「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(153ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that when a remote controller is used, another imaging device receives a command from the remote controller to perform a unexpected operation.例文帳に追加

リモコンを用いた場合、他の撮像装置がそのリモコンからのコマンドを受信して予期せぬ動作をしてしまうという事態が発生してしまう。 - 特許庁

To solve the problem that pretreatment of a sample, which is essential, takes a long time in a method for measuring equol in the sample.例文帳に追加

試料中のエクオールを測定する方法において、試料の前処理が必須となっており、測定結果を得るまでに多大な時間を要する。 - 特許庁

To solve the problem that a display panel is deformed by distortion produced with difference of thermal expansion coefficients of a panel chassis and a case chassis due to temperature rise when driving.例文帳に追加

駆動時の温度上昇により、パネルシャーシと筐体シャーシの熱膨張率の差で生じる歪みが発生し、表示パネルが変形する。 - 特許庁

To solve the problem where a VHF broadcast signal is mixed with a down-converted L-Band broadcast signal as a disturbing signal, when receiving the L-Band.例文帳に追加

Ｌ−Ｂａｎｄ受信時にダウンコンバート後のＬ−Ｂａｎｄ放送信号にＶＨＦ放送信号が妨害信号として混入される。 - 特許庁

To provide a steam recovery device capable of solving a problem of the generation of vibration and noise despite a simple device constitution.例文帳に追加

簡素な装置構成でありながら、震動や騒音が発生するという問題を解消することができる蒸気回収装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem such that the personal data stored in a card is stored by a magnetic medium, therefore its forgery is easy and there is not enough protection function.例文帳に追加

カードに記憶された個人データは、磁気媒体により記憶されている為、偽造が安易であったり、保護機能が十分で無かったりする。 - 特許庁

To solve a problem of running off of an end-sealing material from an edge of a substrate to the outside caused by an end-sealing operation for a liquid crystal filling port.例文帳に追加

液晶注入孔を封止する作業によって基板の端よりも外側に封止材がはみ出すという問題を解消する。 - 特許庁

To solve a problem that setting of a spatial filter requires an operator to visually check a scanned image and adjust the spatial filter repeatedly, and consequently the setting state depends on the operator.例文帳に追加

空間フィルタの設定には、オペレータの目視によるスキャン画像の確認と空間フィルタの調整の繰り返し作業が必要とされる。 - 特許庁

To solve the problem that the cut surface of a cement molded panel becomes a non-preferable state in case of a conventional device.例文帳に追加

従来装置による場合は、セメント成形板の切断面が好ましくない状態になるというの問題があったが、この問題を解消する。 - 特許庁

To solve a problem of necessity of improving accuracy in displacement of a swash plate and reduction of torque loss accompanying speeding-up in an operation speed of a swash plate type axial piston hydraulic system.例文帳に追加

斜板型アキシャルピストン式油圧装置の作動速度の高速化に伴い、斜板の変位精度の向上、トルク損失の低減が必要。 - 特許庁

To provide a writing head producing a high resolution image and capable of forming a stabilized electrostatic latent image on an image carrier by eliminating the problem of current crosstalk.例文帳に追加

解像度の高い画像を得るとともに、電流のクロストークの問題を解消でき、かつ像担持体に安定した静電潜像を形成する。 - 特許庁

To solve such a problem that it is impossible to form an unsymmetrical magnetic flux density pattern to a magnetic flux density peak position in a magnet piece laminated magnet roller.例文帳に追加

マグネットピース貼り合わせタイプのマグネットローラにおいて、磁束密度ピーク位置に対し非対称な磁束密度パターンにすることができない。 - 特許庁

To provide a new monomer solving the problem on insufficient cationicity depending on applications, to provide a method for producing the monomer, and to provide a homopolymer or copolymer having the unit derived from the monomer.例文帳に追加

アルコール部分に複数の第四級アミノ基を含む新規なアクリレートと、その製造方法と、これらのモノマーから得られた（コ）ポリマー。 - 特許庁

This problem is improved by completing a shift correction of a X-ray beam position by preliminary exposure having a shutter function before starting the scanning.例文帳に追加

上記課題は、シャッター機能を有する予備曝射によりX線ビーム位置のシフト補正をスキャン開始前に完了させることで改善される。 - 特許庁

To prevent a problem due to improper maintenance of a medal launcher having a program-controllable driving motor, damage to the driving motor in particular.例文帳に追加

プログラム制御可能な駆動モータを有するメダル発射装置のメンテナンス不良によって生じる問題、特に、駆動モータの破損を防止する。 - 特許庁

To provide a yarn twisting machine for producing one twisted yarn from two raw yarns, solving a problem that defects such as hanging down of the yarn are caused due to a lack of tension.例文帳に追加

二本の原糸より一本の撚り糸を生成する撚糸機において、テンション不足のため、垂れ下がり等の不具合が発生する。 - 特許庁

To solve a problem of data deletion that may arise when a computer which has read in earlier deletes data before a computer which is trying to read in later has not completed reading in.例文帳に追加

先に読み込んだコンピュータが、後に読み込もうとしているコンピュータの読み込み完了前にデータを削除してしまうことが生じる。 - 特許庁

To solve a problem of interrupting a material flow from an evaporation source to a substrate and simultaneously saving an evaporation material.例文帳に追加

蒸気発生源から基板への物質の流れを中断する問題、および同時に気化物質を節約する問題を解決することにある。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional divided key holding device cannot be utilized for a system where the number of key utilization devices constituting a key utilization system is less than K.例文帳に追加

従来の分割鍵保有機器では、鍵利用システムを構成する鍵利用機器の機器数がＫ機未満のシステムに利用できない。 - 特許庁

To provide an image processor that can prevent the occurrence of such a problem that when a color image is output as a monochrome image, the output monochrome image becomes difficult to recognize.例文帳に追加

カラー画像をモノクロ画像で出力する場合に識別が困難になることを防止することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the width of a space between a pair of vibration arm parts is further reduced by miniaturization of a tuning fork type piezoelectric vibration chip, and thereby effect of etching is increased.例文帳に追加

音叉型圧電振動片の小型化により、一対の振動腕部の隙間の幅がより狭くなって、エッチングの影響が大きくなる。 - 特許庁

To solve a problem of causing nonuniformity in luminance of the emitted light of an element when manufacturing the organic EL element by forming a thin polyvinyl carbazole film on a base board by spin coating.例文帳に追加

スピンコートにより基板上にポリビニルカルバゾール薄膜を形成し、有機ＥＬ素子を作製すると、素子の発光の輝度ムラが発生する。 - 特許庁

To solve a problem that a vacuum cleaner cannot control traveling means at an optimal condition due to sliding and idling between the traveling means and a floor surface.例文帳に追加

電気掃除機において、走行手段と床面との間の滑りや空転等のために、走行手段を最適条件で制御できないこと。 - 特許庁

To solve the problem where magnetization inversion of a recording layer by a recording current magnetic field is difficult in a magnetoresistance effect element, using the conventional vertical magnetization.例文帳に追加

従来の垂直磁化を用いた磁気抵抗効果素子では、記録電流磁界で記録層の磁化反転を行うことが困難である。 - 特許庁

To eliminate a problem of clogging of a drain pipe or water entering the drain pipe and to prevent gasoline smell from entering a compartment.例文帳に追加

ドレンパイプの閉塞、或いはドレンパイプ内への水分侵入の問題を解消すると共に、ガソリン臭気が車内に侵入するのを防止する。 - 特許庁

To solve a problem that the pressing operation of an ignition operating element can not be smoothly performed as the repulsive force constituting a striking mechanism of a piezoelectric unit, is comparatively strong.例文帳に追加

圧電ユニットの打撃機構を構成する撥條力が比較的に強いことから、着火操作子の押込操作が軽快にできない。 - 特許庁

To solve the problem where inadequate adhesion between a protective film composed essentially of zinc oxide and a transparent conductive film causes reduction in the performance of a solar cell.例文帳に追加

酸化亜鉛を主成分とする保護膜と透明導電膜との密着性が十分でないと、太陽電池の特性低下の原因となる。 - 特許庁

Since neither a hole nor a ridge is needed for the rim 20 like a conventional example, the corrosion problem, which is the matter of concern in the conventional example, does not arise.例文帳に追加

リム２０には従来例のように穴やリッジを必要としないので、従来例で懸念されていた腐食問題が発生しない。 - 特許庁

To dissolve a problem that the electrical resistance of a signal path is increased leading to deterioration of the electrical property of a semiconductor device in conventional semiconductor devices.例文帳に追加

従来の半導体装置においては、信号経路の電気抵抗が増大し、半導体装置の電気特性の劣化につながってしまう。 - 特許庁

To provide an insulating film which has a low dielectric constant and does not easily cause a problem of insulation failure at the time of application to the manufacture of a semiconductor device.例文帳に追加

誘電率が低く、半導体装置の製造に適用した際に絶縁不良等の問題を生じにくい絶縁膜を提供すること。 - 特許庁

To solve such a problem that effects of power saving is reduced when a normal mode is selected more often than a power saving mode.例文帳に追加

通常モードが選択される回数が、省電力モードが選択される回数よりもより頻繁である場合、省電力の効果が小さくなる。 - 特許庁

To provide a fiber bundle for artificial hair solving a problem in iron curl: and to provide a hair ornament using the fiber bundle for artificial hair.例文帳に追加

アイロンカールでの課題を解消した人工毛髪用繊維束及びこの人工毛髪用繊維束を用いた頭飾品を提供する。 - 特許庁

To provide a sound insulating member that solves a problem on an environment and resource conservation and has characteristics suitable for a sound insulating member having transparency.例文帳に追加

環境・資源保全上の問題も解決した上で、透明性を有する遮音部材に適した特性を有する遮音部材を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a panoramic image may looks unnatural in a boundary, in a compound eye camera capable of creating the panoramic image through motion picture photographing.例文帳に追加

動画撮影によりパノラマ画像が作成可能な複眼カメラにおいて、パノラマ画像の境界における不自然な見え方を解消する。 - 特許庁

To solve a problem that when an Au film is formed on a semiconductor chip, the adhesive strength between the semiconductor chip and a wafer sheet increases and it is difficult to peel the wafer sheet.例文帳に追加

半導体チップにＡｕ膜を形成すると、半導体チップとウエハシートとの粘着力が高まり、ウエハシートを剥離し難くなる。 - 特許庁

To solve such a problem that the output light of a spectrum light source device used for color evaluation has a light intensity distribution depending on wavelength, that is, color irregularity.例文帳に追加

色評価に用いられるスペクトラム光源装置の出力光に、波長に依存する光強度分布、すなわち色むらを生じてしまう。 - 特許庁

To provide a high-voltage power supply apparatus which performs a soft start at a high voltage so as to solve the problem.例文帳に追加

本発明は、上記問題に鑑みてなされたものであり、高電圧でソフトスタートを行なうことのできる高電圧電源装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of difficulty in evaluation of detection of kidney toxicity by a hematological method or a pathological method since a marker is limited.例文帳に追加

血液学的手法または病理学的手法による腎臓毒性の検出は指標（マーカー）が限られているため、その評価が困難である。 - 特許庁

To provide a method of treating produce to cope with a problem of produce that over-reacts to post-harvest exposure to a cyclopropene compound.例文帳に追加

シクロプロペン化合物への収穫後曝露に対して過剰反応する農産物の課題に取り組む、農産物を処理する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scheduling device and scheduling method for obtaining a solution to a daily operation scheduling problem in steel industry.例文帳に追加

鉄鋼業における日々の操業スケジューリング問題の解を容易に得ることができるスケジューリング装置およびスケジューリング方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a power device including a power MOSFET is made of silicon carbide despite the potential advantages of the silicon carbide.例文帳に追加

炭化珪素の潜在的な利点にもかかわらず、パワーＭＯＳＦＥＴを含むパワーデバイスを炭化珪素で製造することが困難であり得る。 - 特許庁

To solve such a problem that manufacturing costs increase due to the increase in area of a semiconductor device when the semiconductor device is inspected by a noncontact system.例文帳に追加

半導体装置を非接触方式によって検査する場合、半導体装置の面積が増大することにより製造コストが増加する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric ceramic composition which does not use lead, and in which temperature at which piezoelectric properties dissipate does not become a problem practically, and which has a high piezoelectric constant.例文帳に追加

鉛を使用せず、圧電特性が消失する温度が実用上問題とならず、圧電定数が高い圧電磁器組成物を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the procedure is complicated in instances where a plurality of objects are aligned by an operation using a pointing device having only a single point for pointing.例文帳に追加

ポインティングする点を１つしかもたないポインティングデバイスによる操作によって、複数のオブジェクトを整列させる場合、手順が繁雑になる。 - 特許庁

To provide a pivot assembly capable of reliably and firmly fixing a sleeve at an outer wheel and dissolving a problem on outgassing.例文帳に追加

スリーブを外輪に確実かつ強固に固定することができるとともに、アウトガスの問題も解消することがでるピボットアッセンブリを提供する。 - 特許庁