「AND function」に関連した英語例文の一覧と使い方(834ページ目) - Weblio英語例文検索

In a production method of the polymer having the promoter function, a polymer electrolyte membrane is immersed sequentially into a solution containing an oxidizer and into a solution of a monomer for providing the polymer and drawn up to carry out polymerization.例文帳に追加

また、助触媒機能を有する高分子の生成方法は、酸化剤を含む溶液、該高分子を与えるモノマーの溶液に、高分子電解質膜を順に浸漬して、引き上げ、重合を行うというものである。 - 特許庁

To provide an automatic illumination remote controller capable of easily coping with a luminaire of different consumer electronics maker and a model using few buttons, and strengthening the function for controlling the luminaire according to a movement of a person.例文帳に追加

少ないボタンを有するだけで家電メーカおよび型式が異なるタイプの照明器具に容易に対応できると共に、人の動きに合わせて照明器具を制御する機能を強化した自動照明リモコンを提供する。 - 特許庁

To provide a rotating shaft driving device capable of allowing a rotational moving portion of various apparatuses to be automatically rotated and moved, and preventing failure by demonstrating a torque limiter function when heavy force is applied.例文帳に追加

各種機器の回転移動部を自動的に回転移動できるようにするとともに、大きな力がかかった場合にはトルクリミッタ機能が発揮されて故障が回避される回転軸駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor and a data processing method, allowing stabilization of communication between the information processor having a reader/writer function and an information processing terminal mounted with a non-contact type IC (Integrated Circuit) chip.例文帳に追加

リーダ／ライタ機能を備える情報処理装置と非接触式ＩＣチップを搭載した情報処理端末との間における通信を安定化することが可能な情報処理装置、およびデータ処理方法を提供する。 - 特許庁

The line type selection server 5 refers to the network function information based on a network condition information included in the service activation request, and selects a network type which fulfills communication quality condition and/or charging condition.例文帳に追加

回線種別選択サーバ５は、サービス起動要求に含まれるネットワーク条件情報に基づきネットワーク機能情報を参照して、通信品質条件及び／又は課金条件を満たす網種別を選択する。 - 特許庁

To provide a wiring connection system which has a function of averting the influence on elements due to high temperature generated from soldering and solder removal, and attains superior heat dissipation effects by its heat dissipation mechanism.例文帳に追加

はんだ付けおよびはんだ除去作業によって発生する高温による素子への影響を回避する機能を有するとともに、その放熱機構により優れた放熱効果を達成する、配線接合方式を開発する。 - 特許庁

To provide a sheet-like resin composition which satisfactorily holds a silicon wafer during back-grinding and possesses an under-fill function in mounting a semiconductor chip on a substrate, and a method of manufacturing a semiconductor device using the resin composition.例文帳に追加

バックグラインド時にシリコンウェハーを良好に保持し、かつ半導体チップを基板上に実装する際のアンダーフィル機能をも有するシート状樹脂組成物の提供及びかかる半導体装置の製造法。 - 特許庁

To provide an information recording medium capable of converting a stream including seamless connection while maintaining a seamless playback function, and to provide an apparatus and method for recording information in the information recording medium.例文帳に追加

シームレス接続されたストリームに対し、シームレス再生機能を維持したままフォーマット変換を可能とする情報記録媒体と、その情報記録媒体に対して情報を記録する装置、方法とを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive group address setting method of an air conditioner capable of properly and automatically setting a group address of an indoor machine without special equipment in a manufacturing stage and a simultaneous transmitting/receiving function of the indoor machine.例文帳に追加

製造段階での特別な設備、及び室内機の同時送受信機能が不要で、室内機のグループアドレスを的確に自動設定できる安価な空気調和機のグループアドレス設定方法を提供する。 - 特許庁

The improving drug for autism includes: Meilax, Excegran, Artist, Mucosta, Claritin, Diol, Muirodine, Pemilaston, Ricamycin, Marzulene-S, Gaslon N; and Hypen, and has a function of ameliorating symptoms of autism.例文帳に追加

メイラックス、エクセグラン、アーチスト、ムコスタ、クラリチン、ジオール、ムイロジン、ペミラストン、リカマイシン、マーズレンＳ、ガスロンＮおよびハイペンを含有し、自閉症に対する症状を改善する作用を有することを特徴とする自閉症改善剤とする。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, a method of processing information, and an information processing system for safely performing noncontact charge in the information processing apparatus including noncontact communication and a charge function.例文帳に追加

非接触式の通信および充電機能を有する情報処理装置において、非接触式の充電を安全に行うことが可能な情報処理装置、情報処理方法および情報処理システムを提供する。 - 特許庁

The related invention (Claim 3), furthermore, is an invention of the mat-laying equipment that facilitates the function of the anti-erosion block mats of the specified invention (Claim 1), and they are related as the product and a product for handling the product. 例文帳に追加

また、関連発明（請求項３）は、特定発明（請求項１）の地表侵食防止ブロックマットの機能を発揮させる敷設装置の発明であり、両発明は物とその物を取り扱う物に該当する。 - 特許庁

Ministers welcomed the decision of ASEAN+3 Finance Ministers and Central Bank Governors Meeting, held in Manila, the Philippines, on 3 May 2012, to strengthen the CMIM by doubling its total size, increasing the IMF de-linked portion, and introducing the crisis prevention function. 例文帳に追加

大臣達は、本年 5月にマニラで開催された ASEAN+3財務大臣・中央銀行総裁会議における、全体規模の倍増、IMFデリンク割合の引上げ、危機予防機能の導入による CMIM強化に関する合意を歓迎。 - 財務省

Obviously, it is necessary to strengthen financial function that intermediate domestic financial demands including those of emerging enterprises and households, and abundant domestic savings, thereby supporting a foundation for future growth. 例文帳に追加

国内の、新興企業や家計を含めた資金需要者と国内に豊富に存在する貯蓄を効率的に金融仲介し、成長の基盤を支える機能を強化していくことが重要であることは言うまでもない。 - 財務省

In order to appropriately cope with those new changes, and to continue to function as one of the key IFIs, it is important for the IMF to focus its discussions on the roles it truly has to play, and to undertake necessary reforms in an effective manner. 例文帳に追加

これらの新たな変化に的確に対応し、中核的な国際金融機関であり続けるために、本当に必要なIMFの役割に議論の焦点を絞り、実効的な改革を行うことが重要と考えます。 - 財務省

When function, feature, etc. of the invention according to a claim may be converted to ones having other definitions or ones that are obtained according to a test and measurement method, and a cited invention deemed as identical in view of conversion results is found 例文帳に追加

請求項に係る発明の機能・特性等が他の定義又は試験・測定方法によるものに換算可能であって、その換算結果からみて同一と認められる引用発明が発見された場合 - 特許庁

When function, feature, etc. of the invention according to a claim may be converted to ones having another definition or are obtained according to a test and measurement method, and an earlier application invention deemed to be identical in view of conversion results is found. 例文帳に追加

請求項に係る発明の機能・特性等が他の定義又は試験・測定方法によるものに換算可能であって、その換算結果からみて同一と認められる先願発明の物が発見された場合 - 特許庁

The calcium sulfide, which is manufactured by such a method, is excellent in the function of setting a heavy metal and is suitable for treating a processing objective ground containing a heavy metal and also is suitable for manufacturing a ground improving material by using a cement-based setting material.例文帳に追加

このような製造方法で製造した硫化カルシウムは、重金属の固定化機能に優れ、重金属を含む処理対象土の処理や、セメント系固化材を用いた地盤改良材の製造に適している。 - 特許庁

To provide a pair of scissors having an iron wire cutting function for simply and accurately cutting an iron wire or an electric wire, providing work including cutting, pruning, trimming or others with no obstacles and making blades of the scissors not broken or worn.例文帳に追加

裁断、剪定、摘果などの作業の弊害にならず、かつ、ハサミの刃を破損したり磨耗させることなく、鉄線や電気線を簡単かつ精密に切断できる、鉄線の切断機能を備えたハサミを提供する。 - 特許庁

To enhance luminous efficiency, to lower a drive voltage, and to lower electricity consumption, for a display panel formed by an assembly of cells, display elements with a memory function, and in particular, a surface discharge type plasma display panel.例文帳に追加

メモリ機能を有する表示素子であるセルの集合体によって構成された表示パネル、特に面放電型プラズマ・ディスプレイ・パネルにおいて、発光効率の向上と低駆動電圧化、低消費電力化を目的とする。 - 特許庁

This case module, for eliminating the inconvenience of passively opening/closing the lid, controls the normal rotation and the inverse rotation of a DC motor using a driving circuit and executes the function of opening/closing the lid according to the rotation of the DC motor.例文帳に追加

受動で蓋を開閉する不便を無くすために駆動回路を用いて直流モータの正回転及び逆回転を制御して蓋が直流モータの回転に応じて開閉する機能を遂行する。 - 特許庁

To change between the stationary state where a rotation allowance amount of a steering member 1 is restricted and the special state not restricting it, and to enlarge steering function, in a steering device for a vehicle of a steer-by-wire system.例文帳に追加

ステアバイワイヤシステムの車両用操舵装置において、操舵部材１の回転許容量を規制する定常状態と規制しない特殊状態とに変更可能にし、舵取り機能を拡大できるようにする。 - 特許庁

Moreover, the secondary battery unit is provided with a function to control the charging operation of the secondary coil, by detecting the condition of the secondary battery BAT and to obtain the charging condition and the battery service life, to notify such information to an external electronic device.例文帳に追加

更に二次電池ユニットにおいては二次電池ＢＡＴの状態を検出して二次電池の充電を制御すると共に、充電量や電池寿命を求めて外部の電子機器に通知する機能を備える。 - 特許庁

To provide a joint having an easily-releasing function even when an installation state is not good, and facilitating sure visual confirmation of insertion as a resin pipe is inserted thereinto, and a method for inserting-fixing the pipe into the joint.例文帳に追加

樹脂製パイプを挿入し、挿入確認が目視で容易に確実に行え、装着状態が良くない場合も容易に解除機能を備えている継手および継手へのパイプの挿入固定方法を提供する。 - 特許庁

In addition to a conventional function as the hanging metal fitting, the multifunctional fitting can cope with many functions and is extremely suitable for the movable building such as a fabricated house for which various functions are demanded according to the purpose and use.例文帳に追加

従来の吊り金具としての機能に加えて、多くの機能に対応することが可能となり、目的・用途に応じて多種多様な機能が要求されるユニットハウスなどの移動可能な建物に極めて好適である。 - 特許庁

To provide an α-glucosidase inhibitor giving no influence on gustatory sense in taste, scent and the like, eatable without modification as a simple body even in a bean state or a powdery state, and having a function inhibiting elevation of the level of blood sugar.例文帳に追加

味、香り等において、味覚に影響を与えることがなく、単体のまま豆状でも粉状でもそのまま摂食でき、食後血糖値上昇抑制作用を有するα−グルコシダーゼ阻害物を提供する。 - 特許庁

The deterioration of cooling efficiency caused by the leak of hot EGR gas at the valve unit 2 can be compensated and the cooling performance of a EGR cooler module with a change-over function between a cool mode and a hot mode can be improved.例文帳に追加

また、バルブユニット２におけるホットＥＧＲガスの漏れによる冷却効率の低下を補うことが可能となり、クールドモードとホットモードとの切替機能付きのＥＧＲクーラモジュールの冷却性能が向上する。 - 特許庁

The shock recording layer has a deformation-holdable heat insulation material layer 14 having the heat insulation function, and a colored layer 22 arranged just under the heat insulation material layer 14 and colored in a color different from a color of the heat insulation material layer 14.例文帳に追加

衝撃記録層が、断熱機能を有し変形保持可能な断熱材層１４と、断熱材層１４の直下に設けられ断熱材層１４の色と異なる色に着色された着色層２２とを有する。 - 特許庁

The anti-ALS agent accomplishes prevention, onset inhibition and/or treatments of the ALS through prevention of onset of motility function abnormality, suppression of progress after onset of the abnormality and improvement after onset of the abnormality.例文帳に追加

本発明の抗ＡＬＳ剤は、運動機能異常の発生予防、異常発生後の進行抑制、および異常発生後の改善を通じてＡＬＳの予防、発症抑制、および／または治療を達成し得る。 - 特許庁

The system is characterized by comprising a flat panel television which is freely moved to a position easily watched from a place where a user sleeps and a personal computer equipped with a function for editing sounds and images of digital data recorded in an optical disk.例文帳に追加

寝ている場所から見やすい位置に自在に移動可能なパネル型テレビと、光ディスクに記録されたデジタルデータの音声・画像編集機能を備えたパーソナルコンピューターにより構成されることを特徴とする、システム。 - 特許庁

An ECU 12 estimates a temperature difference between a site where a temperature sensor 22 detects a temperature and a site of an exhaust control valve 7 which is frozen not guaranteeing its function, and changes a freezing determination temperature in accordance with the estimation result.例文帳に追加

ＥＣＵ１２が、温度センサ２２が温度を検出する部位と凍結によって機能が保証されなくなる排出制御弁７の部位の温度差を推定し、推定結果に基づいて凍結判断温度を変更する。 - 特許庁

By function of a rolling determination part 32 of the ECU 30, the respective stretch sensors determine the floating state of respective wheels and rolling of the vehicle is determined based on its result and variation of a rotation angle by the angle sensor.例文帳に追加

ＥＣＵ３０の横転判断部３２の機能により、各伸びセンサは各車輪の浮き状態を判断し、その結果と、角度センサによる回転角度の変化とに基づいて車両の横転が判断される。 - 特許庁

To provide a micrometer by which the basic structure and function of a conventional one is still kept and measurement values can be read accurately at an easily measurable position for measuring person regardless of his/her handedness.例文帳に追加

従来のマイクロメータの基本構成及び機能を維持しつつ、測定者の左右の利き手に無関係に、また測定者の測定し易い位置で、測定値を正確に読み取ることを可能にしたマイクロメータを提供する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus for containing the communication lines of a plurality of users in which a communication function operating individually for each user and individual logical tunnel interface are provided by one apparatus and each user can set them by oneself.例文帳に追加

複数のユーザの通信回線を収容する通信装置に関し、一つの装置でユーザ毎に個別に動作する通信機能や個別の論理トンネルインタフェースを提供し、それらを各ユーザが自身で設定可能にする。 - 特許庁

To provide a lighting device for a bicycle, improved in convenience, equipped with a locking function, and capable of favorably switching between the lighting and locking functions, thereby providing greater ease of use.例文帳に追加

照明装置の利便性を向上させ、この照明装置に施錠機能を備えさせ、照明機能と施錠機能の切換性を良好にして、使用し易くするようにした自転車用の照明装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein it is necessary to prepare a physical model for each station type and database type, and it is necessary to re-prepare the physical model for customizing the restricted number of function block categories.例文帳に追加

ステーションタイプ、データベースタイプ毎に物理雛型を用意しなければならず、かつ機能ブロックカテゴリの制限数をカスタマイズするためには物理雛型を作り直さなければならなかったという課題を解決する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system having a part to be cooled, of which the reliability of sealing function is enhanced, by keeping the pressure difference between gas and water at the part to be cooled having cooling water flow passages and gas flow passages within a prescribed value.例文帳に追加

冷却水の流路とガスの流路とを有する被冷却部における、ガスと冷却水との差圧を規定値以内に維持して、被冷却部のシール機能の信頼性を高める燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device for allowing other operation than sound regeneration processing while performing sound regeneration processing, with easiest possible operation and no malfunction, and for allowing the operation of an e-mailing function without disturbing the sound regeneration.例文帳に追加

できるだけ簡単な操作で誤動作せず、音再生処理を行いながらも音再生処理以外の操作が可能であり、かつ音再生を妨げずに電子メール機能の操作が可能な通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To improve assembling properties of constituents, in a heating cooking apparatus comprising a heating chamber, and a function unit obtained by uniting control parts and the like provided at a lower portion of the heating chamber, including an inclined front surface.例文帳に追加

加熱室と，その下部に設けられる制御部品などを一体化した機能ユニットとで構成され，前面が傾斜して構成される加熱調理装置における，上記構成要素の組み立て性の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a conveyance member with a cleaning function capable of well carrying in a substrate processor and simply and surely cleaning off foreign matters attaching in the processor by the conveyance.例文帳に追加

基板処理装置内を良好に搬送できると共に、この搬送で上記装置内に付着している異物を簡便かつ確実にクリーニング除去できるクリーニング機能付き搬送部材を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a wiring board with metal which are joined to a part of wiring layers formed on and in a dielectric substrate composed of a glass ceramic, etc., respectively function as a heat sink, shield ring, etc., and improved in junction reliability.例文帳に追加

ガラスセラミック等よりなる誘電体基板が有する配線層の一部に接合された、ヒートシンク、シールドリング等の機能を担う金属体の接合信頼性を向上させた金属体付配線基板を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning system capable of varying the capability on condition that a heat pump type refrigerating cycle is added to a fun coil function, and freely selecting cooling/heating operation and dehumidifying operation.例文帳に追加

本発明は、ファンコイル機能にヒートポンプ式の冷凍サイクルを付加することを前提として、能力可変が可能で、冷暖房運転および除湿運転を自由に選択できる空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image recording/reproducing device having a library function capable of easily identifying and managing the recorded image by collectively managing and displaying the library information of images recorded on an optical disk or a hard disk.例文帳に追加

光ディスクやハードディスク内に記録した画像のライブラリ情報をハードディスク内で一括管理し表示することで、記録画像を容易に識別管理するライブラリ機能を有する画像記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The IC card and a device mounted with a card compatible function can be subjected to a very high-speed writing processing by performing structural contrivance of a nonvolatile memory and contrivance at the time of mapping a file system into the nonvolatile memory.例文帳に追加

ＩＣカード若しくはカード互換機能搭載機器は、不揮発性メモリの構造上の工夫とファイル・システムを不揮発性メモリへマッピングする際の工夫をすることにより、非常に高速書き込み処理が可能となる。 - 特許庁

Then, each measured value in a frequency domain set beforehand is decomposed into each vibration mode relative to the measured frequency response function, and re-synthesized, and curve-fit processing is performed to be approximated by a correct waveform.例文帳に追加

次に、計測された周波数応答関数について、予め設定した周波数領域の計測値を、一つ一つの振動モードに分解し、再合成して正しい波形で近似できるようにカーブフィット処理を行う。 - 特許庁