A floatの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3673件
The arm 41 has a branched arm 44 which branches in the portion between the optical interception part 42 and the fulcrum 41a and extends downward, and at the tip of which a float 43 is provided.例文帳に追加
アーム部41は、光遮断部41と支点41aとの間の部分において分岐し下方に延びた分岐アーム部44を有しており、その先端にはフロート部43が設けられている。 - 特許庁
A float 28 is pushed up along a guide projection 27 by the bottom face of the main filter 23 which is moved upward as the buoyancy is applied by water stored in the dust collection container 12.例文帳に追加
また、集塵容器12に溜まった水によって浮力が作用されることで上方へ移動するメインフィルタ23の底面によって、フロート28が、ガイド突起27に沿って押し上げられる。 - 特許庁
A float ball valve 52 as an example of a valve which is opened when an air bubble advances into the valve and is closed when the inside of the valve is filled with ink is disposed in an ink circulation forward path 42.例文帳に追加
弁内へ気泡が進入すると開放され、弁内がインクで満たされていると閉鎖する弁の一例としてのフロートボール弁52を、インク循環復路42に設ける。 - 特許庁
The abnormality of the ball tap 14 can be detected by this construction in such a manner that the two electrodes 28 and 30 become in the continuity condition when a noncontact region of the float 20 sinks.例文帳に追加
この構成により、フロート20の非接触領域が水没した場合、2つの電極28,30が導通状態となり、ボールタップ14の異常を検出することができる。 - 特許庁
A preform of the W/O water-based dispersion wherein water is dispersed evenly in the form of particles in the radical polymerization type thermosetting resin is set in a state of being made to float and suspended in water.例文帳に追加
ラジカル重合型熱硬化性樹脂中に水が微粒子で均一に分散されたW/O型水性分散体の予備成形物を水中に浮遊させた状態で硬化させる。 - 特許庁
Thus, the dummy gate electrodes 7b and 7c are electrically connected to the first float layer 3b to obtain a structure wherein a switching surge and switching loss are balanced with each other.例文帳に追加
このように、ダミーゲート電極7b、7cを第1フロート層3bに電気的に接続することによって、スイッチングサージとスイッチング損失のバランスの取れた構造とすることが可能となる。 - 特許庁
A float 13 has a sensor magnet 62 that is fixed is inserted together with the insert 24 into the tank from the installation hole, and is displaced accompanying the fluctuations of the liquid level of the washer liquid 4.例文帳に追加
フロート13は、センサマグネット62が固定され挿入部24と共に取付け孔からタンクの内部に挿入されウォッシャ液4の液面レベルの変動に伴って変位する。 - 特許庁
The tension applying mechanism 40 includes a float 42 arranged so as to rise with the buoyancy generated when the liquid 52 is poured into the chamber 30, and a tension roller 44.例文帳に追加
テンション印加機構40は、槽30の中に液体52が注入されることによって浮力によって上昇するように配置されたフロート42と、テンションローラ44とを含む。 - 特許庁
The link unit is adapted to be capable of interlocking with the float 130, which facilitates the position adjustment of the valve relative to the first end of the pipeline in response to a liquid level in a liquid storage structure.例文帳に追加
リンク装置は、フロートと連動するよう適合されて、フロートが液体貯蔵構造物における液体レベルに応じて管路の第1端部に対する弁体の位置調整を容易にする。 - 特許庁
The float 73 is provided with both a first permanent magnet 74 placed opposite to the detector, and a second permanent magnet 75 with its poles reversely placed opposite to the above magnet each other.例文帳に追加
そして、フロート73は、検出部と対向させて配設された第1の永久磁石74、及び磁石と異なる極同士を対向させて配設された第2の永久磁石75を備える。 - 特許庁
The plant cultivation tool comprises at least a reserver for reserving the culture solution, a float member floatable on the culture solution, and imperforate hydrophilic film placed on the floating member.例文帳に追加
養液を収容するためのリザーバと、該養液に浮かぶことができるフロート部材と、該フロート部材上に配置された無孔性親水性フィルムとを少なくとも含む植物栽培用器具。 - 特許庁
To the bottom surface of the float 2, a magnet or a magnetic body for preventing chattering arranged in polarity so as to attract the magnet 40 for attracting foreign matters is placed.例文帳に追加
さらに、フロート2の底面部には、異物吸引用マグネット40に対して吸引作用を持つように極性配置されたチャタリング防止用のマグネット又は磁性体22が設けられている。 - 特許庁
Also, a Y step guide having the air float device moves in a cross scan direction together with the substrate holding member so the substrate can arbitrarily move in the scan direction and/or the cross scan direction.例文帳に追加
また、エア浮上装置を有するYステップガイドは、基板支持部材と共にクロススキャン方向に移動するので、基板を、スキャン方向、及び/又はクロススキャン方向へ任意に移動できる。 - 特許庁
At float charging of the main cell 10, a discharge is made at low current for adequate time from the cell for detection, and cell capacity is detected from sensing of a slope of the discharge voltage change.例文帳に追加
主セル10のフロート充電時に検出用セル20から適当な時間低電流で放電し、その放電電圧変化の傾きを検知することから電池容量を検出する。 - 特許庁
A spherical float 12 for opening/closing the discharge passage 8 by directly seating on and separating from the valve chamber 4 side end of the valve seat member 9 in the valve chamber 4, is arranged in the valve chamber 4 in a free state.例文帳に追加
弁室4内に弁座部材9の弁室4側端に直接に離着座して排出通路8を開閉する球形フロート12を自由状態で配置する。 - 特許庁
Accordingly, even if the device main body 1 is dropped accidentally in water such as in that of a bathtub, the device main body 1 can float on a surface of the water by means of the space 8 inside the main body case 2.例文帳に追加
従って、誤って機器本体1を浴槽などの水中に落しても、本体ケース2内の空間部8によって機器本体1を水面に浮かせることができる。 - 特許庁
Thereby, a rotation angle range of 360 degrees at the maximum can be assigned to the whole movement range of a float to drastically improve the resolution as compared to the conventional way.例文帳に追加
これにより、最大で360度という回転角度範囲をフロートの全移動範囲に割り当てることも可能になり、従来に比べて分解能を大幅に高めることができる。 - 特許庁
The float 11 is inserted in the pipe body 10, floats up by receiving a suction force caused by a negative pressure applied to the upper end of the pipe, and descends by its own weight when the negative pressure is reduced.例文帳に追加
フロート11はそのパイプ体10に内装され、パイプ上端に作用した負圧による吸引力を受けて浮上し、吸引力の低下によって自重で沈降する。 - 特許庁
To provide a ten-time concentrated fruit vinegar hardly causing precipitation of a dietary fiber, or separation and float of an oil component even at the concentration over five times, and deliciously drinkable by being diluted with water.例文帳に追加
5倍を超える濃縮であっても食物繊維の沈殿や油分の遊離や浮遊が見られなく、水で割っておいしく飲用できる10倍濃縮果実酢を提供する。 - 特許庁
To provide a waist girth-stretchable garment designed so as to prevent the periphery of a waist belt part from causing pleats and the like, eliminate darts for treating float to increase appearance, and corresponds to needs for various kinds of designs.例文帳に追加
ウエストベルト部周辺に皺等が生じるのを防止すると共に、浮きを処理するためのダーツをなくして、見栄えを向上させ、かつ、多様なデザインのニーズに対応させること。 - 特許庁
A body is made to float due to the motion of the rotation of the earth and the Lorentz force, generated from terrestrial magnetism by giving it positive charges by a Van de Graaff type electrostatic generator or the like.例文帳に追加
物体にファンデグラフ型静電発電機等で正電荷を与え、地球の自転による運動と地磁気から発生するローレンツ(Lawrentz)力で、浮揚させる。 - 特許庁
The pants fabric is a fabric obtained by using polyphenylene sulfide fiber and the other fiber and the fabric has a weave structure in which many yarns containing the polyphenylene sulfide fiber float on one surface of the fabric.例文帳に追加
ポリフェニレンサルファイド繊維とその他の繊維を用いてなる布帛であって、その一面がポリフェニレンサルファイド繊維を含む糸が多く浮いている織組織であることを特徴とするパンツ地。 - 特許庁
The buoyancy of the float 20 is detected by a pressure sensor 30, and an tilt angle detection means 40 detects the tilt angle tilted with respect to a vertical direction of the pressure sensor 30.例文帳に追加
圧力センサ30はフロート20の浮力を検出し、傾斜角検出手段40は圧力センサ30が鉛直方向に対して傾斜する傾斜角度を検出する。 - 特許庁
The inductance change detector 18 detects the change of the inductance of the coil 94 caused when the float 92 containing the magnetic material moves in its axial direction A and generates a detected voltage Va.例文帳に追加
インダクタンス変化検出器18は、磁性材料を含むフロート92の軸方向Aの移動に伴うコイル94のインダクタンスの変化を検出し、検出電圧Vaを発生する。 - 特許庁
To provide a boat used in lure fishing and marine leisure and capable of eliminating the inconveniences of conventional rubber boat and floater by forming a float by foaming styrol resin.例文帳に追加
ルアーフィッシングやマリーンレジャーの際に使用するボートにあって、フロートを発泡スチロール樹脂で形成することにより、従来のゴムボートやフローターにみられた不便さを解消しようとするものである。 - 特許庁
When coal particles are supplied to the vessel 1, light coal particles float and heavy coal particles settle into a collecting chamber 16 at the lower site of a cylindrical collecting rotor 10.例文帳に追加
この槽1内に石炭粒を供給すると軽い石炭粒子は浮揚し、重い石炭粒子は円筒状収集ロータ10の下位の収集室16内に沈降する。 - 特許庁
Concretely, the float 1 is made of an expanded resin as a whole acting as the floating material and has a box shape to support the cell tray 2 from under.例文帳に追加
具体的には、育苗容器用浮力体1は、全体が前記浮揚材としての発泡樹脂から構成されており、セルトレー2を下側から支持する受箱状に形成されている。 - 特許庁
However, Katsugi Yatai (a large float used to carry drums at a festival) called Taikodai is generally heavier than Mikoshi (from several hundred kilograms to nearly 2 tons), so naturally, it is almost impossible to hold it with one hand like Mikoshi. 例文帳に追加
ただし、太鼓台と称される担ぎ屋台は一般的に神輿よりはるかに重量があり(数百kg~2t前後)、さすがに神輿のような片手持ちは不可能であることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The substrate processing apparatus 1 has a processing unit 5, an X-direction moving stage 7, an alignment stage (Y-direction moving stage and θ direction moving stage) 9, an air float unit 11 and a roller 13 etc.例文帳に追加
基板加工装置1は、加工ユニット5、X方向移動ステージ7、アライメントステージ(Y方向移動ステージ及びθ方向移動ステージ)9、エアフロートユニット11、ローラ13等を有する。 - 特許庁
To provide a scraping tool in a sedimentation basin of a nitrification promoting an activated sludge method in a sewage treatment plant for control ling so that a quantity of the sludge accumulated in the sedimentation basin is properly controlled without stirring the sludge and making a scum float.例文帳に追加
本発明は下水処理場において硝化促進型活性汚泥法の沈殿池における掻き寄せエレメントに関し、汚泥の巻き上げやスカム浮上を生ずることなく汚泥堆積を適量に制御しうるようにすることを目的とする。 - 特許庁
Gas is fed to generated a gas flow from a lower side opening of a bearing hole of a sleeve 6 toward the outside of an upper wall part 12a of a rotor hub 12 via a radial aperture 50 and an upper side opening of the bearing hole, to thereby float the rotor part 10.例文帳に追加
気体を給送して、スリーブ6の軸受孔の下側開口からラジアル間隙50及び軸受孔の上側開口を経てロータハブ12の上壁部12aの外方に向かう気体の流れを起こして、ロータ部10を浮上させる。 - 特許庁
To provide a method of casting molten steel capable of preventing a gate of a tundish from being plugged by a non-metal inclusion, capable of making the non-metal inclusion float up surely on a molten steel face in the tundish, and capable of casting stably a prescribed composition of casted piece.例文帳に追加
非金属介在物によるタンディシュのゲート詰まりを防ぎ、且つ該非金属介在物をタンディシュ内における溶鋼の湯面に確実に浮上させられ、所定組成の鋳片を安定して鋳造できる溶鋼の鋳造方法を提供する。 - 特許庁
A fender 29 placed at right angles to a pier 10 and having a fender function is mounted to an intermediate site of a strut member 17 fixing a float 14 to the other end side, and a flexible member 33 is mounted around the pier side of the strut member.例文帳に追加
桟橋10に対し直角方向に設置され、他端側にフロート14が固定された支柱部材17の中間部位に防舷機能を有する防舷部材29が、また支柱部材の桟橋側付近に可撓性部材33が取りつけられる。 - 特許庁
To provide a surface-protective film for a polarizing plate having a pressure-sensitive adhesive layer pasted releasably on one surface of a plastic film, in which the surface-protective film does not float like a tunnel even when subjected to a heating treatment.例文帳に追加
プラスチックフィルムの片面に、偏光板表面に剥離可能に貼付される粘着剤層を有する偏光板表面保護フィルムであって、加熱処理工程を施しても表面保護フィルムがトンネル状に浮き上がらないものを提供すること。 - 特許庁
The fuel shut-off valve 10 includes a casing 20 in which the valve chamber 20S is formed by a casing body 30 and a bottom member 35 and a communicating hole 31a, a float mechanism 60 stored in the valve chamber 20S and a passage forming member 50.例文帳に追加
燃料遮断弁10は、ケーシング本体30と底部材35とにより弁室20Sを形成するとともに連通孔31aを形成したケーシング20と、弁室20Sに収納されたフロート機構60と、通路形成部材50とを備える。 - 特許庁
A substrate holding member moves on a Y step surface table in a scan direction with a prescribed stroke so that a substrate held by the substrate holding member moves in the scan direction with a prescribed stroke while being held by an air float device from below.例文帳に追加
基板支持部材がYステップ定盤上でスキャン方向に所定のストロークで移動することにより、その基板支持部材に保持された基板が、エア浮上装置に下方から支持された状態でスキャン方向に所定のストロークで移動する。 - 特許庁
An operation fluid introduction port 11 and an operation fluid discharge port 13, and a liquid flowing-in port 16 and a liquid discharge port 17 are provided on a sealed container 2, and a float 3, a switch valve 4 and a snap mechanism 5 are built in the sealingly closed vessel 2.例文帳に追加
密閉容器2に作動流体導入口11と作動流体排出口13と液体流入口16及び液体排出口17が設けられ、密閉容器2内にフロート3と切替え弁4及びスナップ機構5が内蔵される。 - 特許庁
When the artesian water W ascends in a pile body by making a pile end reach a stratum in which the artesian water W is stored, a float 15 can automatically close a vent hole 11 by a rubber ball 13 by floating up by the buoyancy of the artesian water W.例文帳に追加
被圧水Wを蓄えた地層に杭先端が到達して杭体内部を被圧水Wが上昇すると、被圧水Wの浮力によってフロート15が浮き上がってゴム球13によって通気孔11を自動的に閉鎖することができる。 - 特許庁
A rectangular inflatable float 40 forms an inserting space 63 of slide forks 24, 25 of a lift 20, wherein a length Lf of a long side 41a is a length corresponding to a projecting length Ls of the slide forks 24, 25.例文帳に追加
リフト20のスライドフォーク24,25の挿入空間63を形成するための長方形状の膨縮フロート40であって;その長辺41aの長さLfは、スライドフォーク24,25の突出長さLsに対応する長さに形成されている。 - 特許庁
To provide a method of controlling a printing position without a shift occurring in the printing position of a printing medium even if float-like distortion occurs in the printing medium during its delivery in a printing apparatus for printing an image using a plurality of printing heads.例文帳に追加
複数の記録ヘッドを用いて画像を記録する記録装置において、搬送中の記録媒体に浮きのような変形が生じた場合にも、記録媒体の記録位置にずれが生じることの無いような記録位置制御方法を提供する。 - 特許庁
The fuel shut-off valve 20 comprises a tubular casing body 23, a casing 22 that forms a valve chamber 22S with a bottom cover 26 mounted at a lower part of the casing body 23, and a float mechanism 30 stored within the valve chamber 22S.例文帳に追加
燃料遮断弁20は、円筒状のケーシング本体23およびケーシング本体23の下部に装着された底蓋26により弁室22Sを形成するケーシング22と、弁室22S内に収納されたフロート機構30とを備えている。 - 特許庁
The body 1 integrally includes a plurality of ribs 9 protruding inside at an inner wall of the valve chamber 3, and a float receiver 10 having a substantially bottomed cylinder shape and having a through-hole 11 with a small opening area at a bottom part is fixed to the inner side of the ribs 9.例文帳に追加
本体1は弁室3内壁に内側に突出した複数のリブ9を一体に有し、リブ9の内側に有底のほぼ円筒形状で底部に小さな開口面積の通孔11を有するフロート受け10を固定する。 - 特許庁
To provide a polarizing plate surface-protecting film which has a peelable adhesive layer to the surface of a polarizing plate on one side of a plastic film and does not float in a tunnel like, even when subjected to a thermal treatment process.例文帳に追加
プラスチックフィルムの片面に、偏光板表面に剥離可能に貼付される粘着剤層を有する偏光板表面保護フィルムであって、加熱処理工程を施しても表面保護フィルムがトンネル状に浮き上がらないものを提供すること。 - 特許庁
As a result, a scale of a following wake is reduced and a low resistance is heightened, and ballast is provided, so as to promote a function of the draft float shell producing restoration buoyancy, resulting in reduction of a width of the draft float shell.例文帳に追加
側胴部と浮き胴部を、接続板により喫水浮き胴、並びに没水浮き胴として分離して構成する事に拠って、喫水浮き胴と没水浮き胴に夫々独自の流線が形成される結果、伴流の規模を削減し低抵抗性を高め、更にバラストを装備して復原浮力を担う喫水浮き胴の働きを助長する事により、喫水浮き胴を細幅化した、波浪貫通型省エネ超高速船を提供する。 - 特許庁
By making electrically float at least a part of a cylindrical body structuring a cluster generation chamber of a cluster generation device by a magnetron sputtering method, a whole or a part of its inner wall surface is made to be charged as the same polarity with the cluster having the desired polarity.例文帳に追加
マグネトロンスパッタ法によるクラスター生成装置のクラスター生成室を構成する筒状体の少なくとも一部を電気的に浮かせることにより、その内壁面の全部または一部を、得ようとする極性を有するクラスターと同じ極性に帯電させる。 - 特許庁
A sensor supporting member 20 is screwed on a mounting groove 12 formed on a part of a supporting plate 11 horizontally placed on an upper part of a drain pan, and a float sensor 30 or paired electrode sensors 40 are mounted on a lower end of the sensor supporting member 20 as the water level sensor.例文帳に追加
ドレンパンの上部に水平に配置される支持板11の一部に形成された取付溝12にセンサ支持部材20をネジ止めし、同センサ支持部材20の下端に水位センサとしてのフロートセンサ30または電極センサ対40を取り付ける。 - 特許庁
In the water flow-through humidifier 100, motor-driven pump 112 is actuated to supply water into a recess part 105 via a through hole 108 to cause the water to flow in a space between a spherical surface which is a pair to a stone 6 107 of a mount 104 and the stone 106 to float the stone 106.例文帳に追加
流水式加湿器100は、電動ポンプ112の作動により、貫通孔108を介して水が凹部105に供給されると、載置台104の球面対偶107と石材106との間の隙間を水が流れて、石材106が浮上する。 - 特許庁
The head slider configured to float a head above a recording medium with an air flow includes a recessed portion formed into a shape that does not form a region in which a shear stress due to the air flow is concentrated in a floating surface 10a facing the recording medium.例文帳に追加
空気流により記録媒体上でヘッドを浮上させるためのヘッドスライダにおいて、記録媒体に対向する浮上面10aにおいて、空気流により作用する剪断応力が一点に集中する領域が存在しない形状に凹部を形成する。 - 特許庁
The liquid container 3 includes a float member 30 that moves upward in accordance with an increase in storage amount of liquid L1 while floating on the liquid L1 in a storage tank T and a sealing member 34 that seals a first opening end 50 of first piping 5 as the float member 30 moves upward in accordance with the increase in the storage amount of liquid L1.例文帳に追加
液体収容器3は、貯留槽T内の液体LIに浮かびながら液体LIの貯留量の増加に伴って上方向に移動するフロート部材30と、フロート部材30が液体LIの貯留量の増加により上方向に移動することに伴って、第1の管路5の第1の開口端50を封止する封止部材34とを備える。 - 特許庁
In this wave dissipating bank formed of a float body of box shape installed on seawater, the float body is provided with a vertical face almost vertical to the water surface and receiving continuous waves from the upper reaches with the advance of waves, and a fin supported to the vertical face and positioned below the wave surface and having a face almost parallel to the water surface.例文帳に追加
海水上に設置される箱形状の浮き本体からなる消波堤において、該浮き本体が、水面とほぼ垂直であって波の進行に伴う上流からの連続的な波を受ける垂直面と、該垂直面に支持されて水面下に位置するとともに水面と略平行な面を有するフィンと、を備えていることを特徴とする浮き消波堤。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|