「Application method」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for producing essence of Banaba having a pale white color comprises a pressure application process for immersing tissue of Banaba in water to give an immersed material and pressurizing it and an extraction process for extracting the tissue of Banaba obtained by the pressure application process with a mixed solvent of an alcohol and/or a hydrocarbon-based organic solvent and water or an alcohol and/or a hydrocarbon-based organic solvent.例文帳に追加

バナバ組織を水に浸漬させた浸漬物を加圧する加圧工程と、前記加圧工程を経たバナバ組織を、アルコール及び／又は炭化水素系有機溶剤と水の混合溶剤、又は、アルコール及び／又は炭化水素系有機溶剤で抽出する抽出工程と、を備えるバナバ淡白色エキスの製造方法。 - 特許庁

The method for preparing the biochips and the biochips are constituted of an application process for applying the bactericide having bactericidal action to the surface of a substrate in which DNA sequences, protein molecules, etc. are arranged and an immobilization process for arranging and immobilizing the DNAs, the protein molecules, etc. on the substrate treated in the application process.例文帳に追加

基板のＤＮＡ配列やタンパク質分子等の配置面に殺菌作用を有する殺菌材を塗布する塗布工程と、この塗布工程で処理された基板上にＤＮＡやタンパク質分子等を配置させ固定化する固定化工程とでバイオチップ製作方法およびバイオチップを構成している。 - 特許庁

A migration method enables a user to define not only a migration policy to optimize a system as a whole but also an application-dependent migration policy, and controls the migration of a virtual machine to a different server in consideration of both policies while operating the virtual machine driven by an application.例文帳に追加

本発明は、従来技術が採用しているようなシステム全体の最適化のためのマイグレーションポリシーだけでなく、アプリケーションに依存するマイグレーションポリシーをユーザが定義でき、両ポリシーを考慮しながら、アプリケーションが稼働する仮想マシンを稼働させたまま、他のサーバに移動することを制御するマイグレーション方法に関する。 - 特許庁

To provide a protective film for a fine structure film, with which the fine structure is prevented from being scratched with external stress, and which is easily removed after application of the fine structure film to a substrate, to provide a fine structure film layered product protected with the protective film, and to provide an application method for a fine structure film using the layered product.例文帳に追加

外部応力による微細構造の傷つきを防ぎ、基材への微細構造フィルム施工後は容易に除去することができる微細構造フィルム用保護フィルム、該保護フィルムで保護された微細構造フィルムの積層体、該積層体を用いた微細構造フィルムの施工方法を提供する。 - 特許庁

In the method of data communication between a printer driver means and an application program means 201 operating on an operation system, the application program 201 creates a named shared memory, and calls the ExtEscape function 301, so that a user interface module 411 of the XPS printer driver stores the return data in the named shared memory.例文帳に追加

オペレーティングシステム上で動作するアプリケーションプログラム手段２０１とプリンタドライバ手段との間のデータ通信方法であって、アプリケーションプログラム２０１が名前付き共有メモリを作成しＥｘｔＥｓｃａｐｅ関数３０１を呼び出すことで、ＸＰＳプリンタドライバのユーザインタフェースモジュール４１１が名前付き共有メモリに返却データを格納する。 - 特許庁

To provide an application method for change procedures accompanying a house-moving which can reduce trouble and enables an application for change procedures in a short time by making it possible to apply for the change procedures to a plurality of relative institutions together all day long from anywhere.例文帳に追加

複数の関係機関への変更手続きの申込みを２４時間何処からでも一括で行うことができるようにすることにより、手間を簡略化することができると共に、短時間で変更手続きの申込みを行うことができる引越しに伴う変更手続きの申込み方法を提供する。 - 特許庁

A printing control method includes: controlling a UI (user interface) on the application side, when an unknown item not held on the application side is set at the printer driver, to prohibit the setting; and applying the value set on the printer driver side as it is.There is no need for the application to hold all the print settings.Even when undefined and unknown settings are configured, consistency is maintained in printing.例文帳に追加

アプリケーション側で予め保持しないの未知の設定がプリンタードライバーで設定される場合に、アプリケーション側のＵＩでその設定項目を設定不可となるように制御し、その設定についてプリンタードライバー側の設定値をそのまま適用することにより、アプリケーション側で予めすべての印刷設定を保持する必要はなく、定義されない未知の設定がされる場合にも、不整合を起こさずに印刷できるように設定ができる。 - 特許庁

This method for enhancing computer application performance comprises steps for: receiving an application starting argument list (5); identifying one or more input argument files in the application starting argument list (10); creating two or more parallel threads (20) when two or more input argument files exist (15); and processing the input argument files by using the parallel threads (25).例文帳に追加

アプリケーション起動引数リストを受け取る（５）こと、該アプリケーション起動引数リストにおいて１つまたは２つ以上の入力引数ファイルを識別する（１０）こと、２つまたは３つ以上の入力引数ファイルが存在する（１５）場合に、２つまたは３つ以上の並列スレッドを作成する（２０）こと、および該並列スレッドを使用して前記入力引数ファイルを処理する（２５）こと、を含む、コンピュータアプリケーションの性能を向上させる方法とする。 - 特許庁

A method for controlling access from a user application program to the same relational database comprises the step of, if receiving a declaration of processing handling much data from the user application, setting the relational database in a database storage area on a full execution space through an SQL issuance program and, when the user application program issues the next request, searching the set database storage area to return data to the requester.例文帳に追加

ユーザアプリケーションプログラムが同一のリレーショナルデータベースにアクセスする際の制御方法であって、ユーザアプリケーションから大量データを扱う処理であるという宣言を受けた場合、ＳＱＬ発行プログラムよりリレーショナルデータベースを全件実行空間上のデータベース格納エリアに設定し、ユーザアプリケーションプログラムより次要求が発生した際は設定したデータベース格納エリアを検索し、要求元にデータを返すステップを備えることを特徴とする。 - 特許庁

This method recognizes a software which is selected from a plurality of software units constituting the application in the predefined order to generate execution data without stopping the embedded application, acquires electric power measurement data in executing the recognized software unit on the target system, and determines power consumption of the embedded application by executing a processing to correlate the electric power measurement data with the executing data for each software unit.例文帳に追加

埋め込みアプリケーションを停止することなく、そのアプリケーションを構成する複数のソフトウェア・ユニットのうちで、予め定めた順序で選択され、実行データを発生させようとするソフトウェアを識別し、識別されたソフトウェア・ユニットをターゲット・システム上で実行する際の電力測定データを捕捉して、前記電力測定データと実行データを相関させる処理を各ソフトウェア・ユニットについて実行して前記埋め込みアプリケーションの電力消費を判定する。 - 特許庁

A seamless vertical handover method for an SDR terminal includes: determining whether downloading a waveform application related to a peripheral access network is needed by collecting peripheral access network information prior to requesting vertical handover; downloading and storing the waveform application if it is determined that downloading is needed; and performing seamless vertical handover using the prestored waveform application upon request the vertical handover.例文帳に追加

本発明のシームレスバーチカルハンドオーバー方法は、バーチカルハンドオーバーの要請前に、周辺のアクセスネットワーク情報を収集し、周辺のアクセスネットワークと関連したウエーブフォームアプリケーションのダウンロードの必要の有無を判断するステップと、ダウンロードが必要であると判断される場合に、ウエーブフォームアプリケーションをダウンロードして格納するステップと、バーチカルハンドオーバーの要請の場合に、既に格納されている前記ウエーブフォームアプリケーションを用いてシームレスバーチカルハンドオーバーを行うステップとを備える。 - 特許庁

To provide a film formation composition which is used for an application diffusion method, which can diffuse high-concentration impurity into a silicon wafer, and which can form a silica-based film simultaneously.例文帳に追加

塗布拡散法に用いる膜形成組成物であって、シリコンウエハに、より高い濃度の不純物を拡散することができ、更に、同時にシリカ系被膜を形成することが可能な膜組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a dielectric constant measuring device suitable for evaluation of dielectric materials in the order of nm (nanometer), and a method therefor; and a recording/reproducing device capable of recording and reproducing with high density which is an application of the technology.例文帳に追加

ｎｍ（ナノメートル）オーダーでの誘電体材料評価等に適した誘電率測定装置及び方法と、この技術を適用した高密度記録再生可能な記録・再生装置とを提供する。 - 特許庁

Then, the method B of the class A to satisfy the conditions specified by the application program 1 among the methods B of the plural classes A of the same name stored in the data base 3 is automatically executed.例文帳に追加

すると、データベース３に格納された同名の複数のクラスＡのメソッドＢのうち、アプリケーションプログラム１によって指定された条件を満たすクラスＡのメソッドＢが自動的に実行されるようになる。 - 特許庁

To provide a loan contract support method for supporting the preparation of a loan contract and a guarantee consignment contract concerning a loan contract by receiving a loan contract application from a terminal connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続された端末からローン契約申込を受け付け、ローン契約書および該ローン契約に係る保証委託契約書の作成を支援するローン契約支援方法を提供する。 - 特許庁

ADDITIONAL INFORMATION ADDED CONTENTS DISTRIBUTION SYSTEM AND METHOD, ADDITIONAL INFORMATION APPLICATION USER TERMINAL EQUIPMENT, DISTRIBUTION MANAGEMENT SERVER DEVICE, ADDITIONAL INFORMATION ADDED CONTENTS DISTRIBUTION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THIS PROGRAM RECORDED例文帳に追加

付加情報付コンテンツ流通システム、付加情報付与ユーザ端末装置、流通管理サーバ装置、付加情報付コンテンツ流通方法、付加情報付コンテンツ流通プログラム、および該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a conductive composition which can form a solid electrolytic layer which is excellent in conductivity and heat resistance through simple steps such as application and drying, its preparation method and a conductive paint.例文帳に追加

塗布、乾燥といった簡単な工程で、導電性および耐熱性に優れた固体電解質層を形成できる導電性組成物およびその製造方法と導電性塗料とを提供する。 - 特許庁

The system and method utilize a user's status indicator in a communication program to share content such as music or videos among users, and provide access to an electronic commerce application through which content may be obtained.例文帳に追加

通信プログラム内のユーザのステータスインジケータを利用して音楽又は映像のようなコンテンツをユーザ間で共有し、かつコンテンツを取得することができる電子商取引アプリケーションへのアクセスを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication method and radio base station, in which, even if there is no time slot that can be allocated, wireless communication can be performed while securing a suitable data amount corresponding to the application to be used.例文帳に追加

割り当て可能なタイムスロットがない場合にも、使用するアプリケーションに応じた適切なデータ量を確保した無線通信を行うことができる無線通信方法および無線基地局を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal and a displaying method for reducing power consumption and realizing an optimum viewable display screen when it is used by a user, by changing its luminance for every application.例文帳に追加

アプリケーション毎に輝度値を変更することによって、ユーザが使用する時に最適な見易さの表示画面を実現すると共に、消費電力を抑える携帯端末及び表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide commodity providing method and system capable of responding to various application purposes and requests from different users and enabling the users to efficiently use them by rational prices.例文帳に追加

利用者によって異なる様々な利用目的や要望に応じることができ、しかも合理的な価格にて効率的に利用することができる商品の提供方法およびその提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a glass plate assembly, a method for activating a photocatalyst on the surface of a glass plate or glass tile, and a tile application structure, in which a photocatalyst on the surface of a glass plate or glass tile can be sufficiently excited.例文帳に追加

ガラス板又はガラスタイルの表面の光触媒を十分に励起させることができるガラス板アッセンブリ、ガラス板表面の光触媒の活性化方法及びタイル施工構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing a stator coil, which can improve the heating work efficiency for the stator coil and keep the stator coil at appropriate heating temperature thereby enabling favorable vanish application.例文帳に追加

ステータコイルに対する加熱作業の効率が良くなり、しかも、ステータコイルを適正加熱温度に保って良好なワニス塗布が適正に行えるステータコイルの製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a two-phase series stainless steel excellent in corrosion resistance, used for a member used to seawater resistance application, especially, used to shafts, valve, flange, piping or the like, measuring instrument or the like; and its producing method.例文帳に追加

耐海水用途向け等に使用される部材、特にシャフト類、バルブ、フランジ、配管類、計測機器等に使用される耐食性に優れた二相系ステンレス鋼およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plan developing method by which an effective advertisement which may arouse the interest of various classes of people can be planned by notifying a public application plan by using a plurality of kinds of advertisement media in a layered state.例文帳に追加

複数種類の広告媒体を重層的に用いて公募企画を告知することにより、広範な層に関心を持たせて、効果的な宣伝広告ができる企画展開方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling method enabling application of a water-cooled frequency converter (energy-saving controller) to a hot liquid transport pump or other apparatus, e.g. blowers in air conditioner systems, without wasting.例文帳に追加

水冷式の周波数変換器（省エネルギーコントローラ）を高温液搬送用ポンプやその他の機器、例えば空調システム内の送風機にも無駄なく適用することのできる冷却方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication control device capable of communicating with a peripheral device of different connection mode from an application corresponding to a predetermined connection mode, and to provide a communication control program and a communication driver registration method.例文帳に追加

所定の接続方式に対応したアプリケーションと異なる接続方式の周辺装置との通信を可能にする通信制御装置、通信制御プログラム、通信ドライバ登録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a jack device dedicated for replacement of steel bridge support not involving any problem about shearing stresses nor using a conventional provisionally installed bracket which is difficult to be used to another application and offer a support replacing method using the jack device.例文帳に追加

剪断応力度上の問題を生じず、かつ転用の困難な従来の仮設ブラケットを用いない、鋼橋の支承取替専用ジャッキ装置とそれを用いた支承取替方法の提供。 - 特許庁

To provide a method by which a resist film can be applied to a wafer with high film-thickness uniformity and high in-plane quality uniformity without causing uneven application on the peripheral section of the wafer even when the wafer has a large diameter.例文帳に追加

大口径ウエハであっても、その周辺部に塗布ムラを発生させることなく、しかも膜厚及び膜質の面内均一性の良好なレジスト膜をウエハに塗布する塗布方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for realizing the preparation of a log by the application software of business equipment such as a copy machine, facsimile, printer, and picture storage system and a computer program product.例文帳に追加

本発明は、コピー機、ファクシミリ、プリンタ、及び、画像蓄積システムのような事務機器のアプリケーションソフトウエアによるログの作成を実現する方法、システム、及び、コンピュータプログラム製品の提供を目的とする。 - 特許庁

To cause no inconsistency of an image having been edited with previously given data by preventing data from being broken by changing an editing method when the image has been edited by another application.例文帳に追加

他のアプリケーションで編集された画像であった場合には編集方法を変更することで、データの破損を防ぎ、編集後の画像と事前に付与されたデータの不整合を起こさないようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing device and a method for a copper-clad laminate to sufficiently improve an adhesive strength of thermoplastic liquid crystal polymer with a copper foil to a degree enough for application to a substrate material.例文帳に追加

熱可塑性液晶高分子と銅箔との接着強度を、基板材料への適用が可能な程度に充分に改善する銅張積層板の製造装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a remote starting method for remotely and surely turning off a power source to start the application of only known finish process when the power source of a device is remotely turned on from a remote place.例文帳に追加

遠隔地から装置のリモート電源ＯＮを行った場合、既知の終了プロセスのアプリケーションのみを起動するため、安全にリモート電源ＯＦＦを行うことができるリモート起動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer method to a rendering processor capable of securing the latency of a fixed rate and optimizing a memory resource on a CPU and data transfer performance corresponding to an application.例文帳に追加

定率のレイテンシが確保できるとともに、アプリケーションに応じて、ＣＰＵ側のメモリリソースおよびデータ転送パフォーマンスの最適化を実現することのできる、レンダリングプロセッサへのデータ転送方法を提供する。 - 特許庁

To provide the application method of a coating liquid, a coater, and a coating film capable of conveniently forming the coating film for a short time, forming a uniform coating film and controlling the thickness of the coating film.例文帳に追加

短時間で簡便に塗膜を形成することができ、均一な塗膜を形成することができ、塗膜の膜厚の制御が可能な塗工液の塗布方法、塗布装置、及び塗膜を提供すること。 - 特許庁

To provide a curved boring method applicable even to hard ground to which application was impossible before and capable of efficiently performing highly accurate boring, and a boring device used for it.例文帳に追加

従来適用が不可能であった硬質地盤であっても適用可能であり、効率よく精度の高い削孔を行うことが可能な曲がりボーリング工法及びこれに用いる削孔装置を提供する。 - 特許庁

The bean yield-increasing cultivation method comprises at least twice application of a composition containing (A) 14-24C saturated monohydric alcohol and (B) a surfactant during the term before flowering time from the third-leaf development time of leguminous plant.例文帳に追加

炭素数１４〜２４の飽和１価アルコ−ル（Ａ）と、界面活性剤（Ｂ）とを含有する組成物を、マメ科植物の第３葉展開時期から開花期前までの間に２回以上施用する。 - 特許庁

To provide a measurement characteristic verification device, and a measurement characteristic verification method for verifying measurement characteristics of a gap measurement device in application of a new gap measurement device to an execution process.例文帳に追加

新規の隙間計測装置を実施工に適用するに際しての、隙間計測装置の計測性の検証を可能にした計測性検証装置、及び計測性検証方法を提供する。 - 特許庁

To enable the application of glue to a pressure sticking postcard sheet and to the pressure sticking postcard sheet at favorable efficiency, to stick it on an IC tag in a pressure sticking post card forming device, and to provide a pressure sticking postcard forming method.例文帳に追加

圧着はがき作成装置及び圧着はがき作成方法において、圧着はがき用紙に接着剤を能率良く塗布すると共にＩＣタグを貼り付けることができるようにする。 - 特許庁

To provide a user registration system and a user registration method that can reduce a user's labor required for application on service using an on-vehicle apparatus and reduce cost charged to a service company.例文帳に追加

車載器を用いたサービスに関して、申し込み時にユーザが負担する手間を削減でき、また、サービス事業者が負担するコストを削減できるユーザ登録システム及びユーザ登録方法を提供すること。 - 特許庁

Further, the characteristic deterioration above is reduced through the development of a repetitive multi-user detection method wherein multi-user detection is applied to the frequency region spread multicarrier CDMA and the result of application is repetitively converged.例文帳に追加

また、マルチユーザ検出を周波数領域拡散マルチキャリアＣＤＭＡに適用し、これを繰り返して収束させる繰り返しマルチユーザ検出法の開発により上記特性劣化を低減した。 - 特許庁

To provide a coating composition for glass fiber reinforced waterproof finish, retaining flexibility and applicability as a coating material and improving tensile strength, and to provide a method for application using the same.例文帳に追加

塗材としての柔軟性や施工性を維持しつつ、引張り強度を向上したガラス繊維強化防水形仕上塗材組成物及びそれを使用する施工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a takeup method for a sheet coated with a sticky material capable of taking up the sheet while it flows and eliminating necessity for applying any stickiness processing to a bobbin tube such as a hot melt process or application of a pressure sensitive adhesive double coated tape.例文帳に追加

粘着剤塗布シートの巻取りにおいて、シートの流れのまま巻取り、しかも巻芯管にホットメルトや両面粘着テープなどの粘着処理を施す必要のない方式を提供する。 - 特許庁

To provide an agent for pretreating a cut flower, not harmful to a human body and the environment, but useful for application to the cut flower after the harvest and before the shipping, and capable of enabling the cut flower to be transported for a long period, and further to provide a method for pretreating the cut flower.例文帳に追加

人体や環境に有害でなく、切り花の収穫後出荷前に適用するための、長期間の輸送が可能である切り花前処理剤及び前処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, its control method and a program for providing information in a plurality of origin images in reusable output configurations corresponding to the application or purpose of a user.例文帳に追加

複数の原稿画像中の情報を、ユーザの用途や目的に応じた再利用可能な出力形態で提供することが可能な画像処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁