| 意味 | 例文 |
A Problemの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 31674件
To solve the problem wherein, a scale-up and a cost increase occur in a power converter when a regenerative power consumption means or power supply regenerating means from an electric motor is provided for each DC power supply in a multi-level inverter.例文帳に追加
マルチレベルインバータで電動機からの回生電力消費手段または電源回生手段を各直流電源毎に設けると装置が大型で高コストとなる。 - 特許庁
To overcome a problem that a conventional bicycle user feels that a bicycle is heavy, a load becomes an excessive load on a slope and pedal stroke motion is accompanied with pain for long time riding, and to attain relaxation.例文帳に追加
既成自転車を利用されている方々より、重い、坂道では負荷過重、長乗りなどではペダル漕ぎ運動が苦痛との課題を解消し、緩和を図る。 - 特許庁
To solve the problem that a multilayer recording medium has a weak moisture resistance of a recording layer because a cover layer is less likely to adhere to an edge of a substrate and moisture is likely to enter from an outer circumferential part.例文帳に追加
多層記録媒体では、カバー層が基板端面に付着しにくく、外部からの水分が入りやすくなるため、記録膜の耐湿性が弱くなる。 - 特許庁
To solve the problem that time values from zero to a maximum settable time appear repeatedly one after the other on a display of a timer when a timer key is kept depressed for a long period due to failure or malfunction.例文帳に追加
タイマーキーの故障や誤動作により長押し状態になった場合、ゼロから設定可能時間の最大時間を繰り返し表示し続けてしまうこと。 - 特許庁
To solve a problem wherein a long stroke causes an operating delay of air and inhibits the speeding up of a binding machine, in which a bag holding claw clipping a bag opening is moved linearly by an air cylinder.例文帳に追加
袋口を挟み込んだ袋保持用爪はエアシリンダにより直線状に移動するが、ストロークが長いと、エアの動作遅れが発生し、結束機の高速化を阻害する。 - 特許庁
To provide a hydraulic control device of a construction machine preventing a problem caused by negative pressure of a back pressure of a hydraulic actuator, and reducing power loss as much as possible.例文帳に追加
油圧アクチュエータの背圧が負圧になることによる不具合を防止しつつ、動力損失を可及的に低減し得る建設機械の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁
To solve such a problem that increment of a rewriting time and deterioration of reliability are caused by occurrence of variation of rewriting speed in accordance with a position of a memory cell in a nonvolatile memory cell array.例文帳に追加
不揮発性メモリセルアレイ内のメモリセル位置に応じて書き換え速度のばらつきが発生することで、書き換え時間の増大や、信頼性の悪化が起こる。 - 特許庁
To solve such a problem that if a noise is included in imaging a speckle pattern, speckle patterns cannot correctly be compared, and an amount of change of a measurement target cannot correctly be detected as a result.例文帳に追加
スペックルパターンを撮像する際にノイズが含まれると、正常にスペックルパターンを対比できず、結果として測定対象物の変化量を正しく検出できない。 - 特許庁
To solve a problem of having difficulty in detecting sensitively a small particle of about 30 nm size by a conventional particle monitor of a laser scattering method, after appearance of a 45 nm node.例文帳に追加
従来のレーザー散乱方式のパーティクルモニタでは、45nmノード以降で課題となる30nmレベルの微小なパーティクルを感度良く検出することが困難となる。 - 特許庁
To provide a layout method and layout system for a semiconductor integrated circuit, reducing moving-back man-hours by a timing problem to reduce a development period of a chip.例文帳に追加
タイミング問題による後戻り工数を削減し、チップの開発期間を短縮できる半導体集積回路のレイアウト方法およびレイアウトシステムを提供する。 - 特許庁
To solve the problem that a hit of transmission data may frequently occur during a process for switching a modulation scheme according to a current radio transmission method used for a radio transmission apparatus.例文帳に追加
無線伝送装置で用いられる現状の無線伝送方法では、変調方式を切り替えるプロセスの中で伝送データの瞬断が発生することが多い。 - 特許庁
To solve a problem wherein, since a camera lens is incorporated in the radial direction of a truncheon, the camera lens is directed in a different direction when the truncheon is directed toward a criminal, and the criminal can not be imaged.例文帳に追加
警棒の径方向にカメラレンズが組み込まれているため、警棒を犯人側に向けた際、カメラレンズが違う方向に向いてしまい、犯人を撮影することができない。 - 特許庁
To reduce a modeling error including a control model assumed under model follow-up control to a level in which any practical problem is not generated concerning a gain and a phase.例文帳に追加
モデル追従型制御で仮定される制御モデルに内在するモデル化誤差を、ゲインおよび位相を含めて実用上問題を生じない程度に減少する。 - 特許庁
To solve the problem that a discount from a starting total amount of money is not made when a discount whose type cannot be left in a transaction history is made a plurality of times.例文帳に追加
割引の種別を取引履歴に残せない、複数回割引を行う場合に当初の合計金額に対する割引が行われない等の不都合を解消すること。 - 特許庁
To solve such a problem that when a test of a DDR memory is performed with SIP circuit constitution, a data strobe signal must be input to a DOQ pin while securing setup/hold margin.例文帳に追加
SIP回路構成でDDRメモリの試験を行う場合、データストローブ信号をDQSピンにセットアップ/ホールドマージンを確保して入力しなければならない。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a piezoelectric element which does not contain lead and is free from a problem such as film peeling and deterioration of piezoelectric characteristics, and to provide a liquid injection head and a liquid injection device.例文帳に追加
鉛を含有せず、かつ膜剥がれ等の問題がなく、圧電特性の劣化のない圧電素子の製造方法、液体噴射ヘッド及び圧電素子を提供する。 - 特許庁
To provide a network control system, a radio communication device and a network control method which solve such a problem that suitable speech communication can not be performed in a network congestion state.例文帳に追加
ネットワーク輻輳時に適切な音声通信が行えないという課題を解決する、ネットワーク制御システム、無線通信装置、及びネットワーク制御方法を提供する。 - 特許庁
To solve the following problem: wet etching a silicon nitride film including arsenic with the use of phosphoric acid generates a reaction product (a particle) in a wet etching solution to cause a contamination.例文帳に追加
砒素を含んだシリコン窒化膜に対して、燐酸を用いたウェットエッチングを行うと、ウェットエッチング液中に反応生成物(パーティクル)が発生し、汚染の原因になってしまう。 - 特許庁
To solve such a problem that insufficient cooling occurs if a roaring noise is generated or an abnormality occurs in temperature detection of a thermistor when a plurality of cooling fans are controlled by using a temperature sensor.例文帳に追加
温度センサを用いて複数の冷却ファンを制御する際に、うねり音が発生したり、またサーミスタの温度検出に異常を生じたとき、冷却不足を生じる。 - 特許庁
To solve the problem wherein when a first processor is loaded with program modules by a second processor, a debugger cannot know the load addresses and cannot provide a debugging function for a user.例文帳に追加
第2のプロセッサが第1のプロセッサにそのプログラムモジュールをロードする場合、デバッガがロード先アドレスを知ることができないため、ユーザに対してデバッグ機能を提供できない。 - 特許庁
To provide a substrate treatment apparatus which can supply treatment liquid in a good condition to a substrate without a contamination problem associated with predispensing, and to provide a substrate treatment method.例文帳に追加
基板に対して良好な状態の処理液を供給することができ、プリディスペンスに伴う汚染の問題もない基板処理装置および基板処理方法を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that it is required to insert a clock delay circuit and adjust a timing so as to optimize a sampling timing in an A/D converter in the case of a pulse detection system.例文帳に追加
パルス検出方式の場合、A/Dコンバータでのサンプリングタイミングを最適化するために、クロックディレイ回路を挿入してタイミング調整することが必要である。 - 特許庁
To provide a motor free from a warpage problem between a rotor and a circuit board even if the circuit board used in the motor generates the warpage caused by a heat shrinkage.例文帳に追加
熱収縮により反りを発生する回路基板を用いたとしても、その反りがロータとの間で問題を発生しないようにするモータを提供すること。 - 特許庁
To provide a forming method for a magnesium alloy product capable of solving a problem of a blow hole, and manufacturing a thin product whose thickness is less than 1 mm with satisfactory quality.例文帳に追加
ブローホールの問題を解消し、肉厚が1mm未満の薄い製品を品質良く製造することができるマグネシウム合金製品の成型加工方法を提供する。 - 特許庁
A user can input problem collation through a user interface in a diagnosis organization or a system, and retrieve the data base of information arranged in a centralized service facility.例文帳に追加
使用者は、診断機関またはシステムにおけるユーザ・インタフェースで問題照会を入力し、集中サービス施設に配置された情報のデータベースを探索することができる。 - 特許庁
It is a problem as to the the life or death of a white stone on the right-hand side, in case there is a double-ko (left-hand side) and a white stone with a me and ko (right-hand side) on the same board shown as the figure. 例文帳に追加
図におけるコウ両コウ(左辺)があり、同じ盤面上に一眼とコウを持つ白石(右辺)がある場合の、右辺の白石の生死に関する問題。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To obtain an excellent base film for a marking film not having a problem such as volatilization, migration or the like of a plasticizer in the case of adding the plasticizer and utilizing a characteristic of a cellulose ester.例文帳に追加
可塑剤の添加による可塑剤の揮発、移行等の問題点もない、セルロースエステルの有する特性を生かした、優れたマーキングフィルム用ベースフィルムを提供すること。 - 特許庁
To solve the problem that storing contents of a telephone directory or the like are heretofore stored in a memory except a portable telephone- containing memory requires a special tool such as a personal computer or the like does not exist.例文帳に追加
従来は、電話帳等の内容を携帯電話機内蔵メモリ以外のメモリに保存しておくためには、パソコン等の特別なツールがないと保存できない。 - 特許庁
To solve a problem in which, with an increased moving speed of a squeegee, the squeegee passes over an opening before a paste material such as a solder paste is fully packed in the opening of a mask.例文帳に追加
スキージの移動速度が高くなると、半田ペーストなどのペースト材をマスクの開口部に十分に充填しない内にスキージが開口部上を通過してしまう。 - 特許庁
To solve a problem that a ghost image is likely to be caused on the slightly upper side of a solid part and a thick character in a halftone uniform image.例文帳に追加
この発明は、中間調の均一画像の中にべた部や太い文字のやや上側にゴースト画像が発生しやすという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁
To solve a problem of uniform plating being difficult to form in a small-diameter bore in manufacturing a TBGA, using a blind via hole and embedding a blind hole with resin or the like.例文帳に追加
ブラインドビアホ−ルを用いたTBGAの製作上小径内に均一なめつきをすること、およびブラインドホ−ルに樹脂など埋め込むことは非常に困難である。 - 特許庁
To solve the problem of contamination of a floor surface caused by falling of urine drops which frequently occurs on a floor surface in front of a male urinal or a toilet stool used as a male urinal in common.例文帳に追加
男性用小便器または男性用小便器を兼ねる便器の前部床面に生じがちな尿滴落下による床面汚染問題を解消する。 - 特許庁
To provide a cosmetic and a skin preparation for external use blended with a whitening agent, without having a problem in safety issues such as skin irritation etc., and equipped with moist feeling and a skin-whitening effect simultaneously.例文帳に追加
皮膚刺激性等の安全面に問題なく、しっとり感触及び美白効果を兼ね備えた美白剤を配合した化粧料及び皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁
To solve a problem of a pachinko game machine wherein the internal process is complicated because a process of displaying jackpot patterns and a process of displaying an effective line must be separately executed during a special game.例文帳に追加
特別遊技中、大当たり図柄を表示する処理と有効ラインを表示する処理を別途行う必要があり、内部処理が複雑になるという問題の解消。 - 特許庁
To solve the problem that a ramp mechanism constituting a loading/unloading mechanism of a magnetic head is disadvantageous to increase of memory capacity since the outer end of a magnetic disk cannot be used as a data area.例文帳に追加
磁気ヘッドのロード/アンロード機構を構成するランプ機構は、磁気ディスクの外端部がデータエリアとして使用できないことから、記憶容量の増加に対して不利である。 - 特許庁
To solve a problem of dissolution and permeation of a particle component into a covering layer by a water based membrane agent liquid, to shorten a treatment time and to realize enhancement of productivity.例文帳に追加
水系膜剤液による被覆層中への粒子成分の溶解・浸透の問題を解決すると共に、処理時間を短縮し、生産性の向上を図る。 - 特許庁
To address, in the present invention, a problem how to prevent contamination of a wafer and a chamber in a plasma processing apparatus and a plasma processing method suitable for usage, in the case of wafer plasma etching.例文帳に追加
本発明はウェハをプラズマエッチングする際に用いて好適なプラズマ処理装置及びプラズマ処理方法に関し、ウェハやチャンバの汚染を防止することを課題とする。 - 特許庁
To solve a problem where the electrode of a semiconductor element cannot be strongly and electrically connected to a wiring conductor layer since the nickel of a nickel-plated layer is moved and diffused to the surface of a gold-plated layer.例文帳に追加
ニッケルめっき層のニッケルが金めっき層の表面にまで移動拡散して半導体素子の電極を配線導体層に強固に電気的接続できない。 - 特許庁
To solve a problem that a required memory capacity is increased in the case of storing media access control MAC address requiring 6 bytes per one company to a memory and sharing the address to a specific terminal upon the receipt of a data packet.例文帳に追加
1社当たり6バイトのMACアドレスをメモリに記憶しておき、データパケットの受信で特定の端末に振り分けるのでは必要なメモリ容量が大きくなる。 - 特許庁
To provide a moisture permeable, waterproofing fabric having both a preventive effect on such a stuffiness under high humidity as is a problem point in moisture permeable, waterproofing raw materials and an exfoliation durability of a resin layer.例文帳に追加
透湿防水素材の問題点である高湿度下での蒸れの防止効果と樹脂層の剥離耐久性とを併せ持つ透湿防水性布帛を提供する。 - 特許庁
To solve a problem that complicated operations are repeated until a user selects a desired application program and starts it on a task bar having a start menu key in the conventional operating system.例文帳に追加
従来のオペレーティングシステムでは、スタートメニューボタンを備えたタスクバー上でユーザが所望のアプリケーションプログラムを選択し、起動するまでには煩雑な操作を繰り返すことになる。 - 特許庁
To solve a problem of a conventional controller which uses a single protocol and is incapable of managing a storage system having a plurality of kinds of disk drives using different kinds of communication protocols.例文帳に追加
一つのプロトコルを使用する従来のコントローラは、異なる種類のコミュニケーションプロトコルを使用する複数の種類のディスクドライブを有するストレージシステムを管理できない。 - 特許庁
To solve a problem that control is not performed to efficiently transmit contents while using a communication network or a broadcast form and to enable only a regularly contracted user to view contents in a broadcast form.例文帳に追加
通信網や放送網を用いて、コンテンツを効率よく伝送し、放送形態で、正規に契約した利用者のみがコンテンツを視聴できるように制御できない。 - 特許庁
To provide a garbage collection vehicle capable of easily solving a problem on the operation of the vehicle even if a cutting device is mounted on a rear opening of a general garbage collection vehicle.例文帳に追加
一般的な塵芥収集車の後部開口部に裁断装置を搭載しても、車両の運行上の問題を解決することが容易な塵芥収集車の提供。 - 特許庁
To solve a problem that the appearance of a display image is made different from that of the image under a standard illumination by the influence of tube surface reflection when displaying a color image under an observation illumination on a display.例文帳に追加
カラー画像を観察照明下でディスプレイ表示する際に、その管面反射の影響によって表示画像のアピアランスが標準照明下とは異なってしまう。 - 特許庁
To solve a problem that a frequency not suitable for a task is often generated with a clock generator which generates clocks of a plurality of frequencies, and that useless power is consumed in that event.例文帳に追加
複数の周波数のクロックを生成するクロック生成回路において、タスクに適合した周波数でないことが多く、その場合に無駄な電力が消費される。 - 特許庁
To provide a sealing device having a structure rarely causing a problem in a caulking process at assembling and capable of stably sealing and fixing a fit section.例文帳に追加
組み立ての際のカシメ工程での問題の発生しにくい構成であり、かつ嵌め合い部の安定した封止・固定を行なうことの可能な密封装置を提供する。 - 特許庁
To solve a problem that it takes time to fill a predetermined number of tablets T in a storage space since a conventional part feeder feeds the tablets T which are of a fixed form one by one.例文帳に追加
従来のパーツフィーダーは定型物である錠剤Tを1つずつ供給するため、所定個数の錠剤Tを格納スペースに充填する場合、時間がかかる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|