1016万例文収録!

「At the door of」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > At the door ofの意味・解説 > At the door ofに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

At the door ofの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3953



例文

the first supply of the yearleft by tradespeople at the door of a regular customer soon after the New Year's Day 例文帳に追加

初荷 - 斎藤和英大辞典

The master of the house came out in person to meet us at the door. 例文帳に追加

主人が自身に出迎えた - 斎藤和英大辞典

There is a door at the end of the passage. 例文帳に追加

廊下の突き当たりに戸がある - 斎藤和英大辞典

There is a door at the end of the passage. 例文帳に追加

廊下の行き当たりに戸がある - 斎藤和英大辞典

例文

There is a door at either end of the room. 例文帳に追加

室の両端に入口がある - 斎藤和英大辞典


例文

In this way, the blade 3 at the door side is fixed to the blade 3 at the door side in a state where the door W is suspended from the blade 3 at the door side of the hinge 4.例文帳に追加

このようにして扉Wを蝶番4の扉側羽根3に吊り下げた状態で、扉側羽根3を扉Wにネジ止め固定する。 - 特許庁

To obtain a door knob remote control device capable of performing the remote control of the door knob at a low position of door structure.例文帳に追加

ドア構造の低い位置でドアノブを遠隔操作できるドアノブ遠隔操作装置を得る。 - 特許庁

Sliding door rails 23, 24 are installed at the upper part of the door 18 of each car.例文帳に追加

各かごの戸18の上部には、引き戸レール23,24が設けられている。 - 特許庁

Rising rotation of the door body 2 is assisted at rising rotation time of the door body 2.例文帳に追加

扉体2の上昇回転時に扉体2の上昇回転を補助する。 - 特許庁

例文

At one end of the door impact beam 17 is fixed to the door hinge 14.例文帳に追加

ドアインパクトビーム17の一端は、ドアヒンジ14に固定されている。 - 特許庁

例文

To guide a door at its lower end without the need for a door leg guide groove in the upper face of a sill.例文帳に追加

敷居上面に戸の脚のガイド溝なしで戸下端をガイドさせる。 - 特許庁

A sliding door type entrance door 6 is constituted at an door opening 28 of an entrance door opening portion 12, and the entrance door 6 is constituted with a fixed door 16, a sliding door 15 and a ventilation door 14.例文帳に追加

玄関開口部12の戸口28に引き戸式の玄関戸6を構成し、該玄関戸6を固定戸16、摺動戸15及び通風戸14で構成した。 - 特許庁

DOOR INSTALLED ON OPENING OF STORAGE DEVICE AND THE LIKE, AND DOOR OPENING AND CLOSING DEVICE PROVIDED WITH DOOR AT OPENING例文帳に追加

収納装置等の開口に装着する扉、及び該扉を開口に装着した扉開閉装置 - 特許庁

An upper frame is provided at the upper edge of the door window for holding the upper edge of the door glass in the closed state of the door window with the door glass, and a side frame for guiding the side edge of the door glass is provided at the side edge of the door window.例文帳に追加

ドア窓のドアガラスによる閉止状態でドアガラスの上縁を保持するアッパフレームがドア窓の上縁に設けられ、ドアガラスの側縁を案内するサイドフレームがドア窓の側縁に設けられる。 - 特許庁

Force in the closing direction of the door body acts at the closing position of the lower door body 19 and the upper door body 20 and the force in the opening direction of the door body acts at the opening position of the lower door body 19 and the upper door body 20.例文帳に追加

下扉体19と上扉体20の閉塞位置では扉体の閉塞方向への力が作用し、かつ下扉体19と上扉体20の開放位置では扉体の開放方向への力が作用する構成とする。 - 特許庁

A door guard shaft 53 is engaged with a bracket 50 at the upper part of the door body 13 from the upper part of the door frame 12 to regulate opening of the door body 13 in the half-open position.例文帳に追加

扉枠12の上部からドアガード軸53を扉体13の上部の受金具50に係合させ、半開位置にて扉体13の開放を規制する。 - 特許庁

I felt weak at the knees at the sight of the house next door on fire. 例文帳に追加

隣の家から出火したのを見て足がすくんだ. - 研究社 新和英中辞典

exterior door (at the entrance) at the front of a building 例文帳に追加

建物の前部の(入口)外側のドア - 日本語WordNet

A door structure 10 of the vehicle is supported at a door opening part 12 of a vehicle body 11 and has a door 14 capable of opening or closing the door opening part 12.例文帳に追加

車両のドア構造10は、車体11のドア開口部12に支持され、ドア開口部12を開閉可能なドア14を備える。 - 特許庁

The L-movement of the rear door causes the 2L-movement of the front door at a speed twice faster than that of the rear door, and the movement of the rear door and the movement of the front door are completed at the same time and stopped at the same position.例文帳に追加

後扉がL移動すると、前扉は2L移動し、前扉は後扉の倍速で動き、後扉と前扉は同時に移動が完了し、同位置に停止する。 - 特許庁

In the elevator system 10, a left side door stop member 60 is arranged at the door stop side of a left side car door 22, and a right side door stop member 62 is arranged at the door stop side of a right side car door 24.例文帳に追加

エレベータシステム10は、左側かご戸22の戸当り側に左側戸当り部材60、右側かご戸24の戸当り側に右側戸当り部材62が設けられる。 - 特許庁

To provide a hinged door or a sliding door with stopper simple in structure and capable of holding the hinged door or sliding door at a specified degree of opening.例文帳に追加

簡潔な構成にして、開き戸或は引戸を所望の開き度に保持することができるストッパーを付設した開き戸又は引戸を提供すること。 - 特許庁

To provide a lock device of a door at the time of earthquake which prevents the swing of the door by locking the door unopenably at the time of earthquake.例文帳に追加

地震時に扉を開閉不能にロックして扉の揺動を防止することができる扉の地震時ロック装置を提供する。 - 特許庁

At the same time, the door Dr is kept held at the degree of door opening due to it that the hook member 15 of the arm 4 for keeping the degree of door opening is engaged with a working hole H.例文帳に追加

同時にドア開度保持アーム4のフック部15が作業穴Hに係合することでそのドア開度に固定保持する。 - 特許庁

The imaging means 15 is arranged at a door mirror and picks up at least the vicinity of the door mirror and rear wheels.例文帳に追加

撮像手段15は、ドアミラーに配設されており、少なくとも近傍及び後輪近傍を撮像する。 - 特許庁

- It is a cross piece located at the upper part of the tokonoma, and it holds the wall between the kamoi (door header) and the ceiling. 例文帳に追加

- 床の間上部の横材で、小壁を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The children ran up to the door at the sound of hoofbeats outside. 例文帳に追加

外でひづめの音がすると、子供たちはドアへ駆け寄った。 - Weblio英語基本例文集

The master of the house came out in person to greet me at the door. 例文帳に追加

主人が親しく玄関まで出迎えた. - 研究社 新和英中辞典

When the wolf comes in at the door, love creeps out of the window.例文帳に追加

狼が戸口から入ると、愛情は窓から逃げ出す - 英語ことわざ教訓辞典

Someone was hammering at the door in the middle of the night.例文帳に追加

だれかが真夜中にドアをドンドンたたいていた - Eゲイト英和辞典

The movable glass door 4 is positioned at the opposite side of the meeting of the sliding door 1 body and fitted in the small window frame 2.例文帳に追加

固定ガラス戸3は、引き戸1本体の召し合わせ側に位置して小窓枠2内に固定する。 - 特許庁

LOCK DEVICE AND BRAKING DEVICE OF DOOR AT THE TIME OF EARTHQUAKE例文帳に追加

扉の地震時ロック装置及び扉の制動装置 - 特許庁

To provide a sliding door type single swing two door device manufactured at a lower cost and having an enhanced effect of preventing leakage of coolant in the sliding door type single swing two door device including an inner door and an outer door that are movable in a width direction.例文帳に追加

幅方向に移動可能な内扉と外扉を備えた引戸式片開き2枚扉装置において、低コストでクーラント漏出防止効果の高い引戸式片開き2枚扉装置を提供する。 - 特許庁

A complete lock can be installed at various places such as the door for the vestibule, the door at a storage space for valuables, the door for the automobile and the inside of the door for the automobile, and the door for an entrance is locked completely and surely and is not opened.例文帳に追加

玄関のドアや扉、大事な物の保管場所のドアや扉、車のドア、車のドアの中とか色んな所に取り付けが出来て確実に入り口のドア、扉を完全にロックし開がなくする。 - 特許庁

To provide a vehicular door opening and closing device capable of providing a door check function when opening and closing a door manually and holding the door at a door check position if abnormality occurs when opening and closing the door automatically.例文帳に追加

本発明の目的は、手動開閉時にはドアチェック機能を付与でき、自動開閉時に異常が生じた場合には、ドアチェック位置にてドアを保持可能な車両用ドア開閉装置を提供することにある。 - 特許庁

A door body 14 is formed by joining a door outer panel 12 to a door inner panel 13, and a door glass 17 goes in and out through an entrance at the lower edge of a door window 16 so as to open/close the door window.例文帳に追加

ドア本体14がドアアウタパネル12及びドアインナパネル13を接合して形成され、ドア窓16下縁の出没口からドアガラス17が出没してドア窓を開閉する。 - 特許庁

He stopped at the door, half in, half out of the room. 例文帳に追加

彼は戸口から半分出かかって足を止めた. - 研究社 新和英中辞典

At the cry ofFire!people rushed to the door. 例文帳に追加

火事と聞いて見物人が皆出口の方へどっと行った - 斎藤和英大辞典

At the cry ofFire!” everybody made for the door. 例文帳に追加

火事と聞いて皆出口の方へ押し寄せた - 斎藤和英大辞典

At the cry ofFire!” they vied with one another in gaining the door. 例文帳に追加

火事と聞いて我れも我れもと出口の方へ押し寄せた - 斎藤和英大辞典

At the cry ofFire!” everybody scrambled for the door. 例文帳に追加

火事と聞いて我れがちに出口の方へ押し寄せた - 斎藤和英大辞典

At the cry ofFire!” everybody made for the door. 例文帳に追加

火事と聞いて皆入口の方へ赴いた - 斎藤和英大辞典

in Japan, a stone door at the entrance to the stone room of a tomb 例文帳に追加

墳墓の石室の入口にたてた岩の戸 - EDR日英対訳辞書

to knock at the door of a house to awaken the family sleeping within 例文帳に追加

家の戸などを叩いて,眠っている家人を起こす - EDR日英対訳辞書

The door flew open at the kick of Mr. Cassidy. 例文帳に追加

ドアがミスター・カシディの足蹴を受けて大きく開く。 - O Henry『ハーレムの悲劇』

The rotating shaft of the outer door 402 and the rotating shaft of the inner door 412 are both positioned at a side of the handle 151 of the outer door 402.例文帳に追加

外扉402の回転軸と内扉412の回転軸は共に、外扉402のハンドル151側に位置している。 - 特許庁

To reduce noises at the time of the opening and closing of a door such as a closet door made of a metal.例文帳に追加

金属製のクローゼットドア等の扉の開閉時の騒音を低減させること。 - 特許庁

The door stop guide 8 having a guide wall 81 of V-shaped cross section opened in the moving direction of the door stop end 21 of the door body 2 is formed at the side face of the door stop post 3, and the door stop end 21 of the door body 2 is fitted into the door stop guide 8 to close the passage R.例文帳に追加

戸当り支柱3の側面に扉本体2の戸当り端21の移動方向に向けて拡開した断面略V字状のガイド壁81を有する戸当りガイド8を形成し、扉本体2の戸当り端21を戸当りガイド8に嵌入して通路部Rを閉成する。 - 特許庁

A mounting base 1A of a door frame 1 is provided at the outside peripheral edge of the door opening 25 in the outer plate 3.例文帳に追加

外板3のドア開口25の外側周縁にドアフレーム1の取付基部1Aを設ける。 - 特許庁

例文

a column at the side of a door opening, called doorjamb例文帳に追加

門などの両側に立てた,方立てという柱 - EDR日英対訳辞書

索引トップ用語の索引



  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A HARLEM TRAGEDY”

邦題:『ハーレムの悲劇』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「The Trimmed Lamp」所収「A Harlem Tragedy」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は
http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) O Henry 1907, expired. Copyright (C) Kareha 2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS