「A float」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

In 1996, the festive music was restored with the leadership of Iwato yama, and in 2006, 'kazari seki' (place where kensohin, things used to decorate a float, such as textiles, carvings, goldworks are displayed) was restored in which the objects used for decoration except for the object of worship were exhibited. 例文帳に追加

平成8年（1996年）、岩戸山の指導により囃子を復活させ、平成18年（2006年）には御神体を除く懸装品を展示する「飾り席」を復活させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Generally, at the rites and festivals held at shrines, large floats used to carry taiko (drums) at festivals such as dashi (float), taiko-dai (dashi including a drum), decorative portable shrine and so on, including mikoshi (portable shrine carried in festivals) (carriage of deity). 例文帳に追加

一般的に神社における祭礼には、神輿（神様の乗り物）をはじめとして山車・太鼓台・だんじりなどの屋台などが出されることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A recovery device (sucking nozzle 13) recovers particles, which float on the surface of the liquid medium 5, in the vicinity of the center of the swirl which the swirl-generating device generates.例文帳に追加

回収装置（吸引ノズル１３）は、渦流発生装置が発生させる渦流の中心付近で、液媒体５の液面に浮かぶ粒状体を回収する。 - 特許庁

In going up the level difference T, the stay is rotated from the backward position to the downward vertical position by operation of a handle 62 to float the front wheel caster 3 to raise the wheelchair onto the level difference.例文帳に追加

段差Ｔの乗り上げに際し、ハンドル６２の操作によりステイを後向き位置から下向垂直位置に回動させて前輪キャスタ３を浮かせ、段差に乗り上げる。 - 特許庁

Thus, the impurity 46 and the micro-bubble 45 float in the liquid level 41 direction of the fuel 40, and the micro-bubble 45 disappears when a predetermined time passes.例文帳に追加

これにより、不純物４６とマイクロバブル４５は燃料４０の液面４１方向に浮上するが、マイクロバブル４５は所定の時間が経過した際に消滅する。 - 特許庁

To provide a towed on-board oil collecting float type oil content concentrating and recovering apparatus capable of improving an oil recovery percentage without laying any oil fence.例文帳に追加

オイルフェンスの敷設が不要であり、また油回収率の向上を図ることができる曳航集油フロート搭載型油分濃縮式油回収装置を提供する。 - 特許庁

As for the Chinese Yuan, the policy to enhance the flexibility of a managed float system was proposed to suggest the expansion of the fluctuation band with upper and lower limit which would be implemented later.例文帳に追加

なお、人民元については、管理変動相場制の柔軟性を高める方針を示し、後に実施されることになる上下双方向での変動幅の拡大を示唆した。 - 経済産業省

A float bath system 100 for producing float glass includes a block assembly 110 comprising a plurality of the blocks B connected to each other and storing the molten metal M, a steel casing 120 surrounding the block assembly 110, an air blower 130 for supplying air to the steel casing 120 and a cooling water spray member 140 for jetting cooling water to the steel casing 120.例文帳に追加

フロートガラス製造用フロート槽システム１００に関し、互いに連結されている複数のブロックＢからなって溶融金属Ｍを貯蔵するブロックアセンブリ１１０と、前記ブロックアセンブリ１１０を囲むスチールケーシング１２０と、前記スチールケーシング１２０に空気を供給できる送風機（ａｉｒ ｂｌｏｗｅｒ）１３０と、前記スチールケーシング１２０に冷却水を噴射できる冷却水スプレー部材１４０と、を備える。 - 特許庁

To provide a level gage with an inspection mechanism easily confirming the normal/abnormal operation of a float, etc., from the outside of a vessel and easily removing foreign substances to be a cause of the malfunction.例文帳に追加

フロート等が正常に作動するか否かを容器の外部から容易に確認することができ、かつ作動不良の原因となる異物を容易に取り除くことのできる点検機構付液面計を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a float for a device for treating fluid waste that gels more immediately, of which a container and collecting bag are separate bodies and of which a substance volume can be easily seen.例文帳に追加

本発明の目的は、容器と収集袋が別体な液状廃棄物の処理装置用フロートにおいて、内容量の視認が容易であり、より早くゲル化する液状廃棄物の処理装置用フロートを提供することにある。 - 特許庁

An oil adsorbent 3 comprising a crushed or pulverized material 1 of used printed paper housed in an oil-permeating bag 2 is mounted on a float 4 composed of a plurality of floats 6 and a connecting member 7 connecting the floats 6.例文帳に追加

印刷物の古紙の破砕ないし粉砕物１を透油性の袋体２に収納してなる油吸着材３が、複数個の浮子６とこの浮子６，６どうしを連結する連結部材７とからなるフロート４の上に載置される。 - 特許庁

To provide a toilet bowl flushing water supply device facilitating assembly work, having a float smoothly movable up and down and preventing the occurrence of a hunting phenomenon occurring when a water supply valve is switched from spouting to stopping water.例文帳に追加

組立作業が容易で、フロート部がスムーズに上下動可能であり、さらに、給水バルブを吐水から止水に切り替える際に生じるハンチング現象の発生を防止することができる便器洗浄水供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for measuring a carrier phase relative position capable of quickly and precisely estimating a float solution of integer bias and quickly and precisely calculating estimation processing of a base line vector after decision of the integer bias solution.例文帳に追加

整数バイアスのフロート解を高速且つ高精度に推定できるとともに、整数バイアス解決定後の基線ベクトルの推定処理を高速且つ高精度に算出できるキャリア位相相対測位装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fishline holding structure of fishing tackle, capable of easily attaching the fishing tackle, such as a float and a weight, to a fishline, without causing strength degradation of the fishline or twisting thereof.例文帳に追加

本発明は釣具の釣糸保持構造に関し、釣糸の強度低下や糸撚れを起こすことなく、釣糸に浮きや錘等の釣具を容易に止着することのできる釣具の釣糸保持構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The float type self-propelled sensor has a group of sensors for observing the environment at a specific region, a structure for floating in the area, and at the same time a drive means for traveling on the area by screws or the like due to remote control.例文帳に追加

フロート式自走センサは、所定地域の環境を観測するセンサ群を備え、水域に浮かぶことができる構造にすると共にこの水域上を遠隔制御によりスクリュー等で移動することができる駆動手段を設ける。 - 特許庁

To provide a rame-containing patterned scrubbing brush and a scrubbing brush fabric having been impossible to commercialize so far, by forming alphabet letter(s) or desired pattern(s), or the like so as to float in a sharp and clear-cut fashion using a single rame yarn and colored yarns.例文帳に追加

一本のラメ糸と色糸を用いてシャープでくっきり浮き出すようにアルファベット文字や所望の絵柄等を形成できるようにしてこれまで商品化できなかった絵柄模様のラメ入りたわし、及びたわし生地を提供する。 - 特許庁

On the other hand, a through hole 9 is formed in a bracket 6 erected in an upper face of an outrigger float 3, a square slider 8 is provided turnably in a shaft 7 inserted penetratedly into the through hole 9, and the slider 8 is equipped inside the guide groove 5.例文帳に追加

一方、アウトリガフロート３の上面に立設したブラケット６に貫通穴９を形成し、この貫通穴９に挿通する軸７に方形の摺動子８を回動自在に設け、この摺動子８を前記ガイド溝５内に装着する。 - 特許庁

Herein, when the float switch cannot detect the upper water level at a time t2 with the passage of a preset time ΔT1 after a water supply valve is opened, a control part performs opening/closing operation of the water supply valve for closing for five minutes and opening for five minutes.例文帳に追加

ここで、給水バルブを開いてから所定時間ΔＴ１が経過した時刻ｔ２になってもフロートスイッチが上水位を検知できないと、制御部は給水バルブを５分間閉じて５分間開くという開閉動作を行う。 - 特許庁

A seaweed seedling holder 1 prepared by connecting an anchor 13 and a float 14 to each end of a rope 12 to which the seaweed seedlings 11 are randomly fixed in the longitudinal direction is installed near a developing structure 2.例文帳に追加

海藻種苗１１が長手方向の所々に取り付けられている索条１２の端部にそれぞれアンカー体１３と浮体１４を接続してなる海藻種苗保持具１を、造成用構造物２の近くに設置する。 - 特許庁

This monitaring device is obtained by attaching plural small light weight cameras (3) to a rope (2) standing vertically from the bottom of the sea by using a weight (1) and a float (4), and performs the monitoring the fishes gathering around the artificial fish reef (5) for a long time (24 hr or longer).例文帳に追加

重錘（１）と浮子（４）によって、海底から垂直に立てたロープ（２）に小型軽量のカメラ（３）を複数台装着した装置で、人工魚礁（５）に集まる魚を長時間（２４時間以上）連続して撮影調査する。 - 特許庁

This air capacity adjusting device is constituted in such a way that it is fixed to a lower part of the deodorizing device, a float plate moves vertically by increase or decrease of capacity of passing stench air, and filter ventilation speed is reduced to realize average ventilation speed and prolong service life of a filter.例文帳に追加

本装置を脱臭装置の下部に固定し、通過する異臭空気風量の増減によってフロート板が上下し、フィルター通気速度を緩衝させ通気速度を平均化することで、フィルターの寿命を延命できる。 - 特許庁

To provide a dynamic pressure bearing device furnished with a thrust plate the rotating part of which is easy to float at the rotating initial stage and excellent in durability, its manufacturing method and a manufacturing method of a die for molding to be used for the manufacturing method.例文帳に追加

回転初期において回転部分が浮上しやすく、耐久性に優れたスラスト板を供えた動圧軸受装置及びその製造方法並びにその製造方法に用いる成形用金型の製造方法を得る。 - 特許庁

An artificial stone is formed by casting, rolling or forming by float method a melt in which a basic oxide is added to a granite, and contains mottled quartz crystals separated out in the glass phase of a feldspar component.例文帳に追加

花崗岩に塩基性酸化物を添加した溶解物を鋳造、圧延、またはフロート法により成形してなり、長石成分のガラス相中に析出した斑状の石英結晶を含むことを特徴とする人造石。 - 特許庁

The gas dissolved water supply system is equipped with a pump which is mounted on a float and pumps up raw water, and sends the pumped up water into a dissolution tank, wherein the pump is a submerged pump arranged in underwater.例文帳に追加

フロートに搭載され原水を汲み上げ溶解タンクに送水するポンプを具備する気体溶解水供給システムにおいて、前記ポンプは水中に配置された水中ポンプであることを特徴とする気体溶解水供給システムである。 - 特許庁

An upper stage door 1a, a middle stage door 1b, and a lower stage door 1c, which are vertically separated into three portions, are rotatably connected by hinges 2, 4, 5, respectively, to a U-shaped gate frame D supported by a float C in half-submerged state.例文帳に追加

フロートＣにより半水没状に支持されるＵ字状のゲートフレームＤに、上下方向に３つに分割された上段の扉１ａ、中段の扉１ｂ、下段の扉１ｃを、ヒンジ２，４，５によりそれぞれ回転可能に連結する。 - 特許庁

A float 14 floating and lowering in response to a liquid level in the valve chamber 6 is coupled to the lever 13, and a first valve element 20 and a second valve element 21, opening and closing the first valve port 7 and the second valve port 8, are coupled to the lever 13.例文帳に追加

弁室６内の液位に応じて浮上降下するフロート１４をレバー１３に連結すると共に第１弁口７及び第２弁口８を開閉する第１弁体２０及び第２弁体２１をレバー１３に連結する。 - 特許庁

The vessel side part 2 comprises a pipe part 22 storing the float 16 and the sending the liquefied gas to the inside, and a third valve 23 attached to a lower part of the pipe part 22 and preventing a backward current of the liquefied gas into the pipe part 22.例文帳に追加

容器側部（２）は、内部に前記フロートを収容するとともに液化ガスを送るパイプ部（２２）と、前記パイプ部の下部に取付けて前記パイプ部内への液化ガスの逆流を阻止する第３のバルブ（２３）を有している。 - 特許庁

To provide an operating system for a float type butterfly valve that can avoid a water hammer and easily control a flow rate near a fully closing position by avoiding quick closing from near the fully closing position to the fully closing position.例文帳に追加

全閉付近から全閉にかけて急閉されるのを避けることにより、ウオータハンマーの発生を回避するとともに、全閉付近での流量制御を容易に行うことができるフロート式バタフライ弁の開閉システムを提供する。 - 特許庁

To provide a float type water cut-off device capable of automatically stopping flow of rainwater when the water level of a water storing tank for storing rainwater or the like reaches a designated level, and a water storing tank with the water cut-off device.例文帳に追加

雨水などを貯留するための水貯留槽の水位が所定の高さ位置になると、雨水などの流れを自動的に停止することができるフロート式止水装置および止水装置付き水貯留槽を提供する。 - 特許庁

This liquid level sensor 1 having the container 2 for storing liquid, the float 4 for liquid level detection, the case 3 involving the float, and a liquid communicating hole 3c for communicating the case 3 inside with the container 2 inside, is formed so that the horizontal sectional area in the case 3 is changed in the vertical direction.例文帳に追加

液体を入れる容器２と、液面検出のためのフロート４と、該フロート４を内包したケース３と、該ケース３の内部と前記容器２内とを連通する液体の連通孔３ｃとを有する液面レベルセンサ１において、前記ケース３内の水平断面積を鉛直方向で変化するように形成する。 - 特許庁

The float arm structure comprises an arm body 1 which is used underwater, to which the photographing equipment used underwater is attached, and whose weight reduction is contrived, and at least one float body 41, 42, 43 or 44 which achieves weight reduction of the arm body 1 and is set at a desired spot.例文帳に追加

水中で使用され、水中で使用される撮影機器を取り付ける軽量化を計ったアーム本体１と、該アーム本体１の前記軽量化を計った所望の個所にセットされる少なくとも一個のフロート本体４１、４２、４３、４４とからなることを特徴とする水中撮影機器の取付けフロートアーム構造。 - 特許庁

Colored film stuck glass with a colored film containing dispersed inorganic fine particles formed on float plate glass having ≤100 ppm (expressed in terms of wt.% content of transition metal ions due to the colored film based on the amount of the colored film stuck glass when the glass is remelted is used as a cullet material for float plate glass.例文帳に追加

着色膜に起因する遷移金属イオンの含有量が、着色膜付きガラスを再溶融した際の該ガラスに対して重量％換算で１００ｐｐｍ以下となる割合で含有されたフロート板ガラス上に成膜された無機微粒子が分散された着色膜を有する着色膜付きガラスを、フロート板ガラス用のカレット原料として用いること。 - 特許庁

A definite difference between the first part 10a which is not slubbed and has no twist between the core yarn 11 and the float 12 and the first slubbed part 10b having triple twist between the core yarn 11 and the float 12 is observed by forming a plenty of the first part 10a which is not slubbed and the first slubbed part 10b in the running direction of the yarn.例文帳に追加

これら第１非スラブ部分１０ａ及び第１スラブ部分１０ｂが糸条の走行方向に多数形成されることで、芯糸１１及び浮き糸１２の撚りが０である第１非スラブ部分１０ａと、芯糸１１及び浮き糸１２の撚りが三重である第１スラブ部分１０ｂとに明確な差が現れるようになっている。 - 特許庁

A ventilation part 12 making the interior of a tank Ta communicate with the interior of the case 1 is formed on the top face located above the draft line of the float body 2 in the seated state in the case 1, and the ventilating air passed through the ventilation part 12 is decreased by the top face 20 of the float body 2 coming close to the top face in the seated state.例文帳に追加

ケース１における前記着座時のフロート体２の吃水線より上方に位置される上面部にはタンク内Ｔａとケース１内を連通させる通気部１２が形成されていると共に、前記着座時にこの上面部に近接されるフロート体２の上面部２０によってこの通気部１２を通じた通気が減少されるようになっている。 - 特許庁

The sealing agent composition for the container lid contains: one-component urethane elastomer forming component consisting of organic isocyanate compound, polyol, and amine; polymer hollow particulates for adjusting a hardness of the hardened body of the composition; and a float separation preventing agent for preventing float separation of the polymer hollow particulates in the composition.例文帳に追加

有機イソシアネート化合物、ポリオール、およびアミンからなる一液型ウレタンエラストマー形成用成分と、組成物の硬化体の硬度を調整するための高分子中空微粒子と、高分子中空微粒子の組成物中における浮遊分離を防止するための浮遊分離防止剤とを含有することを特徴とする容器蓋用密封剤組成物。 - 特許庁

To provide an air spring control device, and a control method for controlling air pressure of air springs in a double-axle rear wheel type truck, in which in case where the front axle and the rear front axle float off the ground, pressure of the air springs suspended by the front axle and the rear front axle are maintained at normal pressure before they float.例文帳に追加

後車軸が２軸タイプのトラックにおけるエアスプリングの空気圧を制御するエアスプリング制御装置において、前車軸及び後前車軸が地上から浮上した場合に前車軸及び後前車軸で懸架するエアスプリングの圧力を浮上以前の正常圧に維持するエアアスプリング制御装置及び制御方法の提供。 - 特許庁

A float guide 108, provided between the end faces of the opposite disposed curved paths, is equipped with a float 109 vertically movable according to liquid level variations and capable of interfering with an optical path from the end face of the curved path of the down-path to the end face of the curved path of the up-path to completely block the optical path.例文帳に追加

対面配置される曲線状導光路の端面同士の間に、下り導光路の曲線状導光路の端面から上り導光路の曲線状導光路の端面への光路と干渉しそれを完全に遮光できるフロート１０９を液位の増減に応じて上下動可能に備えるフロートガイド１０８が設けられている。 - 特許庁

The glass with colored film stuck having a colored film containing dispersed inorganic fine particles on float plate glass, which has 100 ppm or less transition metal ion content due to the colored film (expressed in terms of wt.%, based on the amount of the glass when the glass is remelted), is used as a cullet raw material for float plate glass.例文帳に追加

着色膜に起因する遷移金属イオンの含有量が、着色膜付きガラスを再溶融した際の該ガラスに対して重量％換算で１００ｐｐｍ以下となる割合で含有されたフロート板ガラス上に成膜された無機微粒子が分散された着色膜を有する着色膜付きガラスを、型板ガラス用のカレット原料として用いること。 - 特許庁

In an air conditioning indoor machine which is so arranged as to drain the drain water 14 reserved in a drain pan 7 out of a room, utilizing the inclination of a drain pipe 9 from a drain pan outlet 8, a float type of valve 11 is arranged near the outlet 8 of the drain pan.例文帳に追加

ドレンパン７に貯留したドレン水１４を、ドレンパン出口８からドレン排水管９の傾斜を利用して屋外に排水するようにした空調室内機において、ドレンパン出口８近傍にフロート式の弁１１を配置する。 - 特許庁

This fluid cleaning equipment 10 comprises a wire net 12 constituted of a wire net-like base material and a film which is disposed on the surface of this base material and consists of a titanium oxide-base material having activity and a float 11 for suspending this wire net 12.例文帳に追加

金網状の基材と、その基材の表面に設けられる活性を有する酸化チタン系材料からなる皮膜とからなる金網１２と、その金網１２を吊り下げる浮き１１とから構成されている流体浄化装置１０。 - 特許庁

The fuel tank T and a canister C are connected with a first fuel vapor passage 12 and a second fuel vapor passage 13, and a valve chest 15 of the float valve 14 separate from the fuel tank T is arranged in a middle portion of the first fuel vapor passage 12.例文帳に追加

燃料タンクＴとキャニスタＣとを第１蒸発燃料通路１２および第２蒸発燃料通路１３で接続し、第１蒸発燃料通路１２の中間部に燃料タンクＴと別体のフロートバルブ１４の弁室１５を配置する。 - 特許庁

The first fuel cutoff valve 50 comprises a first flat float 57, and is closed at a first fuel level FL1 as a high fuel level through the small flow passage area of a first communication hole 55a allowing the fuel to flow from and into a first valve chamber 52S.例文帳に追加

第１燃料遮断弁５０は、扁平の第１フロート５７を有し、第１弁室５２Ｓに燃料を出入りさせる第１連通孔５５ａを小さい流路面積として、高い燃料液位である第１燃料液位ＦＬ１で閉じる。 - 特許庁

Compressed air is jetted between a porous material 17, constituting a part of a ball receiver 15 and a ball 22 to generate a static pressure to float the ball up from the porous material 11, thus noncontactly holding the ball 22 with the porous material 11.例文帳に追加

ボール受け１５の一部を構成する多孔質材１７とボール２２との間に加圧エアを噴出することにより、静圧を発生させてボール２２を多孔質材１７から浮上させて、多孔質材１７及びボール２２同士を非接触にする。 - 特許庁

To provide a fishing sinker preventing rolling and dropping caused by rolling around its central axis when put on an inclined surface on the ground and a boat, and having a shape and a structure easily inverted together with a float to prevent root-hooking under water.例文帳に追加

本発明は魚釣りの錘であって、陸上や船上の斜面に置いたときに中心軸まわりの回転による転がり落下を防ぎ、水中では根掛かりを防ぐために浮子と併用して倒立し易い形状と構造の錘を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device which reduces the penetration of a wet etching solution between a BPSG film and a resist film, thus eliminating the float-up of the resist from even portions densely formed with contact holes.例文帳に追加

本発明は、ＢＰＳＧ膜とレジスト膜との間へのウェットエッチング液の染み込みを減少させることができ、接続孔が密集している部分においてもレジスト浮きが発生することない半導体装置の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁