「Applications」に関連した英語例文の一覧と使い方(165ページ目) - Weblio英語例文検索

An information processing apparatus includes a function which prohibits simultaneous operations of a plurality of applications to control the amount of memory use, a function which stops unnecessary processes and device drivers to swap them out, a function which shares a screen output pixel map, and a function which controls power supply in the memory module unit.例文帳に追加

メモリの使用量を抑制するために、複数のアプリケーションの同時動作を禁止する機能、および、不要なプロセスやデバイスドライバを休止しスワップアウトする機能、および、画面出力用ピクセルマップを共用化する機能、および、メモリモジュール単位で給電を制御するための機構を設ける。 - 特許庁

To prepare a laminated syndiotactic polystyrene-based oriented film suitable for printing applications such as an offset printing film excellent in ink adhesion, moistening water suitability and antistaticity, and having such high slipperiness as to enable stable paper feed without causing overlap feed in high-speed paper feed operation.例文帳に追加

本発明は、インキとの密着性、湿し水適性、帯電防止性に優れ、かつ高速給紙時に重送せず安定した給紙が可能な易滑性を有するオフセット印刷用フィルムなどの印刷用途に適した積層シンジオタクチックポリスチレン系延伸フィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that development manhour and period are enormously increased because a change of real business or the customization of a business template is generated in a conventional template in the case of applying a killer application for generating a new added value by integrally managing plural applications in an enterprise.例文帳に追加

企業内の複数のアプリケーションを統合管理して新しい付加価値を生み出すキラーアプリケーション適用において、従来の業務テンプレートによると実業務の変更または業務テンプレートのカスタマイズが発生し、開発工数と期間が膨大になるという問題を解決する。 - 特許庁

To provide a method which controls the fine pore structure of an oxide and easily produces a foamed metal oxide available for various applications such as an adsorption material, a lightweight structural material, a filter material, an insulating material or the like, and also provide the foamed metal oxide produced by the same.例文帳に追加

本発明は吸着材、軽量構造材、フィルター材、絶縁材、触媒など種々の用途に有効な泡状（フォーム状）金属酸化物体の、簡便で、しかも細孔構造の制御が容易な製造方法およびこのような泡状金属酸化物体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a polyarylene sulfide composition which excels in thermal conductivity particularly useful in applications for electric parts such as electric/electronic parts and/or automobile electrical components, dimensional stability, heat resistance, mold release properties, low gas properties, and melt flowability and reduces the anisotropy of thermal conductivity.例文帳に追加

特に電気・電子部品又は自動車電装部品などの電気部品用途に有用な熱伝導性、寸法安定性、耐熱性、金型離型性、低ガス性および溶融流動性に優れ、かつ熱伝導性の異方性の小さいポリアリーレンスルフィド組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a particle accelerator, using one particle accelerator, for extracting accelerated particles having current amounts depending on applications for radiation therapy and RI manufacture, resulting in an easily improved operating rate; and to provide a particle accelerating system.例文帳に追加

一台の粒子加速器によって放射線治療用及びＲＩ製造用の各用途に応じた電流量の加速粒子を取り出すことを可能とし、その結果として、稼働率の向上を図り易くなる粒子加速器及び粒子加速システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a Web authentication method allowing user change using a session object, and allowing sharing of authentication information between a plurality of processes even when a plurality of Web applications operated by the plurality of processes is implemented in one Web application.例文帳に追加

本発明の課題は、一つのＷｅｂアプリケーションにて複数のプロセスで動作するＷｅｂアプリケーションを複数実装した場合においても、セッションオブジェクトを使用したユーザー変更を可能とし、また、認証情報を複数のプロセス間で共有可能とするウェブ認証方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

An output routing network that routes the compressed A/V data to each of the users over a corresponding communication channel via a second interface, and the compression unit is operable to modify a compression rate responsive to current characteristics of the corresponding communication channel for each user to optimize performance of the applications.例文帳に追加

出力ルーティングネットワークは、圧縮されたＡ／Ｖデータを、第２のインターフェイスを経、対応する通信チャンネルを経て各ユーザへルーティングし、圧縮ユニットは、各ユーザの前記対応する通信チャンネルの現在特性に応答して、アプリケーションの性能を最適化するように圧縮レートを変更する。 - 特許庁

The Java(TM) applications perform picture plotting by writing pixels having colors of 32-bit gradations in an Interactive Graphics plane 15 and in a movie mode in which a virtual machine does not operate, the interactive graphics stream supplies pixels represented using index colors of 8-bit gradations to the Interactive Graphics plane 15.例文帳に追加

Java(TM)アプリケーションは、３２ビット階調のカラーを持つ画素をInteractive Graphicsプレーン１５に書き込むことで、画面描画を行い、インタラクティブグラフィクスストリームは、前記仮想マシンが動作しないムービーモードにおいて、８ビット階調のインデックスカラーを用いて表現された画素を、前記Interactive Graphicsプレーン１５に供給する。 - 特許庁

To provide a dental and decorative gold-silicon-based alloy which particularly has superior flowing properties as a brazing filler metal at a low temperature, a high level of safeness to the living body and superior castability as well, is easily machined, and is suitable for brazing and casting in dental and decorative applications.例文帳に追加

歯科用、装飾用の金・シリコン系合金であって、特に低温での流ろう性がよく、生体安全性が高く、鋳造性にもすぐれ、また、加工がし易い歯科用、装飾用のろう付と鋳造に適している新規な歯科用、鋳造用の金・シリコン系合金に関する。 - 特許庁

The α-glucosidase inhibitor can safely be used for wide applications not only as raw materials for brewed foods, but also as processed products such as inactivated microorganisms and enzymes, dried products, dry crushed products, powders, granules, aqueous solutions, pasty products, extracts, or extract concentrates, by conventional methods.例文帳に追加

醸造食品の原料としてだけでなく、常法により、菌および酵素の失活物、乾燥物、乾燥粉砕物、粉末、顆粒物、水溶液、ペースト状物、抽出エキス、抽出エキス濃縮物、抽出エキスなどのごとき加工物として安全で広範囲の用途に用いることができる。 - 特許庁

To provide a polyarylene sulfide composition particularly useful for electric component applications such as electric/electronic components or electric equipment components for automobiles that is excellent in thermal conductivity, dimensional stability, heat resistance, mold releasability, low-gas property and melt flowability and has small anisotropy in thermoconductivity and thermal expandability.例文帳に追加

特に電気・電子部品又は自動車電装部品などの電気部品用途に有用な熱伝導性、寸法安定性、耐熱性、金型離型性、低ガス性および溶融流動性に優れ、かつ熱伝導性や熱膨張性の異方性の小さいポリアリーレンスルフィド組成物を提供する。 - 特許庁

On a screen D5, when a motion sensor 18 detects a leftward swing action again, a control section 17 displays a screen for a browser application different from a notebook application among a plurality of applications, instead of the screen for the notebook application.例文帳に追加

画面Ｄ５において、制御部１７は、再度左方向に向かって振る操作がモーションセンサ１８により検出されると、メモ帳アプリケーションの画面に代えて複数のアプリケーションのうち、メモ帳アプリケーションとは異なるブラウザアプリケーションに対応するブラウザアプリケーションの画面を表示させる。 - 特許庁

To provide a molded item for optical applications that exhibits excellent adhesion to other resins, coating agents or the like, is suitable for adhesion particularly under a temperature condition for drying in a practical process and exhibits excellent optical properties, and an imide resin used for manufacturing the film.例文帳に追加

他樹脂やコーティング剤等との接着性に優れ、特に実際の工程において乾燥が施される温度条件における接着性に好適な、且つ光学特性に優れる光学用成形体、及びフィルムを製造する為に使用するイミド樹脂を提供する事を目的とする。 - 特許庁

To enable thickness reduction and precision increase of thickness of an electromagnetic interference shielded material, which are required with size reduction of electronic instruments, and provide an electromagnetic interference shielded material suitable for wide applications by improving electromagnetic interference shielding performance and fittability to a chassis or a lid.例文帳に追加

電子機器の小型化に伴って要求される電磁波シールド材の薄型化と厚み寸法の高精度化を可能とし、電磁波シールド性及び筐体、蓋等への装着性を高めることによって広範囲の用途に対応し得る電磁波シールド材を提供すること。 - 特許庁

A wireless channel is assigned by applications (e.g. paging speech, data communication, maintenance speech), control information and speech information (voice data and other data than the voice data) in a wireless channel are switched so as to eliminate the need for the control channel and the time required for channel connection is decreased.例文帳に追加

用途（例えば、指令通話、データ通信、保守通話）別に無線チャネルを割り当て、無線チャネル内で制御情報と通話情報（音声データ、音声データ以外のデータ）を切り換えることにより、制御チャネルを不要にすると共に、回線接続に要する時間を短くする。 - 特許庁

And the control part 3 checks available space in a storage part 2 when downloading, if judging it is impossible to install the applications due to lack of the space, stores application information downloaded in advance from a contents server into the storage part 2 as the files 11.例文帳に追加

また、処理制御部３は、ダウンロードの際に記憶部２の空き容量を調べ、空き容量が不足していてアプリケーションをインストールできないと判別すると、コンテンツサーバから先にダウンロードしたアプリケーション情報ファイルをアプリケーション情報ファイル１１として記憶部２に保存する。 - 特許庁

To provide a determination method which accurately and easily can measure the quantity of maleimidyl group in the polymer particles, suitable for applications such as diagnostic products/medical drugs carriers, chromatographic carriers, viscous conditioners, resin compounds, coating additives, cross-linker/hardeners and cosmetics additives.例文帳に追加

診断薬および医薬品担体、クロマトグラフィ担体、粘性調整剤、樹脂成形材料、塗料添加剤、架橋／硬化剤および化粧品添加剤のような用途に好適に使用可能なポリマー粒子のマレイミジル基量を正確かつ簡易に測定することが可能な定量方法の提供。 - 特許庁

To provide a flame-retardant resin composition having flexibility, and impact and heat resistances in combination without a risk of evolution of toxic gases or corrosive gases even when it contacts a flame and without deteriorating quality or processability due to greasiness or bleedout, and usable in wide applications, and to provide a molded product.例文帳に追加

火炎に接触した際にも有毒ガスや腐食性ガスの発生の恐れが無く、柔軟性、耐衝撃性と耐熱性とを併せ持ち、ベタツキやブリードアウトによる品質や加工性の低下のない、幅広い用途に使用可能な難燃性樹脂組成物および成形体を提供。 - 特許庁

To provide a flame-retardant rubber composition having excellent flame retardance, weather resistance and mechanical characteristics and further having oil resistance and especially useful for applications such as rolls or belts of copying machines, wirings in copiers or equipment such as sealing materials, wire-coating materials such as an automotive harnesses and insulating tapes and a rubber product thereof.例文帳に追加

難燃性に優れるとともに、耐候性、機械的特性に優れ、更には耐油性を有し、複写機のロール、ベルト、シール材等のコピー機、機器内配線や自動車用ハーネス等の電線被覆材、絶縁テープ用途に特に有用な難燃性ゴム組成物、およびそのゴム製品を提供すること。 - 特許庁

Since varying the compression rate by each color depending on the intention of a user can reduce an information quantity of unnecessary parts while keeping the image quality of the required part, this image data irreversible compressor can be applied to applications where a large amount of image data from an image capturing device reaching a high level of image quality at a high compression rate is a requirement.例文帳に追加

使用者の意図に応じて色毎に圧縮率を変えることで必要な部分の画質は保ちつつ不用な部分の情報量を減らすことができるため、高画質化が進む画像取り込み装置からの大きな画像データの率の高い圧縮の用途に適用できる。 - 特許庁

To solve the problem, wherein if data to be stored can not be read for some reason (the data is broken), it can not be visually confirmed, in the conventional method for storing input data of computer applications and computerized data, the data is generally stored by use of electronic storage medium.例文帳に追加

従来のコンピュータアプリケーションの入力データまたは電算処理後データの保存方法は電子記憶媒体を用いてデータ保存をおこなうのが一般的であるが、保存データが何らかの要因で読み出せない状態（データが壊れた状態）になった場合に目視で確認することはできない。 - 特許庁

To provide a triazasumanene compound which is a new compound and whose applications to various fields such as a raw material for synthesizing heterofullerene compounds, an industrial material such as an electronic material, and a model compound for the heterofullerene compounds can be expected, and to provide a method for producing the same by an organic synthesis method.例文帳に追加

ヘテロフラーレン類の合成原料、電子材料等の工業用材料、及び、ヘテロフラーレン類のモデル化合物等として様々な分野への応用が期待でき、また、新規な化合物であるトリアザスマネン類、及び、その有機合成的手法による製造方法を提供すること。 - 特許庁

The partially hydrated shaped body keeping its hydration activity and retaining its shape can be cured completely by "adding water afterwards" as described in the specification to complete hydration reaction to attain a performance equivalent to that of a conventional hydraulic body, and can be utilized in various applications.例文帳に追加

かかる本発明の水和活性を維持しながら自形を保持する部分水和成形体は、後述するように、”後から水を加える”ことによって、従来の水和硬化体とほぼ同等の性能まで水和反応が完結し、硬化することにより、種々の用途に利用できるものである。 - 特許庁

To stably produce a suede-like artificial leather having various physical properties suitable for applications and having the surface to which an optional pattern exhibiting solid effects is imparted without deteriorating a posh appearance, a soft touch and a feeling specific to the suede-like artificial leather composed of a micro fiber at a relatively low cost.例文帳に追加

極細繊維からなるスエード調人工皮革特有の高級感のある外観、ソフトなタッチ、風合いを損なうことなく、用途に応じた諸物性を有し、任意の立体感のある模様が表面に付与されたスエード調人工皮革を比較的低コストで安定的に製造する。 - 特許庁

The cellular phone includes at least: an operation unit; a display unit having a main display area and a sub-display area;a speaker; a memory storing a plurality of software applications and identification information thereof; and a control unit controlling screen display by the display unit.例文帳に追加

操作部と、メイン表示領域及びサブ表示領域を有する表示部と、スピーカと、複数のソフトウェアアプリケーション及び識別情報を記憶するメモリと、前記表示部による画面の表示を制御する制御部と、を少なくとも備える携帯電話機が提供される。 - 特許庁

To provide an automatic information input program, which determines an input column of specified information and a position of an OK button and performs automatic input of specified information and automatically pushing the OK button without depending on an input information storage method, control ID or tag information peculiar to general-purpose applications.例文帳に追加

汎用アプリケーション固有の入力情報保存方法や、コントロールＩＤ、タグ情報等に依存することなく、所定情報の入力欄とＯＫボタンの位置を特定して所定情報の自動入力とＯＫボタンの自動押下を行う情報自動入力プログラムを提供する。 - 特許庁

Since use of the coarse aggregate and the limestone crushed sand as aggregates secures ease of cutting in the same level as conventional porous concrete using coarse aggregate single material as aggregates, and imparts a reinforcing bar adhering strength in the same level as plain concrete, the concrete structure can be used for architectural structure applications.例文帳に追加

骨材として粗骨材と石灰石砕砂を用いたことで、骨材として粗骨材単体を用いた従来のポーラスコンクリートと同等の斫りやすさを確保しつつ、普通コンクリートと同等の鉄筋付着強度が付与されるため、建築構造用途として用いることが可能となる。 - 特許庁

To provide a new business model for a network market system which enables users to use a market flexibly and easily and providers to provide high-grade services of high reliability and rich expansibility for the users and is usable as an infrastructure and has applications, data, communications, etc., integrated.例文帳に追加

ユーザーにとっては柔軟で使いやすいマーケット利用が可能となり、事業者にとっては信頼性が高く拡張性に富み高度のサービスをユーザーに提供ができるインフラとして利用可能な、アプリケーション・データ・通信などが統合されたネットマーケットシステムという新しいビジネスモデルを提供する。 - 特許庁

By calculating the degree of influence as a frequency component from an input stream and an output stream and evaluating this calculated result in a frequency area, while a quality is fluctuated with the passage of time in entire resources, quality levels for classes or real time reproducing type applications are compared.例文帳に追加

入力列と出力列とから、影響度を周波数成分として算出し、この算出結果を周波数領域で評価することによって、リソース全体での品質が時間変動する中で、クラスや実時間再生型アプリケーションのための品質レベルを比較するものである。 - 特許庁

To provide a fluorine-containing maleimide-based copolymer which is excellent in heat resistance and heat stability, has a high clarity and a low refractive index, is excellent in solubility in solvents, is easily processible, and hence can be used in various applications, e.g. as an optical material with a low light loss.例文帳に追加

耐熱性や熱安定性に優れ、透明性が高くて屈折率が低く、しかも、溶剤への溶解性に優れて加工しやすいことから、低光損失の光学材料等として様々な用途に用いることができるフッ素含有マレイミド系共重合体を提供する。 - 特許庁

A pressure sensitive hot melt adhesive composition comprising a high molecular weight rubber and less than about 60 parts by mass of a liquid diluent, and having a G' of less than about 15 x 10^4 dyne/cm^2 at 10 rad/s at 25°C is useful for adhesive skin application, e.g. surgical tape, including transdermal drug delivery applications.例文帳に追加

高分子量ゴムと、約60質量部より少ない液状希釈剤とを含んでなり、10 rad／s、25 ℃において約15×10^4ダイン／cm^2より小さいG’を有する感圧ホットメルト接着剤組成物は、経皮的薬物送達用途を包含する、接着剤の皮膚適用 (例えば、外科用テープ) に有用である。 - 特許庁

To provide a diaphragm for loudspeaker that is applicable to applications, especially those requiring high water resistance and water-repelling performance for loudspeakers for doors of automobiles or the like with high productivity, and can eliminate the need for a special pre-processings which have been required for the use of the conventional plastic-made diaphragm for loudspeaker in assembling of the loudspeaker.例文帳に追加

自動車ドア用スピーカなどの特に高い耐水性、撥水性を有する用途に用いることができ、生産性が良く、スピーカ組立に際しても従来のプラスチック製スピーカ用振動板を用いた場合に必要となっていた特殊な前処理が不要なスピーカ用振動板を提供する。 - 特許庁

Each cooperative application executes cooperative control when receiving notification that cooperative control is not executed in any of the cooperative applications 51A, 51B in operation from the communication state monitoring application 54 and receiving notification that the cooperative application is specified as the specified cooperative application from the interface apparatus 2.例文帳に追加

そして連携アプリケーションは、通信状態監視アプリケーション５４から動作中の連携アプリケーションの何れにおいても連携制御が行われていない旨の報知を受け、かつ、インターフェース機器２から指定連携アプリケーションとして指定された旨の報知を受けることに応じて、連携制御を行う。 - 特許庁

To provide a compact ammonia-based hydrogen generation apparatus for use with fuel cells and other applications that operates at a relatively low temperature, yet which does not require a significant volume of adsorbent to be employed to remove residual ammonia from the H_2/N_2 product, and which avoids the use of a packed bed reactor.例文帳に追加

比較的低温で運転し、Ｈ２／Ｎ２生成物から残存アンモニアを除去するにも大量の吸着剤を必要とせず、充填層反応装置を使用しない、燃料電池や他のアプリケーションに使用するアンモニアベース小型水素発生装置を提供する。 - 特許庁

The method for preparing the transgenic silkworm has a practical meaning such as high productivity of silk, robustness or the same and is expected as a method for producing a new transgenic silkworm having a newly introduced extraneous character to be used in various applications in farm field and drug industry.例文帳に追加

該トランスジェニックカイコ作製方法は、絹の高生産性や強健性等の実用的な形質を有し、かつ、外来から導入された新たな形質を有する新規なトランスジェニックカイコを作製する方法として、農産業分野や医薬品製造分野等において利用されると大いに期待される。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyamide resin film which is excellent in sliding properties even under a high humidity operating environment, has excellent gas barrier properties even after being stored under high temperature and high humidity conditions for a long time, and can be stably used in applications subjected to high temperature hot water processing such as a boiling processing and a retort processing.例文帳に追加

高湿度使用環境下でも滑り性に優れると共に、高温高湿度下に長期保存されても優れたガスバリア性を有し、しかもボイル処理やレトルト処理などの高温熱水処理を受ける用途に安定に供することができる二軸延伸ポリアミド樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁

Since applications such as an overtime work report and a holiday work report are automatically sent in accordance with duty rules determined by an enterprise as to the arrival/leaving time of employees which is acquired from a device such as a time card for recording arrival/leaving time, employee's reporting procedure is reduced.例文帳に追加

タイムカードなどの出退勤時刻を記録する装置で取得した従業員の出退勤時刻が、企業で決められた勤務ルールに応じて残業届や、休日出勤届などの申請を自動的に送付することで、従業員の届出作業を軽減する。 - 特許庁

Thus, solely the main ring frame body 4 can be exchanged depending on needs, so there is no need to produce a large number of various planting pots depending on applications, large areas for storing and transporting the pots are not required, cost is reduced and the pot contributes to improve beautiful appearance.例文帳に追加

これにより必要に応じて主環枠体のみを自由に交換することができ、したがって用途に応じた多種類の植木鉢を生産して用意する必要がなく、保管や運搬に場所をとらず、しかもコストの低減をはかることができ、また美観の向上に寄与するところが大きい。 - 特許庁

To provide a fuel cell system for collecting a water produced in a fuel cell to be drained to the outside together with an exhaust gas, which is capable of improving the efficiency of collecting the water and producing an increase in the quantity of water for use in not only humidifying supplied air or hydrogen but also other applications including cooling.例文帳に追加

燃料電池内で生成し、排気ガスとともに外部に排出される水分を回収する燃料電池システムにおいて、水分の回収効率を向上させ、供給空気または水素の加湿だけでなく、冷却等の他の用途に利用できる水量を増加させる。 - 特許庁

A message reception control unit 11 receives a notification of destinations of messages 100, extracts only the messages 100 for current processes based on a process control table 110 recording current or standby of processes, and transmits the messages 100 to corresponding applications 2B as current processes.例文帳に追加

メッセージ受信制御部１１は、メッセージ１００の宛先の通知を受け、プロセスの現用又は待機を記録したプロセス制御表１１０に基づいて、現用プロセスに対するメッセージ１００のみを取り出し、対応する現用プロセスのアプリケーション２Ｂへメッセージ１００を送信する。 - 特許庁

To provide a moisture-curable polyurethane composition free from foaming of the resultant cured product, excellent in stability, curability, workability and storage stability, and suitably usable in various applications including adhesives, coating materials, sealants, waterproof materials, floorings, wallings and coatings.例文帳に追加

硬化物の発泡が無く、極めて低い温度でも硬化可能であり、安定性、硬化性、作業性、貯蔵安定性に優れ、接着剤、コーティング材、シーリング材、防水材、床材、壁材、及び塗料等の各種用途に好適に用いられる湿気硬化型ポリウレタン組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing method for a molded article of a polyphenylene ether type resin, which is superior in the produtivity during extrusion molding, the secondary processability of molded articles, heat resistance and surface appearance, and is suitable for use in electric and electronic members, automobile parts and building members and members for other industrial applications.例文帳に追加

押出成形加工時の生産性、成形体の二次加工性、耐熱性、表面外観に優れ、電気・電子用部材、自動車用部材、建築用部材、その他産業用部材としての用途に好適なポリフェニレンエーテル系樹脂成形体の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a thickness inspection device capable of accurately inspecting, by a simple system, the thickness of various types of business forms represented by applications, delivery slips, and the like, or the thickness of business forms with cards in which a card is attached to the surface of each business form.例文帳に追加

本発明は、申し込み用紙、配送伝票などに代表される各種帳票、あるいは帳票の表面にカード類が貼付されたカード付き帳票の厚みを、簡易なシステムで正確に厚み検査を行うことができる厚み検査装置の提供を目的とする。 - 特許庁

(2) Holders of digging right may file applications to split a mining area and merge it with another mining area of minerals that occur in the same type of ore deposit, or split part of more than two mining areas of minerals that occur in the same type of ore deposit and merge them into one mining area. 例文帳に追加

２　採掘権者は、鉱区を分割してこれを同種の鉱床中に存する鉱物の他の鉱区に合併し、又は同種の鉱床中に存する鉱物の二以上の鉱区の各一部を分割しこれを合併して一の鉱区とする出願をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム