「蒸発光」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

このとき、感光層中に水溶性物質が含まれ、これが冷却水に溶出しても、冷却水の蒸発と共に水溶性物質が感光層に戻される。例文帳に追加

Then since water soluble materials are contained in the photosensitive layer, even when the materials are eluted into the cooling water the materials are returned to the photosensitive layer at the same time as vaporization of the cooling water. - 特許庁

さらに本透明導電性コーティング剤は光硬化型であるため、約４０℃程度の温度で溶媒を蒸発させた後、光照射だけで硬化が起き、熱に弱いフィルムやプラスチック等も基材で使用できる。例文帳に追加

Since the coating material is of photo-setting type, it can be cured merely by irradiation with a light after the solvent is evaporated at about 40°C, enabling the use of a thermally weak film, plastic or the like as a base material. - 特許庁

スケール検知器２０は、光源１８及び光検出部１９からなり、保有液１２が循環して蒸発する際に伝熱管１６に付着する石膏スケールを周期的に監視する。例文帳に追加

The scale detector 20 comprises a light source 18 and a photo-detection part 19 and periodically monitors the gypsum scale bonded to the heat transfer pipes 16 when a holding liquid 12 is circulated to be evaporated. - 特許庁

ZnO系半導体のワイドギャップ層成長時における活性層の蒸発や熱劣化を防ぎ、発光特性と信頼性に優れた酸化物半導体発光素子を提供すること。例文帳に追加

To provide an oxide semiconductor light-emitting device that prevents evaporation and heat deterioration in an active layer when growing the wide gap layer in a ZnO-based semiconductor, and has excellent light-emitting characteristics and reliability. - 特許庁

転写ローラ３４で感光体１４の表面の温度を上昇させることで、感光体１４の表面に付着した放電生成物に吸水された水分を蒸発させることができる。例文帳に追加

A temperature on a surface of a photosensitive body 14 is elevated by a transfer roller 34, thereby evaporating moisture absorbed by a discharging product stuck on the surface of the photosensitive body 14. - 特許庁

このコアの表面、即ち、金属膜に所定の出力のレーザ光を照射し、レーザ光の照射した部分の金属膜を溶融および蒸発により除去する。例文帳に追加

Subsequently, the surface of the core, i.e., the metal film, is irradiated with laser light of a specified output and the part of the metal film irradiated with laser light is fused and removed by evaporation. - 特許庁

インクが絶縁層を溶解した後に、インクの溶媒を蒸発させて、透明陽極１１と接触するように光吸収用組成物の層である受光部１３を形成する。例文帳に追加

After solving the insulator layer, the ink solvent is evaporated and a receiver 13 which is a layer of the composition for light absorption is formed so as to contact with the transparent positive electrode 11. - 特許庁

更に、ランプ内の下側にヒータ線９を装着することで、ランプ内の下側に滞留した封入水銀を加熱し、十分に蒸発させ、低温でも明るく発光可能な平面蛍光ランプを実現する。例文帳に追加

Further, the flat fluorescent lamp capable of brightly emitting light even at low temperature is realized by heating and evaporating the enclosed mercury accumulated at the lower part of the lamp by arranging a heater wire 9 at the lower part of the lamp. - 特許庁

多層膜光学フィルター形成装置内の蒸発速度分布を制御する方法を提供し、これにより一度の成膜で形成できる多層膜光学フィルターの収量を増大させる。例文帳に追加

To provide a method of controlling an evaporation velocity profile in a device for manufacturing multilayered film optical filters to increase the yield of multilayered film optical filters manufactured by one film formation. - 特許庁

蒸発物質噴出口がオリフィス状となっている蒸発セル内に低分子有機エレクトロルミネッセンス材料が封入され、不活性ガス雰囲気中で前記低分子有機エレクトロルミネッセンス材料を加熱して、基板上に前記低分子有機エレクトロルミネッセンス材料から成る発光層を形成することを特徴としている。例文帳に追加

This method comprises sealing a low molecular organic electroluminescence material in a vapor cell having an orifice-like evaporated material blowout port, heating the low molecular organic electroluminescence material in an inert gas atmosphere, and forming a luminescent layer consisting of the low molecular organic electroluminescence material on a substrate. - 特許庁

現像廃液を気圧が２〜５ｋＰａ、且つ温度が３０℃未満で減圧蒸発せしめて、未露光部の樹脂成分と凝縮液とに分離する廃液処理方法であって、蒸発後の現像廃液中の残存水分率を１０〜２０％の間に濃縮した後に取り出して流動性廃棄物として廃棄することを特徴とする。例文帳に追加

In a waste liquid treatment method where waste developing solution is vacuum evaporated at 2-5 kPa and at <30°C to be separated into an unexposed resin component and a condensate, the residual moisture content in the waste developer after the evaporation is concentrated to 10-20%, and then taken out to be discarded as fluid waste. - 特許庁

流星物質が地球大気にぶつかり、空気摩擦によって流星物質が溶けたり蒸発したり、爆発したりしたときに起こる夜空の光の縞例文帳に追加

a streak of light in the sky at night that results when a meteoroid hits the earth's atmosphere and air friction causes the meteoroid to melt or vaporize or explode  - 日本語WordNet

スルフォラファンの測定方法であって、試料を液体クロマトグラフィーで分離する工程およびスルフォラファンを蒸発光散乱検出器で検出する工程を含む、前記方法。例文帳に追加

This measuring method of sulforaphane includes a process for separating a sample by liquid chromatography, and a process for detecting sulforaphane by an evaporative light scattering detector. - 特許庁

ここでレーザビーム照射による溝３２は、基板中のある部分の分子結合を切断し、光分解し、気化して蒸発させるアブレーション加工で形成する。例文帳に追加

The trench 32 is formed by laser beam irradiation through ablation processing for cutting a molecular bond at some portion in the substrate, and performing photolysis and evaporation. - 特許庁

検体カップを利用する全反射光を利用した測定装置において、検体カップを動かしてしまうことなく、該検体カップから検体溶媒が蒸発することを防止する。例文帳に追加

To prevent specimen cups from moving and specimen solvents from evaporating from the specimen cups in a measuring apparatus using totally reflected light using the specimen cups. - 特許庁

太陽電池に結露をさせず冷却を行い、太陽電池の排熱を蒸発器で有効に集熱して、光電変換効率の向上と効率の良いヒートポンプ加熱運転を行う。例文帳に追加

To enhance photoelectric conversion efficiency and perform efficient heating operation by heat pump, by performing the cooling operation without causing dew condensation in a solar cell, and effectively collecting exhaust heat of the solar cell with an evaporator. - 特許庁

超音波分子ビーム中のサンプルの改良された電子イオン化液体クロマトグラフィ質量分光測定のための毛管で分離された蒸発チェンバーおよびノズルの方法および装置の提供。例文帳に追加

To provide a capillary separated evaporation chamber and a nozzle device and method that are used for improved electron ionization liquid chromatography mass spectrometry of a sample in a supersonic molecular beam. - 特許庁

成膜動作前の前処理工程時から蒸発レートの制御を行うことで、成膜する薄膜構造の膜厚を精密に制御して所望の光反射率を得ることができる。例文帳に追加

The film thickness of the thin-film structure to be deposited can be precisely controlled and the desired light reflectivity can be obtained by controlling the evaporation rate from the stage of the pretreatment step prior to the deposition operation. - 特許庁

スライド機構１５ａは、分析セル２および較正用標準物質セル１６を移動可能で、気体媒体流路２ａおよび蒸発室１８のうち一方を選択的にレーザ光５と交差させる。例文帳に追加

The slide mechanism 15a moves the analyzing cell 2 and the calibrating reference substance cell 16, and selectively makes one of the gaseous medium flow channel 2a and the evaporation chamber 18 cross the laser beam 5. - 特許庁

光学系は、使用中において燃料蒸発および励起放射が相互作用点における燃料小滴の１つより多い側面に入射するように構成されている。例文帳に追加

The optics are arranged such that in use the fuel vaporizing and exciting radiation is incident upon more than one side of the fuel droplet at the interaction point. - 特許庁

樹脂を基材に塗布した後、溶剤を蒸発させるだけで、タックフリー性を達成し、しかも、紫外線等のエネルギー線を照射した後でも十分な柔軟性を保持できる感光性樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a photosensitive resin composition which achieves a tack- free state only by evaporating a solvent after application to a substrate and can retain satisfactory flexibility even after irradiation with energy beams such as UV. - 特許庁

ＤＯＥ４２ａ，４２ｂは、昇温領域におけるレーザ強度が蒸発領域におけるレーザ強度よりも高くなるようにレーザ光の強度分布を変換する。例文帳に追加

The DOEs 42a, 42b convert the intensity distribution of the laser beam so that the laser intensity in the temperature rising region is high than that in the vaporization region. - 特許庁

シンナーが蒸発して塗料が乾燥していく過程で分散剤と沈降防止剤の作用によって無色透明クリヤー塗料層２内の蓄光材料３の粒子は均一に拡散した状態を保ち続ける。例文帳に追加

In the process where the paint is dried by evaporation of the thinner, the particles of the luminous materials 3 in the colorless and clear paint layer are continued the uniform diffusion in the paint layer by the action of the dispersant and the sedimentation inhibitor. - 特許庁

光学的異方性を示す液晶性高分子にパルスレーザーを照射することにより蒸発生成した気化物を基材上に堆積固化させることを特徴とする。例文帳に追加

A vaporized substance which is vaporized and formed by irradiating a pulse laser on a mesomorphic polymer showing optical anisotropy is deposited and solidified on a substrate. - 特許庁

アセト酢酸エチルは、酢酸ブチルに比べて蒸発速度が小さくかつ高沸点であるため、塗布後の蛍光体懸濁液１４２の流動性を長い時間保つことが可能である。例文帳に追加

Since acetoacetic ester has a smaller vaporization speed and a higher boiling point in comparison with these of butyl acetate, it is possible to maintain fluidity of the phosphor suspension liquid 142 for a long time after coating. - 特許庁

アノード基板１１に取付けた四角形のリングレスゲッター３１に、フロント基板１２の外側からレーザー光Ｌを照射し、リングレスゲッター３１を蒸発してゲッターミラー膜３２を形成する。例文帳に追加

By irradiating the laser light L to a ring-less getter 31 of a quadrangle shape attached in an anode substrate 11, from the outside of a front substrate 12, and by evaporating the ring-less getter 31, the getter mirror film 32 is formed. - 特許庁

収束レーザ光２４はダイヤモンド１５に入射され、ダイヤモンド１５に含有されている固溶窒素に吸収されて、ダイヤモンド１５はアブレーションや蒸発によって熱エネルギー加工される。例文帳に追加

The convergence laser beam 24 is charged into diamond 15 and absorbed by solid solution nitrogen contained in diamond 15; and thermal energy processing of the diamond 15 is carried out by ablation and evaporation. - 特許庁

次いで、スラリーを減圧蒸発乾燥法により乾燥させて液体を除去し、蛍光体粒子１１の表面にセラミックス微粒子１２Ａを付着させる（ステップＳ１０２）。例文帳に追加

Then, the slurry is dried by a vacuum evaporation drying method to remove the liquid and adhere the ceramic fine particles 12A to the surfaces of the phosphor particles 11 (step S102). - 特許庁

電解液の蒸発及び液漏れが生じ難く、電解液が汚染され難い新規な電解質組成物及びその電解質組成物を用いた光電気化学電池を提供する。例文帳に追加

To provide a new electrolyte composition and a photoelectrochemical cell using the electrolyte composition, with little risk of the evaporation and leak of an electrolyte solution and with little risk of the contamination of the electrolyte solution. - 特許庁

熱線を含む光線を照射することにより、梅酒の製造時の副産物であるアルコールを含有する梅果実の梅肉１から、アルコールを蒸発させるとともに、梅肉１を熟成させるようにした。例文帳に追加

This processed plum is obtained by irradiating alcohol-containing plums 1 as by-products on the production of a plum wine with light containing heat rays to evaporate the alcohol from the plums, and then aging the fleshes 1 of the plums. - 特許庁

石炭燃焼装置１の火炉２を構成するボイラ蒸発管１０の各部位Ａ〜Ｅにおいて、蛍光Ｘ線分析装置等を用いて管表面の付着物の成分を分析する。例文帳に追加

Composition analysis of a deposit on a tube surface at each of parts A to E of a steam generating tube 10 of a boiler constituting a furnace 2 of coal combustion equipment 1 is performed with a fluorescent X-ray analyzer or the like. - 特許庁

レーザ光の吸収によって誘起されるアブレーションあるいは蒸発を利用するレーザ加工において、ガラス表面近傍のみならず、ガラス内部に至るレーザ加工をも行うことが可能なレーザ加工用ガラスを提供する。例文帳に追加

To provide glass for laser beam machining, which is laser beam-machined not only to the vicinity of the surface but to the inside of the glass in the laser beam machining using ablation or the vaporization induced by the absorption of the laser beam. - 特許庁

そして、レーザ光のエネルギー量をアブレーション閾値以上として再照射して二酸化ケイ素のうち少ないエネルギーで遷移する弱い結合を切断し、消化・蒸発させるのである。例文帳に追加

The layer is again irradiated with the laser beam having the energy quantity equal to or higher than the ablation threshold to cut a weak bond in silicon dioxide, which transits with a lower energy, and to sublimate and vaporize. - 特許庁

レジストからの溶解性物質が液浸流体を汚染したり、露光後ベークの間に、不均一な熱吸収と蒸発をレジストにもたらしたり、リソグラフィプロセスで後に使用されるＣＲＡが制限される問題を解決する。例文帳に追加

To solve problems that a soluble substance from a resist contaminates a liquid immersion fluid and gives uneven heat absorption and evaporation to the resist during baking after exposure, and that CRA later used in a lithography process is limited. - 特許庁

作製の際に環境負荷のある揮発性成分の蒸発除去を必要とすることはなく、さらに厚さにかかわらず、良好なアンチグレア性を発揮する光拡散部材を提供する。例文帳に追加

To provide a light-diffusing member, capable of exhibiting satisfactory anti-glare property, without requiring removal by vaporization of a volatile component, having an environmental load in manufacturing, irrespective of the thickness. - 特許庁

これにより、グリーンシート３４におけるレーザ光Ｌの照射部位を溶融・蒸発させてスルーホール１３を形成することができ、しかも、スルーホール１３周辺への飛散物の堆積を防止することができる。例文帳に追加

A through-hole 13 can be formed by melting/evaporating an irradiation portion of the laser beams L in the green sheet 34, and deposition of scattered material to the periphery of the through-hole 13 can be prevented thereby. - 特許庁

また、蒸発防止層の成長温度より高い温度で上部クラッド層を形成する工程を設けた化合物半導体発光素子の製造方法を提示する。例文帳に追加

A method for manufacturing the light emitting element includes a step of forming the upper clad layer at a temperature higher than the growing temperature of the evaporation preventing layer. - 特許庁

従って、従来の混合型の感圧塗料を成膜する際に問題となっていた有機溶媒が蒸発するときの色素分子の凝集による光応答の低下が回避される。例文帳に追加

Therefore, deterioration of photoresponse due to aggregation of coloring matter when an organic solvent is evaporated can be prevented, which is a problem when applying a conventional mix-type pressure-sensitive paint. - 特許庁

２種の異なる金属板１０５、１０６の表面領域の材料を洗浄又は蒸発させるのに必要な出力を有するレーザ光１０７、１０８を、金属板１０５、１０６のそれぞれに個別に照射する。例文帳に追加

Laser beams 107, 108 having power required for cleaning or evaporating the surface region material of two different types of metal plates 105, 106 are separately emitted onto each of the metal plates 105, 106. - 特許庁

蒸着源３から蒸発した蒸着材料４を被蒸着部材（透光性基板）１に所定のパターンで蒸着させるための開口部２ａを有する１層の金属板からなる蒸着用マスク２である。例文帳に追加

The mask 2 for vapor deposition consists of a one-layered metal sheet having an aperture 2a for depositing a vapor deposition material 4 evaporated from a vapor deposition source 3 on a vapor-deposited member (a translucent substrate) 1 with a predetermined pattern. - 特許庁

光学部品へ影響する可能性のある蒸発分を低減し、かつ熱伝導性グリースとしての基本性能である高い熱伝導率と高いちょう度も合わせ持つ、非シリコーン系熱伝導性グリースを提供する。例文帳に追加

To provide a non-silicone-based thermoconductive grease whose evaporative component having a possibility of exerting a bad influence on an optical component is decreased and which has both of high thermal conductivity being basic performance as thermoconductive grease and high consistency. - 特許庁

濃縮液は、蒸発により容易に濃縮減容化して廃棄処分したり、適当な処理方法により硼素分（硼酸等）と沃素分（沃化物等）に分離して、偏光板製造用液の調製に再利用することもできる。例文帳に追加

The concentrated liquid can be easily concentrated and volume- reduced by evaporation to be disposed of, and can be separated into the boron contents such as boric acid and the iodine contents such as iodides to be recycled for the preparation of a liquid for polarizing plate manufacturing. - 特許庁

発光分析装置においては、多数のスパーク放電を行により、電極上に試料電極から蒸発した堆積物が形成され、これを除去するための電極の研磨作業が負担となる。例文帳に追加

To reduce the load of the polishing work of an electrode for removing the deposit evaporated from a sample electrode due to a large number of spark discharges, in an emission analyzer. - 特許庁

レーザプラズマＸ線発生用ターゲット物質の蒸発を抑制し、且つターゲット物質を十分に離れたレーザ集光点まで必要とされる直径を維持し、高速で、安定した連続供給を可能とする。例文帳に追加

To suppress evaporation of a target material for generation of a laser plasma X-ray, maintain a diameter of the target material needed up to a sufficiently separate laser condensing point, and enable continuous supply of the material at a high speed and with stability. - 特許庁

シンナーが蒸発して塗料が乾燥していく過程で分散剤と沈降防止剤の作用によって無色透明クリヤー塗料層２内の蓄光材料３の粒子は均一に拡散した状態を保ち続ける。例文帳に追加

The luminous coating material holds a state that the particles of the luminous material 3 in the colorless transparent clear coating layer 2 are homogeneously dispersed by the actions of the dispersant and the precipitation-preventing agent, in a process for evaporating the thinner to dry the coating material. - 特許庁