「A Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(289ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an axle spring seat for an axle box support device with a structure allowing manufacture by jointing of two aluminum members, and also to provide a method of manufacturing therefor.例文帳に追加

二つのアルミ部材の接合により製造可能にする構造の軸箱支持装置用軸ばね座及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The contact spring 12 forming the component of the tactile switch and making click-motion is formed into a shape having plural legs on the outer periphery of a shallow spherical part.例文帳に追加

タクトスイッチの構成部品であってクリック動作する接点ばね１２を、浅い球面状部の外周に複数の足のある形状にする。 - 特許庁

Moreover, an elastic body composed of a leaf spring or a rubber ball is arranged between the lower face of the card insertion/pressing disc and the upper face of the card connector stand.例文帳に追加

またカード挿通孔兼押圧円板の下面とカードコネクタ台の上面との間に板バネ又はゴム球からなる弾性体を配置する。 - 特許庁

Consequently, the engagement of the locking member 7 and a casing 1 with an engaging part 15 is released so that the handle 2 rises by a force of the raising spring 44.例文帳に追加

これにより、係止部材７と、ケーシング１の係合部１５との係合が外れて、ハンドル２は起こしバネ４４の力によって起き上がる。 - 特許庁

To provide an agricultural management method comprising aging a mandarin orange during winter until spring so as to have a high sugar content without causing any damages on its skin while hanging down on an orange tree.例文帳に追加

蜜柑が冬期間、蜜柑木にぶら下がっているまま表皮に傷がなしに春まで熟成させて高い糖度を得るようにする。 - 特許庁

A nut 28 is screwed to the stopper bolt 22, and a stopper spring 29 is mounted between the nut 28 and the stopper mounting part 24 to fix the nut 28.例文帳に追加

ストッパボルト２２にナット２８が螺着し、ナット２８とストッパ取付部２４との間にストッパスプリング２９を装着してナット２８を固定する。 - 特許庁

The upper shaft 9b or nearby portion of the canceling cam 9 is pressed by a resilient contact member 12 energized by a coil spring 11.例文帳に追加

キャンセルカム９の上軸９ｂ又は該上軸９ｂの近傍は、コイルスプリングコイルスプリング１１で付勢された弾接材１２で押圧されている。 - 特許庁

A bending roller 11 bends the spring steel 12 at a predetermined curvature around the turn drum 32 on the upstream side in the carrying direction of the turn drum 32.例文帳に追加

また、巻き胴３２の搬送方向上流側で、ベンディングローラ１１がバネ鋼１２を巻き胴３２回りに所定の曲率に湾曲する。 - 特許庁

The laminated rubber 5 is arranged on the upper face of an air spring attachment part 60 of a bogie frame, and a body of the rolling stock is arranged on the upper face of the upper face plate 2.例文帳に追加

台車枠の空気ばね取付部６０の上面に積層ゴム５が配置され、上面板２の上面に車体が配置される。 - 特許庁

When a magnetostrictor 52 is extended, the valve 41 is moved in a direction opening the fuel injection hole 32d against the elastic force of the spring 56.例文帳に追加

磁歪素子５２が伸長すると、バルブ４１は、スプリング５６の弾性力に抗して、燃料噴射孔３２ｄが開く方向に移動する。 - 特許庁

Thus, even when a spring 12A has a small load, the lip portion of the valve rubber 10A has close contact with the valve seat surface 2a to provide good sealing performance.例文帳に追加

開弁時にはこの切欠による接地面積小の部分２ｄ辺りの弁ゴム１０Ａが先ず離れて、容易に開弁動作に入る。 - 特許庁

The bar is structured to freely fall and to support itself by connecting its upper and lower parts by a spring or a soft member in consideration of its safety safety.例文帳に追加

基準の棒は安全を考慮し上下をスプリングもしくは軟質部材で接続し自在に転倒かつ自立ができる構造とした。 - 特許庁

As a result, when supporting the same fastening load, a stress applied to the coil spring 30 can be reduced as compared with use of the Inconel material.例文帳に追加

その結果、同じ締め付け荷重を支える場合には、インコネル材を使用した場合よりもコイルスプリング３０に作用する応力を小さくできる。 - 特許庁

A coil spring 98 for rotating the rotary main body 32 and a hydraulic chamber 88 are provided in the rotary drive type tensioner 18.例文帳に追加

回転駆動式テンショナ１８の内部には、ロータリー本体部３２を回転させるためのコイルスプリング９８および液圧チャンバ８８が設けられている。 - 特許庁

A flat surface 104f formed in the recessed part 104d is pressed by the abutting part 120a of a leaf spring 120 by the elastic force thereof.例文帳に追加

そして、この凹部１０４ｄに形成される平面１０４ｆは、板ばね１２０の弾性力によりその当接部１２０ａによって押圧される。 - 特許庁

To provide the shortest possible lateral supports without affecting the position of each piston in a cylinder housing with a spring.例文帳に追加

できるだけ短くそしてそのさいシリンダハウジング内のピストンの位置がばねによって影響を及ぼされない側方支柱を提供することにある。 - 特許庁

To provide a production method of low-odor unburned brick, suppressing spring back of brick during molding when a low-odor binder is used.例文帳に追加

低臭気性バインダーを使用した場合の成形時のスプリングバックを抑制する低臭気性不焼成れんがの製造方法を提供する。 - 特許庁

The other end of the coil spring 9 is connected to a piston 10 fitted to a pulley hub 2 to be prevented from rotating, and axially movably supported thereto.例文帳に追加

コイルスプリング９の他端部をプーリハブ２に嵌合されて回り止めされ、かつ、軸方向に移動自在に支持されたピストン１０に連結する。 - 特許庁

To lower a cost, by draining water without using a drainage pump in draining water leakage or spring water from hydraulic power generation facilities.例文帳に追加

水力発電設備における漏水や湧水を排水する際に、排水ポンプを用いることなく排水ができるようにしてコストダウンを図る。 - 特許庁

In the regulator mounting hole 25, a regulator holding spring 27 is mounted which has a holding piece 32 for elastically abutting on the pressure regulator 20.例文帳に追加

レギュレータ取付孔２５には、プレッシャレギュレータ２０に弾性的に当接する保持片３２を備えたレギュレータ保持スプリング２７が装着される。 - 特許庁

A doughnut-like disk shaped check valve 2 is inserted into a cylindrical part 1b of the valve seat member 1, and is seated in the valve seat 1a by an energizing spring 3.例文帳に追加

ドーナツ状円盤の逆止弁２を弁座部材１の筒状部１ｂに挿入して付勢バネ３で弁座１ａに着座させる。 - 特許庁

To securely wind all of a seat belt even when winding force of a spring is not used effectively.例文帳に追加

スプリングによる巻取力を有効に利用することができない場合であっても、シートベルトの全量を確実に巻き取ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a spring device capable of dispensing with preliminary winding for giving winding extra force and a stopper and obtaining stable torque.例文帳に追加

巻き取り余力を付与するための予巻きやストッパーなどを不要とし、安定したトルクを得ることができるバネ装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Further, a spring 45 for energizing the piston member 6 toward the nozzle head 2 and a bottom lid 46 are provided below the storage part 4.例文帳に追加

そして、流動体貯留部４の下方には、このピストン部材６をノズルヘッド２方向に付勢するバネ４５と、底蓋４６とが配設されている。 - 特許庁

The brake system has a spring assembly 50, a fluid chamber formed by the hole and the piston, and an operating fluid supply circuit.例文帳に追加

また、ブレーキシステムは、ばね組立体５０と、穴およびピストンによって形成される流体室と、作動流体供給回路とを有している。 - 特許庁

A spring is provided between the shield and the hub for propelling the shield to the proximal end relative to the hub end and into a relation surrounding the needle cannula.例文帳に追加

ばねはシールドとハブとの間に、シールドをハブに対して基端方向に押し出すために設けられており、針カニューレを取り囲む関係にある。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a soft steel stock for spring with excellent cold workability in which ferrite decarburized depth at the surface is practically zero is provided.例文帳に追加

表面のフェライト脱炭深さが事実上ゼロであり、かつ、軟質で冷間加工性に優れたばね用鋼材の製造方法を提供する。 - 特許庁

The measured torque and rotational angle measured by the method are calculated, using a prescribed signal processing circuit to calculate a torsion spring constant.例文帳に追加

上記の方法によって測定したトルクと回転角度を所定の信号処理回路を用いて演算し、ねじりバネ定数を算出する。 - 特許庁

The throttle valve lever 10 is urged by a return spring and engaged with an idling adjustment bolt 9 screwed with a projecting wall 2a on the other side edge of the lid 2.例文帳に追加

蓋板２の他側縁の突壁２ａに螺合したアイドル調整ボルト９へ、絞り弁レバー１０を戻しばねにより付勢係合する。 - 特許庁

This vacuum mechanism 40 has a piston 41 and a cylinder 42 and the piston 41 is pulled up by unwinding the spring to reduce the pressure of the airtight chamber 20.例文帳に追加

この減圧機構４０はピストン４１とシリンダ４２を有し、ゼンマイバネの巻き戻しによりピストン４１を引き上げ、気密室２０を減圧する。 - 特許庁

The manufacturing method includes a process for forming by cold forging, and a process for fixing the weight 2 of the counterweight to the spring hooking plate 1 by riveting.例文帳に追加

その製造方法は、冷間鍛造で成形する工程及び釣合錘の重り(2)をバネ掛け板(1)とリベット締めで固定する工程を含む。 - 特許庁

At the end part of the closing spring for coating the slot is formed a tongue part in the center, and bent at right angle to a base plate of the bracket.例文帳に追加

スロットを被覆する閉じばねの端区分には、舌部が中央に形成されて、ブラケットのベースプレートに向かって直角に折り曲げられている。 - 特許庁

When the frictional force based on the pressing force becomes larger than the energizing force of a spring 100, the moving of the piston 80 is blocked at a top dead point.例文帳に追加

その押圧力に基づく摩擦力がスプリング１００の付勢力より大きくなると、ピストン８０の移動が上死点において阻止される。 - 特許庁

The spring is machined together with the left lever arm and is provided with a square drive hub (76) having a screw for installing and projecting in the middle.例文帳に追加

ばねは、左レバーアームと一体的に機械加工され、装着用内ねじをもつ中央部で突出した四角形の駆動ハブ（７６）を備える。 - 特許庁

Then, down ward tension by a leaf spring is uniformly given to the lower sides of the lenticular lens screen 2 and the Fresnel lens screen 3 in a width direction.例文帳に追加

そして、レンチキュラレンズスクリーン２およびフレネルレンズスクリーン３の下辺には、板ばねによる下向きのテンションが幅方向に一様に付与されている。 - 特許庁

When the process unit P is mounted, the switch part 40 is pushed by a push pin 36 against a compression spring 47 to be positioned at an operation position.例文帳に追加

プロセスユニットＰが装着されると、スイッチ部４０は、圧縮バネ４７に抗して押圧ピン３６により押動されて作動位置に位置決めされる。 - 特許庁

A locking arm 4 with spring force is fitted at the upper center part of the rear holder main body 2, and is provided with a claw part 5.例文帳に追加

リアホルダ本体２の中央上部には弾発性を有する錠止アーム４が設けられ、この錠止アーム４には爪部５が設けられている。 - 特許庁

A plurality of lightening holes 80 (80a, 80b) are provided on the abutting regions of the coil spring on a cushion rubber sheet 76 separately from each other in the circumferential direction.例文帳に追加

緩衝ゴムシート７６におけるコイルスプリング７８の当接部位に対して、複数の肉抜穴８０を周方向に離間して設ける。 - 特許庁

After the electric wire W is inserted into the concave groove 111, the cover 105 is automatically placed into a closed state by a biasing force exerted by the coil spring 124.例文帳に追加

電線Ｗが凹溝１１１に挿入された後、カバー１０５は、コイルばね１２４による付勢力により、自動的に閉状態となる。 - 特許庁

A coil spring for energizing the operation button 41 in a direction of separating from the switch circuit 14 is provided at the position which does not interfere with the switching circuit 14.例文帳に追加

操作ボタン４１を、スイッチ回路１４から離間する方向に付勢するコイルバネをスイッチ回路１４に干渉しない位置に設ける。 - 特許庁

The shutter can retain a closed state by an urging means and can be returned from an opened state by the force of a spring.例文帳に追加

なお、このシャッターは、付勢手段により閉鎖状態を維持しかつ開放状態からばね力で復帰するようにすることも可能である。 - 特許庁

When the mounting piece 48A is moved against the resilient force of the coil spring 72 and touches a contact 74 for horn, a horn device is actuated.例文帳に追加

圧縮コイルばね７２の弾性力に抗して取付片４８Ａが移動されホーン用接点７４に接触するとホーン装置が作動する。 - 特許庁

A switch spring 13 is incorporated between the armature 9 and the large diameter portion 2 to elastically hold the armature 9 at a position where the roller 11 is engaged therewith.例文帳に追加

アーマチュア９と大径部２の相互間にスイッチばね１３を組込んでローラ１１が係合される位置にアーマチュア９を弾性保持する。 - 特許庁

The yoke 8 is therefore fixed to the housing 1 without needing a pressing member such as a leaf spring, and the deflection and dislocation of the yoke 8 can be prevented.例文帳に追加

これにより、板バネ等の押圧部材を必要としなくても、ヨーク８がハウジング１に固定され、ヨーク８のぶれや位置ずれを防止できる。 - 特許庁

The plug housing is supported, directly or indirectly in the inserting direction, on a pushing element in the shape of a leaf spring 7 having an angle part 8.例文帳に追加

プラグハウジングは、アングル部８を有する板ばね７形状の押し要素上に、挿入方向に直接的又は間接的に支持されている。 - 特許庁