「A float」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

Following swinging of the gate valve to a close side, the float plug becomes floatable, the communication hole is unplugged, and the condensed water is dropped into the evaporator.例文帳に追加

仕切弁が閉側に揺動するに従いフロート栓が浮上可能となって連通孔が開栓され、凝縮水が蒸発器に落とし込まれる。 - 特許庁

Thus, since the float valve element 19 is seated around the outflow port 8 to close the same in a usual standby state, the circulation of gas is cut off.例文帳に追加

これにより、通常の待機状態では、フロート弁体１９が流出口８の周囲に着座してこれを閉塞するので、気体の流通が遮断される。 - 特許庁

A float of the third side 20 and the fourth side of the liquid crystal panel can be prevented by using the pusher rollers 86 provided with tapering surfaces 112.例文帳に追加

テーパ面１１２を備えたプッシャーローラ８６を用いることにより，液晶パネルの第３の辺２０及び第４の辺の浮き上がりを防ぐことができる。 - 特許庁

The float support base rotates with a part near the right end part as the rotational center by following this entrance when entering the positioning hole of the positioning projections.例文帳に追加

そして、フロート支持台は、位置決め突起の位置決め穴への進入時には、これに追従して右端部寄りの部位を回動中心として回動する。 - 特許庁

By engagement of the slider 23 with the lifter 24 while a wiper device 14 is not used, the blade rubber 18 is constituted so as to float from the surface of the glass 13.例文帳に追加

ワイパ装置１４の不使用時にスライダ２３がリフタ２４に係合することにより、ブレードラバー１８がガラス１３表面から浮上するように構成される。 - 特許庁

To provide a sandbag, capable of not only functioning properly in fresh water but also in sea water which will not float inadvertently.例文帳に追加

淡水に対しては勿論のこと海水に対しても機能することができ、又、水中において不用意に浮遊することがない土嚢を提供すること。 - 特許庁

To form a coating film free from float of filler, bubble, foaming which are defects of appearance of coating without exposing holes having micron order and reinforcing fiber on the surface.例文帳に追加

ミクロンオーダーの孔や強化用繊維が表面に出ることがなく、塗装の外観不良であるフィラー浮き、アワ、発泡のない塗膜を形成する。 - 特許庁

To control the flexure deformations of lens supporting members effectively to be able to float and run on the optical disk stably in a small amount of floating.例文帳に追加

レンズ支持部材の撓み変形を有効に抑制して、光ディスク上を僅かな浮上量で安定的に浮上走行することができるようにする。 - 特許庁

If a float valve 63 rises due to the liquid component of beer or the like inside, the valve 63 is not affected by the discharged fluid.例文帳に追加

このときフロート弁６３が内部のビール等の液体分により上昇していると、フロート弁はこの噴出流体に影響されることはない。 - 特許庁

A perforated plate 26 is provided on the drain member 22, and the drain outlet member 22 is opened and closed by moving the float valve 27 back and forth to the perforated plate 26.例文帳に追加

また、排水口部材２２に、目皿２６を設け、フロート弁２７が目皿２６に対して進退することにより、排水口部材２２が開閉するようにした。 - 特許庁

A groove-shaped recess 47 is provided in the undersurface of the seat part 45, so that non-contact surfaces can be formed on the opposed surfaces of the seat part 45 and the float valve 41.例文帳に追加

そして、弁座部４５の下面に溝状の凹部４７を設けて、弁座部４５とフロート弁４１との対向面に、非接触面を形成した。 - 特許庁

The projection part 3 formed longer than a horizontal direction of the side surface 5 is horizontally extended below the draft 4 of the side surface approximately opposed to the back of the float 1.例文帳に追加

浮体１の略背向する側面５の喫水線４下に、側面５の水平方向よりも長く形成された張出部３を水平方向に延設した。 - 特許庁

The barge 14 is moved to a launching position, the barge 14 is sunk with ballast, the constructed vessel is launched, and the barge 14 is let to float.例文帳に追加

また、バージ１４を進水地点へ移動させ、バラストでバージ１４を沈下させ、建造させた船を進水させ、バージ１４を浮上させるようにした。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing float type sheet glass which is capable of preventing the occurrence of shrinkage wrinkles in the sheet glass while preventing the contamination of the atmosphere in a bath.例文帳に追加

バス内雰囲気の汚染を防止しつつ、板ガラスに収縮しわが発生するのを防止することができるフロート式板ガラス製造装置を提供する。 - 特許庁

The occurrence of the squeezing trace is prevented so that the paper does not float and deflect from a surface of the fourth folding roller 24 by the pressing member 73 during its time.例文帳に追加

その間、押し付け部材７３によって用紙が第４折りローラ２４の表面から浮いたり、撓んだりしないようにしてしごき跡の発生を防止する。 - 特許庁

Upon a float rising in the tank, the latch 40 is released permitting the pressure of the flowing fuel to further move the valve member 46 to close the spool valve 52.例文帳に追加

タンク12内でフロートが上昇すると、ラッチ40は解除されて、流入する燃料の圧力によってバルブメンバ46はさらに移動して、スプール弁52を閉口させる。 - 特許庁

At the time when the upper die 3 bends the peripheral edge part of a work 1, the float 12 is made to stand still at the lowest limit position and only the vertically movable rod 11 is made to descend.例文帳に追加

上型３がワーク１の周縁部を折曲げる時点でフロート１２をその下限位置に静止させて昇降ロッド１１だけを下降させる。 - 特許庁

A float valve 8, which has smaller specific gravity than that of the ink to be stored in the ink tank 3, is stored in the ink tank 3 at the rear of the valve seat 6.例文帳に追加

前記弁座６の後方のインキタンク３内に、該インキタンク３内に収容されるインキの比重より小さい比重を有するフロート弁８を収容する。 - 特許庁

Furthermore, on the stem, stopper 17, 17' for regulating the upper and lower positions of the float and a plurality of grooves vertically separated for stopping the stoppers are provided.例文帳に追加

さらに、ステムに、フロートの上下位置を規制するためのストッパー１７，１７’と、ストッパーを止めるための上下に離れた複数の溝１９とを設けた。 - 特許庁

The float 10 for the DME fuel tank can be accurately and stably floated on the liquid surface of the DME fuel for a long period of time.例文帳に追加

本発明のＤＭＥ燃料タンク用フロート１０は、長期に亘って正確かつ安定してＤＭＥ燃料の液面で浮動することができる。 - 特許庁

To reduce the effect of floating substances that float from a composition comprising an image so as to ensure stable detection accuracy of image density.例文帳に追加

画像を組成する組成物から浮遊する浮遊物の影響を低減することにより、安定した画像濃度の検出精度を確保することである。 - 特許庁

The fluid is obtained combining a water-soluble derivative of glycyrrhizic acid with an organic acid and has proper viscosity to disperse and float gold foil.例文帳に追加

グリチルリチン酸の水溶性誘導体と有機酸との組み合わせで、金箔を分散浮遊させることができる適度の粘性を持った流動体を得る。 - 特許庁

The float height of the slider 20 is detected as a capacitance between conductor layers 13 and 21, and fed back to control the thickness of the piezoelectric element 26.例文帳に追加

スライダ２０の浮上高さは導電体層１３，２１間の静電容量として検出され、圧電素子２６の厚み制御へフィードバックされる。 - 特許庁

To provide a virus capture filter for decreasing the leakage of viruses and odor that is caused when suspended substances easy to float on air streams pass through the resin ball lump body.例文帳に追加

気流に乗り易い浮遊物が樹脂玉集合体を通過するために生じるウイルスや匂いの漏れを減らすウイルス捕捉フィルターを提供する。 - 特許庁

This system is formed with a channel passing through the carburetor body and extending from the float chamber to the outside of the carburetor body and is provided with an outlet pipe to be stored in the channel.例文帳に追加

該キャブレータボディを通り、該フロート室から該キャブレータボデの外部に延びるチャネルが形成され、該チャネルに収容される出口管が設けられている。 - 特許庁

The magnets to float the photomask in the container are fixed to the inner surface of the bottom of a body, the inner surface of the top of the lid, and the inner surface of the side of the body.例文帳に追加

容器内でフォトマスクを浮上させる磁石を、本体の底部内面、蓋の上部内面、及び本体の側面部内面に固定したこと。 - 特許庁

An ultrasonic transmitter receiver 14 is attached to the bottom outside surface of the valve section 3 of the free float type oil-water separator 20 and connected to a control operator 15.例文帳に追加

フリーフロート式油水分離器２０の弁室３の底部外面に超音波送受信器１４を取り付け、制御演算器１５に接続する。 - 特許庁

The guide part 56 and the guide object part 57 have a guide surface of inclining the valve part 52 toward the center of the seal part 31c when the float 51 rises.例文帳に追加

ガイド部５６および被ガイド部５７は、フロート５１が上昇したときに弁部５２をシール部３１ｃの中心に向けて傾斜したガイド面を備えている。 - 特許庁

When the float 2 tilts upward more than the setting angle, the absorbed state is released so that the sliding magnet 6 falls to close a contact 8 of the lead switch 7.例文帳に追加

設定角度以上に上向きに傾いたときに吸着状態が解除されて摺動マグネット６が落下し、リードスイッチ７の接点８が閉じる。 - 特許庁

The switch means 28 consists of a plurality of float switches 28a, 28b, 28c and 28d set at positions of different depth in the drain pan 27.例文帳に追加

スイッチ手段２８はドレン溜２７の夫々異なる深さ位置にセットした複数個のフロートスイッチ２８ａ、２８ｂ、２８ｃ、２８ｄにより構成されている。 - 特許庁

Besides, the inside float is fixed and submerged into the sea in a bad weather such as typhoon or the like so that it is protected from the uneven sea surface to prevent the breakage of the device.例文帳に追加

さらに、台風時などの悪天候時は、内側フロートを固定し、海中に水没することで海面の荒れを回避し装置の破損を防ぐ。 - 特許庁

The inside of the float is filled with compressed air by a compressor 3 giving internal pressure to an upper plate 1 like supporting from below.例文帳に追加

また、コンプレッサー３によりフロートの中を圧縮空気で満たしており、上板１には内圧が加わっているので、下から支えているのと同じである。 - 特許庁

An SiO_2 film 32 formed of insulating material different from a rear side substrate 3 formed of float glass is provided on an opposite space side surface 31 of the rear side substrate 3.例文帳に追加

後側基板３の対向空間側面３１には、フロートガラスからなる後側基板３と異なる絶縁材料のＳｉＯ_2膜３２が設けられている。 - 特許庁

The second valve mechanism 60 is elevated when the first float reaches the second liquid level FL2 higher than the first liquid level FL1, and closes a second connection passage 36a.例文帳に追加

第２弁機構６０は、第１液位ＦＬ１より高い第２液位ＦＬ２に達したときに上昇して第２接続通路３６ａを閉じる。 - 特許庁

To enable reading of paper without bringing the paper into contact with a standard plate and letting it float and install the standard plate widely.例文帳に追加

紙葉類を標準板に接触させたり、浮き上がらせたりすることなく、紙葉類の読取りを可能とし、しかも、標準板を広く設置できるようにする。 - 特許庁

A float chamber 66 temporarily storing fuel to be supplied from the carburetor to the air passage 53a of the throttle body is arranged under the throttle body.例文帳に追加

スロットルボディの下部には、キャブレタからスロットルボディの空気通路５３ａへ供給する燃料を一時的に溜めるためのフロート室６６が設けられている。 - 特許庁

In an initial state in which a float 70 is not in the vicinity of the sensor part 30, all the light reflected by the plane mirror 40 is returned to the rod lens 34.例文帳に追加

フロート７０がセンサ部３０に近接していない初期状態において、平面ミラー４０で反射された光は全てロッドレンズ３４に戻される。 - 特許庁

To obtain a favorable milk ingredinet-containing drink excellent in emulsion stability, causing no milk scum or white float due to ring dispersibility and the milk ingredient.例文帳に追加

乳化安定性がよく、リング分散性及びミルク成分によるミルク浮きや白色浮遊物が生じない良好な乳成分入り飲料を得る。 - 特許庁

Compressed gas is ejected from an ejecting pipe 14 disposed on the fermentation tank 1 into liquid, bubbles 19 formed thereby float on a liquid surface 2.例文帳に追加

発酵槽１に設けた噴出管１４から液中に加圧気体を噴出すると、それによって形成されるバブル１９が液面２に浮上する。 - 特許庁

A good viewing spot in Nagasaki City is at the front of the Nagasaki Prefectural Government Office where the Nagasaki Broadcasting Company videotapes the event and many shorobune float past there, including many of the so-called 'alternative shorobune.' 例文帳に追加

長崎市の場合は長崎放送が中継録画を行う長崎県庁前には数多くの船が流れ、「変わり精霊船」も多く見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Nanyo area, Ehime Prefecture, particularly in Uwajima City and its vicinities, a float named Ushioni parades through the streets in the local festivals. 例文帳に追加

愛媛県の南予地方、とくに宇和島市とその周辺の地域等においては、地方祭において牛鬼（うしおに）と呼ばれる山車が町を練り歩く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a discharge pressure is insufficient by the atmospheric pressure, the float surfaces further to close the opening at the upper part and an injection pressure is used for discharging the liquid.例文帳に追加

大気圧では排出圧が足りないときにはさらにフロートが浮上して上部の開口部を塞ぎ液体の排出に注入圧を使用する。 - 特許庁

At least one of the MOSFET transistors is configured such that the body of the transistor is not connected to a voltage source and is instead permitted to electrically float.例文帳に追加

トランジスタのボディが電源に接続されておらず、その代わりに電気的浮遊を許容するように、MOSFETトランジスタの少なくとも一つが構成されている。 - 特許庁

The buoyancy-adjusting sinker 26 has a circular portion 28 and an extended portion connected to the same, and is formed in an asymmetric type based on the center of the float 20.例文帳に追加

浮力調整用錘２６は、環状部２８と、これに連続する延設部２９とを有し、浮き２０の中心に対して非対称型に形成されている。 - 特許庁

Thus, a worker can accurately check that the grease tank 15 is filled with the grease 16 by only viewing the float 25.例文帳に追加

これにより、作業者は、フロート２５を目視しているだけでグリースタンク１５内がグリース１６で満タンになったことを容易に、かつ正確に確認することができる。 - 特許庁