「補助制御装置」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 補助制御装置に関連した英語例文

>"補助制御装置"に完全一致する例文のみを検索する

セーフサーチ：オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

例文 (999件)

補助制御装置の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1042件

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 20 21 次へ＞

例文

補助冷却装置の給水制御のための温度検知場所を、凝縮器の排熱部に設置することで、１つの温度検知センサ信号だけで冷凍サイクルを運転している時間のみに補助冷却装置に対して給水をさせて節水が可能な補助冷却装置における給水制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a water supply control method in an auxiliary cooling device capable of saving water by allowing the auxiliary cooling device to supply the water only at a time when a refrigerating cycle is operated only by one temperature detection sensor signal, by setting a temperature detecting location for the control of the water supply of the auxiliary cooling device at a heat exhausting portion of a condenser. - 特許庁

発光素子をＰＷＭ駆動しながら撮像素子をローリングシャッター方式で露光しても、撮像素子の各ラインへの露光期間中に発光素子から照射される積算補助光量が各ライン間で一定にすることが可能な撮像装置、撮影補助光発光制御／撮像制御方法、および撮影補助光源発光／撮像制御プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus, a photographing auxiliary light emitting/imaging control method, and a photographing auxiliary light source emitting/imaging control program which enable an accumulated quantity of auxiliary light irradiated from a light emitting element during an exposure period to each line of an imaging element to be constant among respective lines even when the imaging element is exposed by a rolling shutter system while performing PWM drive of the light emitting element. - 特許庁

不使用時に主電源供給部をオフし、補助制御部により動作制御を行なう節電モード機能を有するファクシミリ装置において、補助制御部の動作のための電力を供給する補助電源供給部の電力を商用電源以外から得ることにより、節電モード時のランニングコストを更に削減する。例文帳に追加

To curtail running costs in power saving mode by obtaining a power of an auxiliary power supply for supplying a power for operating an auxiliary control unit from except for a commercial power source in a facsimile machine having a power saving mode function which turns off a main power supply at the time of non-use and controls an operation by the auxiliary control unit. - 特許庁

車両用制御装置は、車両機器に電力供給を行う、充電可能な電源と、電源からの電力供給を受け、運転者による操舵に応じて、操舵に対し補助を行う操舵補助手段と、運転者による操舵を検出する操舵検出手段と、車両機器及び操舵補助手段への電力供給、又は電源の充電を制御する電力制御手段と、を備えている。例文帳に追加

This control device for a vehicle comprises a chargeable power source for supplying power to the vehicle equipment, a steering assistance means for assisting steering according to steering by a driver under the supply of the power from the power source, a steering detection means for detecting the steering by the driver, and a power control means for controlling power supply or power charge to the vehicle equipment and the steering assistance means. - 特許庁

例文

中央制御部１００には、入出力制御部１１０を経由して補助記憶装置１２０と入力装置１３０と表示装置１４０と印刷装置１５０が接続される。例文帳に追加

An auxiliary storage device 120, an input device 130, a display device 140 and a printer 150 are connected to a central control part 100 via an input and output control part 110. - 特許庁

例文

操作手段の操作量を検出する補助スロットルポジションセンサ５６（６６）を設け、主スロットルポジションセンサ１７とエンジン制御装置３・４とを接続する第１制御回線と、該補助スロットルポジションセンサ５６（６６）とエンジン制御装置３（４）とを接続する第２制御回線との、２系統の制御回線を備えた構成とする。例文帳に追加

The device is provided with auxiliary throttle position sensors 56 (66) detecting the operation amount of the operation means, and equipped with two systems of control lines which are a first control line connecting a main throttle position sensor 17 with engine control devices 3 (4), and a second control line connecting the auxiliary throttle position sensors 56 (66) with the engine control devices 3 (4). - 特許庁

ＩＣ試験装置１の制御装置２０は、補助記憶装置１０に記憶されている試験プログラム５０を読み出した後、試験プログラム５０を制御装置２０内の時間短縮装置２２に入力することにより、試験時間短縮処理を行って、制御装置２０内の主記憶装置２１に格納する。例文帳に追加

The control device 20 of the IC testing device 1 performs a test time shortening processing by reading a test program 50 stored in an auxiliary storage device 10 and inputting the test program 50 to a time shortening device 22 in the control device 20 and stores it in a main storage device 21 in the control device 20. - 特許庁

本発明は、環境温度を検出する温度検出部３と、補助光を照射する補助光部４と、ＡＦセンサ２の積分を制御するマイクロコンピュータ１を有し、上記マイクロコンピュータ１は、上記温度検出部３の検出結果に基づいて、上記補助光部４により補助光を発光させるか否かを判定する判定レベルを変更することを特徴とする測距装置に関するものである。例文帳に追加

This range finder has a temperature detection part 3 which detects ambient temperature, an auxiliary light part 4 which emits the auxiliary light, and a microcomputer 1 which controls the integration of an AF(automatic focusing) sensor 2, and the microcomputer 1 varies, on the basis of the detection result in the detection part 3, the decision level for deciding whether the auxiliary light part 4 emits the auxiliary light. - 特許庁

主電源とは別の補助電源を有し、装置立上げ時にのみ補助電源の使用を有効化する有効化手段と、有効化手段からの制御信号を受けて有効又は無効となり、主電源と補助電源において、主電源の電圧が低下すると補助電源へと電源を切り替える切り替え手段とを備える。例文帳に追加

The image processing apparatus includes a validating means which includes an auxiliary power source separate from a main power source and validates use of the auxiliary power source only when starting an apparatus, and a switching means which becomes valid or invalid upon receiving control signal from the validating means and performs switching to the auxiliary power source from the main power source when a voltage of the main power source drops. - 特許庁

例文

左右後輪４ｒｌ，４ｒｒを駆動するモータ５ｌ，５ｒを回生ブレーキとして用いる電動パワーステアリング装置２１において、車両挙動に応じて補助反力トルクを制御する補助反力トルク設定部を備え、補助反力トルク設定部が、モータによる回生が行われた場合に補助反力トルクを増大させる構成とした。例文帳に追加

The electric power steering device 21 using motors 5l, 5r for driving right and left rear wheels 4rl, 4rr as the regenerative brakes includes an auxiliary reaction force torque setting part for controlling auxiliary reaction force torque according to the vehicle behavior, and the auxiliary reaction force torque setting part increases the auxiliary reaction force torque when regeneration by the motor is performed. - 特許庁

例文

クレーン車の伸縮ブームに継足される補助ジブであって、特にその張出・格納時において該補助ジブを上方へ起仰可能に構成されているものの張出・格納制御装置に関し、誤った張出・格納操作を行った際には係る操作を規制し、適正な条件において張出・格納操作を行ったときにはその操作を許容する補助ジブの張出・格納制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an overhanging and storing controller for an auxiliary jib connected to a telescopic boom of a crane truck, and upwardly derrickable in being overhung or stored, capable of controlling the operation when an error in the overhanging and storing operation occurs, and permitting the operation when the overhanging and storing operation is executed under proper conditions. - 特許庁

焦点調節のための信号を形成する際の補助光を効果的に使用できる撮像装置、撮像装置の制御方法、並びに撮像装置の制御プログラムを供給する媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an image pickup device that can effectively use an auxiliary light in the case of a generating a signal for focus adjustment, and to provide a control method for the image pickup device and a medium supplying the control program of the image pickup device. - 特許庁

機械室２０に配置された主制御装置３０と、踏段３２が移動する中間トラス１８内に配置された補助制御装置３４と、補助制御装置３４に対応した位置において、踏段開口部３３を検出する踏段検出装置３６と、踏段開口部３３を検出したときにその旨を案内する案内装置３８とを有する。例文帳に追加

The passenger conveyer includes: a primary control device 30 that is disposed in a machine chamber 20; an auxiliary control device 34 that is disposed in the intermediate truss 18 where steps 32 move; a step detection device 36 that detects the open step part 33 at the position corresponding to the auxiliary control device 34; and a notification device 38 that notifies that the open step part 33 is detected. - 特許庁

アクチュエータがガスタービンエンジンのノズル断面積を制御するリンク機構に作用する力のバランスを保つのを補助するために供給される空気圧を制御する制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device controlling air pressure supplied to assist an actuator to balance force acting on a link mechanism controlling nozzle cross-sectional area of a gas turbine engine. - 特許庁

車両用運転操作補助装置は、算出した制御反発力に基づいて制駆動力補正量およびアクセルペダル反力指令値を算出し、制駆動力制御およびアクセルペダル反力制御を行う。例文帳に追加

The driving operation auxiliary device calculates the braking/driving force correction amount and the accelerator pedal reaction force command value on the basis of the calculated repulsive force for controlling and performs controlling the braking/driving force and the control of the accelerator pedal reaction force. - 特許庁

旋回内輪の前後力を低減することにより旋回外輪に比して旋回内輪の前後力が小さくなるよう車輪の前後力を制御する旋回補助制御を行う車両の走行制御装置。例文帳に追加

A vehicle running control apparatus performs the turn assist control for controlling the longitudinal force of a wheel so as to reduce the longitudinal force of the turning inner wheel more than a turning outer wheel by reducing the longitudinal force of the turning inner wheel. - 特許庁

制御部は、車速情報が示す車速が所定の閾値を下回り、且つブレーキ装置に対する操作を所定時間を超えて継続的に感知した場合に、補助音声を出力するよう音声制御部を制御する。例文帳に追加

The control part controls the voice control part in such a manner that an assisting voice is output when the vehicle speed indicated by the vehicle speed information is lower than a prescribed threshold value and operation of the brake device has been continuously sensed for more than a prescribed period of time. - 特許庁

ステアリング操作を補助する電動モータと、この電動モータを制御する制御ユニット１９と、電動モータ及び制御ユニットを外周に装着するハウジング４とを備えてなる電動パワーステアリング装置１である。例文帳に追加

The electric power steering device 1 comprises an electric motor for supporting the steering operation, a control unit 19 for controlling the electric motor, and a housing 4 with the electric motor and the control unit being fitted to an outer periphery thereof. - 特許庁

零アンペア制御回路の制御条件である遮断器の主接点と補助接点が不一致となった場合でも、適正に零アンペア制御を行うことができる母線保護継電装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To properly provide a bus protective relay device which can perform zero-ampere control, even when the main contact and the sub contact of a breaker do not conform to each other, which is the control condition of a zero ampere control circuit. - 特許庁

直噴内燃機関に供給する補助空気量を適切に制御し、出力不足による機関停止やフィードバック制御の不安定化を防止することができる制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device which can prevent an engine stop owing to an output shortage, and an unstable condition of the feedback control, by controlling the auxiliary air amount fed to a direct injection internal combustion engine adequately. - 特許庁

内燃機関の制御装置は、制御手段を備えており、制御手段は、加速開始時から所定時間経過するまで、補助手段によりタービンに供給されるガスの量を所定ガス量未満にする。例文帳に追加

The controller for an internal combustion engine is equipped with a control means, and in the control means, an amount of gas to be supplied to the turbine by the auxiliary means is set less than a predetermined gas amount until passage of a predetermined time from acceleration starting. - 特許庁

画像制御ソフトウエア１４０により画像制御情報メモリ１２０と保存画像再生用メモリ１１０および補助記憶装置１００の動作を制御する。例文帳に追加

The operations of an image information control memory 120, a memory 110 for reproducing reserved images and an auxiliary memory 100 are controlled by an image control software 140. - 特許庁

ステアリング操作を補助する電動モータ５と、電動モータを制御する制御ユニット１９と、電動モータ及び制御ユニットを装着するハウジング４とを有する電動パワーステアリング装置１である。例文帳に追加

The electric power steering device 1 includes: an electric motor 5 for assisting steering operation; a control unit 19 for controlling the electric motor; and a housing 4 attached with the electric motor and the control unit. - 特許庁

一時的な異常などによって操舵トルクに基づく操舵補助制御が停止されたときでも、異常などが解消したときには操舵トルクに基づく操舵補助制御に復帰することができる電動パワーステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric power steering device capable of returning to the steering assist control based upon the steering torque when a failure etc. is eliminated even if the steering assist control is stopped based upon the steering torque owing to a temporary failure. - 特許庁

複数の画素を平面状に配置してなるイメージセンサの中央部分に配置された画素を抽出し、抽出した画素が取得した画像の輝度情報に基づいて補助光の要否を判断し、補助光発光装置の作動を制御する制御手段を有する。例文帳に追加

The telephone set includes a control means for extracting pixels arranged at the center of an image sensor with a plurality of pixels planarly arranged therein, determining the propriety of the auxiliary light based on luminance information of the image acquired by the extracted pixels, and controlling the operation of the auxiliary light emitting device. - 特許庁

表示制御手段は、操作入力手段による操作入力に応じて、図柄表示装置に表示される補助表示用図柄を変化させると共に、抽選手段の当り外れの別に応じて、補助表示用図柄の変化態様を異ならせるように表示制御する（Ａ４３〜Ａ４４、Ａ４３〜Ａ４７）。例文帳に追加

A display control means changes an auxiliary display pattern displayed at a pattern display device corresponding to operation input by the operation input means and also controls display so as to make the change form of the auxiliary display pattern be different corresponding to the winning and losing of a drawing means (A43-A44, A43-A47). - 特許庁

リレー制御装置１１は、主及び補助バッテリ２０及び２１、主及び補助電源線３０及び３１、第１及び第２の電力供給線４０及び４１のいずれか一つの故障に対して、故障個所に応じて所定のリレー１３，１４，１５，１６の開閉を制御する。例文帳に追加

A relay control device 11 controls opening and closing of the prescribed relays 13, 14, 15, 16 in accordance with a failure location against either one of the failures in the main and auxiliary batteries 20 and 21, the main and auxiliary power lines 30 and 31, and the first and second power supply lines 40 and 41. - 特許庁

制御手段８のＣＰＵ１０が、被加熱体Ｘを設定温度にするために必要な熱量を演算し、補助電源装置４のキャパシタＣから補助発熱体２ｂへの電力供給を増加または減少させる制御を行い、電力供給量を緻密に調整する。例文帳に追加

A CPU 10 of a control means 8 calculates a necessary calorie so that an object to be heated X is set to a setting temperature, controls to increase or decrease the supply of the power from a capacitor C of the power supply device 4 to the heating element 2b and accurately controls the power supply amount. - 特許庁

A display control means changes auxiliary display symbols displayed on a symbol display device according to operation input by the operation input means, and performs display control so that the change modes of the auxiliary display symbols are changed according to winning/losing of a lottery means (A43-A44, A43-A47). - 特許庁

補助磁気エネルギを蓄積するため、エネルギ蓄積要素Ｌ１、Ｌ１'に蓄積される補助エネルギの起動コイルへ伝達するため起動コイルに接続されるエネルギ蓄積要素が設けられ、エネルギ伝達時点を制御することができる制御装置が更に設けられる。例文帳に追加

This switching device is provided with energy storing elements connected with the start coils for transmitting auxiliary energies stored in energy storing elements L1 and L1' to the start coils, and a controller for controlling an energy transmitting point of time. - 特許庁

運転者の操舵力Ｔｑを検出するトルクセンサ１０と、操舵力Ｔｑを補助するための補助トルクを発生するＤＣモータ２０と、ＤＣモータ２０を駆動するＨブリッジ回路２１と、Ｈブリッジ回路２１を制御する制御装置２２〜２４とを備えている。例文帳に追加

The electric power steering device is equipped with a torque sensor 10 to detect the steering force Tq of a driver, the DC motor 20 to generate an assist torque for assisting the steering force Tq, the H-bridge circuit 21 to drive the DC motor 20, and controllers 22-24 to control the H-bridge circuit 21. - 特許庁

補助シャワー管３１・３２・３３を使用してｐＨ制御装置９によってある一定範囲内のｐＨに制御されたシャワー水をコイル状線材４に補助シャワーすることにより、洗浄工程中の黄錆発生を防止することを特徴とする。例文帳に追加

The generation of the yellow rust during a cleaning process step is prevented by subjecting the coiled wire 4 to auxiliary showering with the shower water controlled to a pH of a certain specified range by a pH controller 9 using auxiliary shower pipes 31, 32 and 33. - 特許庁

車両のステアリング装置のモータに電力を供給する主電源と、前記モータに電力を供給することができる、切り替え可能な複数の補助電源と、この補助電源による前記モータへの供給電力を制御する制御回路とを備えている。例文帳に追加

The device is provided with the main power source to supply power to a motor of the steering device in a vehicle, a plurality of auxiliary power sources that are changeable to each other to supply power to the motor, and a control circuit to control supply of power to the motor by the auxiliary power sources. - 特許庁

制御手段８は、加熱対象物Ｂが被加熱体Ｘによる加熱部位Ｈを通過する直前または通過以降に、補助電源装置４のキャパシタＣから補助発熱体２ｂへの電力供給を開始させ、加熱部位Ｈの温度低下が大きくならないように制御する。例文帳に追加

A control means 8 starts the power supply from the capacitor C of the auxiliary power supply device 4 to the auxiliary heating element 2b just before or after the heating object B passes through the heating site H by the heated body X so that the temperature of the heating site H is not significantly reduced. - 特許庁

画像形成装置の動作を停止させる時刻Ｔ１（例えば終業時刻）以前の時刻Ｔ１’になると、制御ユニット２の制御により補助電源ユニット３内のキャパシタＣから補助熱源３８４ｂに電力を供給する。例文帳に追加

When it is time T1' being the time before time T1 when the operation of the image forming apparatus is stopped (for example, finishing time), power is supplied to an auxiliary heat source 384b from a capacitor C in an auxiliary power unit 3 by the control of a control unit 2. - 特許庁

A display controlling means changes patterns for an auxiliary display being displayed on a pattern display device, and at the same time, performs a display-control in such a manner that variation configurations of the patterns for the auxiliary display may be differed depending on the winning/missing by a lottery means (A43 to A44, and A43 to A47). - 特許庁

安価なインダクションモータ等を用いて簡単な制御系で実現されている補助送給装置を使用してリトラクトを行う場合、主送給装置による後退送給と補助送給装置による前進送給が競合することなく、ワイヤリトラクトを行うことができる溶接ワイヤのリトラクトの制御方法及び溶接ワイヤリトラクト制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for controlling retraction of a welding wire by which the wire retraction can be performed without any confliction of the retractive feed by a main feeder with the advancing feed by an auxiliary feeder when performing the retraction by using the auxiliary feeder which is realized by a simple control system by using an inexpensive induction motor or the like. - 特許庁

補助記憶装置１６を備えた画像処理装置１であって、補助記憶装置１６の記憶領域をデータ転送速度に応じて複数のエリアに分け、各アプリケーション毎に必要なデータ転送速度と複数のエリアのデータ転送速度とに応じてアプリケーションが使用するエリアを設定する補助記憶装置制御手段１２を備えたことにより上記課題を解決する。例文帳に追加

The image processing apparatus 1 provided with the auxiliary storage device 16 includes an auxiliary storage device control means that divides storage areas of the auxiliary storage device 16 into a plurality of areas depending on a data transfer rate and sets areas used by an application depending on the data transfer rate required by each application and the data transfer rate of a plurality of the areas. - 特許庁

従来の内燃機関始動時の一つの蓄電池による点火装置，機械起動装置への同時給電を改め，起動運転用蓄電池に電極式補助蓄電池を埋め込み，制御回路を新たに付加し，内燃機関始動時のみ点火装置に補助蓄電池より給電することにより解決された。例文帳に追加

The conventional method of starting the internal combustion engine by supplying electricity simultaneously from one battery to the ignition device and other mechanical starting device is improved, and an electrode type auxiliary battery is embedded in the starting battery and a control circuit is added anew, thereby, electricity is supplied from the auxiliary battery to the ignition device at the time only of starting the internal combustion engine. - 特許庁

従来の内燃機関始動時の一つの蓄電池による点火装置，動力起動装置への給電を改め，補助蓄電池，制御回路を新たに付加し，内燃機関始動時のみ点火装置に補助蓄電池より給電することにより解決された。例文帳に追加

Feeding to an ignition device and a power starting device by one storage battery when starting a conventional internal combustion engine is improved, and by adding an auxiliary storage battery and a control circuit, the ignition is fed by the auxiliary storage battery only when starting the internal combustion engine. - 特許庁

ヒートポンプ給湯機１０は、水加熱用のヒートポンプ回路２０と、このヒートポンプ回路２０とは別に設けられた水加熱用の補助電気ヒータ４０と、補助電気ヒータ４０で使用される電気エネルギーを蓄える蓄電池５０と、この蓄電池５０から補助電気ヒータ４０へのエネルギー供給状態を制御する制御装置６０とを備える。例文帳に追加

This heat pump water heater 10 comprises a heat pump circuit 20 for heating water, an auxiliary electric heater 40 for heating the water, mounted independently from the heat pump circuit 20, a storage battery 50 for storing electric energy used in the auxiliary electric heater 40, and a control device 60 for controlling an energy supply state from the storage battery 50 to the auxiliary electric heater 40. - 特許庁

後輪がエンジンの動力によって駆動される後輪駆動車両の旋回補助装置であって、左右の前輪をそれぞれ独立して駆動する補助駆動機構と、前輪の操舵角を検出する操舵角センサと、該操舵角センサからの検出信号に基づいて該補助駆動機構を制御する制御手段とを具備している。例文帳に追加

This turning assisting device of the rear wheel drive vehicle in which the rear wheels are driven by the power from the engine comprises an assisting drive mechanism independently driving right and left front wheels, a steering angle sensor detecting the steering angle of the front wheels, and a control means controlling the assisting drive mechanism based on detection signals from the steering angle sensor. - 特許庁

エンジン１に設けられ三元触媒装置１１を備えた排気通路６と、排気通路６に設けられた排気タービン２１の他に補助電動機２４によっても過給駆動する過給機１５と、予め設定された設定運転域で排気通路６の排気抵抗を増大させるように補助電動機２４を制御する補助電動機制御手段３２と、を備えたことを特徴とする。例文帳に追加

This device is provided with an exhaust passage 6 formed on the engine 1 and provided with a three-way catalyst device 11, a supercharger 15 driven and supercharging by an auxiliary motor 24 other than an exhaust turbine 21 provided in the exhaust passage 6, and an auxiliary motor control means 32 controlling the auxiliary motor 24 to increase the exhaust gas resistance of the exhaust passage 6 in a predetermined operation zone. - 特許庁