「ACTUAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

REDUCED-VERSION DRESSMAKING PAPER PATTERN USED AFTER BEING COPIED FOR ENLARGEMENT INTO ACTUAL SIZED ONE例文帳に追加

拡大コピーで実物大に拡大して使用する縮小版洋裁用型紙 - 特許庁

Further, the apparatus encodes actual audio data in units of layers and embeds the ancillary information in the encoded bitstream.例文帳に追加

そして、階層単位で符号化し、ビットストリームに付加情報を追加する。 - 特許庁

The node of the optimum path is re-evaluated with the actual score after repeated decoding.例文帳に追加

各反復後、最適パスのノードは、実際の評点で再評点付けされる。 - 特許庁

The single pressure sensor detects an actual reduced pressure at the tissue site.例文帳に追加

この単一の圧力センサは、組織部位における実際の減圧を検出する。 - 特許庁

Then, each link length during the motion of the body is measured as an actual measurement value l_i.例文帳に追加

そして、身体の動作時の各リンク長さを実測値ｌ_iとして計測する。 - 特許庁

The processing cost ratio and various ratios of an actual business in each cost center are inputted.例文帳に追加

実際の事業の各コストセンタの加工費率と諸比率とを入力する。 - 特許庁

To hide an error part in a broadcast video with contents, such as an actual scene.例文帳に追加

放送映像のエラー箇所を実況コメント等のコンテンツで隠すことを図る。 - 特許庁

The excitation voltage is controlled on the basis of the actual number of rotations of rotor 11.例文帳に追加

励磁電圧の制御は、前記ロータの実回転数に基づいて実行される。 - 特許庁

To automatically set inspection reference data suitable for the shape of an actual fillet.例文帳に追加

実際のフィレットの形状に適した検査基準データを、自動的に設定する。 - 特許庁

To audit a dividend by corresponding to the actual distribution number of charged contents.例文帳に追加

有料コンテンツの実際の配信数に対応させて分配金を監査する。 - 特許庁

An operation support device displays (Fig. 1 (a)) an actual image of a workpiece (operation objects) 1 on a screen of a monitor.例文帳に追加

モニタ画面上にワーク（作業対象物）１の実画像を表示する。 - 特許庁

To calculate an actual location with high accuracy by a system mounted on a vehicle.例文帳に追加

車両に搭載されるシステムにおいて、高精度に現在位置を算出する。 - 特許庁

To provide a video image expressing faithfully actual brightness at the time of photography.例文帳に追加

撮影時の実際の明るさを忠実に表現した映像を提供する。 - 特許庁

The same loading mode as the actual loading mode can be obtained.例文帳に追加

これにより、実際に積付けるのと同一の積付け態様を得ることができる。 - 特許庁

To efficiently measure a load or performance of a communication device during actual operation.例文帳に追加

実運用中の通信装置の性能や負荷を効率良く計測すること。 - 特許庁

To easily predict a tide status mostly approximated to actual tide data.例文帳に追加

実際の潮流データにほぼ近似する潮流状態を容易に予測する。 - 特許庁

The difference detector detects a deviation of the actual time stamp from a target time stamp.例文帳に追加

差分検出器は、実タイムスタンプの目標タイムスタンプからのずれを検出する。 - 特許庁

Thus, the car speed for control following an actual car speed well is provided.例文帳に追加

これによると実際の車速によく追従した制御用車速が得られる。 - 特許庁

The actual color looks a little different from one in the website. 例文帳に追加

ホームページで見たときの色と、実際の商品の色が少し違っているようです。 - Weblio Email例文集

I think that you should confirm with the actual person about whether that rumor is true or not. 例文帳に追加

私はその噂が本当なのか本人に確かめるべきだと思います。 - Weblio Email例文集

To perform voice recognition with high recognition performance for a voice in an actual environment.例文帳に追加

実環境下の音声に対する高い認識性能で音声認識を行う。 - 特許庁

To reproduce actual dynamic load conditions of an exhaust system to be tested accurately.例文帳に追加

試験される排気システムの現実の動的負荷条件を正確に再現する。 - 特許庁

Furthermore, the virtualization switch 11 releases the actual region where allocation is not needed.例文帳に追加

さらに、仮想化スイッチ１１は、割当が不要となった実領域を解放する。 - 特許庁

To continuously display image data of a preliminary imaging mode and an actual imaging mode.例文帳に追加

予備撮影モード及び本撮影モードの画像データを連続的に表示する。 - 特許庁

A translation error and a rotation error are present between the reference coordinate system and an actual coordinate system.例文帳に追加

基準座標系と実座標系間には、並進誤差、回転誤差がある。 - 特許庁

The proxy itself uses a genuine ID/key pair called as actual web service.例文帳に追加

プロキシ自体は、実際のウェブ・サービスと称される真性のID/キーのペアを用いる。 - 特許庁

Holes are bored in a mobile type finger board (3) with half tone intervals of an actual violin.例文帳に追加

移動式指板（３）に本来のバイオリンの半音の幅に穴を開けて置く。 - 特許庁

Although he assumed the position of the grand master of Gekken martial art, there are few records of his actual fighting with swords. 例文帳に追加

撃剣師範に就いていたが、表立った斬り合いの記録は少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for creating a computer game which displays places in actual world.例文帳に追加

実世界の場所を表示するコンピュータゲームを作成する方法を提供する。 - 特許庁

When the actual speed drops below the distance-limit speed curve, the brake signal is released.例文帳に追加

距離−制限速度曲線以下となった場合はブレーキ信号を解除する。 - 特許庁

Moreover, the drawings does not always reflect the actual dimension. 例文帳に追加

また、図面の記載は必ずしも現実の寸法を反映するものとは限らない。 - 特許庁

The PC 5 obtains actual image data X which is actually shot by a camera 7.例文帳に追加

ＰＣ５が、カメラ７により現に撮影された現画像データＸを取得する。 - 特許庁

Accordingly, the roof can be shown in a size larger than the actual area of the roof.例文帳に追加

このため、実際の屋根の面積よりも、屋根を大きく見せることができる。 - 特許庁

Various transaction modes occurring in actual transactions can be handled flexibly.例文帳に追加

実取引で生じる多様な取引形態に柔軟に対応することができる。 - 特許庁

As a result, it is possible to make the actual vehicle of the vehicle approach the target behavior.例文帳に追加

その結果、車両の実挙動を目標挙動に近づけることができる。 - 特許庁

To properly perform route guidance, tracking an actual road state.例文帳に追加

経路案内を実際の道路状況に追従して適切に行えるようにする。 - 特許庁

To detect fuel consumption considering an actual state of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の実際の状態を考慮して燃料消費量を検知する。 - 特許庁

At S10, the difference between target lateral force and actual tire lateral force is calculated.例文帳に追加

そして、Ｓ１０では、目標横力と実タイヤ横力との差を算出する。 - 特許庁

To presume a friction coefficient of an actual road surface while a vehicle stops.例文帳に追加

車両が停止している状態で、実際の路面の摩擦係数を推定する。 - 特許庁

To efficiently insert a dummy pattern into the layout of an actual pattern.例文帳に追加

実パターンのレイアウト内にダミーパターンを効率よく挿入することが可能にする。 - 特許庁

AUTOMATIC EXTRACTION REFLECTING SYSTEM FOR ACTUAL MACHINE CONTROL PARAMETER CHANGE PART TO SIMULATOR例文帳に追加

シミュレータに対する実機制御パラメータ変更箇所自動抽出反映システム - 特許庁

An actual size coordinate system is set by installing four indexes on the plane structure 4.例文帳に追加

平面構造物に４指標を設置して、実寸座標系を設定する。 - 特許庁

The actual products are sent from the delivery center 110 to a destination 116.例文帳に追加

商品の実物は、配送センター１１０から配送先１１６に送られる。 - 特許庁

MONITORING DEVICE AND METHOD FOR EARTHQUAKE TSUNAMI PREDICTION AND FOR ACTUAL STATUS例文帳に追加

地震津波予測実況監視装置および地震津波予測実況監視方法 - 特許庁

To issue a slip in accordance with an item corresponding to the actual state of use.例文帳に追加

利用実態に応じた科目で伝票を発行することを目的とする。 - 特許庁