「AND function」に関連した英語例文の一覧と使い方(797ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cooker with a cockroach catching function that can prevent cockroaches from increasing by catching them effectively and can prevent cockroaches from scattering during maintenance or the like.例文帳に追加

ゴキブリを効果的に捕集してゴキブリが増えるのを防止できると共にメンテナンス等のときゴキブリが散るのを防止できるゴキブリ捕集機能付き調理機器を提供する。 - 特許庁

A photocatalytic function is sustained, by using the sealing material for a polycarbonate roof sheet material 4 furnished with a photocatalyst, and therefore a roof structure not causing cracks is realized.例文帳に追加

このシーリング材を光触媒付きポリカーボネート屋根板材４に使用することで、光触媒機能を維持でき、クラックも発生しない屋根構造とすることができる。 - 特許庁

To provide a method reforming catalyst having a function that high hydrogen production per unit volume and excellent methanol reforming activity even at a low temperature (about 250°C) are attained.例文帳に追加

単位容積当たりの水素生成量が高く、低温（約２５０℃）時でもメタノール改質活性の優れている機能があるメタノール改質触媒を提供する。 - 特許庁

To efficiently start an event-driven function block for executing given processing when an event occurs, and to improve the readability of all control system programs.例文帳に追加

イベントが発生したときに所定の処理を実行するイベント駆動型ファンクションブロックを効率よく起動し且つ制御システム全体のプログラムの可読性を向上させる。 - 特許庁

To provide a ringing choke converter having an overload protection function to avoid making its efficiency worse and occurrence of ignition in its resistor without using a resistor for overcurrent detection.例文帳に追加

過電流検出用抵抗を使わずに効率の悪化や抵抗の発火の虞を回避することが可能な過電流保護機能を備えたリンギングチョークコンバータを提供する。 - 特許庁

To provide an A/D converter allowing the specification and function of the A/D converter to be changed by a programmable circuit by combining a comparator with the programmable circuit.例文帳に追加

比較器とプログラマブル回路を組み合わせることにより、Ａ／Ｄ変換器の仕様や機能をプログラマブル回路によって変更できるＡ／Ｄ変換器を提供する。 - 特許庁

To provide an ink ribbon cassette in which a mechanism for blocking reverse rotation of a driving roller and a driven roller is provided with a function for supplying ink to an ink ribbon.例文帳に追加

駆動回転体及び従動回転体の逆回転を阻止する機構に、インクリボンにインクを供給する機能を併せ持たせたインクリボンカセットを提供すること。 - 特許庁

To make a cut-off wavelength of 980 nm excitation PANDA type PM-EDF lower than 980 nm and realize enough polarization maintaining function.例文帳に追加

９８０ｎｍ励起用ＰＡＮＤＡ型ＰＭ−ＥＤＦのカットオフ波長を９８０ｎｍよりも低波長とし、しかも十分な偏波保持機能をも有するようにする。 - 特許庁

To ensure necessary braking force and release it reliably even when an automatic pressurization function, which can increase the W/C (wheel cylinder) pressure regardless of brake pedal operation, malfunctions.例文帳に追加

ブレーキペダル操作に関わらずＷ／Ｃ圧を加圧できる自動加圧機能が故障しても、必要なブレーキ力を確保でき、かつ、確実にリリースすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a method and a system for providing selective command control within a workflow management system or a computer system (WFMS) provided with a similar function.例文帳に追加

ワークフロー管理システム、または類似した機能を備えるコンピュータ・システム（ＷＦＭＳ）内で選択的コマンド制御を提供する方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a phone terminal, an Internet terminal, and an Internet phone system whereby a known phone terminal can make a voice speech by using an Internet speech function.例文帳に追加

周知の電話端末でインターネット通話機能による音声通話を行うことのできる電話端末、インターネット端末およびインターネット電話システムを提供すること。 - 特許庁

The Vpr protein means an accessory protein having a molecular weight of about 14 kDa to about 18 kDa, preferably about 15 kDa and exhibiting multiple function in immunodeficiency virus.例文帳に追加

Ｖｐｒタンパク質は、免疫不全ウイルスにおいて多機能を有する約１４ｋＤａ−約１８ｋＤａ、好ましくは約１５ｋＤａのアクササリータンパク質を意味する。 - 特許庁

To provide a building component using a photocatalyst, capable of sufficiently making the most of the purifying and deodorizing function of the photocatalyst, by sufficiently contacting with air.例文帳に追加

空気に十分に接触させることにより、光触媒の浄化・消臭機能を十分にいかすことができる光触媒を用いた建築部材を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for accessing home page having a function for performing access in voice from an existent facsimile terminal or general telephone terminal to an Internet server.例文帳に追加

既存のファクシミリ端末や一般電話端末から音声によりインターネットサーバにアクセスする機能を有するホームページアクセス装置及びホームページアクセス方法を提供する。 - 特許庁

To omit unnecessary signal processor and converter by an integrated process of audio/video signals without losing a function of a constitutional element of a representative home entertainment system.例文帳に追加

オーディオ／ビデオ信号の統合処理は代表的な家庭用娯楽システム構成要素の機能性を失うことなく不必要な信号プロセッサ及びコンバータを省略する。 - 特許庁

Both or one of the objective lens and the eyepiece mounted at the hat, spectacles, etc., may be folded or removed when the function of the telescope is not needed.例文帳に追加

帽子やメガネ等に取り付けた、対物レンズと接眼レンズの両方または片方は、望遠鏡の機能が不要の時、折りたたむか、取りはずす事ができるようにする。 - 特許庁

That is, the wire 59P containing carbonized tantalum having a small work function can be stably fixed to the base material 58P having resistance to high temperatures and containing tungsten.例文帳に追加

すなわち、高温耐性に優れたタングステンを含む基材５８Ｐに、仕事関数の小さい炭化タンタルを含む線材５９Ｐを安定して固定することができる。 - 特許庁

A portable telephone 50 is an input device operated by a user and includes a trackball device 58 having a function of notifying a user of the occurrence of various events.例文帳に追加

携帯電話５０は、利用者によって操作される入力装置であり、かつ各種イベントの発生を利用者に通知するための機能を有するトラックボール装置５８を含む。 - 特許庁

To provide a method and system that have a function to provide a dual working mode service by using the SONET network while preserving compatibility with the existing SONET providing system.例文帳に追加

既存のソネット提供システムとの互換性を維持しつつ、ソネットネットワークでデュアルワーキングモードサービスを提供する機能を有する方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

The image coordinates on the image of the external camera 20 corresponding to survey coordinates obtained by the automatic survey is obtained and a merit function of the specified point on the image coordinates is calculated.例文帳に追加

自動測量により得られた測量座標に対応する外部カメラ２０の画像上の画像座標を求め、指定点の画像座標とのメリット関数を算出する。 - 特許庁

To provide an optical control element having a fast wavelength conversion function which can perform low power operation, does not need a wavelength filter and can perform the same wavelength conversion.例文帳に追加

低パワー動作可能であり、波長フィルタが不要であり、かつ、同一波長変換が可能な、高速波長変換機能を有する光制御素子を提供すること。 - 特許庁

The heat in the semiconductor light emitting element is radiated by the Peltier module 2 and the metal sheet 3, thereby having the sufficient cooling function in spite of resin sealing.例文帳に追加

半導体発光素子で発生した熱をペルチェモジュール２および金属シート３によって排熱できるので、樹脂封止タイプでありながら十分な冷却機能を有する。 - 特許庁

A lip packing 85 is installed on one of the opening sides of the wiring duct 5, and the lip packing 85 has a function to seal between the adjacent wiring ducts 5.例文帳に追加

配線ダクト５の一方の開口側にはリップパッキン８５が取り付けられており、そのリップパッキン８５は隣接する配線ダクト５との間でシールを行う機能を有する。 - 特許庁

To provide a graft polymerization method to prevent the lowering of graft polymerization initiation function of a polymerization initiation layer and forming a tough grafted structure.例文帳に追加

重合開始層におけるグラフト重合開始機能の低下を防止し、強固なグラフト構造を形成することができるグラフト重合法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A polymerizable monomer, having an extracting reagent carrying function, is graft-polymerized to the surface of a substrate to carry the extracting reagent and acquire an absorption material of metal ions.例文帳に追加

抽出試薬担持機能を有する重合性単量体を基材表面にグラフト重合し，抽出試薬を担持して金属イオンの吸着材料を得た。 - 特許庁

To enable the image forming device to selectively add tracing information to an image containing mach pictorial information, and exert a tracing function concerning a specific image while economizing toner consumption.例文帳に追加

絵情報の多い画像に対して選択的に追跡情報を付与でき、トナーの消費を節約しつつ特定の画像について追跡機能を発揮できるようにする。 - 特許庁

To disclose a monopole antenna having a matching function, which not only facilitates matching but also miniaturizes the device size and the antenna.例文帳に追加

本発明は、マッチングを容易に行うことができるだけではなく、デバイス及びアンテナのサイズを小型化することができるようにするマッチング機能を有するモノポールアンテナが開示される。 - 特許庁

Furthermore, either or both range boundaries of operating modes and range extents defined by the range boundaries are selectively shifted as a function of the setpoint charge state.例文帳に追加

さらに、操作モードの範囲境界又は範囲境界によって規定される範囲幅のいずれか一方又は両方が目標充電状態に応じて選択的にシフトされる。 - 特許庁

To provide a semiconductor wafer adsorbing device capable of preventing the reduction of a function of an ejector due to the entry of liquid in advance and adsorbing a semiconductor wafer securely.例文帳に追加

液体の侵入に伴なうエジェクタの機能低下を未然に防止でき、半導体ウェーハを確実に吸着することができる半導体ウェーハの吸着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system capable of reducing power consumption when utilizing authentication and encryption using a nonce on a radio access network having a power saving function.例文帳に追加

ナンスを用いた認証や暗号化を省電力機能を有する無線アクセスネットワーク上で利用する際、電力消費を減らすことができる通信システムを提供する。 - 特許庁

Conditions from (i) to (iii) of commodity price, interest rate and exchange rate are set because if these do not met the standard, the unified monetary policy does not function appropriately.例文帳に追加

ア～ウの物価・金利・為替に関する条件は、これらが満たされなければ一元化された金融政策が適切に機能しないことから、設定されているものである。 - 経済産業省

While common farmers, tradesmen and craftsmen could not officially use Myoji, they were not regulated concerning the use of Kamon that became to function as signs of a family or a clan. 例文帳に追加

一般的な百姓・町人は苗字の公称が出来なかったが、家紋を用いることは規制されてなかったため、家・一族の標識として機能していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The instrument is designed to extend the interval from the ryukaku (the fixed bridge on the performer's right) to pins and to have the function of percussion instruments so that a player can play strings (atonal) or beat (hit) there. 例文帳に追加

竜角からピンまでの間隔を長くし、そこの位置で絃を弾いたり（無調音）、打ったり（打音）できるように工夫され、打楽器的機能も備えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the horse racing as a court function, the match called norijiri in which the riders competed how skillfully they were able to ride the unhandled horses and run through the course was mainly taken. 例文帳に追加

宮中行事としての競馬は主に未調教の馬を騎手が巧みに操って無事に走行させるかという乗尻（のりじり）という方法が主に行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the early Edo period, Yamato-shiza was regarded as the official musical function of the Edo bakufu, and it was called Shiza Ichiryu, together with Kita-ryu, which was derived from Kongo-za. 例文帳に追加

大和四座は江戸時代に入ると江戸幕府の正式な音楽担当者と位置づけられ、金剛座から分かれた喜多流を加えて四座一流と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The structure and function of this vertical type rice-milling machine is completely different from that of a horizontal rice polisher, which is often seen in 'a rice shop' to polish rice to be consumed by general households. 例文帳に追加

いわゆる「お米屋さん」でよく見かける、一般家庭で消費される食用米を精白するための横型精米機とは、構造も機能もまるで異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In object-oriented programming, encapsulation is the inclusion within a program object of all the resources need for the object to function - basically, the methods and the data. 例文帳に追加

オブジェクト指向プログラミングにおける隠蔽とは, プログラム・オブジェクトを機能させるに必要なすべての資源, 基本的にはメソッドとデータをプログラム・オブジェクト内に含ませることである. - コンピューター用語辞典

We define a convex set which serves as a relaxation problem, and show that optimizing a linear function over the set can be done in polynomial time. 例文帳に追加

一つの凸集合を緩和問題として働くように定義し、この集合に関する一つの線型関数の最適化が多項式時間内でなされ得ることを示す。 - コンピューター用語辞典

This include file contains statistic retrieval return codes, structure layout for the request/response header, and message IDs for the statistic retrieval function. 例文帳に追加

これには次のようなファイルが含まれる.そのファイルは統計的検索復帰コード, 要求応答ヘッダー用の構造レイアウト, および統計的検索機能用のメッセージIDを含む. - コンピューター用語辞典

a 2-4 inch section of the colon is formed into a j-shaped pouch in order to replace the function of the rectum and store stool until it can be eliminated. 例文帳に追加

このとき、結腸の一部5～10cmをアルファベットのjに似た形の嚢（袋状の構造）にしておき、排泄時まで便を溜めておくという直腸の機能をこれに代用させる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in medicine, a process to restore mental and/or physical abilities lost to injury or disease, in order to function in a normal or near-normal way. 例文帳に追加

医学において、傷害または疾患により失われた精神的および/または身体的能力を、正常にまたは正常に近い形で機能するように回復させる過程。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

This function should not be used to directly manipulate data, but instead as a means to serialize and transport the data in a more efficient manner than as the original xml. 例文帳に追加

この関数は、直接データを操作するために使用すべきではありません。 そうではなく、もとの xml に比べて効率的にデータのシリアライズと転送を行うために使用します。 - PEAR

Beside the automatic actions, you can specify a callback as the third parameter of the attach function which is called with the widget itself and an array of accepted files as parameters. 例文帳に追加

自動処理とは別に attachの三番目のパラメータでコールバックを指定することができます。 これはウィジェット自身からコールされ、有効なファイルの配列をパラメータとして受け取ります。 - PEAR

Improved PHP5 detection:one year after first PEAR public release, stable version 1.0.0 fixed some bugs and also allow PHP3 script/function detection. 例文帳に追加

PHP5 の検出を改善しました。 PEAR での最初の公開リリースから 1 年を経て公開された安定版の1.0.0 では、バグ修正のほかに PHP3 のスクリプトや関数の検出機能も追加しました。 - PEAR

This option allows you to define a callback function or method, that will be applied to all character data and attributes in the document before they are stored in the result. 例文帳に追加

このオプションを使用することで、結果にストアされる前に文章の全ての文字データや属性に対して適用させるコールバック関数またはメソッドを定義する事ができます。 - PEAR