「A Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(290ページ目) - Weblio英語例文検索

In the vacuum valve device 30, a piston 34, a bellows diaphragm 36 and a return spring 38 are disposed in a cylinder 32 and a valve body 42 is mounted to a tip end of a piston rod 40 connected to the piston 34 by a nut 43.例文帳に追加

真空弁装置３０は、シリンダ３２内にピストン３４、ベローフラム３６及びリターンスプリング３８を配置し、該ピストン３４に連結されたピストンロッド４０の先端に弁体４２をナット４３によって取り付けた構成となっている。 - 特許庁

A first tapping screw 11 is fitted in a boss 1G arranged between a rib 1F and a case peripheral wall, and a second tapping screw 12 is fitted in a boss 1I formed in the inner surface of a side wall 1H for holding a leader pin spring 10.例文帳に追加

第１タッピングスクリュー１１は、リブ１Ｆとケース周壁との間に配設されたボス１Ｇに嵌挿され、第２タッピングスクリュー１２はリーダピンバネ１０を保持する側壁１Ｈの内面に形成されたボス１Ｉに嵌挿されている。 - 特許庁

When a lock pin 20 is inserted into a lock pin insertion hole 32 provided on a main shaft 30, a lock spring 42 of a fixing member 40 arranged on a side face of the main shaft 30 is engaged with a locking groove 22 provided on a side face of the lock pin 20.例文帳に追加

主軸３０に設けられたロックピン挿入穴３２にロックピン２０が挿入されると、ロックピン２０の側面に設けられた係止溝２２に主軸３０の側面に配置された固定部材４０のロックバネ４２が係合する。 - 特許庁

A driving spring 17 is arranged between a first toggle lever 12 and a second toggle lever 14 to constitute a toggle mechanism, and the second toggle lever 14 is turned to a closing position or a breaking position for a closing operation or a breaking operation.例文帳に追加

第１のトグルレバー１２と第２のトグルレバー１４との間に駆動バネ１７を設けてトグル機構を構成し、第２のトグルレバー１４を投入位置及び開路位置に回動させて開閉器の投入動作及び開路動作を行わせる。 - 特許庁

To provide a door device of a toilet capable of easily carrying out mounting work of both of a buffer material abutting a traveling means on the door device of the toilet having a circular arc-shaped sliding door and a constant load spring as a return mechanism of the door within a short time.例文帳に追加

円弧状のスライドドアを有するトイレのドア装置に、走行手段が当接する緩衝材とドアの戻り機構をなす定荷重ばねとの両方の取付作業を、容易に短時間に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a vibration resistant device capable of providing a natural frequency of a predetermined value irrespective of a vertical driving amount of an air spring in the vibration resistant device correcting a local sinking amount of a floor, and a stage position of a vibration control object.例文帳に追加

床面の局所的な沈下量を補正する除振装置内の空気ばねの鉛直方向駆動量および防振対象のステージ位置に因らず固有振動数を所定の値にすることを可能とする除振装置を提供する。 - 特許庁

A tiepin 1 comprises a tiepin body 2, a clip arm 4 attached rotatably on a fulcrum 3, a spring body 5, a button hook metal fitting 6, a chain 7, etc., and further the tiepin body 2 is provided with a card case anchoring metal fitting 8.例文帳に追加

ネクタイピン１は、ネクタイピン本体２、支点３により回転自在に取り付けられたクリップアーム４、バネ体５、ボタン掛け金具６、鎖７等により構成され、さらに、ネクタイピン本体２にカードケース係留金具８を設けた構造とする。 - 特許庁

To restrain a cam roller 9 from excessively jumping by getting over a full lift quantity (a maximum cam lift quantity) of a plunger 3, without increasing a load of a coil spring 6, even when rotating a camshaft 1 at a high speed.例文帳に追加

カムシャフト１を高速回転させた場合であっても、コイルスプリング６の荷重を増加させることなく、プランジャ３のフルリフト量（最大カムリフト量）を超えて過剰にカムローラ９がジャンピングするのを抑制することを課題とする。 - 特許庁

A cam 19 is provided with a plate part 19e and a lug part 19g, and a spring groove 19f extending in a direction different from a radial direction making a turning axis P of the cam 19 as a center is provided on the lug part 19g.例文帳に追加

カム１９が板部１９ｅと耳部１９ｇとを備えており、耳部１９ｇに、カム１９の回動軸芯Ｐを中心とする半径方向と異なる方向に延びるスプリング用溝１９ｆが設けられている。 - 特許庁

An operation generated by starting a starting motor is received, repulsion is generated in a coil spring 4 fitted between a piston within a master cylinder 1 and a piston 3 within a sub-cylinder 6 within a cylinder and a crankshaft is rotated by the repulsion.例文帳に追加

セルモーターの始動によって生じる作動を受け、シリンダー内に親シリンダー１内のピストンとサブシリンダー６内のピストン３との間に取り付けたコイルスプリング４が反発を起し、その反発によってクランクシャフトが回転する。 - 特許庁

The device includes a flywheel 5 having a friction connecting surface 14b on the outer periphery, a clutch plate 20 having a friction member 26 on the outer periphery, a spline hub 22, a torsion spring 23, a transmission torque limiting part 7, and a flow passage 40.例文帳に追加

この装置は、外周部に摩擦連結面１４ｂを有するフライホイール５と、外周部に摩擦材２６を有するクラッチプレート２０と、スプラインハブ２２と、トーションスプリング２３と、伝達トルク制限部７と、流路４０と、を備えている。 - 特許庁

According to the configuration of the robot, when the balancer such as a plate spring, which can obtain a large stress upon generation of a small displacement, is provided on a rotatable arm in the vicinity of a joint, the balancer exerts a strong assisting stress at a lower angle at which a large rotating torque is required.例文帳に追加

皿バネのような小さい変異に対して大きな応力が得られるバランサを、関節近傍の回動するアームなどに設けると、大きな回動トルクが必要な低位角度ほど介助応力が強く働く。 - 特許庁

Among a plurality of gears included in a gear system 66, a first gear 92 is interlocked with and connected to a spring assembly, a second gear 116 is interlocked with and connected to a wind power actuator assembly 56, and a third gear 128 is interlocked with and connected to a rotor 190 of the generator 64.例文帳に追加

ギヤ系６６に含まれる複数のギヤのうち第１ギヤ９２がスプリングアセンブリに、第２ギヤ１１６が風力アクチュエータアセンブリ５６に、第３ギヤ１２８が発電機６４のロータ１９０に連動連結される。 - 特許庁

The ball 11 and a spring pressing the ball 11 toward the narrow part of the wedge shape space 8 are built in each pocket 10, the spring 12 is supported by an end plate of a housing 1, and slippage of phase of the ball 11 and the spring 12 is prevented to surely press the ball 11 in the narrow part of the wedge shape space 8.例文帳に追加

各ポケット１０内にボール１１と、そのボール１１をくさび状空間８の狭小部に向けて押圧するスプリング１２とを組込み、そのスプリング１２をハウジング１の端板３で支持して、ボール１１とスプリング１２の位相がずれるのを防止し、ボール１１をくさび状空間８の狭小部に確実に押し込むことができるようにする。 - 特許庁

A tension spring 31 for biasing the conveyance driven roller 41 toward the conveyance driving roller 40 is configured to change a spring length with the curve inversion unit 3 being attached and detached, and when the curve inversion unit 3 is detached, biasing force of the tension spring 31 is reduced, and thus paper tear when processing paper jam is prevented.例文帳に追加

搬送従動ローラー４１を搬送駆動ローラー４０に向けて付勢する引っ張りばね３１は、湾曲反転ユニット３の着脱に伴いばね長さが変化するように構成されており、湾曲反転ユニット３が取り外されると引っ張りばね３１の付勢力が小さくなり、これにより紙ジャム処理時の用紙破れが防止される。 - 特許庁

The bowl-shaped spring 13 has an aperture 13a with a size of 5%-20% of the diameter of the spring 13 in its center, through which the adhesive 14 pass into the inside of the spring 13 to form a conductive resilient layer 15.例文帳に追加

逆椀状バネ部材１３は、その中心部に逆椀状バネ部材直径の５％〜２０％の径の貫通孔１３ａを有していて、導電性ゴム弾性体層１５は、逆椀状バネ部材１３を押圧伝達子１２に接着する際に、逆椀状バネ部材の中心部の貫通孔１３ａから内面に流出した導電性接着剤１４で形成される。 - 特許庁

The hair-spring is manufactured by photolithography and etching in a strip 3 pre-cut from a quartz monocrystal such that the height h of the spring forms, relative to the crystallographic axis z, an angle theta for adapting the thermal behavior of the hair-spring to that of the balance, thereby reducing the variation of rate due to temperature variations.例文帳に追加

結晶軸ｚに対して角θを形成するように石英単結晶から予めカットした薄辺のフォトリソグラフィおよびエッチング加工によりゼンマイの高さｈのひげゼンマイを製作することによって、ひげゼンマイの熱的振舞いをてんぷの熱的振舞いに適応させ、それによって温度変化による速度変化を減少させる。 - 特許庁

One end on the coil spring 8 is fixed to the hollow shaft 2 via a stopper 6 relatively unrotatably, the coil spring 8 being compressedly placed in the hollow shaft 2, while the other end on the coil spring 8 is fixed on the hollow shaft 2 axially movably and relatively unrotatably on a shaft body 7 attached on the casing 11.例文帳に追加

コイルバネ８の一端部が中空シャフト２にストッパ６を介して相対回転不能に固定され、コイルバネ８は中空シャフト２内に圧縮状態で配置されると共に、コイルバネ８の他端部が中空シャフト２にその軸方向に移動可能で、かつトノカバーケーシング１１に取り付けられるシャフト体７に相対回転不能に固定される。 - 特許庁

Since the insulated waveform spring 8 comparatively easily expands and a ridge can be lowered when the tension is applied by forming the rigidity reduction portion (8F) in the insulated waveform spring 8 formed with a regular material, the insulated waveform spring 8 can be installed without applying depression force to the stator winding 4.例文帳に追加

このように、通常の材料で形成された絶縁性波形ばね８に剛性低減部（８Ｆ）を形成することにより、張力を加えると絶縁性波形ばね８は比較的容易に伸張して波山の高さを低くできるので、固定子巻線４に押圧力を加えることなく絶縁性波形ばね８を装着することができる。 - 特許庁

The stroke simulator 14 is constituted by interposing the elastic body 167 comprising an elastic material and the metallic spring member 168 of which spring constant is smaller than that of the elastic body 167 between an input member 166 continued to the brake operation member and the control piston 90 in series in a state that a load is applied to the elastic body 167 in advance by the spring member 168.例文帳に追加

ストロークシミュレータ１４は、弾性材料から成る弾性体１６７と、該弾性体１６７よりもばね定数の小さな金属製のばね部材１６８とが、該ばね部材１６８で弾性体１６７に予め荷重を加えた状態で、ブレーキ操作部材に連なる入力部材１６６および制御ピストン９０間に直列に介装されて成る。 - 特許庁

The second actuator 5 has a pneumatic spring 50 interposed between the pendular beam 31 and the vehicle body 10, and a fluid pump 51 for inclining the vehicle body 10 against the pendular beam 31 by moving operating fluid inside the pneumatic spring 51.例文帳に追加

第２アクチュエータ５は、振子梁３１及び車体１０の間に介在する空気ばね５０と、空気ばね５０中の作動流体を移動させることによって振子梁３１に対して車体１０を傾斜させる流体ポンプ５１とを有する。 - 特許庁

As the spring elements 4, coiled springs 4 with progressive characteristics having a spring constant increased in approximately proportional to an increase in a load are used so that, even if the weight of the device 1 is varied, the natural frequency thereof including the weight of the device is substantially constant.例文帳に追加

ばね要素４として、機器１の重量が変化しても、これを含めたばね系の固有振動数が実質的に一定となるように、荷重の増大に略比例してばね定数が高くなるプログレッシブ特性のコイルばね４を用いる。 - 特許庁

To provide an assembling structure of a spiral spring for supporting an inner section of the spiral spring and for retaining an inner edge by slightly treating an arm plate in a seat reclining device for vehicles.例文帳に追加

車両用シートリクライニング装置において、アームプレートに少許の加工を施すことにより、うず巻スプリングの内側部を保持し、内側端を係止することができるようにしたうず巻スプリングの取付構造を提供することを課題としている。 - 特許庁

After positioning the slot closing device 1 at the slot, the mounting means can position and mechanically move the slot closing device 1 for the spring force of at least one spring element from a first position to a controllable second position.例文帳に追加

スロット閉鎖装置１をスロットに位置決めした後に、取付手段は、少なくとも一つのバネ要素のバネ力を発動させるためのスロット閉鎖装置１を位置決めした後に、機械的に第一の位置から、制御可能な第二の位置へ移行可能である。 - 特許庁

By setting a cushioning mechanism such as a press spring 56 in the punching block 53, in the collision between the cavity side punching block 42 and the core side punching block 53, by the contraction of the spring 56, press impact in the collision is alleviated.例文帳に追加

また、コア側パンチングブロック５３内に押圧スプリング５６等の緩衝機構を介装することにより、キャビティ側パンチングブロック４２とコア側パンチングブロック５３との突き当て時、押圧スプリング５６の収縮変形により、突き当て時のプレス衝撃を緩和する。 - 特許庁

In the suspension device adopting an I type lower arm having a spring sheet part and supporting the coil spring, rigidity center of the lower arm is set to a load center line such that the lower arm is upwardly bent when compression force is applied to the lower arm.例文帳に追加

スプリングシート部を有し、コイルスプリングを支持するＩ型ロアアームを採用したサスペンション装置において、ロアアームに圧縮力が作用したときに、ロアアームが上方向に曲がるようにロアアームの剛性中心を荷重中心線に対して設定する。 - 特許庁

The cover 2 is put on the body 1 so that the other end part of the coil spring 32 is brought into an upper end part of a movable contact point plate 19 in a state that an end part of the coil spring 32 is retained at the rear face of the inner handle 30, and joined to the body 1.例文帳に追加

カバー２は、中ハンドル３０の裏面にコイルスプリング３２の一端部を保持させた状態で、コイルスプリング３２の他端部が可動接点板１９の上端部に入り込むようにしてボディ１上に載置され、ボディ１に結合される。 - 特許庁

In addition, the triggers 38 and 39 are structured by laminating an engaging plate 97 receiving the load by the biasing force of a setting spring 42 or the breaking spring 44 and a supporting plate 98 reinforcing the engaging plate 97.例文帳に追加

さらに、投入トリガ３８および引外しトリガ３９は、投入ばね４２あるいは遮断ばね４４の付勢力により荷重を受ける係合板９７と該係合板９７を補強する支え板９８の張り合わせ構造となっている。 - 特許庁

The scanning unit 3 is held by the bracket 4b of the resin member 4 in such a state that the supporting projection 3d of the scanning unit 3 is fitted to the holding part 4c of the resin member 4 while press-inserting a spring 6 into the spring attachment part 4e of the resin member 4.例文帳に追加

スキャンユニット３は、樹脂部材４のばね取付部４ｅにばね６が圧入された状態で、樹脂部材４の保持部４ｃにスキャンユニット３の支持突起３ｄが嵌められることにより、樹脂部材４のブラケット４ｂに保持されている。 - 特許庁

The engagement member 90 has a suppression plate 91 fixed to the lower part of the door 13, and a leaf spring member 92 mounted on the suppression plate 91, and presses the receiving part 60a of the step 32 inward of the vehicle via the leaf spring member 92.例文帳に追加

係合部材９０は、扉１３の下部に固定される抑えプレート９１と、抑えプレート９１に取付けられた板ばね部材９２とを有し、板ばね部材９２を介して踏み台３２の受け部６０ａを車両内方向に向けて押圧する。 - 特許庁

To improve assembly in fixing a lower spring seat and a tie-rod mounting arm to an outer tube, ensure an appreciable degree of freedom in the forms of the lower spring seat and tie-rod mounting arm, and suppress their thermal bending, strain and weakening even after their fixation to the outer tube.例文帳に追加

ロアスプリングシートとタイロッド取付用アームをアウタチューブに固定するに際し、組付性が良く、ロアスプリングシートとタイロッド取付用アームの形状の自由度があり、アウタチューブに固定しても熱による曲がり、歪、強度低下の発生を抑制できること。 - 特許庁

As a result, reduction of spring force is suppressed by stress releasing even if the spring 7 is made of synthetic resin, and thereby, reduction of push-press force of valve closing direction in the valve element 6 is suppressed, and furthermore, a stable check valve function is held.例文帳に追加

この結果、このスプリング７が合成樹脂製であっても応力緩和によるバネ力の低下が抑制され、これによって、弁体６に対する閉弁方向の押圧力の低下が抑えられて、安定した逆止弁機能が維持される。 - 特許庁

A duty correction value Hdvt is calculated based on an operation expression, in which physical models relating to torque receiving an exhaust valve camshaft, spring force of an advance spring changing a rotating phase of the exhaust valve camshaft, hydraulic pressure of hydraulic fluid (S206).例文帳に追加

デューティ補正値Ｈｄｖｔは、排気バルブカムシャフトが受けるトルク、排気バルブカムシャフトの回転位相を変更するための進角スプリングのバネ力及び作動油の油圧に関する物理モデルを反映した演算式に基づいて算出されている（Ｓ２０６）。 - 特許庁

In a neutral state in which no external force acts on the first flywheel 2 and the output plate 33, a gap is secured between the stopper part 27, and the first spring assembly SA1 and the second spring assembly SA2 in the rotational direction.例文帳に追加

第１フライホイール２および出力プレート３３に外力が作用していない中立状態において、ストッパー部２７と第１スプリング組立体ＳＡ１および第２スプリング組立体ＳＡ２との回転方向間には、隙間が確保されている。 - 特許庁

As a result, the discharge lamp 1 can be surely held by the holder 10 with simple operation even if the spring 21 having strong spring force is used in a small and limited inner space and holding operation is invisible.例文帳に追加

この結果、小さく限られた内部空間において、スプリング力が強いスプリング２１を使用しても、しかも、保持操作が目視することができない場合であっても、放電灯１をホルダ１０に簡単な操作で確実に保持させることができる。 - 特許庁

The characteristic impedance along the spring energizing type probe pin is prevented from being brought into an uncontrolled state, by providing a stepped shelf ground layer 29 extended outwards along the spring energizing type probe pins 7, 42 and toward a probed target signal direction.例文帳に追加

ばね付勢式のプローブピン（７、４２）に沿って外側に、且つ、プロービングされるターゲット信号方向に延在する、段違い棚状のグランド層（２９）を設けることで、ばね付勢式のプローブピンに沿う特性インピーダンスが未制御となるのを防ぐことができる。 - 特許庁

A clamp driving shaft 33 integrally having an inverted conical coil spring 43 is freely moved up and down to press/ separate the plurality of clamping balls 41 is a direction where the clamping balls 41 are made to appear/disappear from the outer peripheral wall 37 by the tapered part 45 of the coil spring 43.例文帳に追加

逆円錐状のコイルスプリング４３を一体的に設けたクランプ駆動軸３３が、コイルスプリング４３のテーパ部４５で複数のクランプ用ボール４１を外周壁３７から出没せしめる方向に押圧・離反せしめるべく上下動自在である。 - 特許庁

As a result, the distance L to the coil spring 25 at the point-contact position of the stopper 22c is less different from the distance L from the coil spring 25 in case of the line contact in a regular state, and the holding power to stop the turn of the main stand 22 is increased.例文帳に追加

その結果、ストッパ２２ｃの点接触位置は、コイルスプリング２５との距離Ｌが、正常時の線接触した場合のコイルスプリング２５との距離Ｌと大差ないものとなり、メインスタンド２２の回動を停止させる保持力が強くなる。 - 特許庁

With the operation of the hydraulic pump 30, a contraction size δ of the spring 20 is calculated in accordance with hydraulic pressure P of the jack oil 29 used when the hydraulic jack 27 pushes the spring 20 and a discharged oil amount Q of the jack oil 29 discharged by the hydraulic pump 30.例文帳に追加

油圧ポンプ３０の作動により、油圧ジャッキ２７がばね２０を押動する際のジャッキ油２９の油圧Ｐと、油圧ポンプ３０が吐出するジャッキ油２９の吐出油量Ｑとに基づき、ばね２０の収縮寸法δを算出する。 - 特許庁

The arrangement of the two plate springs is set such that a hard spring constant works when the handle 20 is floated up to the initial projecting position; a soft spring constant works when the handle 20 is further drawn out to the final projecting position.例文帳に追加

これら2枚の板バネ構成は、ハンドル２０を初期突出位置まで浮き上がらせるときは硬いバネ定数が作用する一方、更にハンドル２０を最終突出位置まで引き出すときには柔らかいバネ定数が作用するように設定する。 - 特許庁

To provide a regenerator of an existing hot spring well capable of easily coping with the temperature decline of hot spring water due to infiltration of underground water even when the underground water infiltrates inside an existing casing from the existing casing or a step drop part due to deterioration.例文帳に追加

老朽化により既存のケーシングや段落し部より地下水が既存のケーシング内に浸入するような場合でも、上記地下水の浸入による温泉水の温度低下に容易に対応できる既存温泉井戸の再生装置を提供する。 - 特許庁

An electrically conductive spring member 3 is inserted into and made to abut the bent projection 7 formed in a frame 1, and a positioning pin 8 is fitted into the fit hole 11 in the conductive spring member 3, thereby solving the above-mentioned problem.例文帳に追加

フレーム１に形成された折り曲げ突起部７に導電性ばね部材３を挿入当接させ、位置決めピン８に導電性ばね部材３の嵌合孔１１内に嵌入させることによって上記目的を達成することができる。 - 特許庁

To provide a spring member for base isolation that can further improve base isolation effect, at the same time can be mounted easily, and can be manufactured easily and inexpensively, and a base isolation support structure for using the spring member for base isolation.例文帳に追加

免震効果をより一層向上することができると共に、取付け作業等が簡便にして、容易かつ低コストに製造することができる免震用ばね部材およびこの免震用ばね部材を使用する免震支持構造体を提供する。 - 特許庁

The clutch cover 2 is provided with an annular clutch cover body 25 fixed to the flywheel 51, and also with a plurality of plate-shaped support sections 24 provided at an inner peripheral section of the clutch cover body 25 and supporting the diaphragm spring 4 in such a manner that the diaphragm spring is elastically deformable.例文帳に追加

クラッチカバー２は、フライホイール５１に固定される環状のクラッチカバー本体２５と、クラッチカバー本体２５の内周部に設けられダイヤフラムスプリング４を弾性変形可能に支持する複数の板状の支持部２４と、を有している。 - 特許庁

At least one pressing spring is provided respectively on the right side and left side in a view from the front face of the rice cooker main body 1, and the pressing force of the pressing spring on the right side and that on the left side in a view from the front face are differentiated from each other.例文帳に追加

炊飯器本体１の正面から見て左側および右側にそれぞれ少なくとも一つの付勢ばねを設け、正面から見て左側の付勢ばねの付勢力と右側の付勢ばねの付勢力に差を設ける。 - 特許庁