「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(154ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, there does not cause such a problem that a cap layer comprising a polyimide resin film is so bent that it is difficult for the sensor wafer to maintain the vacuum degree.例文帳に追加

また、キャップ層をポリイミド樹脂フィルムで構成する場合のように撓んで真空度の維持が困難になるなどの問題も発生しない。 - 特許庁

To provide a wireless access control apparatus capable of improving the communication throughput while avoiding a problem of hidden terminals in a wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおける隠れ端末を回避しつつ、通信スループットを向上させることができる無線アクセス制御装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that in the conventional vehicle lamp, the design of a front lens (lens, light transmission cover) is affected by a wiring plate heater (heating wire, heater).例文帳に追加

従来の車両用灯具では、前面レンズ（レンズ、光透過カバー）の意匠が配線板ヒータ（電熱線、加熱体）により影響を受ける。 - 特許庁

To solve the problem of reducing braking force, since a friction coefficient of a sliding surface reduces, when moisture sticks between a brake pad and the disc rotor sliding surface.例文帳に追加

ブレーキパッドとディスクロータ摺動面との間に水分が付着していると、摺動面の摩擦係数が低下するため制動力が低下する。 - 特許庁

To provide a method for automatically detecting frequency occurred faults that automatically detects occurrence of a problem based on traffic information and informs a maintenance device about it.例文帳に追加

トラヒック情報をもとに問題の発生を自動的に検出し、保守装置に通知する障害多発自動検出方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a train radio measuring instrument that can immediately grasp the conditions at a site when there is a problem found in the inspection results of train radio.例文帳に追加

列車無線の検査結果に問題があった場合、即座に現地の状況を把握することができる列車無線検測装置を得る。 - 特許庁

To obtain an audio signal amplifier using a D-class amplifier, capable of preventing the problem of the radiation being generated from a long metal wiring, leading to a loudspeaker.例文帳に追加

スピーカに至る長いメタルの配線からラジエーションが発生する問題を防止できるＤクラスアンプを用いたオーディオ信号増幅装置を得る。 - 特許庁

To solve a problem that a sufficient signal amplitude cannot be obtained although reduction of process is realized when a pixel is constituted of transistors of single polarity.例文帳に追加

単一極性のトランジスタで画素を構成しようとすると、工程削減が実現する反面、充分な信号振幅が得ることが出来ない。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional Pachinko game machine does not allow the detection of the disconnection of wiring of a game ball detection switch or the disconnection of a connector.例文帳に追加

従来のパチンコ機では、遊技球検出スイッチの配線に断線があったり、コネクタ抜けが生じたことは、検知することが出来ない。 - 特許庁

To solve the problem that it is impossible conventionally to retrieve a program, which is desired by a user, when a character string not existing in an electronic program guide is set.例文帳に追加

従来、電子番組表の中に存在しない文字列が設定されると利用者が求める番組を検索することが出来ない。 - 特許庁

To solve a problem wherein when different resin is used for an outer layer and a core layer of a three-layer resin film, curls are generated in the film having irregularity formed thereon.例文帳に追加

３層樹脂フィルムの外層と芯層に異なる樹脂を用いた場合、凹凸形状を形成したフィルムではカールが発生する。 - 特許庁

To solve the problem wherein when the water level falls to a motor part position, gradually a motor appears in the air so that a cooling effect of water in the periphery is lost to constitute an obstacle.例文帳に追加

水位がモーター部位置に低下すると徐々にモーターが気中に現れ、周囲の水での冷却効果がなくなり支障を来たす。 - 特許庁

To properly charge a fee in response to printing use, and to avoid a problem on security in a print output.例文帳に追加

印刷の用途に応じた適切な課金をすることができ、かつ印刷出力におけるセキュリティ上の問題を回避することができるようにする。 - 特許庁

To implement a public key authentication system securing a difficulty in forgery based on safety in a section finding problem on an algebraic surface.例文帳に追加

代数曲面上の求セクション問題を安全性の根拠とし、偽造困難性が保証された公開鍵認証方式を実現すること。 - 特許庁

To solve a problem of an injection system based on a known technology by preparing a fuel injection system which is highly reliable and limited in cost.例文帳に追加

高い信頼性及び限定的なコストの燃料噴射システムを提供し、既知の技術に従った噴射システムの欠点を解消する。 - 特許庁

To avoid a problem of degradation in concurrent execution performance by unnecessarily cancelling a lock which is acquired by a statement of another transaction.例文帳に追加

他のトランザクションのステートメントが取得したロックを意味なくキャンセルさせることにより同時実行性能が下がるという問題を回避すること。 - 特許庁

To solve such a problem that an offset potential voltage of an output signal is easy to vary in a sample hold circuit having an inverting amplifier circuit configured of a CMOS inverter.例文帳に追加

ＣＭＯＳインバータにより反転増幅回路を構成したサンプルホールド回路では、出力信号のオフセット電位が変動しやすい。 - 特許庁

To solve the problem of unevenness such that an outer shape is different for each booklet in the case a coating thickness for adhesive is controlled depending on a thickness of a sheet bundle.例文帳に追加

用紙束厚に応じて糊の塗布厚を制御した場合に、冊子毎に外形が異なる不揃いができるという問題を解決する。 - 特許庁

To provide a light-shielding tape in which the difference of the extent of the discoloration by sun light does not stand out even if used to fix a curing sheet, and there is not a problem.例文帳に追加

養生シートの固定に用いても太陽光による変色の程度の違いが目立たず、問題のない遮光性テープを提供する - 特許庁

To provide an image processor adapted for solving the problem, wherein a document accepted cannot be used as a revised document within a document group.例文帳に追加

受け付けた文書を文書群内の版文書とすることができないという問題を解決するようにした画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To further ease a burst problem in a packet transmission device for receiving packets and transmitting the received packets to a transmission destination device.例文帳に追加

パケットを受信し受信したパケットを送信先装置に向けて送信するパケット送信装置に関し、バースト問題の一層の緩和を図る。 - 特許庁

To provide a laminate capable of solving a problem in the prior art and exhibiting a forgery-preventing function and the like.例文帳に追加

従来技術の抱える問題点を解消することのできる、偽造防止機能等を発揮可能な新しい積層体を提供すること。 - 特許庁

To improve accuracy in inclusion of a right answer as to a problem for determining a class group of classes to any one of which input data belongs.例文帳に追加

入力データがいずれかに属するクラス群を決定する問題に対し、正解のクラスが含まれるという意味での精度を向上させる。 - 特許庁

To solve a problem that, in a conventional technology, it is impossible to generate a perspective conversion parameter for estimating high-reliability global motion between two images.例文帳に追加

従来の技術では、信頼性の高い２個の画像間の大域的な動きを推定する透視変換パラメータを生成することができない。 - 特許庁

To solve the problem that it takes substantial time to establish synchronization of a PLL circuit because the cut-off frequency of a loop filter becomes low when a frequency for phase comparison is low.例文帳に追加

位相比較周波数が低い場合、ループフィルタのカットオフ周波数も低くなり、ＰＬＬ回路の同期確立に多大な時間を要する。 - 特許庁

The food waste can be processed without causing a problem even when material waste such as a packaging material, a tray or half-split chopsticks is mixed in it.例文帳に追加

上記食品系廃棄物は、包装用材料、トレー、割り箸等の素材廃棄物が混入していても、問題なく処理することができる。 - 特許庁

To solve the problem that a whole image display device which uses a reflection type image display element becomes large in size as, specially, a lighting optical system becomes large in size.例文帳に追加

反射型画像表示素子を用いた画像表示装置において、特に照明光学系の大型化により、装置全体が大型化する。 - 特許庁

To solve the problem wherein reliability of data is reduced by accumulation of a bit error, in data copy operation using a copyback function of a nonvolatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリのコピーバック機能を用いたデータコピー動作において、ビット誤りが累積されることによりデータの信頼性が低下する。 - 特許庁

To obtain a soybean milk product having a sufficiently controlled smell of soybean milk in soybean milk having a problem of smell of the soybean milk.例文帳に追加

豆乳臭が問題となる豆乳製品において、豆乳臭が十分に抑制された豆乳製品を提供することを目的とする。 - 特許庁

A method for forming a large number of recessed holes in a landing zone on the disk surface is described to solve the above problem.例文帳に追加

ディスクの表面のランディングゾーン（ｌａｎｄｉｎｇ ｚｏｎｅ）に多くの凹孔を形成する方法であり、これにより上述の問題を解決する。 - 特許庁

To overcome such a problem that, when a user manages a schedule, the user wants to manage it together being associated with various information simultaneously, but the method is not established yet.例文帳に追加

ユーザはスケジュールを管理するとき、同時にいろいろな情報を関連づけて一括管理したいが、その方法が確立していない。 - 特許庁

To overcome the problem that intensive discharge often causes emission, which becomes a cause for black floating in a discharge wave in which the phosphor serves as a cathode in reset discharge.例文帳に追加

リセット放電において、蛍光体が陰極となる放電波形の時、しばしば強放電により発光し黒浮きの原因となる。 - 特許庁

To solve the problem of a color filter array being mounted on a solid state image sensor that resolution or sensitivity deteriorates when a filter transmitting infrared rays is arranged.例文帳に追加

固体撮像素子に搭載するカラーフィルタアレイにおいて、赤外光を透過するフィルタを配置すると、解像度や感度の低下を生じる。 - 特許庁

To provide a means for advantageously solving unstableness which is a problem when a Bi-containing phase is utilized as an inhibitor forming component.例文帳に追加

Ｂｉ含有相をインヒビター形成成分として利用する場合に問題となる不安定性を有利に解消するための方途を与える。 - 特許庁

To provide a virtual address cache memory for reducing circuit amounts, and for solving an alias problem by implementing the function of a TLB on a cache memory.例文帳に追加

TLBの機能をキャッシュメモリ上で実現して、回路量の削減を図り、かつエイリアスの問題を解消する仮想アドレスキャッシュメモリを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that incorporating magnets in a permanent magnet motor and a power generator and manufacturing them is extremely difficult because of a strong magnetic force of each magnet.例文帳に追加

永久磁石式モーター、発電機の生産に於いて磁石の磁力が強力なため、磁石の組込み製造は困難を極めている。 - 特許庁

A conventional seedling cap is in need of foot fixation countermeasure, a problem of rise in cost and deficiency of iron material is also solved by molding a simultaneously molded foot.例文帳に追加

在来のものは足固定対策で困窮してきたが、足同体型を成型することによって高騰不足する問題も解決する。 - 特許庁

To improve user friendliness while avoiding a problem that occurs when using only synchronous transfer, in a camera system or a data transmission method.例文帳に追加

カメラシステムやデータ伝送方法において、同期転送のみを用いる場合に生じる問題点を回避しつつ、ユーザーの利便性をも向上させる。 - 特許庁

To provide a catalyst layer for a solid polymer fuel cell in which occurrence of cracks is suppressed and a problem of crossover can be solved.例文帳に追加

クラックの発生が抑制され、クロスオーバー問題を解決できる固体高分子型燃料電池用の触媒層の提供を課題とする。 - 特許庁

By providing a disk camera structure in which a disk inclined is mounted within a disk camera, the above-mentioned problem is solved.例文帳に追加

本発明は、ディスクカメラ内において、ディスクが傾斜をもって装着されるディスクカメラ構造を提供することによって上記課題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem with a steering device wherein the ratio of transmission from a steering member to steered wheels does not match the taste of users since the ratio is specific to a vehicle.例文帳に追加

舵取り装置において、操舵部材から転舵輪への伝達比は車両に固有のものであり、ユーザの好みに対応できていない。 - 特許庁

To solve the problem that power loss increases when a power switching element Sw is switched on when a current is flowing to a free wheel diode FD.例文帳に追加

フリーホイールダイオードＦＤに電流が流れているときにパワースイッチング素子Ｓｗがオン状態となると電力損失が増大すること。 - 特許庁

In those days, it was a big social problem that smoking opium was a popular habit among people in Taiwan, which was also a common issue in mainland China. 例文帳に追加

当時、中国本土同様に台湾でもアヘンの吸引が庶民の間で常習となっており大きな社会問題となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The OSC (set palette) sequence is a greater problem, since xterm(1) may interpret this as a control sequence which requires a string terminator (ST). 例文帳に追加

OSC(パレット設定)シーケンスは大きな問題がある。 xterm(1) はこれを文字列終端文字 (ST) が必要なコントロールシーケンスと解釈するかもしれないからである。 - JM

Then, the intensity of the laser beam immediately after its emission from a laser diode is set to a level for not creating a problem to RIN characteristics.例文帳に追加

このとき、レーザーダイオードから出射された直後のレーザ光の強度は、ＲＩＮ特性の問題が生じない程度のレベルに設定される。 - 特許庁