of an automobile. - 特許庁

車輪１の自動制動による旋回操向にあって、左右の車輪１の回転差が所定以上のとき、または、操向内側の車輪１の回転が所定以上の回転のときは自動走行制動を止めることを特徴とする走行農作業機の操向装置。例文帳に追加

When a difference in rotation between right and left wheels 1 is equal to or greater than a predetermined value while the farm working machine is being steered for a turn by automatically braking the wheels 1, or when rotation of the inner steered wheel 1 is equal to or greater than a predetermined rotation, automatic travel braking is stopped by a steering device for the traveling farm working machine. - 特許庁

一般道路と自動車専用道路とが近接している場合であったとしても、車両が一般道路を走行しているのか、もしくは自動車専用道路を走行しているのかを正確に判定することができる道路種別判定方法を提供すること。例文帳に追加

To accurately determine that a vehicle travels on a general road or that it travels on an automobile road, even when the general road is laid adjacently to the automobile road. - 特許庁

渋滞走行時のように制御許可車速を下回る車速での走行時にも、不具合なくエンジンの自動停止を行えるようにして、充分な燃費性能の向上とエミッションの改善を図ることのできる車両のエンジン自動停止及び再始動装置を提供する。例文帳に追加

To provide an engine automatic stopping and restarting device of a vehicle capable of sufficiently increasing fuel economy performance and improving emission by automatically stopping an engine without trouble even when the vehicle travels at a speed lower than a controlled permissible speed as in a jammed traveling. - 特許庁

また、作業走行変速段Ｂと路上走行変速段Ａを設けた作業車両において、変速段が路上走行変速段Ａの高変速段であって変速ペダル５の所定以下の踏み込み状態により所定速度Ｇ以下に走行速度が低下すると、路上走行変速段Ａの低変速段に自動的にシフトダウンすべく構成したことを特徴とする作業車両の変速制御装置の構成とする。例文帳に追加

Further, in the working vehicle provided with B and A, the number of shifting steps are in high shifting steps, and the sifting pedal 5 deincreases below the predetermined speed G by a step-in plate and the speed-change controller of the working vehicle which will be shifted down. - 特許庁

道路上を走行する自動車車輌に対して、渋滞を解消し、スムーズな走行を確保するための交通情報を提供することができる交通情報提供方法及びシステム装置の提供。例文帳に追加

To provide a traffic information providing method and a system device providing traffic information for solving traffic congestion and insuring smooth traveling for automobiles traveling on the road. - 特許庁

実際に自動車を走行させることなく、限定された実験で得られたデータから各種走行パターンや車種における燃料消費量やＣＯ２排出量のデータを正確に推定できる予測モデルを作成する。例文帳に追加

To create an estimation model capable of accurately estimating data of fuel consumption and CO2 emission of various travel patterns or vehicle types from data obtained by limited experiment without actually driving an automobile. - 特許庁

ターンテーブルを用いることなく２つの走行路間での移動を容易に行える構造を備えた無人搬送車およびこれの走行制御方法並びに無人搬送車を用いた自動搬送システムを提供する。例文帳に追加

To provide an automatic guided vehicle constructed to easily move between two traveling passages without a turntable, a traveling control method thereof, and an automatic conveying system using the automatic guided vehicle. - 特許庁

自動車運搬走行中や完成車の走行テスト中に、不本意な剥がれが発生するのを防止することが可能なホイール保護用フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a wheel protecting film prevented from accidentally peeling off during travel for conveying an automobile or during a traveling test of a finished vehicle. - 特許庁

自動車の運転者に対し、信号機の設置される交差点を走行するときにおける、安全で円滑な走行のための適正な速度を算出する車載器を提供する。例文帳に追加

To provide an on-vehicle device calculating optimal speed for safe and smooth traveling when traveling at a crossing installed with a traffic signal, to a driver of an automobile. - 特許庁

車両走行時にアクセルペダルが踏み込まれていないことを検出して、自動変速機のギヤを安全に、かつ、確実にニュートラルレンジに切り換えて、燃料消費を低減させる車両の走行制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drive controlling device of a vehicle capable of reducing a fuel consumption by safely and securely changing a gear of an automatic transmission to a neutral range upon detecting that an accelerator pedal has not yet been pressed down at vehicle driving. - 特許庁

車両の走行状況等に応じて自動的に走行ビーム用配光パターンを変化させることができると共に、軽量コンパクトで安価な車両用前照灯を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular head lamp capable of automatically changing travelling-beam light distribution pattern according to the travelling condition of a car, etc., and light in weight, compact and inexpensive. - 特許庁

走行用モータによる走行時であっても、内燃機関１０内の潤滑及び車両の近接音報知が可能なハイブリッド自動車を提供すること。例文帳に追加

To provide a hybrid vehicle which can perform the lubrication of the inside of an internal combustion engine 10 and the proximity sound notification of a vehicle even if the hybrid vehicle travels by a motor for traveling. - 特許庁

構造を複雑にすることなく、設置状態に係わらず引き戸本体と吊り車との関係を自動調整でき、吊り車に過度な負荷を与えることなく円滑走行できる構成の引き戸の吊下げ走行装置を提供する。例文帳に追加

To provide a suspended traveling device of a sliding door, which can automatically adjust a relationship between a sliding door body and a sash hanger without reference to an installed condition without undergoing complication of a structure, and which enables smooth traveling without imposing an excess load on the sash hanger. - 特許庁

ハイブリッド電気自動車（１）は、内燃機関（２）と電動機（４）の動力で走行し、制御装置（２６）によって車速が設定速度Ｖ_Ｓに維持されるように定速走行制御されている。例文帳に追加

The hybrid electric vehicle (1) runs with power of an internal combustion engine (2) and the electric motor (4), and is controlled to run at a constant speed so that a vehicle speed is kept at a set speed V_S by the control device (26). - 特許庁

路側器の性能の向上を図ることなく自車側の走行レーンと隣接する走行レーンとの通信チャネルを高精度に判別する自動料金収受システムの車載装置を提供する。例文帳に追加

To provide an onboard device for automatic toll collection system, which accurately determines a communication channel between a traveling lane on one's own vehicle side and a traveling lane adjacent thereto without improvement in performance of a roadside device. - 特許庁

熱的に厳しい高速走行時には、熱風を車両下部及びカウル窓から放出させ、アイドリング／低速走行時には、カウル窓から熱風が放出されるのを抑制した自動二輪車のカウリング構造を提供する。例文帳に追加

To provide a cowling structure for a motorcycle capable of blowing hot air from a lower part of a vehicle and a cowl window when traveling at high speed hard on a point of heating and capable of restricting blowing of hot air from the cowl window when idling/travelling at low speed. - 特許庁

高速セル１０１では、高速で移動する移動機を収容し、高速で移動する移動機は、高速道路上を走行する自動車上や鉄道を走行する列車上に限定される。例文帳に追加

In a high-speed cell 101, the mobile traveling at high speed is stored, and the mobile traveling at high speed is limited onto a motor vehicle driving on an expressway or a train running on a railroad. - 特許庁

自車の走行が日常走行か否かに応じて自動的に経路案内モードを変更することができるナビゲーション機能を備えた「車載用電子装置」を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle-mounted electronic apparatus provided with a navigation function capable of automatically changing a route guidance mode according to whether an own vehicle is traveling as a daily routine or not. - 特許庁

平棚方式で且つ水平走行式自走台車が使用される自動倉庫において、自走台車の走行に起因した振動が棚板に伝播して、荷がずれ動いたり姿勢が変化したりすることを防止する。例文帳に追加

To provide an automatic warehouse of a flat shelf type, using a horizontal travelling type mobile carriage and capable of preventing movement and a change of a position of a cargo as vibration caused by travelling of the mobile carriage is propagated to a shelf board. - 特許庁

周囲を緊急車両が走行することに基づいて、自車両の走行に影響のある適切な緊急情報のみを、素早く且つ自動的に取り込むことができる緊急情報収集システムとする。例文帳に追加

To provide an emergency information collection system for quickly and automatically fetching only proper emergency information affecting the traveling of its own vehicle based on the fact that an emergency vehicle is traveling in the periphery. - 特許庁

一方、車両は自動走行に必要な各種装置を搭載し狭域無線通信装置からの受信した信号により車両の走行速度制御および進路制御を行なう。例文帳に追加

The vehicle includes various apparatuses necessary for automatic driving to perform driving speed control and course control of the vehicle by the signal received from the short-range wireless communication device. - 特許庁

電気自動車の消費電力量を考慮して、効率的な走行を可能とする走行支援システムおよび車載システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a driving support system and an in-vehicle system which enable a driver to perform efficient driving in consideration of power consumption in an electric vehicle. - 特許庁

設定車速が設定されている場合は、車速が低速領域から高速領域に入ったときに低速追従走行モードから高速追従走行モードへ自動的に移行する。例文帳に追加

If the vehicle speed is set, the traveling mode is automatically transferred from the low-speed follow-up traveling mode to the high-speed follow-up traveling mode when the vehicle speed is changed from the low-speed region to the high-speed region. - 特許庁

旋回走行時における駆動台車と従動台車との相対距離の変化は、連結体が自動的に伸縮動して吸収でき、旋回走行を常に円滑に行える。例文帳に追加

Any change in the relative distance between the driving truck and the follower truck at the time of turning is absorbed by an expanding/contracting motion of the coupling automatically, and a run in turning is made smoothly at all times. - 特許庁

構内道路や駐車場等における自動車の急発進や暴走を抑制する走行制限信号送信装置および走行制限装置を提供する。例文帳に追加

To provide a travel limit signal transmission device and a travel limit device, suppressing a sudden start or runaway of an automobile in a road on premises, a parking lot or the like. - 特許庁

このように、車両８が走行している場合には動作モードが記録モードに自動的に変更されるため、車両８の走行に関するデータの記録漏れを防止できる。例文帳に追加

Since an operation mode is automatically changed to a recording mode during a travel of the vehicle 8, it is possible to prevent omission in recording data on a travel of the vehicle 8. - 特許庁

また、車両走行時に、自動二輪車の前方から走行風を取り入れ、それを燃料クーラー１２１とインタークーラー１０５とに当てるエアダクト１７３が配置される。例文帳に追加

Further, an air duct 173 is disposed to, during vehicle traveling, captures the wind generated by traveling of the vehicle from front of the motor cycle and directs the wind to the fuel cooler 121 and the intercooler 105. - 特許庁

このようにすることで、投影画像によって定まる前照灯の配光範囲や配光色を、自動的に、車両の走行状態や車両が走行している道路の状況に応じた適切なものとすることができる。例文帳に追加

In this way, the light distribution range and the light distribution color of a headlight which are determined by the projection image is automatically set adequate corresponding to the travelling condition of the vehicle or the status of the road where the vehicle travels. - 特許庁

駆動式の前車輪を真横に向くように操舵でき、横行走行時には常に真横状の走行姿勢となるように自動的に制御できる横行システムを持った作業車両を提供する。例文帳に追加

To provide a work vehicle which can be steered to direct drive type front wheels straight sidewise, and which has a traverse system capable of automatically controlling to constantly keep a straight sidewise traveling attitude in traverse traveling. - 特許庁

自動車の車体前部が、走行中に走行路面側から上方に向かって与えられる外力と、前突時に後方に向かって与えられる衝撃力とに、それぞれ強固に対抗できるようにする。例文帳に追加

To provide a body front structure of an automobile capable of firmly resisting the external force given upwardly from a traveling road surface side while the automobile travels and the impact force given backwardly during a head-on collision. - 特許庁

そこで本発明は、自動列車運転装置を運行するために必要なデータ収集作業を、走行予定の路線に列車が往復走行するだけで収集可能とする装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a device capable of performing data collection work necessary to operate an automatic train operating device only by making a train reciprocate on a train line to be used for running. - 特許庁

自動走行制御型の多人数乗りの走行車両において、車外や後部座席に座る人のみならず、前部座席に座る人も容易に、発進・停止操作用のスイッチを操作できるようにする。例文帳に追加

To allow not only a person outside a vehicle or sitting in a rear seat, but also a person sitting in a front seat to operate a switch for operating starting/stopping in a automatic travel control type multiple occupant traveling vehicle. - 特許庁

走行用モータで走行移動する電気自動車等の電気車両において、動力源である電池の利用効率を向上することが可能な蓄電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a battery system that increases the efficiency of using a battery as a power source in an electric vehicle such as an electric automobile or the like driven and moved by a traction motor. - 特許庁

走行機能を備えた自動車玩具（２）において、車体の底面に紫外線照明装置（１）を備え、走行路の路面（３）を照射するようにしたことを特徴とする。例文帳に追加

In a toy car (2) equipped with the traveling function, an ultraviolet illuminator (1) is provided on the base of the car body to irradiate a road surface (3) of a traveling road therewith. - 特許庁

搭乗者の進行したい方向を正確に汲み取りながら走行予定軌道を選択して自動走行を行うことができる車両および車両制御プログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicle that can automatically travel by selecting a planned traveling track while accurately understanding a direction in which an occupant wants to make the vehicle advance, and a vehicular control program. - 特許庁

車両の走行状況等に応じて自動的に配光を変化させると共に、走行中にカットオフラインがぶれて視認性を低下させることがない安価な車両用前照灯を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle headlamp of reduced cost which changes automatically light distribution according to the running state of a vehicle and in which a cut-off line is not shifted to reduce visibility during driving. - 特許庁

このように、自車４０と対向車５０とで走行状況情報を送受信しつつ自動走行させ、運転者が運転することなくすれ違いを可能にする。例文帳に追加

Thus, the own vehicle 40 and the oncoming vehicle 50 are made travel automatically transmitting and receiving the travelling condition information to enable crossing without operation by the driver. - 特許庁

搭乗者の進行したい方向を正確に汲み取りながら走行予定軌道を選択して自動走行を行うことができる車両および車両制御プログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicle that can perform automatic running by selecting the planned running track while taking accurately occupant's direction to travel into consideration and to provide a vehicle control program. - 特許庁