「ACTUAL OBJECT」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

In this method, the inventory days 12a and inventory days 13a by lodgements are calculated from the relation of a stock quantity 7a and an actual sales quantity 9a of an object to be controlled and a basic data 10a of the object concerning a sipping characteristic, thus the inventory control is carried out on the basis of these data.例文帳に追加

管理対象物に関した、在庫数７ａ、実販売数９ａ、および出荷特性に関わる管理対象物の基礎データ１０ａの関係から、在庫日数１２ａ、拠点別在庫日数１３ａを算出し、これを基に在庫管理を行なうことにより、上記のような目的を達成する。 - 特許庁

A variably controlled voltage (V_c) between the maximum voltage and about zero voltage is supplied to the SMA actuator where the object to be controlled were to move toward the target position upon supply of the variably controlled voltage, and the instantaneous actual position of the object is at a distance below the predetermined threshold from the target position.例文帳に追加

制御される物体が可変制御電圧の供給時に目標位置に向かって移動し、かつ物体の瞬間的実際位置が目標位置から所定のしきい値よりも近い場合には、最大電圧とほぼゼロの電圧との間の可変制御電圧（Ｖ_C）がＳＭＡアクチュエータに供給される。 - 特許庁

To provide a coating composition allowing an object surface, on which a coating film is formed, to suppress icing and to allow easy deicing even in the case of icing in an actual environment over a long period when the coating film is formed on the object surface of various structures in the cold region.例文帳に追加

寒冷地域における各種構造物の物体表面に塗膜を形成した場合に、塗膜を形成した物体表面が実環境下で長期間に渡って着氷を抑制する難着氷性あるいは着氷しても簡単に除氷できる易着氷除去性を維持する塗料組成物を提供する。 - 特許庁

The server 4 calculates a provision start actual prediction time A(t), when the provision start of a medical practice to the object user is actually predicted, on the day which is predetermined by an appointment management processing and to which a provision start schedule date and time R(O) to the object user in a hospital belongs.例文帳に追加

サーバ４は、予約管理処理によって予め決定されたところの、病院における対象ユーザ（患者）への医療行為の提供開始予定日時Ｒ（０）が属する当日に、その対象ユーザに対する当該医療行為の提供開始が実際に予想される提供開始実予想時刻Ａ（ｔ）を算出する。 - 特許庁

A second processing part measures an actual space position of the primary contour part C_1 and determines whether the primary contour part C_1 corresponds to a second contour part C_2 being a contour part of the target object P in accordance with whether the measured position satisfies second requirements corresponding to the size of the target object P.例文帳に追加

また、第２処理部により、１次輪郭部分Ｃ_1の実空間位置が測定され、当該測定位置が対象物体Ｐのサイズに応じた２次要件を満たすか否かに応じて、１次輪郭部分Ｃ_1が対象物体Ｐの輪郭部分である２次輪郭部分Ｃ_2に該当するか否かが判定される。 - 特許庁

In the automatic learning for the matching point correction, a dummy semiconductor wafer which is not an actual processing object is transported into a chamber and plasma processing is carried out under the same condition as the actual process and automatic matching is made to perform to a matching unit under a reference impedance Z_s, and the measured value of reflected wave power obtained by the reflected wave measuring circuit is fetched and stored in a memory.例文帳に追加

この整合ポイント補正のためのオートラーニングにおいては、実際の加工対象ではないダミーの半導体ウエハをチャンバ内に搬入し、実プロセスと同じ条件でプラズマプロセスを実行して、基準インピーダンスＺ_sの下で整合器にオートマッチングを行わせ、反射波測定回路で得られた反射波電力の測定値を取り込んでメモリに格納する。 - 特許庁

To provide an MRI device which allows parallel imaging which reduces a folding artifact and cuts down on the labor of an operator regardless of the positional relationship of a FOV (Field of View) which is arranged as an imaging domain at scanning plan and the actual domain of an object.例文帳に追加

スキャンプラン時に撮像領域として設定するＦＯＶ（Field of View）と被検体の実在領域との位置関係の如何に関わらず、折返しアーチファクトを低減させ且つオペレータの労力を軽減させたパラレルイメージングを可能にする。 - 特許庁

To make a mobile object which is displayed more suitable to an actual condition of a road by a new method different from the conventional method in an apparatus for displaying the road and the mobile body which moves on the road as an image.例文帳に追加

道路および前記道路上を移動する移動体を画像として表示させる装置において、従来とは異なる新規な方法で、表示される移動体を当該道路の現実の状況により即したものとする。 - 特許庁

To provide a rotary damper that can permit slow opening of a controlled object with small force and can stop the rotational movement thereof in an arbitrary position in a rotational angle range for actual use.例文帳に追加

制御対象物を小さい力でゆっくりと開放させることができると共に、実際に使用する際の回転角度範囲内における任意の位置で、その回転動作を停止させることができるロータリーダンパを提供する。 - 特許庁

Using the reference object 25 positioned to the outer shell structure 2 to be arranged in the furnace chamber 3 as a standard, actual wear amounts of furnace walls 4, 5, 6 can be found by using the optical measurement technology.例文帳に追加

したがって、外殻構造（２）に対して位置決めされて炉室（３）に配置される基準物体（２５）を基準として、炉室壁（４、５、６）の現実の損耗量を光学的計測技術を利用して求めることが可能となる。 - 特許庁

To allow a player to experience, in a game, feeling similar to a player in an actual world by changing the properties of a second character according to the properties of a moving object sent from a first character.例文帳に追加

第１キャラクタから送出される移動体の特性に応じて、第２キャラクタの特性が変更されるようにすることにより、プレイヤが、現実世界の競技者と同じような感覚をゲームにおいて体験することができるようにする。 - 特許庁

To make a characteristic of a control-objective model approximate precisely to a characteristic of a plant of an actual control object, and to adopt a short period for a control period to enhance controllability.例文帳に追加

制御対象モデルの特性を、実際の制御対象であるプラントの特性により高い精度で近似させ、しかも制御周期は短い周期を採用して制御性を向上させることができるプラントの制御装置を提供する。 - 特許庁

By setting the timing when the voltage amplitude value exceeds the reference voltage value in the motor operation determining command means 14 to the reference of the drive startup of the ultrasonic motor or another object to be controlled, the motor operation determining command means 14 can control the actual movement.例文帳に追加

また前記モータ動作判定指令手段１４において、基準電圧値を越えた時を超音波モータ１もしくは他の制御対象物の駆動開始の基準とすることにより実際の動作を制御できる。 - 特許庁

To provide an image processing system and an image processing program, acquiring a photographic image according to the progress at a remote terminal even when an actual object terminal and the remote terminal are disconnected due to end of a conference or the like.例文帳に追加

実物体側と遠隔側とが会議終了等でオフラインとなった場合においても、遠隔側で進行状況に従った撮像画像の取得ができる画像処理システム及び画像処理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The method includes the steps of: extracting keywords from each divided part of analysis object content; measuring index values, such as CTR or the like, by many times repeated-actual choosing and distributing of advertisements; and determining the most matching part for analyzing on the basis of the values.例文帳に追加

解析対象コンテンツを分割した部分ごとに、キーワードを抽出して広告の選択・配信を実際に何度も試してＣＴＲなどの指標値を測定し、それを基に最適な解析対象部分を決定する。 - 特許庁

To provide a system for achieving a thorough search while suppressing useless relay of a search expression to an actual information database unrelated to a record that is a search object, which is apt to occur in a relay search intermediation system.例文帳に追加

中継型検索仲介方式に起き易い、検索対象となる記録に無関係な実情報データベースに検索式が無駄に中継されることを抑止するとともに、漏れのない検索を実現する仕組みを実現する。 - 特許庁

A forecast processing part 11 for evaluation calculates the forecasted sales volumes of each of a plurality of merchandise other than object merchandise in a period Tb posterior to a prescribed period Ta based on the actual sales volume in the period Ta.例文帳に追加

評価用予測処理部１１は、対象商品以外の複数の商品の各々について、所定期間Ｔａにおける販売実績量に基づき、期間Ｔａ後の期間Ｔｂにおける販売予測量を算出する。 - 特許庁

Next, the ultrasonic flaw detection of an actual object to be inspected is performed and the correction operation of the flaw detection data obtained as a result and the data corresponding to the flaw detection line read from the distance amplitude characteristic correction data memory means is performed.例文帳に追加

次に実際の被検体に対して超音波探傷を行い、その結果得られた探傷データと距離振幅特性補正データ記憶手段１１から読み出された探傷ラインに対応するデータとの補正演算を行う。 - 特許庁

A value of a toner concentration detection sensor fluctuates from immediately after a developer unit is exchanged until the developer is stabilized and when toner concentration is controlled using the value as an object value, actual toner concentration also fluctuates and desired image density can not be maintained.例文帳に追加

現像ユニットを交換した直後から現像剤が安定するまではトナー濃度検知センサの値が変動し、これを目標値としてトナー濃度を制御すれば、実際のトナー濃度も変動し、所望の画像濃度が維持できない。 - 特許庁

A display position specification means 16 specifies a display position of the relational information in an area of the object which is viewed in the actual environment via a screen, or in the vicinity of the area by a display control means 17 and displays the specified display position on a display means 18.例文帳に追加

表示位置特定手段16は、表示手段17で画面を介して現実環境で視認される対象物の領域あるいはその近傍にその関連情報の表示位置を特定し、表示手段18に表示させる。 - 特許庁

The code quantities stored in each register are summed by the groups A, B each, to obtain a generated code quantity at different compression rates, and the quantization table, by which an object code quantity is obtained is set to the memory 10 and actual coding, is conducted.例文帳に追加

各レジスタに蓄積された符号量をグループＡ，Ｂ毎に合算し、異なる圧縮率での発生符号量を取得し、それに基づき目標符号量が得られる量子化テーブルをメモリ１０に設定し実際の符号化を行う。 - 特許庁

When the common area exists (ST7), the common area is magnified so as to increase it by the interval d (ST8), the actual pattern and the dummy pattern which do not belong to the common area are excluded from a verifying object (ST9).例文帳に追加

共通領域が存在した場合（ＳＴ７）、共通領域を間隔ｄだけ増加するように拡大（ＳＴ８）し、この拡大共通領域に属さない実パターンとダミーパターンとを検証対象から除外（ＳＴ９）する。 - 特許庁

To provide a system and method capable of efficiently and cost- efficiently generating a three dimensional virtual model representing an actual object which can be assembled into a variety of compositions by a user.例文帳に追加

本発明は、実際の対象物を表す３次元仮想モデルを効率的且つ費用効果的に生成可能であり、対象物は、ユーザによって様々な構成に組立てられるシステム及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a projector system and a camera system which perform accurate object reproduction and condition reproduction regardless of a photographing state, a device, or a condition at the time of reproduction, by setting a size of a subject to its actual size.例文帳に追加

被写体の大きさを実際の大きさにすることにより、撮影状態や装置または再生時の状態にかかわらず、正確な対象物再生、状況再現を可能としたプロジェクタシステム及びカメラシステムを提供することである。 - 特許庁

The system controls spectral distribution characteristics of illumination by the illumination devices 7 prepared corresponding to the imaging devices 3 in order to bring a color of the object to be monitored expressed in the photographed image to be close to the actual color.例文帳に追加

そして、前述した撮像画像に表れる監視対象物の色を実際の色に近づけるために、当該撮像装置３に対応して設けられる照明装置７による照明の分光分布特性を制御する。 - 特許庁

A GUI (graphic user interface) means of a control means of, such as a button, menu, folder, tag is displayed as an object in virtual reality (means) which is constituted of, an image, animation, three-dimensional image etc., of photographed actual reality.例文帳に追加

ボタン、メニュー、フォルダ、タグなどの制御手段のＧＵＩ（グラフィックユーザーインターフェイス）手段を、実際の現実を実写などの画像、アニメ、３次元画像などで構成した仮想現実（手段）中の物手段（オブジェクト）として表示する。 - 特許庁

To stabilize density of an output object by using a control condition of a high density part that is based on not prediction but an actual measurement by detecting density with sufficient sensor sensitivity even if a toner patch is of high density.例文帳に追加

高濃度のトナーパッチであっても十分なセンサ感度をもって濃度を検出することにより、高濃度部の制御条件を、予測ではなく実測に基づいたものにすることで、出力物の濃度を安定させること。 - 特許庁

Based upon lateral magnification prescribed by scaling of the object reference scale and scaling of the ocular reference scale led to the optical superposition match, actual magnification of the microscope at the zoom position is determined.例文帳に追加

前記光学的重畳一致に導かれた前記物体参照尺度のスケーリングと前記接眼レンズ参照尺度のスケーリングによって規定される横倍率に基づき前記ズーム位置における顕微鏡の実際倍率を決定する。 - 特許庁

In an actual inspection, the ultrasonic beam B is emitted from a probe 12 by the driving electric signal S3, whereby the point of inspection object 300 is surely exposed to the ultrasonic beam B to perform its ultrasonic flaw detection.例文帳に追加

そして、実際に検査を行う際にはその駆動用電気信号Ｓ３でプローブ１２から超音波ビームＢを発することで、検査対象箇所３００に超音波ビームＢを確実に当てて超音波探傷を行うようにした。 - 特許庁

To provide a pattern inspection device capable of efficiently preparing master data provided with accuracy well suited to an actual inspection for an object which is a multi-piece article and providing them for the inspection and a method for preparing the master data.例文帳に追加

多ピース品である対象物について，現実の検査によく適合した精度を有するマスタデータを効率よく作成して検査に供することができるパターン検査装置およびそのマスタデータの作成方法を提供すること。 - 特許庁

In that case, it appears that care needs to be taken so that deliberation is conducted based on the main object of the hedge funds regulation aiming to address the systemic risk, while taking into account the actual circumstances in Japan. 例文帳に追加

上記の国際的な対応動向、我が国の法令の整備状況からして、我が国として検討すべき中心論点は、既に登録されたヘッジ・ファンド運用者に対する報告事項の拡充であると考えられる。 - 金融庁

To provide a method and a means which enable a person to not only peruse information related to a model home, namely, house exhibition information irrespective of place and time but also obtain the same information as obtained from an actual object.例文帳に追加

モデルホームに関する情報すなわち住宅展示情報を、場所及び時間に関わらず閲覧することができ、かつ、実物から得られる場合と同等の情報を得ることができる方法及び手段を提供する。 - 特許庁

To output an image while altering the size thereof so that an object in the image has an actual size when the image is outputted in accordance with the area size of an output medium (print size, display screen size).例文帳に追加

出力媒体の領域サイズ(プリントサイズ、表示画面サイズ)に合わせて画像を出力する際に、当該画像内の被写体が実際の大きさとなるように当該画像の大きさを変更して出力できるようにする。 - 特許庁

Shape information taking the size tolerance of an object to be machined into consideration of an actual shape of a tool used for machining is input and set by a tool setting section 22, and a numerical control program 24 is created on the basis of the shape information.例文帳に追加

工具設定部２２によって、加工に使用する工具の実際の形状に加工物の寸法公差を考慮した形状情報を入力、設定し、この形状情報に基づいて数値制御プログラム２４を作成する。 - 特許庁

Since reproduction is performed by using sound data recorded beforehand by the traveling of an actual vehicle for the traveling operations of a vehicle object on a game space corresponding to the traveling operations, the engine sound close to the reality is reproduced.例文帳に追加

ゲーム空間上の車オブジェクトの走行動作に応じて、それらの走行動作を実際の車両の走行によって予め録音されたサウンドデータを用いて再生されるため、現実に近いエンジン音の再生が可能となる。 - 特許庁

That means, the object parts for analyzing matching actual interest of the user can be identified without unnecessary loads such as analysis of superfluous parts or human determination about objective parts so that advertisement distributing with a high CTR can be realized.例文帳に追加

すなわち、不要な部分まで解析する無駄な負荷や対象部分を人間が判断する負荷なしで、ユーザの実際の関心に適合した解析対象部分を特定でき、ＣＴＲの高い広告配信が実現できる。 - 特許庁

Moreover, a quantization width selector 104 which adjusts the quantization width at an interval of certain period calculates the quantization width used for reencoding, depending on the excess/ deficiency amount between an object code quantity and an actual code quantity and receives the calculated quantization width and the quantization width in the input compression moving image stream to output the quantizaiton width used for actual reencoding, thereby controlling the code quantity.例文帳に追加

さらに、目標符号量と実際の符号量との過不足量から、ある期間毎に量子化幅を調整する量子化幅選択器１０４が再符号化に用いる量子化幅を計算し、量子化幅と入力圧縮動画ストリームにおける量子化幅を入力として、実際の再符号化に用いる量子化幅を出力することで符号量制御を行う。 - 特許庁

To provide a navigation device and its method, capable of acquiring instantly a road to be followed by a vehicle among roads displayed in actual image, by superimposing and displaying an object (for example, an icon) showing that a road is not a guidance route, in correspondence with a road of a non-guidance route displayed in the actual image acquired by imaging the front of the vehicle.例文帳に追加

車両の前方を撮像した実写画像に表示される非案内経路の道路に対応付けて、案内経路ではないことを示すオブジェクト（例えば、アイコンなど）を重畳表示することによって、実写画像に表示されている道路のうち、車両が進むべき道路を瞬時に把握することが可能なナビゲーション装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

The image search server 300 estimates a three-dimensional shape of the object image included in the image data based on the received shooting orientation and feature information, searches image data of images including the object image having a shooting orientation different from its actual shooting orientation based on the estimated three-dimensional shape, and transmits the searched image data to the digital camera 100.例文帳に追加

画像検索サーバ３００は、受信した撮影方位と特徴情報とに基づいて、前記画像データに含まれる被写体像の３次元形状を推測し、推測された３次元形状に基づいて、撮影されていない方位を撮像方位とする前記被写体像を含む画像の画像データを検索し、デジタルカメラ１００へ送信する。 - 特許庁

To provide a game machine, a game machine control method, and a program by which a front/rear relationship between an object and an article in a scene when disposed at an arbitrary position in the scene is suitably determined using depth information and the actual image of the scene after the object is disposed in the scene is generated suitably according to the determination result.例文帳に追加

オブジェクトをシーン中の任意の位置に配置したときのシーン中の物体との前後関係を奥行き情報を用いて好適に判断して、判断結果に応じてオブジェクトをシーン中に配置した後の当該シーンの実画像を好適に生成することができる遊技機、遊技機の制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Through the simple processing of synthesizing two or more partial images P2, the surface image P1 with less positional deviation from the actual surface of the object can be generated, and by inputting machining information on the surface image P1, the object can be excellently machined based on the inputted machining information.例文帳に追加

これにより、２以上の部分画像Ｐ２を合成するといった簡単な処理により、実際の対象物の表面との位置ずれが小さい表面画像Ｐ１を生成することができるとともに、当該表面画像Ｐ１上で加工情報を入力することにより、入力した加工情報に基づいて良好に加工を行うことができる。 - 特許庁

To provide a virtual environment creating method, wherein a virtual environment is created by arranging a content representing a target object belonging to an actual terrain on a virtual terrain, enabling a user to easily and quickly change the content or its arranging position on a three-dimensional resulting from the repairing work or new construction of the target object such as a light house.例文帳に追加

本発明は、実地形上の目標物を表すコンテンツを仮想の地形上に配置して仮想環境を作成する仮想環境作成方法に関し、灯台などの目標物の工事や新設などによる３次元地形上に配置するコンテンツの変更やその配置位置の変更をユーザサイドで簡易かつ迅速に実現することを目的とする。 - 特許庁

To perform image processing on a camera image in which an object in an actual external world is imaged by a camera 21 attached to the head of an observer together with an HMD 12 so that the object is appropriately displayed by a monitoring device 130 when the monitoring device 130 displays the camera image to a person different from the observer.例文帳に追加

ＨＭＤ１２と一緒に観察者の頭部に装着されるカメラ２１によって現実外界内の対象物が撮像されたカメラ画像をモニタ装置１３０が観察者とは別の者に対して表示する場合に、前記対象物が適切にモニタ装置１３０によって表示されるように、前記カメラ画像に対して画像処理を行う。 - 特許庁

To surely extract the edges of an object container with the process of the image data obtained by an image pickup means such as a CCD(charge coupled device) camera installed on a hoisting accessory with high reliability by excluding the effects of various states and conditions in the actual operation environment and to precisely and surely detect the relative position between the object container and a suspended container by utilizing them.例文帳に追加

吊具に設置したＣＣＤカメラ等の撮像手段によって得た画像データの処理による対象コンテナのエッジ抽出を、実際の運転環境における各種状態、条件の影響を排除して信頼性高く、確実に行い、それを利用して対象コンテナと、吊コンテナとの相対位置検知を、精度よく、確実に行うこと。 - 特許庁

The defect correction method consists of template information 73, representing the characteristics of the defect and object information 74 representing actual correction method and defect location, and information on the detected defect, matching with the specified conditions of the template information 73 and the object information 74, is output as the defect correction method.例文帳に追加

上記欠陥修正手法は欠陥の特徴を示すテンプレート情報７３と、実際の修正方法及び欠陥の位置を示すオブジェクト情報７４から構成されており、検出された欠陥の情報がテンプレート情報７３及びオブジェクト情報７４の特定の条件に一致しているものを欠陥修正手法として出力する。 - 特許庁