「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(141ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem wherein a required power source voltage is not able to be supplied to an inspected semiconductor integrated circuit, when a burn-in board gets large, not to allow a proper burn-in test.例文帳に追加

バーンインボードが大型化すると被検査半導体集積回路に所要の電源電圧が供給できなくなり、適正なバーンインテストができない。 - 特許庁

To solve a problem that the utilization efficiency of light from a light source part is bad in the case of exposing a printing plate by using 1st- order diffracted light from a diffraction grating type modulation element.例文帳に追加

回折格子型の変調素子からの１次回折光を用いて刷版を露光する際に光源部からの光の利用効率が悪い。 - 特許庁

To provide a nonwoven fabric having a soft touch and without causing a problem of fluff formation and oil bleeding during its use, and a conjugate fiber suitable for the nonwoven fabric.例文帳に追加

ソフトな風合いを有し、かつ使用中の毛羽立ちおよびオイルブリードの問題が生じない不織布、および該不織布に好適な複合繊維を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a dress is not tried on so many times, although looking at the dress in a dress and ornament shop, or browsing a catalogue of mail order business, when purchasing the dress.例文帳に追加

服を購入する際、服飾店で服を見たり、試着したり、通信販売のカタログを見るだけで、あまり試着しないという不都合を解決すること。 - 特許庁

To solve the problem that it is necessary for a cooperative enterprise to pay a percentage to a credit card company at using a cooperative card provided by the credit card company.例文帳に追加

クレジットカード会社の提供する提携カード利用の際、提携先企業がクレジットカード会社に手数料を支払わなければならない点を課題とする。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional information read system employing a handy scanner read information only in a fixed read mode in matching with a host device body, because the handy scanner can only operate in several fixed read modes.例文帳に追加

ハンディスキャナ側から数種の固定の読取モードでしか動作出来ず、固定の上位機器本体に合わせた読取モードでしか読取ることが出来ない。 - 特許庁

To improve the problem of a defect such as scratch onto a surface layer and to enhance yields and mass-productivity, in a polishing process of manufacture of a recording medium.例文帳に追加

記録媒体製造の研磨加工において、表面層に対するスクラッチ等の欠陥発生の問題を改善し、歩留りの向上、量産化を阻害はかる。 - 特許庁

To provide a method of reducing the problem of odor which is caused in molding a resin having a balance between a high refractive index and an Abbe number to improve workability.例文帳に追加

高屈折率、アッベ数とのバランスのとれた樹脂の成型時に問題となる臭気を軽減し、作業性の改善された製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a mask ROM capable of preventing the problem which is caused by dislocation of a coding hole from a prescribed coding region.例文帳に追加

コーディングホールが所定のコーディング領域からずれることにより起こる問題を防ぐことのできるマスクＲＯＭの製作方法を提供すること。 - 特許庁

To solve such a problem that a semiconductor relay Tr, connected between a motor as an actuator of an electric power steering and an inverter, has a large heat generation amount.例文帳に追加

電動パワーステアリングのアクチュエータとしての電動機とインバータとの間に接続される半導体リレーＴｒの発熱量が大きくなること。 - 特許庁

This option attaching base has a hook claw to be engaged by inserting into a hook hole and rotating and is equipped with a dedicated rotation suppressing part 8 to solve a problem of the hook claw 7 to easily detach from the hook hole F.例文帳に追加

専用の回転抑止部８を設けることにより、フック孔Ｆからフック爪７が外れやすいという構造上の問題点を解消した。 - 特許庁

To provide a drive circuit for an IGBT(Insulated Gate Bipolar Transistor) that solves a problem of disabled gate control by a large gate current at a high-speed in the case of switching gate resistors by an analog switch.例文帳に追加

ＩＧＢＴのドライブ回路として、ゲート抵抗をアナログスイッチで切り替えるには、高速で大きな電流によるゲート制御ができない。 - 特許庁

To solve a problem caused by the crosstalk of a filter diving a band when light is amplified by dividing the band into a C-band and an L-band at the time of optical communication.例文帳に追加

光通信を行なう際に、C-band帯域と L-band帯域に分けて光増幅を行なう場合に、帯域を分割するフィルタのクロストークが問題になる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a vitrified grinding stone by a pouring operation without using an inorganic adhesive, which may cause a problem of discoloration.例文帳に追加

変色の問題を伴う無機接着剤を使用することなく、流し込みによりビトリファイド砥石を製造することができる方法を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem of a trouble required for mounting work, a large number of part items and cost increase as the automobile parts are mounted on a car body by using two pieces of clips.例文帳に追加

２個のクリップを使用して自動車部品を車体に取付けているため、取付け作業に手間がかかリ、部品点数多く、コスト高となる。 - 特許庁

To develop a thermal recording material with no problem on manufacturing by improving coating properties of a coating liquid for a protective layer to be applied on a thermal color developing layer.例文帳に追加

感熱発色層上に塗布される保護層用塗布液の塗工性の改善により製造上、問題のない感熱記録材料の開発。 - 特許庁

To solve the problem that grains are stuck into conveyed grain stalks during feed and conveyance to a threshing chamber by a grain stalk-feeding and conveying device and unloaded to the outside of a machine to cause a threshing loss.例文帳に追加

脱穀室に穀稈供給搬送装置が供給搬送中の搬送穀稈に穀粒が刺さり、機外に排出され、脱穀ロスが発生する。 - 特許庁

To reduce the problem of contamination in a droplet, a reagent, and/or a sample for executing a chemical and/or biological protocols.例文帳に追加

化学的および/または生物学的プロトコルを実行するために、液滴および/または試薬および/または試料の汚染の問題を低減させること。 - 特許庁

To solve the problem that convenience is insufficient since a work of telephoning a call management system is required when a customer reserves a stores heretofore.例文帳に追加

従来は、顧客が店舗の予約の際には、呼び出し管理システムに電話をかけるという作業が顧客に必要であり、利便性が充分でない。 - 特許庁

To solve the problem that the processing load of the successive interpretation execution of a byte code in a Java execution environment since the preload class of a conventional technology is a platform independent byte code.例文帳に追加

従来技術のプレロードクラスは、プラットフォーム非依存なバイトコードであり、Ｊａｖａ実行環境によるバイトコードの逐次解釈実行の処理負荷が高い。 - 特許庁

To solve the following problem: the automatic optimization of the sidetone balancing circuit of a telephone call circuit corresponding to a telephone line connected to a telephone set is not achievable by a simple control circuit.例文帳に追加

電話機に接続する電話回線に対応する通話回路の側音平衡回路の自動最適化を単純な制御回路でできていない。 - 特許庁

To solve the problem of character information (lyrics information) recorded on a disk (a karaoke disk) being unable to be confirmed, unless a monitor is connected to a disk playback device.例文帳に追加

ディスク再生装置にモニタが接続されてない場合、ディスク（カラオケ用ディスク）に記録されている文字情報（歌詞情報）を確認することができない。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional bandwidth control technology that a transmission bandwidth cannot be sufficiently utilized when the reception rate of a bandwidth controller is low.例文帳に追加

従来の帯域幅制御技術では、帯域幅制御装置の受信レートが低い場合は送信帯域幅を十分に活用することは難しい。 - 特許庁

To continuously obtain a polyester polymer with excellent quality solving a problem in a uniform mixing and heat removing with regard to the polyester polymer having a high molecular weight and high viscosity.例文帳に追加

高分子量、高粘性のポリエステル系ポリマーを、均一混合及び除熱における問題を解決し、優れた品質のポリエステル系ポリマーを連続的に得る。 - 特許庁

To display a good quality image by solving a problem peculiar to a scanning system in the cathode-ray tube of a dual electron gun system.例文帳に追加

複電子銃方式の陰極線管において、その走査方式に特有の問題を解決し、良好な画像表示を行うことができるようにする。 - 特許庁

The diagnostic unit 301 sends inquiries to a server 400 of a manufacturer when a failure database 303 of the integrated management server 300 cannot solve a problem.例文帳に追加

診断部３０１は統合管理サーバ３００の故障データベース３０３で問題を解決できないときは製造メーカのサーバ４００に問い合わせる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a masterbatch by which stable kneading can be carried out without any problem even when a low melting resin is used in a water addition kneading method.例文帳に追加

水添加混練り方法において低溶融樹脂を使用した際にも安定で不具合なく混練りできるマスターバッチの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To evaluate an input item which is a factor of a problem and the extent of its influence by a neural network whose output unit has a nonlinear transfer function.例文帳に追加

出力ユニットが非線形の伝達関数を有するニューラルネットワークにおいて問題の要因となる入力項目とその影響の大きさを評価する。 - 特許庁

To prevent a problem of engagement of a hydraulic clutch by centrifugal hydraulic pressure without providing a device and a mechanism preventing influence of hydraulic pressure on the hydraulic clutch.例文帳に追加

油圧クラッチに遠心油圧の影響を防止する装置、機構を設けることなく、遠心油圧による油圧クラッチの係合の問題を防止する。 - 特許庁

To provide a database information processing method, a private information retrieval device and a program therefor by utilizing a more generalized mathematical problem.例文帳に追加

より一般化された数学的問題を利用して、データベース情報処理方法及びプライベートインフォメーションリトリーバル装置並びにそのプログラム提供すること。 - 特許庁

A problem of security of the possibility exposed to risk is exhibited in storage (in a database) of a bio-metric data via a network.例文帳に追加

さらに、ネットワークを介するバイオメトリック・データの（データベースへの）保管は、極端な場合に危険にさらされる可能性があると言うセキュリティ問題を提示する。 - 特許庁

To solve the problem that specific numeric value of a excitation light wavelength interval suitable for realizing a Raman amplifier, having a wide-band and a suitable gain flatness is not clear.例文帳に追加

広帯域且つ利得平坦度の良いラマン増幅器を実現するために適当な励起光波長間隔の具体的数値は明らかでない。 - 特許庁

Before virus removal of a fibrinogen solution with a membrane, prefiltration using a filtration auxiliary and a filtration membrane is carried out to solve the problem.例文帳に追加

フィブリノーゲン溶液をウイルス除去膜処理する前に、濾過助剤と濾過膜を用いた予備濾過処理を行うことにより前記課題を解決した。 - 特許庁

To solve the problem of easily accumulating heat in a piston body since most of heat radiation of the heat received from a head part surface of a piston depends on heat radiation from a piston ring.例文帳に追加

ピストンのヘッド部表面から受熱した熱の放熱の大部分がピストンリングからの放熱に依存しており、熱がピストン本体に蓄積しやすい。 - 特許庁

To provide such a method for reducing the formaldehyde release amount from a molded product containing a resol-type phenol resin as makes possible a contribution to the improvement in an environmental problem.例文帳に追加

レゾール型フェノール樹脂を含有する成形体からのホルムアルデヒド放出量を低減するにあたり、環境問題改善への貢献を可能とする。 - 特許庁

To provide a fuel nozzle capable of preventing soot from occurring, and a combustion chamber and a gas turbine capable of preventing smoke from occurring using it and solving a pollution problem.例文帳に追加

煤の発生を防止できる燃料ノズルと、それを用いスモーク発生を防止し、公害問題も解決できる燃焼器およびガスタービンを提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer film element which is easy to handle by solving a problem in which a multilayer film element composed of only a conventional multilayer film bends to round.例文帳に追加

従来の多層膜のみから成る多層膜素子の、撓んで丸まってしまう問題を解決し、取り扱い作業が容易な多層膜素子を提供すること。 - 特許庁

To provide a data erasing program and a data erasing system by which a problem that recovery of a system is complicated etc. can be solved.例文帳に追加

システムのリカバリが煩雑となってしまう等の問題を解消することのできるデータ消去プログラムおよびデータ消去システムを提供すること - 特許庁

To make a new light source unnecessary when other display device is installed on the rear of a liquid crystal display panel, restrain a cost increase and solve a problem relating to heat generation.例文帳に追加

液晶表示パネル背面に他の表示装置を設置する場合に新たな光源を不要とし、コスト増を抑え、発熱に関する問題も解消する。 - 特許庁

To solve a problem such that a layout area is increased since a body contact needs to be provided for each transistor to control a threshold voltage for each circuit block.例文帳に追加

閾値電圧の制御をある回路ブロック毎に行うためにトランジスタ毎にボディコンタクトを設けなければならずレイアウト面積の拡大につながる。 - 特許庁

To reduce the number of components of a protection device arranged between a DC power source and a load circuit for protecting a problem which may be generated at the time of inverse connection.例文帳に追加

直流電源と負荷回路との間に配され、逆接続時に生じ得る問題を保護する保護装置において、部品点数を削減する。 - 特許庁

To obtain a cosmetic composition for hair containing a special polymer bringing a desired cosmetic characteristic and without causing a problem of segregation in its formulation.例文帳に追加

所望の化粧品特性をもたらすと同時に処方物中での偏析の問題を生じない特別なポリマーを含む毛髪用化粧品組成物を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of changing largely an output voltage from a water stream generator for generating with a water stream in association with a variation of a flow rate.例文帳に追加

給水装置において、水流で発電する水流発電機からの出力電圧が流量の変化に伴って大きく変動する問題を解決する。 - 特許庁

To reduce a system construction cost and a management cost of a standby system by securing stability and resolving a problem in regard to availability at fault generation time.例文帳に追加

スケーラビリティを確保すると共に障害発生時の可用性についての問題を解決し、システム構築コストおよび待機系の管理コストの低減をはかる。 - 特許庁

To solve a problem that dust is stuck to a filter to immediately lower a suction force in a vacuum cleaner separating the dust from suction air using centrifugal separation.例文帳に追加

遠心分離を用いて塵埃と吸気を分離する電気掃除機において、塵埃がフィルターに付着して、吸引力がすぐに低下してしまうこと。 - 特許庁