「行抽出」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

プログラム定義抽出手段１３５は、プログラムの構文解析を行って定義部分を抽出し、抽出した定義に重複があれば外部プログラム定義置換手段１２３に指示して定義の置換を行わせる。例文帳に追加

A program definition extracting means 135 analyzes the syntax of the program to extract definition parts and instructs an external program definition replacement means 123 to replace the definitions if an overlapped part exists in the extracted definitions. - 特許庁

複雑な製造工程を伴わずに、混合抽出法における抽出物の分離が容易に行え、被抽出物の再利用が容易に行える微細な平均細孔径を有する多孔体の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a porous body having a fine average pore diameter in which separation of an extract and reuse of a material to be extracted area easily performed in a mix-extraction method without involving complicated production steps. - 特許庁

そして、誤り区間特徴量抽出部２６０は、誤り区間の特徴量データを抽出し、訂正部２７０は、抽出された誤り区間における認識結果を、再認識処理を行うことにより訂正処理を行う。例文帳に追加

An error section feature amount extracting section 260 extracts a feature amount data of the error section, and a correction section 270 performs correction processing by performing recognition processing on the recognition result in the extracted error section. - 特許庁

抽出部３１はコード４１により実行時間要求が指定されたプログラムソース３９の区間に条件分岐抽出や、ループ抽出を行う。例文帳に追加

An extraction part 31 performs conditional branch extraction or loop extraction to a section of a program source 39 designated with an execution time request by a code 41. - 特許庁

抽出容器の取付けおよび取外しを簡単に行うことができ、これらの着脱作業を含む抽出容器のメンテナンスを容易に行うことができる飲料抽出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a beverage brewer to which a brewer container is easily attached, detached and in which maintenance of the brewer container including these attaching/detaching operations is facilitated. - 特許庁

そして、抽出した特異番組のスクリプトデータを記憶したスクリプトＤＢ５１に基づいて特異番組の特徴語を抽出し、抽出した特徴語を流行語として流行語ＤＢ４１に記憶する。例文帳に追加

Then, a feature word of the unique program is extracted on the basis of a script DB 51 which stores script data of the extracted unique program, and the extracted feature word is stored in a vogue word DB 41 as the vogue word. - 特許庁

植物原料を抽出するに際し、植物原料と水を混合し、次いで、加熱処理を行った後、冷却し、酵素を添加し、酵素を作用させながら抽出を行うことを特徴とする、植物抽出液の製造方法。例文帳に追加

The method for producing plant extract comprises: mixing plant raw material with water; heating the mixture followed by cooling the heated mixture; and adding enzyme to the cooled mixture to extract the mixture while allowing the enzyme to act on the mixture. - 特許庁

本発明は、表の行や列の要素名を抽出し、表中で強調されている項目を抽出し、表の項目に関する行や列の要素名を基に、表に関するメタデータを抽出する。例文帳に追加

The element name of a line or a column of a table is extracted, an item emphasized in the table is extracted, and meta data relative to the table are extracted on the basis of the element name of the line or the column relative to the item of the table. - 特許庁

本発明は、Ｗｅｂ文書の主要コンテンツの抽出を行い、文書内のテキストからキーワード候補を抽出し、抽出されたキーワードの重要度を算出し、順序付けを行う。例文帳に追加

This significant keyword extraction device is configured to extract the significant content of a Web document, and to extract keyword candidates from the text in the document, and to calculate and rank the significance of the extracted keywords. - 特許庁

システムＬＳＩ１００は信号抽出回路１０２において、クロック信号の抽出を行い、抽出信号１２５を出力し、検査制御回路１０４を動作させることで被測定回路１０１の検査を行う。例文帳に追加

A system LSI 100 extracts a clock signal in a signal extraction circuit 102, outputs an extracted signal 125, and operates an inspection control circuit 104, to thereby perform inspection of a circuit 101 to be measured. - 特許庁

データベースアクセス装置は、前記データベースから所定の抽出条件に適合するデータを抽出する更新対象抽出手段と、ユーザにより、少なくとも前記所定の抽出条件に反する更新が行われた場合に、所定の更新禁止動作を実行する更新内容確認手段と、を備える。例文帳に追加

This database access device has: an update target extraction means extracting data fitting a prescribed extraction condition from a database; and an update contents confirmation means executing prescribed update forbiddance operation when at least update against the prescribed extraction condition is performed by a user. - 特許庁

具体的には、行動情報抽出部４６は、抽出条件記憶部４８に記憶されている抽出条件であってシナリオ条件受付部４４により受け付けられたシナリオ条件に対応する条件に基づいて行動情報を抽出する。例文帳に追加

Concretely, the extraction part 46 extracts the action information based on the extraction condition stored in the storage part 47 which corresponds to the scenario condition received by the receiving part 44. - 特許庁

生体情報（顔画像）から特徴データを抽出するための一連の特徴データ抽出処理を、端末装置１００で実行する特徴データ抽出第１処理と、ＩＣカード１５０で実行する特徴データ抽出第２処理とに分割する。例文帳に追加

A series of feature data extraction processing for extracting feature data from biological information(face image) is divided into feature data extraction first processing to be performed by terminal equipment 100 and feature data extraction second processing to be performed by an IC card 150. - 特許庁

更に，データ抽出情報ファイルに基づいて各コンピュータ上の抽出プログラムに対して抽出の指示を行う制御プログラム２−１が搭載していて，その指示に基づいて所定のデータに対して所定の抽出処理を行い，所定のコンピュータに転送する。例文帳に追加

Further, a control program 2-1 which instructs an extraction program on each computer to perform extraction according to the data extraction information file is loaded and the prescribed extracting processing is applied for prescribed data according to the indication to perform transfer to a prescribed computer. - 特許庁

抽出タイミング判定手段６０は、特徴抽出を行うタイミングを判定した場合に、パターン判定として、パターン化手段３０によるパターン化、特徴抽出手段５０による特徴抽出、および器具判別手段７０による器具判別を行わせる。例文帳に追加

An extraction timing discriminating means 60 carries out patterning by a patterning means 30, feature extraction by a feature extracting means 50 and appliance discrimination by an appliance discriminating means 70 as pattern determination. - 特許庁

項目抽出機能７は、データテーブル毎に、データテーブルからＣＳＶ形式でデータを全て抽出し、テーブル名を基に、表示項目定義ファイル１３を参照し、結合処理を行う項目の項目名を抽出し、結合表示を行うデータを抽出し、テンポラリファイル１７に出力する。例文帳に追加

An item extraction function 7 extracts all data in CSV format from each data table, refers to a display item definition file 13 based on a table name, extracts item names of the items for combining processing, and extracts the data for combined display to output to a temporary file 17. - 特許庁

抽出工程（１）の後に、抽出工程（１）で用いたものとは作用の仕方が異なるタンパク質分解酵素で微細藻類を処理して、ペプチド類を水溶液中に抽出させる抽出工程（２）を行ってから、精製工程（３）を行っても良い。例文帳に追加

The purification process (3) is preferably carried out after subjecting the micro algae (1) to an extracting process (2) extracting peptides into the aqueous solution by using a protease with a different acting mechanism from the protease used in the extracting process (1) after the extracting process (1). - 特許庁

組換え植物で発現した難抽出化組換えタンパク質を、還元剤および界面活性剤を含有する抽出液またはｎ−プロパノールおよびβ-メルカプトエタノールを含有する抽出液用いて行う抽出により、精製する方法の提供。例文帳に追加

The method for refining a hard-to-extract recombinant protein expressed in a recombinant plant by extraction using an extractive solution containing a reducing agent and a surfactant or an extractive solution containing n-propanol and β-mercaptoethanol, is provided. - 特許庁

固体状廃棄物中の金属を容易に抽出分離できるとともに、金属抽出後の固体状廃棄物を容易，安全かつ効率良く処理でき、しかも抽出分離した金属の回収処理，再利用や金属抽出剤の再利用も容易に行うことのできる固体状廃棄物処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a solid waste disposal method for easily extracting and separating metals in the solid waste, easily, safely and efficiently treating the solid waste after extracting the metals, and easily recovering and reusing the extracted and separated metals and easily reusing a metal extracting agent. - 特許庁

撮像された撮像画像を対象に、座標変換部５で座標変換処理を行った後、背景パターン抽出部６で、背景パターンのみを抽出し、背景パターン除去部７で背景パターンのみを除去し、その後、疵候補抽出部８で、有害な疵候補を抽出する。例文帳に追加

After performing coordinate transformation by a coordinate transformation part 5 relative to an imaged image, only the background pattern is extracted by a background pattern extraction part 6, and only the background pattern is removed by a background pattern removal part 7. - 特許庁

本発明の化粧料の製造方法は、少なくとも植物からの抽出物を含有する化粧料を製造する方法であって、液体状の化粧料基材を抽出溶媒として用い、抽出原料としての植物の抽出処理を行う。例文帳に追加

The method for producing the cosmetic product at least containing an extract of a plant comprises extraction treatment of the plant as an extraction raw material by using a liquid cosmetic base as an extraction solvent. - 特許庁

文字画像からＯＣＲ部２０で文字を抽出し、文字情報抽出部２１で抽出された文字情報である文字の大きさ及び相対的位置に基づいて、抽出された文字を第１文字統合部２２が文字行または文字列に統合する。例文帳に追加

Characters are extracted from a character image by an OCR unit 20, then the extracted characters are integrated into a character line or a character column by a first character integrating unit 22 based on magnitude of the characters and a relative position which are character information extracted by a character information extracting unit 21. - 特許庁

特徴抽出装置１５は上記取出された画像に対して上記選定された特徴抽出プログラムを用いて画像の特徴抽出を行ない、その特徴抽出結果である特徴情報を制御装置１６を介して外部装置２へ出力する。例文帳に追加

A characteristic extracting device 15 extracts a characteristic of the images by using the selected characteristic extracting program to the taken-out image, and outputs characteristic information being the characteristic extracting result to the external device 2 via a control device 16. - 特許庁

目開閉抽出回路７２により、目を含む領域の抽出を行い、目開閉時間計測回路７４により、目開閉抽出回路７２によって抽出された目を含む領域から目の開閉面積を算出し、該面積の変化に基づいて、目開閉タイミングを算出する。例文帳に追加

An area including eyes is extracted by an eye opening/closing extraction circuit 72, and an eye opening/closing area is calculated in accordance with the area including eyes which is extracted by the circuit 72, and eye opening/closing timing is calculated on the basis of change of this area. - 特許庁

粉砕した節類及び／又は海藻類を原料とし、抽出溶媒としてアルコール溶液を用いてエキスを製造する方法において、抽出溶媒としてアルコール濃度の異なるアルコール溶液を用いて抽出を行い、各濃度で抽出されたエキスを混合する。例文帳に追加

The method comprises the following procedure: Using ground dried marine products and/or sea algae as raw materials and using alcohol solutions as extractive solvent, the objective extract is produced, wherein the alcohol solutions differ in alcohol concentration from each other and extracts obtained at respective alcohol concentrations are mixed together. - 特許庁

この分割単位である文集合を単位として情報抽出ルールを適用した情報抽出処理を実行することで、意味のつながりのある文のまとまりを単位とした情報抽出が可能となり的確な情報抽出が実現される。例文帳に追加

Execution of information extraction processing to which an information extraction rule is applied in sentence assemblies that is a division unit enables information extraction in unities of sentences having a consistent meaning to achieve accurate information extraction. - 特許庁

データ比較部は該テキストデータと歌詞データ抽出処理部４からのテキストデータとの一致比較を行い、一致したテキストデータをアドレス情報抽出部１０に与え、アドレス抽出部は該テキストデータに含むアドレスデータを抽出し曲データサーチ部３に与える。例文帳に追加

The data comparison part compares the text data with text data from a text data extracting process part 4 and supplies matching text data to an address information extraction part 10, which extracts address data from the text data and supplies the data to a music data search part 3. - 特許庁

認識対象画像２０から候補画像データ２４を抽出する際に、直前の抽出基準点２１の座標と、既に行われている直前の候補画像データ２２と辞書データとの比較結果に基づいて、候補画像データ２４を抽出するための抽出基準点２３の座標を決定する。例文帳に追加

In extraction of the candidate image data 24 from the recognition target image 20, the coordinate of an extraction reference point 23 for extracting the candidate image data 24 is decided based on the coordinate of an extraction reference point 21 just before and the result of already carried out comparison between the candidate data 22 just before and the dictionary data. - 特許庁

抽出塔の分液不良現象を簡便かつ効率的に発見することができ、よって常に良好な状態で液−液抽出操作を実行することが可能であるという優れた特徴を有する抽出塔の分液不良現象の感知方法及び抽出塔の運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of detecting defective liquid separation in an extraction column, having such excellent characteristics as being able to easily and efficiently detect defective liquid separation in the extraction column, thereby always being able to carry out liquid-liquid extraction operation in a good condition, and to provide a method of operating the extraction column. - 特許庁

抽出処理部３１が抽出処理を行う毎に記憶装置３３に記憶した積算回数を増加させ、この積算回数が所定の設定回数以上となったら抽出処理制御部３２は第２設定時間の期間抽出処理を中止させる。例文帳に追加

In this drawoff apparatus for the paste product, a cumulative drawoff frequency stored in a memory 33 is increased at every time when a drawoff processor 31 conducts drawoff processing, and a drawoff processor- controlling unit 32 makes the drawoff processing suspended during a period set on a second timer when the cumulative drawoff frequency exceeds a predetermined value. - 特許庁

微小流路（反応流路）による気液抽出操作部を用いた微粒子製造工程において、溶媒を含んだ樹脂液滴から気相へ溶媒を抽出するためには、液滴−液相間の溶媒抽出、更には液相−気相間の溶媒抽出を効率的に行えるようにすること。例文帳に追加

To effectively carry out solvent extraction between a liquid droplet and a liquid phase, and further a liquid phase and a gas phase to extract a solvent from a resin liquid droplet containing the solvent to the gas phase in a production process of a fine particle using a gas-liquid extracting operation part by a micro flow channel (reaction flow channel). - 特許庁

抽出液からの残渣の分離が容易でない場合でも、バッチ式の亜臨界抽出処理を、エネルギー効率や作業能率を維持しつつ連続的に行って、有効成分濃度の高い抽出溶液を産出することができるような亜臨界抽出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a subcritical extraction apparatus which can produce an extraction solution of a high effective component concentration by carrying out batch-type subcritical extraction treatment continuously while keeping energy efficiency and work efficiency even when the separation of a residue from an extract is not easy. - 特許庁

長期間保存しても腐敗することなく、かつ、香り、味等も劣化することが無く、しかも、被抽出物からの有効成分の抽出と、その有効成分が抽出された液体の殺菌を同時に行えるレトルト抽出殺菌方法を提供する例文帳に追加

To provide a retort extraction sterilization method for avoiding putrefaction even if preserving for a long period and deterioration in flavor and taste, and extracting active components from an object to be extracted and at the same time sterilizing liquid into which the active components are extracted. - 特許庁

ＣＡは、希望署名アルゴリズム抽出部３により、利用者端末が設定した署名アルゴリズムを抽出し、対応ＣＡ署名鍵抽出部４により、この署名アルゴリズムに対応する署名鍵を抽出し、署名部５により署名を行う。例文帳に追加

In the CA, the signature algorithm set by the user terminal is extracted by a desired signature algorithm extracting part 3, a signature key corresponding to the signature algorithm is extracted by a corresponding CA signature key extracting part 4, and signing is performed by a signature part 5. - 特許庁

電子文書と加筆重畳画像とからの加筆抽出の際に、加筆情報が存在しない領域での引き残しの発生を抑制でき、かつ、より精度の高い加筆抽出を行うことができる加筆抽出装置及び加筆抽出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a retouch extraction device and a retouch extraction method suppressing occurrence of residual drawing in an area with no retouch information and performing highly precise retouch extraction during retouch extraction from an electronic document and a retouched superimposed image. - 特許庁

そして、互いに異なる前記離隔距離で撮像素子１５によって撮像された複数の画像から空間周波数に基づいて合焦部分を抽出する抽出手段と、前記抽出手段で抽出された合焦部分を合成する合成手段とによる画像処理を行う。例文帳に追加

Then, the image is processed by an extraction means for extracting a focus part based on the space frequency from the plural images picked up by the image pickup element 15 in the mutually different distances and a compositing means for compositing the focus parts extracted in the extraction means. - 特許庁

走行環境認識部２８の水平データ抽出部２８ａで各領域毎の距離データからライン毎に略水平方向に並んだデータを抽出し、最大距離データ抽出部２８ｂでウィンドウ毎に最大距離のデータを抽出する。例文帳に追加

The data arranged in the approximately horizontal direction of every line are extracted from the distance data of every region by a horizontal data extracting part 28a of a traveling environment recognition part 28, and the data on the maximum distance is extracted by every window by a maximum distance data extracting part 28b. - 特許庁

抽出・照合手段は、抽出処理を実行する（ｃ）と共に埋込ログを参照し、抽出したビット値と埋込ログの内容が異なっている場合に、そのフレームをビット値埋め込み禁止とする旨を抽出ログとして記録する（ｄ）。例文帳に追加

An extracting/collating means executes extracting process (c) and refers to the embedding log, and when the extracted bit value and a content of the embedding log are different, it is recorded as an extracting log as one that inhibits bit embedding in the frame (d). - 特許庁

関連語ＤＢ作成エンジン６は、入力されたテキストから単語を抽出し、抽出された単語の中から出現頻度と単語間の共起度に基づいてキーワードとその関連語の抽出を行う。例文帳に追加

The related word DB creation engine 6 extracts the words from the inputted text and extracts the keyword and its related word from the extracted words on the basis of appearance frequencies and the degree of cooccurrence between the words. - 特許庁

マイクロ波照射による加熱を利用する抽出操作を簡便に行い、安全に、低コストで、短時間で有効成分を抽出することができる電子レンジ用の小型抽出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compact extraction apparatus for a microwave oven, capable of easily performing an extraction operation utilizing heating by microwave irradiation and inexpensively and safely extracting effective components safely in a short period of time. - 特許庁

テキスト抽出部１２は，表示処理と並行して，文書データに含まれるテキストデータを抽出し，固有名詞抽出サーバ２へ送信する。例文帳に追加

A text extraction part 12 extracts text data included in the document data in parallel with display processing, and transmits the text data to a proper noun extraction server 2. - 特許庁

以上のようにしてチップ毎に抽出した２つのパターンを組み合わせて２^ｎ通りの抽出パターンを生成し、各抽出パターンに対してデータ復調処理を行う。例文帳に追加

The two patterns extracted for each chip by the above way are combined to generate 2^n ways of extracting patterns, and data demodulation processing is performed for each of the extracting patterns. - 特許庁

そして、本装置のカタカナ用語抽出部によって、抽出されたカタカナ語彙に対して、ＦＬＲ法を用いて、重要度の計算を行い重要度の高いカタカナ用語を抽出する。例文帳に追加

A katakana term extraction part in this device carries out importance calculation on the extracted katakana vocabulary by using an FLP method to extracts katakana terms with importance. - 特許庁

好ましくは、第一抽出工程後、５分〜１５分経過後に第二抽出工程を行うことで、コーヒーが蒸らされ、より良好なコーヒーを抽出することができる。例文帳に追加

By preferably performing the second extracting step after a lapse of 5 min-15 min, after the first extracting step, coffee is steamed, and finer coffee is extracted. - 特許庁

データベース抽出部４０は、抽出されたプログラムのファイルを解析し、該プログラムが情報の参照や保存を行うデータベースの名称やファイルの名称を抽出する。例文帳に追加

A database extraction part 40 analyzes the files of the program extracted and extracts the name of the database where the program refers to or stores information, and the names of the files. - 特許庁