「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(149ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem wherein an installed application program crushes in trying to access a file overwritten on it.例文帳に追加

インストールされているアプリケーションプログラムが、その上書きされたファイルにアクセスしようと試みた場合にクラッシュする問題を解決する。 - 特許庁

To provide a high carbon electric resistance welded tube excellent in cold workability and induction hardenability by solving the problem of a conventional technology advantageously and to provide its extremely economical production method.例文帳に追加

冷間加工性と高周波焼入れ性に優れた高炭素電縫鋼管およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that date/time information except for a date which is recorded at first is not recorded in dubbing to DVD from a DV movie.例文帳に追加

ＤＶムービーからＤＶＤにダビングした時、最初に記録された日付以外の日付・時間情報が記録されない。 - 特許庁

To provide a component-mounting apparatus, having a rotary mounting head in which the problem of backlash is solved.例文帳に追加

本発明は、バックラッシュの問題を解決した回転式搭載ヘッドを有する部品搭載装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve a problem that no conventional perimeter can appropriately and quickly select and determine a scanning area to be scanned by targets.例文帳に追加

従来の視野計では、視標により走査される走査領域の合目的且つ迅速な選択及び決定が不可能である。 - 特許庁

To solve a problem that the temperature rise at an outer peripheral part of a wafer cannot fully be avoided during plasma-etching because the outer peripheral part of the wafer suffers bowing.例文帳に追加

ウェーハ外周部の反りにより、プラズマエッチング時にその外周部の温度上昇を十分に抑えることができない。 - 特許庁

To solve the problem wherein it takes a lot of time to make process simulations of a plurality of transistors when they have gate electrodes different from each other in geometrical shape.例文帳に追加

ゲートの幾何学的形状が異なる複数種類のトランジスタを有する場合に、そのプロセスシミュレーション時間が長い。 - 特許庁

To solve the problem that reduction in size of a three-phase AC/DC converter and enhancement of noise resistance of a bi-directional switch are needed.例文帳に追加

３相の交流−直流変換装置の小型化及び双方向スイッチの耐ノイズ性の向上が要求されている。 - 特許庁

To solve the problem of causing a density irregularity by the lighting area in a light-emitting device array unit.例文帳に追加

この発明は、発光素子アレイユニット内の点灯領域ごとの濃度ムラが発生するという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To solve a problem of electronic mail to respond to various needs from both of a content provider and an end user with respect to information distribution.例文帳に追加

電子メールの問題を解消し、情報配信に関してコンテンツプロバイダとエンドユーザの双方からの多様なニーズに応える。 - 特許庁

To provide a decorative sheet capable of decreasing or solving a problem of contamination of indoor air with volatile organic compounds (VOC).例文帳に追加

揮発性有機化合物（ＶＯＣ）による室内空気汚染の問題を軽減又は解消できる化粧シートを提供する。 - 特許庁

To provide a server device which protects a solution for an environmental problem from pollution problems by reducing data for the environmental load of pollution.例文帳に追加

公害環境負担データを低減することで公害環境問題を保護することができるサーバ装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that image quality is degraded due to change in the particle size distribution of toner in a developing device caused by selective development.例文帳に追加

選択現像により、現像装置中のトナーの粒度分布が変化し画質を低下させるという問題を解決する。 - 特許庁

Consequently the user can simply and accurately specify a problem such as a fault or performance degradation in the computer system.例文帳に追加

これにより、ユーザは、計算機システムにおける障害や性能劣化などの問題を簡便かつ正確に特定することができる。 - 特許庁

To correct design data so as not to cause a problem in three-dimensional design data even when a reference graphic element is lost.例文帳に追加

参照図形要素が失われても３次元設計データに問題が生じること無いように設計データを修正すること。 - 特許庁

To solve the problem that when a resistance element for temperature compensation is packaged in addition to a sensor chip, the package increases in size and the cost also increases.例文帳に追加

センサチップに加えて温度補償用抵抗素子をパッケージングすると、パッケージの大きさが増大し、また、コストも増大する。 - 特許庁

The problem is solved by the additive comprising an ethylenic copolymer, a comb-formed polymer and, as the case may be, a polyalkyl(meth)acrylate.例文帳に追加

この課題は、エチレン性コポリマー、櫛形ポリマーおよび場合によってはポリアルキル（メタ）アクリレートを含む添加物によって解決される。 - 特許庁

Thus, since the search is limited by a classification, only the wizard and the tool applicable to the business problem are indicated to a user.例文帳に追加

従って、分類によってサーチは限定されてしまうので、ビジネス問題に適用可能なウィザードとツールだけがユーザに示される。 - 特許庁

To provide a variable displacement vane pump capable of suppressing oscillation phenomenon, reducing pulsation, and solving a noise problem.例文帳に追加

発振現象を抑制し、脈動を低減し、騒音問題も解消することができる可変容量形ベーンポンプを提供する。 - 特許庁

To solve a problem of complication of a component management process due to dissociation between an image model and logistics information for managing product components.例文帳に追加

製品の部品を管理する画像モデルとロジスティックス情報とが分離されているので、部品管理プロセスが複雑である。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing pressed parts by which deterioration in coating suitability as a problem in parts subjected to pressing at high temperatures is suppressed.例文帳に追加

高温でプレス加工された部品で問題となる塗装性の劣化を抑制するプレス部品の製造法を提供する。 - 特許庁

This reduces the transmission problem to compensate for a single telephone line interface and a single analog local loop.例文帳に追加

これにより送信問題は単１の電話線インターフェースおよび単１のアナログの加入者線ループに対する補償だけになる。 - 特許庁

To solve such a problem that an automatic inspection device suitable for point of care testing does not support an inspection other than a general biochemistry item in general.例文帳に追加

ポイント・オブ・ケア・テスティングに適した自動検査装置は、一般に、一般生化学項目以外の検査に対応していない。 - 特許庁

To provide a catheter having antithrombogenicity by itself, and free from a problem caused by the separation of an antithrombogenicity material.例文帳に追加

それ自体が抗血栓性を有し、抗血栓性材料の剥離による問題が生起することのないカテーテルを提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein a multilayer wiring board on which an electronic component operated at high speed is mounted simultaneously increases a switching noise and an EMI noise.例文帳に追加

高速で動作する電子部品を搭載する多層配線基板において、同時スイッチングノイズとＥＭＩノイズが増大する。 - 特許庁

To solve the problem in that the observer cannot visually observe a subject and it is difficult to move an irradiation unit to a measurement position with high accuracy.例文帳に追加

被検体を目視確認することができない場合、測定位置に照射手段を高精度で移動させることが難しい。 - 特許庁

Even if one of the sensors has a problem, it is possible to smoothly shift in a shockless state and to prevent the rotation of an engine from becoming unstable.例文帳に追加

一方のセンサに不具合が生じてもショックレスの状態でスムーズに切り換えができ、エンジンの回転は不安定化しない。 - 特許庁

To solve the following problem: when a content, such as an image and a text, includes personal information, the principal cannot choose how to conceal his or her own personal information.例文帳に追加

画像、文章等のコンテンツが個人情報を含む場合に、本人が自分の個人情報の隠し方を選択できない。 - 特許庁

The problem is solved by being driven so that a first extruding punch (7) and a second extruding punch (8) run in the same direction.例文帳に追加

第一の押出しパンチ（７）と第二の押出しパンチ（８）が同じ方向に走るように駆動されていることにより解決される。 - 特許庁

To solve such the problem that it is not taken into consideration whether or not a focus jump destination area is a data recorded area, in focus jump control.例文帳に追加

フォーカスジャンプ制御時に、フォーカスジャンプ先の領域がデータの記録されている領域であるか否かが考慮されていない。 - 特許庁

To solve the following problem: the actual position of a substrate stage during pulse light emission does not match the position of the substrate stage that a position control system acquires.例文帳に追加

パルス発光時における実際の基板ステージの位置と、位置制御システムが取り込んだ基板ステージの位置とが一致しない。 - 特許庁

To solve a problem, in which the inner peripheral shape of a coil, especially in the sideway-placing state, is deformed, by devising an annealing separating-agent.例文帳に追加

特に横置き状態でのコイルの内周形状が変形する問題を、焼鈍分離剤に工夫を加えて解消する。 - 特許庁

To obtain an air cleaner capable of reducing a running cost and solving a problem of waste disposal, and suitable for various applications.例文帳に追加

ランニングコストの低減と廃棄物処理の問題を解消することができ、多様な用途に対応できる空気清浄器を得る。 - 特許庁

To solve such a problem that a conventional information code reading device is not practical because the scope of reading angle (pitch skew angle) becomes too narrow to photograph regular reflection light.例文帳に追加

正反射光を撮像するには読取りの角度（ピッチ・スキュー角度）の範囲が非常に狭くなり、実用的でない。 - 特許庁

To solve such a problem that when a display property having high speed response and high contrast is desired to obtain, the size of holding capacity is too large to achieve higher definition.例文帳に追加

高速応答・高コントラストな表示特性を得ようとすると保持容量のサイズが大きく高精細化できない。 - 特許庁

To overcome the problem with a conventional HDMI audio clock transmitting system, wherein a cycle time-stamp value varies, resulting in deteriorated accuracy of the audio clock.例文帳に追加

従来のＨＤＭＩのオーディオクロック伝送システムでは、サイクルタイムスタンプ値が変動してオーディオクロックの精度が劣化してしまう。 - 特許庁

To solve the problem that opening and shutting of a gate becomes difficult due to obstacles such as snow accumulation on a floor in an expansion gate.例文帳に追加

伸縮門扉において床面における積雪等の障害により門扉の開閉が困難になる不都合を解決すること。 - 特許庁

The heat-sensitive recording body has a sufficient general printability, and has no possibility of generating such a problem as printing strike through.例文帳に追加

本発明の感熱記録体は、十分な一般印刷適性を有し、かつ印刷裏抜けなどの問題を生じることがない。 - 特許庁

To prevent the problem of symbolization, and to express a structure like analog, and to achieve flexible and simple matching with a standard.例文帳に追加

シンボル化の問題を回避し、アナログ的に構造を表現し、標準との柔軟かつ単純なマッチングが行えるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that a plurality of radios are required when a plurality of users are separated one another in the conventional radio.例文帳に追加

従来の無線機では、複数の利用者が離れた場所に居る場合、無線機が複数台必要になる問題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem wherein an electrostatic absorption material using conductive carbon is existed as a simple antistatic method but it is not much effective.例文帳に追加

簡便な静電気防除方法には導電性カーボンなどを使用した静電気吸収材はあるが、効果はあまり無い。 - 特許庁

To solve such a problem that a sampling result is varied by charge injection due to SW circuit OFF-operation and an error is caused by hold- operation.例文帳に追加

サンプリング結果がＳＷ回路ＯＦＦ動作によるチャージインジェクションによって変化してしまい、ホールド動作にてエラーを起こす。 - 特許庁

To solve the problem that a person can not directly view stereoscopically the stereoscopic state of a three-dimensional space in an environment having poor visibility.例文帳に追加

視界が不良な環境において三次元空間の立体的状況を人間が立体的に直視可能できない。 - 特許庁

To provide a thermal sensor (heating type acceleration sensor) of high sensitivity and precision, free from a problem such as disconnection and difficulty in patterning.例文帳に追加

断線やパターニングの困難性などの問題がなく、しかも感度や精度の高い熱式センサ（熱式加速度センサ）を提供する。 - 特許庁

To attain miniaturization of a head, improvement of the recording performance, and cost reduction while the problem in manufacturing such as warpage and breakage of a substrate is avoided.例文帳に追加

基板の反りや破損等の製造上の問題を回避しつつ、ヘッドのコンパクト化、記録性能の向上、コストダウンを図る。 - 特許庁