「ADDRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(698ページ目) - Weblio英語例文検索

The center server 1 selects customer information including the same customer identifier and store information including the same store identifier from first and second storage means respectively, and notifies a specified mail address included in the store information, of the customer information which is the customer's characteristics.例文帳に追加

するとセンターサーバ１では、同じ顧客識別子を含む顧客情報と、同じ店舗識別子を含む店舗情報を、第１および第２の記憶手段からそれぞれ選び出し、その店舗情報に含まれている指定のメールアドレスに、顧客の特徴となる顧客情報を通知する。 - 特許庁

The call connection control server 3 registers the telephone number and the IP address of the wireless LAN phone terminal 2 to the database 4 and transmits preset history information and recording data of an IP phone 5 or a personal computer 6 to the wireless LAN phone terminal 2 together with time information.例文帳に追加

呼接続制御サーバ３はデータベース４にワイヤレスＬＡＮ電話端末装置２の電話番号とＩＰアドレスとを登録するとともに、予め設定されていたＩＰ電話機５またはパソコン６の履歴情報、電話帳データを時間情報とともにワイヤレスＬＡＮ電話端末装置２へと伝送する。 - 特許庁

The successor server also searches a client registered in a database of a name server, and notifies a message for updating information of a name cache table to information indicating the correspondence between the virtual server name and a network address of its own (Steps S3 to S5).例文帳に追加

引き継ぎ先サーバはまた、仮想サーバ名の引き継ぎ時に、ネームサーバのデータベースに登録されているクライアントを探し、そのクライアントに対して、名前キャッシュテーブルの情報を仮想サーバ名と自身のネットワークアドレスとの対応を示す情報に更新させるためのメッセージを通知する（Ｓ３乃至Ｓ５）。 - 特許庁

To prevent an attack from a third party which is not permitted to perform communication to a subscriber terminal by dynamically controlling a firewall between subscriber terminals in the situation that an imparted IP address is dynamically changed each time a subscriber terminal is connected to the Internet or a provider network.例文帳に追加

加入者端末をインターネットやプロバイダネットワーク等へ接続するたびに付与されるＩＰアドレスが動的に変化する状況において、加入者端末間のファイアウォールを動的に制御し、通信を許可されていない第３者からの加入者端末への攻撃を防止することを目的とする。 - 特許庁

A receiver 100 receives a digital broadcast signal propagating an IP data packet for data transfer and acquires the IP data packet from the digital broadcast signal, wherein a transmission unit 120 transmits broadcast service data contained in the IP data packet to a loop-back address.例文帳に追加

データ転送のためのＩＰデータデータパケットを伝搬するデジタル放送信号を受信し、上記デジタル放送信号から、上記ＩＰデータパケットを取得する受信機１００において、送信部１２０が、ループバックアドレスに対して、上記ＩＰデータパケットに含まれる放送サービスデータを送信する。 - 特許庁

An inquiry from the user 100 to a gene analysis system 104, having gene analysis information, is performed via an accounting system 103, and the accounting system 103 transfers the gene analysis information from the gene analysis system 104 to the user 100, using a via address which is set dynamically.例文帳に追加

遺伝子解析情報を保有する遺伝子解析機関１０４へのユーザ１００からの問い合せは課金機関１０３を介して行われ、課金機関１０３では、動的に設定した経由アドレスを用いて遺伝子解析機関１０４からの遺伝子解析情報をユーザ１００に転送する。 - 特許庁

When the electronic mail containing the processing inquiry of the displayable part and the non-displayable part is received, the portable telephone 2 transmits a request for transferring the non-displayable part 38 to another mail address or request for deleting the data saved in the data storage part 25 to the mail sever 3.例文帳に追加

携帯電話２は表示可能な部分と表示不可能な部分の処理問い合わせを含む電子メールを受信すると、表示不可能な部分３８を別のメールアドレスへ転送するための要求、またはデータ記憶部２５に保存されているデータを削除する要求をメールサーバ３へ送信する。 - 特許庁

Further, the wireless communication terminal loads two wireless communication programs used before and after inter-system handover to a wireless communication program storage means and revises a program start address of a digital signal processor at the inter-system handover to select the wireless communication program to be executed.例文帳に追加

また、システム間ハンドオーバー前後で用いる２つの無線通信プログラムをそれぞれ無線通信プログラム格納手段にロードしておき、システム間ハンドオーバー時において、ディジタルシグナルプロセッサのプログラム開始アドレスを変更することで、実行する無線通信プログラムを切り換えるようにする。 - 特許庁

A CPU 11 includes an instruction execution part 111 which executes a program containing a debugging code; and a bus switching part 115 which inputs an access signal output from the instruction execution part 111 and performs access setting to an external bus 13 based on a logic address contained in the access signal.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、デバッグコードを含むプログラムを実行する命令実行部１１１と、命令実行部１１１から出力されるアクセス信号を入力し、アクセス信号に含まれる論理アドレスに基づいて外部バス１３にアクセス設定するバス切替部１１５とを備える。 - 特許庁

The device, corresponding to the outputted address, outputs data to the data bus A2 on the basis of a data output state reported from the other devices and outputs a data output notice signal to a data output control bus A3 to inform the other devices about its data output state.例文帳に追加

この出力されたアドレスに該当する装置が、他の装置から通知されるデータ出力状態に基づいてデータバスＡ２へデータを出力し、他の装置に対してそのデータ出力状態を通知するために、データ出力制御バスＡ３へデータ出力通知信号を出力する。 - 特許庁

An available output control circuit 2 provided to each UTOPIA address (TxADDR) dynamically validates or invalidates an available signal 7 so that a shaping rate 6 that is set is in matching with a cell rate of the cell being an ATM switch output detected by a cell detection circuit 1.例文帳に追加

ＵＴＯＰＩＡアドレス（ＴｘＡＤＤＲ）毎に設けられたアベーラブル出力制御回路２により、設定されるシェーピングレート６と、セル検出回路１で検出されるＡＴＭスイッチ出力の該当セルのセルレートが一致するように、動的にアベーラブル信号７を有効又は無効にする。 - 特許庁

The password registration system includes an output part 28 for outputting to a pre-registered address password notification information which includes a password obtained by masking the elements of the character string X and rules of transposition for the elements of the character string X in order to notify the user of the generated password.例文帳に追加

また、パスワード登録システムは、生成したパスワードをユーザーへ通知するために、文字列Ｘの要素をマスキングしたパスワード及び文字列Ｘの要素についての転置の規則を含むパスワード通知情報を、予め登録された宛先へ出力する出力部２８を備える。 - 特許庁

Using a synchronization detection window at the count value of 0 by a period counter and the synchronization detection window at the position shifted by the shift quantity of the synchronization signal positions, with respect to positive and negative directions, the synchronization signal is consecutively detected and the correct address can be detected.例文帳に追加

周期カウンタによりカウンタ値0の位置の同期信号検出窓と、正方向及び負方向へ同期信号位置のシフト量分だけカウンタ値がずれた位置での同期信号検出窓を用いて、同期信号を連続的に検出して、正しいアドレスを検出することができる。 - 特許庁

A network camera 1 notifies a server 7 of its own allocated IP address and identification information to communicate with the server 7 and uploads taken image data onto the server 7, so that a user browses the image data picked up by the network camera 1 by connection to the server 7.例文帳に追加

ネットワークカメラ１が、自身に割り当てられたＩＰアドレスと識別情報とをサーバ７に通知してサーバ７との通信を可能とし、撮像した画像データをサーバ７上にアップロードすることで、利用者はサーバ７への接続によってネットワークカメラ１で撮像された画像データを閲覧することができる。 - 特許庁

When a client computer starts the application to send a request to a server, the server receives the request and transfers a configuration file including a program logic file name and a program logic file address corresponding to a storage device to the client computer based on this request.例文帳に追加

クライアントコンピューターがアプリケーションを起動して、サーバに対し要求を出す時、サーバは前記要求を受け取ると共に、この要求に基づいて、プログラムロジックファイル名及び記憶装置に対応しているプログラムロジックファイルアドレスを含む構成ファイルをクライアントコンピューターに転送する。 - 特許庁

When the server receives the calling request packet, the server transmits a call command packet showing the extension closed number corresponding to the telephone set of the calling destination onto the public network with an address corresponding to the subscriber telephone number shown by the call request packet as a transmission destination.例文帳に追加

サーバは、かかる呼出要求パケットを受信すると、この呼出要求パケットにて示される加入者電話番号に対応したアドレスを送信先として、呼出先の電話機に対応した内線閉番号を示す呼出指令パケットを公衆ネットワーク上に送出する。 - 特許庁

When a user terminal connects again, the WWW server 2 refers to the user DB 3 provides a homepage showing that the electronic mail is not delivered if the user terminal has a Web browser given the identifier related to the address of the undelivered electronic mail.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ２は、再び利用者端末が接続した際に、利用者ＤＢ３を参照し、不達であった電子メールのアドレスと関連付けられた識別子が付与されたＷｅｂブラウザを備える利用者端末であった場合には、電子メールが不達であった旨のページを提供する。 - 特許庁

The method for transferring the file between a client system and a file server includes the reception of a reception person list containing a location related to at least one data file uploaded to the file server, and an electronic address related to at least one objective reception person of the at least one data file.例文帳に追加

クライアントシステムとファイルサーバとの間でファイルを転送する方法は、ファイルサーバにアップロードする少なくとも１つのデータファイルに関連するロケーション及び少なくとも１つのデータファイルの少なくとも１人の対象受信者に関連する電子アドレスを含む受信者リストを受信することを含む。 - 特許庁

For example, when writing is performed to the nonvolatile semiconductor memory 3a, a controller 4 performs update processing of the address conversion table stored in the nonvolatile semiconductor memory 3b while performing writing to the nonvolatile semiconductor memory 3a to shorten the write processing time of the memory card 1.例文帳に追加

たとえば、不揮発性半導体メモリ３ａに書き込みを行う場合、コントローラ４は、不揮発性半導体メモリ３ａへの書き込みを行いながら、不揮発性半導体メモリ３ｂに格納されたアドレス変換テーブルの更新処理を行い、メモリカード１の書き込み処理時間を短縮する。 - 特許庁

Further, this method includes a step where contents data included in the transmission source data frame is connected to the header of the second network including the second network destination address to generate a second network data frame compatible with the second protocol for transmission over the second network.例文帳に追加

この方法は、送信元データフレームに含まれる内容データを第２のネットワーク宛先アドレスを含む第２のネットワークのヘッダと連結することにより、第２のネットワークを介して送信するための第２のプロトコルと互換性のある第２のネットワークデータフレームを生成するステップをさらに含む。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit having a plurality of elements 11 to be measured and a terminal 13 for measuring characteristics comprises a counter 14 for outputting a selection address signal a for selectively connecting the plurality of the elements 11 to the terminal 13.例文帳に追加

複数の被測定素子１１及び特性測定用端子１３を備えた半導体集積回路において、複数の被測定素子１１の各々を特性測定用端子１３に選択的に接続させる選択アドレス信号ａを出力するカウンタ部１４を内蔵する。 - 特許庁

To provide a packet transfer device having a filter type IDS function by which a packet transfer operation having an illegal packet transfer preventing function in networks is made to be possible even when network segments to be connected belong respectively to different network address spaces.例文帳に追加

本発明は、接続対象となるネットワークセグメントがそれぞれ異なるネットワークアドレス空間に属していても、そのネットワーク相互間に於ける不正パケットの転送防御機能をもつパケット転送動作を可能にしたフィルタ型ＩＤＳ機能を備えたパケット転送装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A VDP 23 successively reads the first performance data corresponding to the performance pattern indicated by the display instruction information outputted from the display control circuit 21 from the ROM 24 and successively reads the second performance data written in the prescribed address of the RAM 26.例文帳に追加

ＶＤＰ２３は、表示制御回路２１から出力される表示指示情報で示されている演出パターンに対応する第１の演出用データをＲＯＭ２４から順次読み出すとともに、ＲＡＭ２６の所定のアドレスに書き込まれている第２の演出用データを順次読み出す。 - 特許庁

A communication device on a reception side determines a packet in which a predetermined destination address is set in the aggregation packet as the extension packet, and extracts packets sequentially from the aggregation packet based on the attribute information in the extension packet to generate a BlockAck packet corresponding to the aggregation packet.例文帳に追加

受信側の通信装置は、アグリゲーションパケットの中で所定の宛先アドレスが設定されたパケットを拡張パケットと判断し、拡張パケット内の属性情報に基づきアグリゲーションパケットからパケットを順次抽出して、アグリゲーションパケットに対するＢｌｏｃｋＡｃｋパケットを生成する。 - 特許庁

When a credit card user applies for settlement, an authentication Web is generated on an authentication Web server part 16 for each effective settlement application and authentication electronic mail including the Web address of the authentication Web is generated and sent by an authentication electronic mail transmission part 18.例文帳に追加

クレジットカード利用者が決済申し入れを行うと、有効な決済申し入れごとに、認証Ｗｅｂサーバ部１６に認証Ｗｅｂが作成されるとともに、その認証ＷｅｂのＷｅｂアドレスを含む認証電子メールが認証電子メール発送部１８により作成されて発送される。 - 特許庁

A gateway adapter connects the router device and the specified radio communication network, and when receiving a response from the DHCP server, converts a subnetwork mask so that the subnetwork of 32 bits of the IP address included in the response becomes the subnetwork of smaller than 32 bits, and notifies the router device.例文帳に追加

ゲートウェイアダプタは、ルータ機器と特定の無線通信網との接続を行い、ＤＨＣＰサーバからの応答を受信した際、応答に含まれるＩＰアドレスの３２ビットのサブネットが、３２ビットより小さいサブネットになるようにサブネットマスクを変換してルータ機器に通知する。 - 特許庁

A communication system includes: a call processing server 1 for controlling the calls of a plurality of terminals to be stored in a SIP (Session Initiation Protocol)-based network NW; and an address conversion server 2 for storing identification information for identifying a call origination side and announcement information for announcement from the origination side to a call incoming side, in association with each other.例文帳に追加

通信システムは、ＳＩＰ（Session Initiation Protocol）ベースのネットワークＮＷに収容される複数の端末の呼制御を行う呼処理サーバ１と、発信側を識別する識別情報と、この発信側から着信側に通知する通知情報とを対応づけて記憶するアドレス変換サーバ２とを備える。 - 特許庁

When a question unit branch area on the knowledge network diagram is clicked, a question, an answer and an explanation are read out of a question DB, an answer DB, and an explanation DB, respectively, on the basis of address information embedded in the question unit branch area, and displayed as a question unit card.例文帳に追加

知識ネット図上の問題ユニット枝領域をクリックすると、問題ユニット枝領域に埋め込まれた番地情報に基づいて設問ＤＢから設問、解答ＤＢから解答、解説ＤＢから解説がそれぞれ読み出されて問題ユニットカードとして表示される。 - 特許庁

A cellular phone is provided with: a display 21; a memory 200 which associates at least a name, a telephone number or an e-mail address of a partner with one another to be stored as partner information; and a display control part 101 which controls display in the incoming call notification of a telephone call or an e-mail.例文帳に追加

携帯電話機は、ディスプレイ２１と、相手先情報として、少なくとも相手先の名前と電話番号またはメールアドレスを関連付けて記憶するメモリ２００と、電話または電子メールの着信報知の際の表示を制御する表示制御部１０１とを備える。 - 特許庁

To provide a customer driven customer management system which can manage trade histories of each customer without requesting the customer of the information identifying a person such as the name or address of a member as essential information and providing sales information customized on the basis of the trade histories.例文帳に追加

会員の氏名・住所などの個人を特定できる情報を必須の情報として顧客に要求することなく、個々の顧客の取引の履歴等を管理し、それに基づいてカスタマイズされた販促情報を提供することのできる顧客主導の顧客管理システムを提供する。 - 特許庁

A list Lc of connection information (server name/IP address and the like) recorded with up-to-date load information (CPU load rate/the number of connected clients/display resolution of each client under connection and the like) in each server 10 on a network N is managed by a DB 10Md of a management server 10M connected commonly to each server 10.例文帳に追加

ネットワークＮ上の各サーバ１０…の最新の負荷情報(CPU負荷率/クライアント接続台数/接続中の各クライアントの表示解像度など)を記録した接続情報(サーバ名/IPアドレスなど)のリストＬｃを、各サーバ１０…に共通接続された管理サーバ１０ＭのＤＢ１０Ｍｄで管理する。 - 特許庁

To provide an imaging forming apparatus capable of performing processing for preventing data of a transmission waiting document, an address book, etc., from being deleted and so forth during a period from the reception of a disaster-occurrence prediction notification from a disaster alarm or the like up to a practical operation stop caused by a disaster, and to provide an image formation system including the image forming apparatus.例文帳に追加

災害報知器等からの災害発生予測通知を受けてから実際にその災害により動作停止となるまでの間に、送信待ちの文書やアドレス帳等のデータがなくなることを防ぐ等の処理を行う画像形成装置および画像形成システムを提供する。 - 特許庁

In this system, when a plurality of clients 600 are connected via a connection part 500 to a conversion module 300S, one of those plurality of clients, (target I/O board) specified by the internal address, is configured to exchange information with a conversion module 300S.例文帳に追加

このシステムにおいて、接続部５００を介して変換モジュール３００Ｓに複数のクライアント６００が接続される場合には、これら複数クライアントのうち、前記内部アドレスにより特定された１つ（ターゲットＩ／Ｏボード）が、変換モジュール３００Ｓと情報交換できるように構成される。 - 特許庁

A sink-side wireless transfer device 301 generates multiple physical addresses by adding a different value to a physical address obtained from a sink unit 101, for each source-side wireless transfer device, and the sink-side wireless transfer device wirelessly transmits the generated physical addresses to the respective source-side wireless transfer devices.例文帳に追加

シンク側無線転送装置３０１は、シンク機器１０１から取得される物理アドレスにソース側無線転送装置毎に異なる値を付加することによって複数の物理アドレスを生成し、生成された物理アドレスそれぞれをソース側無線転送装置それぞれに無線送信する。 - 特許庁

An IC card 2 is configured to perform access to data stored in a data memory 22 according to a command received from an IC card processor, and to store an address in the data memory 22 in which the significant data are stored in association with information showing the significant data in a pointer table.例文帳に追加

ＩＣカード２は、ＩＣカード処理装置から受信したコマンドに応じてデータメモリ２２に記憶されているデータにアクセスするものであり、重要データを示す情報に対応づけて当該重要データが記憶されているデータメモリ２２おけるアドレスをポインタテーブルに記憶しておく。 - 特許庁

To permit or forbid transmission with a detailed condition corresponding to a content (address or the like), relative to a facsimile or an electronic mail which is a transmission object in a transmission job such as facsimile transmission or electronic mail transmission, while performing centralized management of approval information relative to each user.例文帳に追加

各ユーザについての認可情報を集中管理しつつ、ファクシミリ送信、電子メール送信などといった送信ジョブにおいて送信対象のファクシミリや電子メールに対して、その内容（宛先など）に応じて詳細な条件で送信を許可したり禁止したりする。 - 特許庁

To provide an address color system or the like which presents a color concept optimal for encoding and decoding, and transmits an encoded message when a color picture image is transmitted by means of inter-computer information transmission or the like through a communication line such as the Internet or the like.例文帳に追加

符号化および復号化に最適なカラー概念を提案すると共に、コンピュータでインターネット等の通信回線を経由したコンピュータ間の情報配信等でカラー写真画像を配信する際にメッセージも暗号的に送ることができる番地カラーシステム等を提供する。 - 特許庁

In a processing part 30 of an image processing apparatus, a communication control part 36 receives a print job, and a recipient information extraction part 33 extracts the user name of the recipient from a document based on a print job, and obtains user ID and mail address corresponding to the user name.例文帳に追加

画像処理装置の処理部３０において、通信制御部３６が印刷ジョブを受信し、受取人情報抽出部３３が印刷ジョブに基づく文書から受取人のユーザ名を抽出してこのユーザ名に対応するユーザＩＤ及びメールアドレスを取得する。 - 特許庁

The information processing apparatus includes a first table for managing a group, and a second table for managing a transfer destination address, and performs transfer by determining, by using the tables, that, to which group out of a plurality of groups connected to one interface, a received packet should be transferred.例文帳に追加

グループを管理する第１のテーブルと、転送先アドレスを管理する第２のテーブルを備え、に対して、受信したパケットから上記テーブルを用いて、一のインターフェースに接続した複数のグループのうち、いずれのグループに転送するかを判断して転送を行う、情報処理装置が提供される。 - 特許庁

A cache memory includes a selector circuit for invalidating (fixed to 0 or 1) the MSB in the Index bit of an address for cache access, invalidates the MSB in the Index bit for entering highly reliable mode, and uses only the fist half line of a Tag array to be referred to by the index bit.例文帳に追加

キャッシュアクセスのためのアドレスのＩｎｄｅｘビットのＭＳＢを無効（０固定もしくは１固定）にするためのセレクタ回路を備え、高信頼性モードへの切替のため、ＩｎｄｅｘビットのＭＳＢを無効にし、Ｉｎｄｅｘビットが参照するＴａｇアレイの前半ラインのみ使用する。 - 特許庁

The connection device 1 and a router 60 perform line control and address conversion processing so that the host device 10 and a management computer 51, set for a network connection service which provides fixed IP addresses, can use a network connection service which provides dynamic IP addresses.例文帳に追加

接続装置１及びルータ６０は、固定ＩＰアドレスを付与するネットワーク接続用サービス用に設定された上位装置１０及び管理用コンピュータ５１が、動的ＩＰアドレスを付与するネットワーク接続サービスを利用できるように、回線制御及びアドレス変換処理を行う。 - 特許庁

A hash function determination unit 200 determines a section identification value generating function from candidate functions that are candidates of section identification value generating function, the generating function generating a section-identification value identifying a reuse section by a value of a bit width narrower than the bit width of the starting address of the reuse section.例文帳に追加

ハッシュ関数決定部２００は、再利用区間の開始アドレスのビット幅より狭いビット幅の値により再利用区間を識別する区間識別値を生成するための区間識別値生成関数を、区間識別値生成関数の候補である候補関数から決定する。 - 特許庁

Even in the case second information is wrong, after correct/error determination of second information is performed by comparing the second information with third information and fourth information of POI information, allotment of even/odd number of house address number responding to accurate right/left of prescribed link is determined.例文帳に追加

第２の情報が間違っている場合においても、第２の情報をＰＯＩ情報の第３の情報および第４の情報と比較することによって第２の情報の正誤の判断を行った上で、正確な所定のリンクの左右に応じた番地の偶奇の割り当てを決定する。 - 特許庁

The MN 100 notifies the CN of home network connection information indicative of whether or not it is currently in connection with a home network which has allocated its own plurality of HoAs, an address of each HA and an ID of each HA in association with the plurality of HoAs.例文帳に追加

ＭＮ１００は、自身が有する複数のＨｏＡに関連付けて、複数のＨｏＡのそれぞれを割り当てたホームネットワークに現在接続しているか否かを示すホームネットワーク接続情報や、各ＨＡのアドレス及び各ＨＡのＩＤをＣＮに対して通知する。 - 特許庁

In addition, the virtual grid points in the virtual 3D-LUT are also allocated with the data, and the data for each virtual grid point in the virtual 3D-LUT and the correction data for each grid point other than the virtual grid points are stored in first to eighth memories through address operation for data writing.例文帳に追加

そして、この仮想３Ｄ−ＬＵＴにおける仮想格子点についてもデータを割り付けて、仮想３Ｄ−ＬＵＴにおける仮想格子点ごとのデータと仮想格子点以外の格子点ごとの補正データを、データ書込用のアドレス演算を経て第１〜第８のメモリーに格納する。 - 特許庁