「Applications」に関連した英語例文の一覧と使い方(161ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cell array excellent in handling a culture medium, a drug solution and the like, and handlability in washing treatment, when applied to applications such as medicine evaluations, and having a structure by which a desired cell is certainly harvested from the cell array with good operability, and a structural body therefor.例文帳に追加

薬物評価等の用途に適用した場合に、培地や薬液などでの処理や、洗浄処理における取り扱い性に優れ、更に、細胞アレイから目的とする細胞を操作性よく、かつ確実に分取可能な構造を有する細胞アレイ及びそのための構造体を提供すること。 - 特許庁

To allow at least a combination of feature rich telephony applications by using personalized information and communications preferences stored in a profile in an STB in a structured format or via cookies, facilitating functionally rich communications sessions with the personalized data stored in the STB.例文帳に追加

構造化形式またはクッキーを介してＳＴＢ内のプロファイルに格納された個別化情報および通信基本設定の使用により、機能豊富なテレフォニー・アプリケーションの組み合わせが少なくとも可能となり、ＳＴＢに格納されている個別化データが機能豊富な通信セッションを容易にすること。 - 特許庁

The ANN 32 determines the priority degree of a display request to be generated by performing the applications AP1-APn, based on a priority degree table, and selectively controls the on/off of the LCDs 3, 4 by following the content of the display request with the higher priority in response to the determination result.例文帳に追加

そして、このＡＮＮ３２において、アプリケーションＡＰ１〜ＡＰｎの実行により発生される表示要求の優先度を優先度テーブルをもとに判定し、その判定結果に応じて優先度が高い表示要求の内容に従い各ＬＣＤ３，４を選択的にＯＮ／ＯＦＦ制御するものである。 - 特許庁

To efficiently transmit information required for work in each process within a work flow, when the same kind of processing about a large volume of electronic documents is generated greatly, such as the case where the necessity of request for collective examination is studied as to patent applications in a period in the past.例文帳に追加

過去のある時期にした特許出願につき一括してその審査請求の要否を検討する場合など、大量の電子文書に関する同種の処理が同時に多数発生する場合に、ワークフロー内の各工程での作業に必要な情報の伝達を効率よくおこなうこと。 - 特許庁

To provide a method for producing 4-tertiary butylphenol (PTBP) containing a less amount of impurities by which the aromatic polycarbonate can suitably be used for applications of optical recording media or optical information transmission media without discoloring of the aromatic polycarbonate when the PTBP is used as a terminal blocking agent of the aromatic polycarbonate.例文帳に追加

芳香族ポリカーボネートの末端封止剤として用いた際に、得られた芳香族ポリカーボネートが着色せず、光学記録媒体や光学情報伝達媒体用途に好適に用いることができる、不純物の少ないＰＴＢＰの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To surely complete the processing by a predetermined time when the same kind of processing relating to a large amount of electronic documents are simultaneously done, for example, in examining whether the request for examination on patent applications done in a certain past period in a company, is necessary or not.例文帳に追加

企業内で過去のある時期にした特許出願につき一括してその審査請求の要否を検討する場合など、大量の電子文書に関する同種の処理が同時に多数発生する場合に、それらの処理を所定の時期までに確実に完了させること。 - 特許庁

A member table in which an electronic mail address and transmission time of an electronic mail are artificially filled is provided in the computer system EQU and the computer system EQU informs the respective members of dosage time of pills by electronic mail by processing of VBA (visual BASIC for applications) macro described in an Excel book.例文帳に追加

コンピュータ装置ＥＱＵには、電子メールアドレス及び電子メールの送信時刻を人為的に記入可能な会員表が設けられ、コンピュータ装置ＥＱＵは、Ｅｘｃｅｌブックに記載されたＶＢＡマクロの処理によって、各会員に対してピルの服用時刻を電子メールによって通知する。 - 特許庁

To provide applications, such as internal combustion engine and the like, in a wide range of fields from general domestic usage to industrial usage by providing a construction satisfying three conditions of simplification, small size and light weight and enabling manufacture of a combustion device by a small investment.例文帳に追加

本発明は新燃料製造及び新燃焼方法に関わるものであり、構造が単純化、小型、軽量という三条件を満たし小資金で燃焼装置の製造が可能なため内燃機関を始め、一般家庭から工業用まで幅広い分野での利用を提供するものである。 - 特許庁

To provide an ultrafine particle of Prussian blue type metal complex and a method of producing the same, which is excellent in dispersion stability in various types of solvent and suitable for industrial applications and commercialization, easily in large quantities and with excellent yield.例文帳に追加

簡便にかつ大量に、しかも収率よくプルシアンブルー型金属錯体超微粒子を製造する方法を提供し、さらには、各種の溶媒中での分散安定性に優れ、工業利用および実用化に適したプルシアンブルー型金属錯体超微粒子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dielectric ceramic which has a good moisture resistant load characteristic, a desired high dielectric constant, a desired temperature characteristic of capacitance, high breakdown electric field strength and excellent reliability, and to provide a ceramic capacitor for medium/high voltage applications, which is produced by using the dielectric ceramic.例文帳に追加

耐湿負荷特性が良好であり、しかも所望の高比誘電率と静電容量の温度特性を有し、破壊電界強度も高く、信頼性の優れた誘電体セラミック、及び該誘電体セラミックを使用して製造された中高圧用途向けのセラミックコンデンサを実現する。 - 特許庁

To allow the management and control of an electronic apparatus, such as MFP apparatus to be conducted by the GUI operation of an existing file operation application, without having to introduce applications for exclusive use for a management terminal device or mounting an internal web server on the MFP apparatus.例文帳に追加

ＭＦＰ装置などの電子機器の管理制御を行う際に、管理端末装置に専用アプリケーションを導入したり、ＭＦＰ装置内に内部ウェブサーバを導入したりせずに、既知のファイル操作アプリケーションのＧＵＩ操作により、ＭＦＰ装置の管理制御を行うこと。 - 特許庁

To inform other viewers of attribute information of a content before the start time of viewing, which is set when making an application for viewing the content, to prompt them to simultaneously view the content and to accept applications for simultaneously viewing the content from other viewers to set a charge corresponding to the number of viewers or the like.例文帳に追加

コンテンツ視聴申込み時に視聴開始時刻を設定し、その開始時刻までの間で他の視聴者にコンテンツの属性情報を告知してコンテンツの同時視聴を促すと共に、他の視聴者からも同時視聴の申込みを受け付け、視聴者数等に応じた料金を設定する。 - 特許庁

This invention includes glycol derivatives of xanthene expressed by formula (I), methods for their production, pharmaceutical preparations containing the same and applications in medical care such as periodontal diseases, inflammatory conditions, immune disorders, septic shock, circulatory disorders, and gastrointestinal inflammations and disorders.例文帳に追加

式(Ｉ)のキサンチン類のグリコール誘導体、それらの製造方法、それらを含有する医薬製剤、ならびに医療、とくに歯周病、および炎症、免疫系疾患、敗血性ショック、循環障害、および胃腸管炎症および疾患の予防および治療におけるそれらの使用。 - 特許庁

To provide a structural body, which is an ornament excellent in designing properties and favorable in durability or the like, the shape of which collapses through dispersion in water by being given the suitable amount of the water after use and which is an easily disposable and structural body having a wide range of applications, and its proper manufacturing method.例文帳に追加

意匠性に優れ、耐久性も良好な装飾品などの構造体であって、使用後は相当量の水を与えることで水に分散して形状が崩壊し、簡単に廃棄し得るような応用範囲の広い構造体及びその好適な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for melt molding of a polyamide contg. a polycapramide as a main ingredient wherein a monomer and oligomer forming speed during melting is suppressed, contamination of a nozzle during melt molding is less and stable production is possible, and which is suitable for applications such as resin molded articles, fibers and films.例文帳に追加

溶融時のモノマ、オリゴマ生成速度が抑制されているため溶融成形時の口金汚れが少なく、安定した生産が可能であり、樹脂成形品、繊維、フィルムなどの用途に好適なポリカプラミドを主体とするポリアミドの溶融成形方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive resin composition which simultaneously achieves low temperature calcination and storage stability and has high radiation sensitivity, and to provide a cured film as an interlayer dielectric film, a protection film or a spacer, which is suitable for flexible display applications and is excellent in surface hardness, solvent resistance and dielectric constant.例文帳に追加

低温焼成と保存安定性とを両立し、かつ高い放射線感度を有する感放射線性樹脂組成物、及びフレキシブルディスプレイ用として好適な、表面硬度、耐溶媒性及び比誘電率に優れる層間絶縁膜、保護膜又はスペーサーとしての硬化膜の提供。 - 特許庁

To make it possible to use a table whose constitution is changed without shifting in the data base, to absorb constitution alterations of data values, to show the data as the latest constitution data to applications, and to shift the old-constitution data to the new-constitution data gradually as the data are used.例文帳に追加

データベースの移行をすることなく構成変更されたテーブルを使用可能にし、データ値の構成変更を吸収し、アプリケーションには最新の構成データとして見せることを可能にし、データを使用していく過程で、徐々に旧構成データを新構成データに移行できるようにすることにある。 - 特許庁

To provide a system for, even when different patient ID is displayed on a plurality of screens corresponding to a plurality of medical applications for which the identities of the patients are requested, notifying an operator of a dangerous state or a warning state and countermeasures to this in a medical information management system.例文帳に追加

医用情報管理システムにおいて、患者の同一性が要求される複数の医用アプリケーションに対応する複数の画面上に異なる患者ＩＤが表示される場合でも、危険状態や警告状態、及びその対策をオペレータに報知するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an environment-friendly non-chromium metal surface treating agent which is used for applications such as cars, household electric appliances and building materials, excellent in conductivity and corrosion resistance, and capable of depositing a corrosion-resistant film containing no heavy metal such as chromium harmful for alkali-resistant human bodies.例文帳に追加

例えば、自動車や、家電、建材用途等に用いられ、特に、導電性と耐食性に優れ、耐アルカリ性を有する人体に有害なクロム等の重金属を全く含まない耐食性皮膜を形成することのできる、環境調和型の非クロム系金属表面処理剤を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus connected by a network to the file server where image data generated by various applications are saved is equipped with a liquid crystal display 5 which displays the contents of the name of specified image data saved on the file server and property information regarding the image data once they are read.例文帳に追加

各種アプリで形成された画像データを保存するファイルサーバーとネットワーク接続された画像形成装置において、指定されたファイルサーバーに保存されている画像データの名称や画像データに関するプロバティ情報が読み込まれると、それらの内容を表示する液晶ディスプレイ５を備えた。 - 特許庁

When an application is downloaded by an application acquisition part 10, in the case that the number of applications stored in an application storage part 11 exceeds a prescribed upper limit number, since a deletion candidate application extracted on the basis of history information is displayed, a user is urged to delete the application.例文帳に追加

アプリケーション取得部１０によりアプリケーションがダウンロードされたときに、アプリケーション記憶部１１に記憶されているアプリケーションの数が所定の上限数を超えた場合に、履歴情報に基づき抽出された削除候補アプリケーションが表示されるので、アプリケーションの削除がユーザに促される。 - 特許庁

The packet quantity measurement node 116 measures the number of packets sent through a communication path and the packet quantity totaling part 131 totals the amounts of packets accumulated by applications, so that the cumulative amounts of packets or packet charges corresponding to the cumulative amounts of packets are displayed at a display unit 162.例文帳に追加

パケット量測定ノード１１６にて、通信経路を流れるパケット数を測定し、パケット量集計部１３１において、アプリケーション毎の累積パケット量を集計し、その累積パケット量またはそのパケット量に対応するパケット料金を、表示部１６２に表示する。 - 特許庁

To detect an image forming apparatus whose efficiency is the most satisfactory among a plurality of applications, and to execute the retrieval function of an image forming apparatus only on the detected image forming apparatus in an application having the retrieval function of a network device operating on the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置上で稼動するネットワークデバイスの探索機能を有するアプリケーションにおいて複数のアプリケーション間で最も効率が良い画像形成装置を検出し、検出した画像形成装置上でのみ画像形成装置の探索機能を実行させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a polymer comprising as the essential components a monomer unit of styrene and/or a derivative of styrene and a monomer unit of an unsaturated organic acid that has improved basic performance exhibited by the polymer and can be suitably used in various kinds of applications and to provide a process for producing the polymer.例文帳に追加

スチレン及び／又はスチレン誘導体の単量体単位と不飽和有機酸の単量体単位とを必須とする重合体であって、重合体が発揮する基本性能が向上され、各種の用途において好適に用いることができる重合体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for printing from Web application, usable for improving a printing function of Web applications in particular by, for example, allowing printing in an additional format, and to provide a corresponding computer program, and a corresponding computer readable storage medium.例文帳に追加

たとえば追加のフォーマットのプリントアウトを可能にすることによって、特にウェブアプリケーションの印刷機能を改善するために使用可能な、ウェブアプリケーションから印刷する方法およびシステム、ならびに対応するコンピュータプログラムおよび対応するコンピュータ読み出し可能な記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a cushion of safety, low cost, and multiple applications for wearing a seat belt capable of obtaining a desired height (thickness) to apply to children of different height when sitting, and securely holding the desired height for each child when sitting for proper wearing the seat belt.例文帳に追加

座高のまちまちな子供達に応じて所望高さ（厚み）を任意に得ることが出来ると共に、座った状態においてその所望高さを確実に保持し得ることで、シートベルトを適正に装着し得る安全安価で多用途なシートベルト装着用クッションを提供する。 - 特許庁

To provide a container capable of easily taking in/out a large number of trays storing sheet glass etc., of conveying stored objects without damaging them and of appropriately and efficiently conveying the stored objects to their supply place or use place in a manufacturing line etc., easily usable for other applications and highly convenient.例文帳に追加

薄板ガラス等を収容した多数のトレーを容易に出し入れ可能で、収容物の波損なく搬送可能で、製造ライン等の収容物の供給場所あるいは使用場所への搬送をも適切に効率よく行え、他用途にも使用し易い利便性の高いるコンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a fluorine-containing maleimide-based copolymer which can be used for various applications including an electronics material, substrate material or the like since it has excellent heat resistance and thermal stability and it can achieve a low dielectric constant and it can be easily processed due to the excellent solubility to a solvent.例文帳に追加

耐熱性や熱安定性に優れると共に、低誘電率を達成することができ、しかも、溶剤への溶解性に優れて加工しやすいことから、電子材料、基板材料等を含めた各種の用途に用いることができるフッ素含有マレイミド系共重合体を提供する。 - 特許庁

To provide a dye useful in various aqueous base applications, especially in dyeing cells, and in assay including the analyses of nucleic acids such as a bonding of proteins and/or hybridization assay and nucleic acid sequence determination, and energy transfer dye pairs and labeled conjugates.例文帳に追加

種々の水性ベースの適用において、特に、細胞の染色、タンパク質の結合ならびに／またはハイブリダイゼーションアッセイおよび核酸配列決定のような核酸の分析を含むアッセイにおいて有用である色素、エネルギー移動色素対および標識された結合体を提供すること。 - 特許庁

To provide a polyester film which solves problems such as an environmental load by an inkjet method or a cost, can change color by laser radiation which is inexpensive and simple, and can be applied to a mark in a production process and applications as a decoration technique in an electronic component or a life supply.例文帳に追加

インクジェット法による環境負荷、コストなどの問題を解決し、安価で簡便なレーザー照射によってカラーチェンジすることが可能であり、生産工程における目印や、電子部品や生活用品における装飾技術としての用途への適用もできるポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The method is useful to provide pre-notification that a communication hand-off condition is imminent to enable fast route pre-establishment and reduced packet latency, and for optimizing quality of service by facilitating selection of best base station in overlapping cell environments, among other applications.例文帳に追加

本方法は、とりわけ、通信のハンドオフが差し迫っているという事前通知を提供することにより、ルートの迅速な事前確立、パケットレイテンシの削減を可能にし、且つ、重複するセル環境において最良の基地局を選択することによりサービスの品質を最適化する。 - 特許庁

The invention further provides a nucleotide sequence encoding the VEGF-D, a method for producing the factor, an antibody and other antagonist against the factor, a transfected or transformed host cells for expressing the factor, a pharmaceutical composition containing the factor, etc., and its use in medical and diagnostic applications.例文帳に追加

また、それをコードするヌクレオチド配列、その生産方法、それに対する抗体およびその他のアンタゴニスト、それが発現するようにトランスフェクトまたはトランスフォームされた宿主細胞、それを含有する医薬組成物、そして医学上および診断上の適用におけるそれらの利用。 - 特許庁

To provide a rubbery polymer-containing material useful in compounding applications for improving its powder properties and improving the properties of thermoplastic resins, to provide a method for producing the material, and to provide a thermoplastic resin composition obtained by compounding this material in a thermoplastic resin.例文帳に追加

ゴム質重合体含有材料の粉体特性の改善、熱可塑性樹脂の特性を改善するために配合する用途において有用なゴム質重合体含有材料、およびこの製造方法ならびにこれを熱可塑性樹脂に配合してなる熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system, a system controller, a wireless base station, a wireless communication terminal, a communication control method and a communication control program for dynamically switching usage applications of wireless interfaces on the basis of a connection state of the terminal belonging to the wireless base station and efficiently utilizing a limited number of the wireless interfaces without the need for sophisticated settings by a user.例文帳に追加

無線基地局に帰属している端末の接続状態に基づいて、無線インタフェースの使用用途を動的に切り替えることができ、ユーザによる高度な設定を必要とせずに、限られた無線インタフェースを効率的に活用できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for preparing a highly heat resistant trivalent or quadrivalent polycarboxylic acid poly(alkyl-substituted cyclohexylamide) of high purity expected to be used in various applications including a transparentizing/nucleating agent for a PP resin, at a high yield under a commercially advantageous condition.例文帳に追加

本発明は、非常に優れた耐熱性を有すると共に、ＰＰ樹脂の透明化核剤を始めとして種々の用途が期待される３価又は４価のポリカルボン酸ポリ（アルキル置換シクロヘキシルアミド）を工業的に有利な条件で、高純度且つ高収率で得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply and easily producing a novel organic polymer-inorganic fine particle composite using stable raw materials and a small number of processes, a novel organic polymer-inorganic fine particle composite having excellent performance to applications such as coatings, and a dispersion and a composition thereof.例文帳に追加

安定な原料を使用し、製造工程数が少なく、製造方法も簡便な、新規な有機ポリマー複合無機微粒子の製造方法と、塗料等の用途に優れた性能を有する新規な有機ポリマー複合無機微粒子、および、その分散体と組成物を提供する。 - 特許庁

This system for extracting the common data flow is provided with a common data flow extracting means 1 for analyzing and comparing a data flow description 2a of the application a and a data flow description 2b of the application b, and for extracting the data flow description existing commonly between the plurality of applications, to be output as the common data flow 3.例文帳に追加

アプリケーションａのデータフロー記述２ａとアプリケーションｂのデータフロー記述２ｂを解析して比較し、これら複数のアプリケーションのデータフロー記述間で共通に存在するデータフロー記述を抽出し、共通データフロー３として出力する共通データフロー抽出手段１を設ける。 - 特許庁

A DSRC (Dedicated Short Range Communication) onboard device changes a value of the upper limit SMAX of retransmitting data from the DSRC onboard device to the radio communication device for facility based on content of AID data (a value specifying kinds of applications) in a received BST (Beacon Service Table) signal from the radio communication device for facility.例文帳に追加

ＤＳＲＣ車載器は、ＤＳＲＣ車載器から施設側無線通信機への送信データの再送信回数の上限回数ＳＭＡＸの値を、施設側無線通信機から受信したＢＳＴ信号中のＡＩＤデータの内容に基づいて変化させる。 - 特許庁

To provide an admixture for a hydraulic composition which can reduce the blending amount of the admixture to the hydraulic material, and also can hold water retainability, workability, surface finishing property and pressure bondability equal to or more than those in the conventional technique, and to provide applications of the admixture for hydraulic material.例文帳に追加

水硬性物質に対する混和剤の配合量を下げることのでき、しかも、従来と比較して、同等以上の保水性、作業性、表面仕上がりおよび圧着性を保持することが可能である水硬性組成物用混和剤およびその応用を提供することである。 - 特許庁

To provide a fiber-reinforced plastic molding having a curved shape which is made to be high in strength and light in weight, can obtain a good appearance of a fiber-reinforced plastic molding having a curved shape which can not be achieved by a conventional method, and is suitable for applications needing these characteristics.例文帳に追加

高強度化、軽量化に加えて、従来の方法では達成できなかった湾曲形状を有する繊維強化プラスチック成形品の良好な外観を得ることができ、この特性が要求される用途に適した湾曲形状を有する繊維強化プラスチック成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber composite which excels in mechanical strength, such as tensile strength and flexural strength, and in low linear expansion property, and can apply for a wide range of applications such as a cabinet of a household electrical appliance, a substrate material of an electronic device, an automobile component, a housing interior material, and a packing/container material.例文帳に追加

本発明の目的は、引張り強度、曲げ強度などの機械強度や低線膨張特性に優れ、家電品の筺体や電子デバイスの基板材料、自動車用部品、住宅内装材料、包装・容器材料等の広範囲な用途に適用できる繊維複合材料を得ることにある。 - 特許庁

To provided a bonding structure of a bonding wire, which is adapted to solve the problems of conventional technologies in practical applications of a multiple layer copper bonding wire for improving formation performance and bonding performance of a ball section, and to enhance the bonding strength of wedge connection, while attaining superior industrial productivity, and to provide a method of forming such a bonding structure.例文帳に追加

複層銅ボンディングワイヤの実用化における従来技術の問題を解決して、ボール部の形成性、接合性を改善し、ウェッジ接続の接合強度を高め、工業生産性にも優れたボンディングワイヤの接合構造及びその形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mountable and movable recycling plant which treats exhausted plastics into a form suitable for transfer and storage at a place close to a place where the plastics are exhausted, also makes the plastics into clean conditions before carrying into a recycling factory, and treats the plastics so as to be used for applications particularly related to eating and drinking.例文帳に追加

排出されたプラスチック類を、排出される場所に近い場所で搬送と貯留に適した形態にすることができ、且つリサイクル工場への搬入前の段階で清浄な状態として、特に飲食に関連した用途に使用できるように処理することを可能にする。 - 特許庁

To develop a new surface light emitting body and an internally illuminated type signboard incorporating the same, the surface light emitting body incorporating an LED element improved in waterproofness or other practical functionality to enable the surface light emitting body to be used not only for a signboard but also for other various applications, in appearance and workability and the like.例文帳に追加

ＬＥＤ素子を内蔵した面発光体を、看板だけでなく種々の用途に使用する際の実用的な機能、例えば防水性の向上や見栄え向上あるいは施工性向上等を追求した新規な面発光体と、これを組み込だ内照式看板の開発を課題とする。 - 特許庁

To provide a fiber composite which excels in mechanical strength and low linear expansion property, allows a matrix resin used to be selected in a wide range, and can apply for a wide range of applications such as a cabinet of a household electrical appliance, a substrate material of an electronic device, an automobile component, a housing interior material, and a packing/container material.例文帳に追加

機械強度や低線膨張特性に優れ、用いられるマトリックス樹脂の選択範囲が広く、家電品の筺体や電子デバイスの基板材料、自動車用部品、住宅内装材料、包装・容器材料等の広範囲な用途に適用できる繊維複合材料を得ることにある。 - 特許庁