1016万例文収録!

「At the door of」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > At the door ofの意味・解説 > At the door ofに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

At the door ofの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3951



例文

The lock device 1 of the door B at the time of earthquake is openably/closably provided in a door flame A, and has a case 2.例文帳に追加

扉の地震時ロック装置1は、扉枠Aに開閉可能に設けられた扉Bの扉の地震時ロック装置であって、ケース2を有する。 - 特許庁

A door member is freely openably attached to the front side of the body and at least a part of the door member holds a transparent panel.例文帳に追加

扉部材は、本体の前面に開閉自在に取り付けられ、その少なくとも一部に透明板を保持する。 - 特許庁

The folding door opening/closing device is equipped with the sliding hinge 7 for turnably supporting the door panel 1, arranged at one connecting end, on the supporting plate 4, and the stay 8 for guiding the opening/closing of the door panel 2 which is arranged at the other connecting end.例文帳に追加

連結の一方の端部に配置された戸板1を支持板4に回動可能に支持するスライドヒンジ7と、連結の他方の端部に配置された戸板2の開閉を案内するステー8とを備えている。 - 特許庁

This door stopper device 11 is provided at a door frame body 6 and constituted to hold the door in an open state with a stopper member 14 abutting on the door 7 by turning a turning member 13 to the left which is the decorative frame 6A side of the door frame body 6, and projecting the turning member 13 between the door frame body 6 and the door 7.例文帳に追加

ドア枠体6にドアストッパ装置11を設け、このドアストッパ装置11は、回動部材13をドア枠体6の化粧枠6A側となる左側に回動し、この回動部材13をドア枠体6とドア7との間に突出させることにより、ストッパ部材14をドア7に当接させて開扉状態に保持する構成としている。 - 特許庁

例文

When the door 10 is in an open position, the door 10 is put in closing action at low speed by a detection signal of the second detecting means 22, and during this action, the door 10 is put in opening action at high speed by a detection signal of the first detecting means 21.例文帳に追加

ドア10が開き位置の時に第2検出手段22の検出信号でドア10を低速閉じ動作し、この動作中に第1検出手段21の検出信号でドア10を高速開き動作する。 - 特許庁


例文

The packing 15 is clamped by the front side at the packing arranging portion 12b of one unit door 12 and the backside at the door body 12a of other unit door 12 located thereabove.例文帳に追加

パッキン15は、一の単位扉12のパッキン配置部12b前面と、この上方に位置する他の単位扉12の扉本体部12a背面とで挟持されている。 - 特許庁

A wire rope 6, after passing a tubular guide means 7 through it, is drawn out along the sliding door open/close direction from a sliding door closing device 5 provided outside the sliding door of the wider sliding door 1b side, is then returned via blocks 8 and engaged with the wider sliding door 1b at its end.例文帳に追加

幅広引き戸1b側の引き戸外部に設けられた引き戸閉鎖装置5から引き戸開閉方向に平行して引き出されたワイヤロープ6に1個の筒状誘導具7を通した後更に転向滑車8を介してターンバックされ、この端部が幅広引き戸1b側に係着される。 - 特許庁

To provide a door opening/closing device using an actuator for opening the door of a refrigerator which can be automatically opened/closed, with switching operation, and freely operating the door after opened, and using a sensor for detecting that the door is closed at a preset angle, when closed, so that the door is automatically and surely closed while preventing half-shut thereof.例文帳に追加

アクチュエータを用いて自動的に開閉できる冷蔵庫の扉において、スイッチ操作によって扉を開くことができ、開いたあとは自在に扉を操作でき、扉を閉じる際には所定の角度まで閉じられたことをセンサによって検出して、自動的に確実に閉じて半ドアを防止する。 - 特許庁

The small door 4 which is journaled vertically and freely opened and closed in the lateral direction is provided at the display operation part in the front of the board and a lock mechanism 7 which holds the opened small door 4 at a specific open position is provided between the small door 4 and board front.例文帳に追加

盤前面の表示操作部に垂直方向に軸支されて横方向に開閉自在な小扉4を設け、小扉4と盤前面との間に開放した小扉4を所定の開放位置に保持するロック機構7を設ける。 - 特許庁

例文

To provide a railway vehicle equipped with a door case module capable of eliminating a positioning operation of a catch for holding a rubber to a door case column, a boring operation, and a threading operation while adjusting a gap between a finger protection rubber provided at the door case column comprising the door case module and a sliding door by gauging an actual stuff.例文帳に追加

現物合わせによって、戸袋モジュールを構成する戸袋柱に具備される指保護ゴムと引戸との隙間を調整しながら、前記ゴムを保持する受金の戸袋柱への位置決め作業、穴あけ作業、ネジきり作業を廃止できる戸袋モジュールを備える軌条車両を提供する。 - 特許庁

例文

When the second detection signal senses the presence of a person at the door or when the third detection signal senses the presence of a person on the outside of the door by comparison with the record of the first detection signal, the closing of the door is not permitted.例文帳に追加

第2の検知信号がドアに人がいることを感知し、または第3の検知信号が第1の検知信号の記録と比較することによりドアの外側に人の存在を感知した場合は、ドアの閉鎖は許可されない。 - 特許庁

To provide a rain dropping prevention protector capable of preventing rain water on a back door from being intruded into a cabin of a vehicle at full-opening of the back door without impairing appearance at a periphery of the back door.例文帳に追加

バックドア周辺の見栄えを損ねることなく、バックドアの全開時にバックドア上の雨水が車の車室内に流れ落ちるのを防止できる雨垂れ防止プロテクタを提供する - 特許庁

This grill door includes the panel member 15 positioned at a lower edge side of a glass plate 14 held by a window section 13 of a door frame 12 and connected to the door frame 12, and a grip member 16 disposed at a front part of the panel member 15.例文帳に追加

扉枠12の窓部13に保持されたガラス板14の下縁側に位置して扉枠12に連結されたパネル部材15と、パネル部材15の前方に設けられた把持部材16とを備える。 - 特許庁

To provide a door stop device in a concealed type door closer which is capable of stopping the door at a plurality of opening angles, of being applied to a thinner door and a frame body than conventional ones and moreover generates no operating noise during door stop or release.例文帳に追加

コンシールド型のドアクローザにおいて、複数の開放角度でドアを停止することが出来、しかも従来よりも薄いドアおよび枠体に適用出来、さらにドア停止時または解除時に作動音が発生しないドアの停止装置を提供する。 - 特許庁

The charging shaft door 4 is fully positioned within the outer shape dimension of the press shaft door 2 at the opening position.例文帳に追加

装入シャフトドア(4)は開放位置において、プレスシャフトドア(2)の外形寸法内に完全に位置せしめられる。 - 特許庁

As a result, at the time of elevating and lowering the door 7, the door 7 fluctuates in side directions and front and back directions relative to the washer body 2.例文帳に追加

その結果として、ドア7を昇降させるに際、ドア7は、洗浄機本体2に対して横方向及び前後方向に変動する。 - 特許庁

The first receiving member 30A is fixed integrally to the outer door 14 while being positioned at the back of the outer door 14.例文帳に追加

第1の受容部材30Aは、外扉14の後方側に位置しつつ外扉14に一体的に固定される。 - 特許庁

Four reinforcement members 11, serving as upper, lower, right, and left reinforcement members, are disposed at four corners on the inner side of the box body 2 so as to extend between the front surface door 3 and the rear surface door 4.例文帳に追加

箱体2の内側四隅に、上下左右4本の補強部材11を正面扉3と背面扉4との間を延びるように配置する。 - 特許庁

then she floated on through the hall, and would have gone straight out at the door in the same way, if she hadn't caught hold of the door-post. 例文帳に追加

それからふわふわと廊下をぬけて、そのままドアを出てしまいそうになったところを、入り口の手すりに捕まっておさえます。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

A door weather strip 7 installed at the door inner panel 2 comprises a seal part 71 installed along the circumferential edge of the door inner panel 2 and a front end and a rear end formed continuously at both ends of the seal part 71.例文帳に追加

ドアインナパネル2に装着されるドアウエザストリップ7は、ドアインナパネル2の周縁に沿って装着されるシール部71とその両端に連続的に成形される前後の端部とからなる。 - 特許庁

To provide a door structure for a vehicle enabling a hand to reach an inside grip at a comfortable posture without breaking the posture at the door opening/closing of an occupant and accomplishing the opening/closing of the door.例文帳に追加

乗員がドア開閉時において、姿勢を崩すことなく楽な姿勢でインサイドグリップに手が届いて、ドアの開閉が可能な車両のドア構造を提供すること。 - 特許庁

A security door system uses a door unit 10 on which a lockable door body 12 is applied to a door frame 11, which is installed and held at a desired position on a pathway 1 in a detachable manner, and includes a relocating means 30 for moving the door unit in the longitudinal direction of the pathway.例文帳に追加

ドア枠11に対して施錠可能なドア本体12を装着したドアユニット10を用い、該ドアユニットを通路1の所望位置に着脱可能に保持して設置するとともに、該ドアユニットを通路の長さ方向に移動させるための移設手段30を具備する。 - 特許庁

To provide an elevator door driving device capable of braking an elevator door so as to quickly stop the operating door and so as not to easily open the elevator door at uncontrollable time by constituting an armature short circuit in the elevator door driving device using a permanent magnet synchronous motor.例文帳に追加

永久磁石同期電動機を用いたエレベータドア駆動装置においてアマチュア短絡回路を構成し、制御不能時、動作中のドアを速やかに停止させ、また簡単にエレベータドアが開かないように制動することができるエレベータドア駆動装置を提供する。 - 特許庁

A cover member 43 for covering at least a periphery of the door sensor 41 is assembled to the side section of the opening side of the door or to the frame section along positions contacting the side section of the opening side with the frame side in the opening condition of the door.例文帳に追加

そして、上記扉の閉状態でその開放側側辺部と枠部とが当接する箇所に沿って、少なくとも上記ドアセンサの周辺を覆うカバー部材43を扉の開放側側辺部又は枠部に取り付ける。 - 特許庁

The Shoji is provided at the inside of a frame body in a double slidable manner, and the assistant handle 10 for assisting opening force of the Shoji and the door head lock 20 are arranged to the door head 7 of the Shoji by overlapping in the direction of the depth of the door head 7.例文帳に追加

枠体内に引き違い自在に障子を備え、この障子の戸先框7に、障子の開放力をアシストするアシスト把手10及び戸先錠20を該戸先框7の見込み方向に重ねて配置した。 - 特許庁

The voltage half of that in normal door opening motion, is applied to a coil 27 of a solenoid 29 in the door opening device 24 at a prescribed timing.例文帳に追加

開扉装置24におけるソレノイド29のコイル27に、所定のタイミングで、通常の開扉動作時の電圧の半分の電圧を印加する。 - 特許庁

To prevent an accident caused by unexpectedly opening a fire door without noticing the existence of another person when a person exists at both sides of the fire door.例文帳に追加

防火扉の両側に人間がいる場合に、相手側の人間の存在に気づかないことによって不意に扉を開けることによる事故を防止する。 - 特許庁

In the door structure 10 of the vehicle, a left door opening 13 is formed at a left side 11a of a vehicle body 11.例文帳に追加

車両のドア構造体10は、車体11の左側部11aに左ドア開口部13が形成されている。 - 特許庁

A lower runner 61 at the lower end face of a door body 6 of the folding door body 5 is engaged in a travelable manner with a lower guide rail 4.例文帳に追加

折戸体5の扉体6の下端面の下部走行体61を下部ガイドレール4に走行可能に係合する。 - 特許庁

A door knob 20 is arranged at a front end of the rear side door 12 for releasing lock of the lock devices 21 and 22.例文帳に追加

後サイドドア12の前端部には、ロック装置21、22のロック解除用のドアノブ20が配設される。 - 特許庁

To improve an operation feeling when opening and closing a door, especially at the time of closing the door on a cab of a vehicle, especially a cab-over typed truck.例文帳に追加

車両、特にキャブオーバ型トラックのキャブにおけるドアの開閉、殊に閉扉時の操作フィーリングを改善する。 - 特許庁

Then the reference image is updated every detection of the opening and closing of a door at a driver's sea side by a door switch 9.例文帳に追加

その後、ドアスイッチ9により運転席のドアの開閉を検知する度に基準画像を更新する。 - 特許庁

To provide a drive control device for an automatic sliding door which can smoothly execute operation of a sliding door, and at the same time, prevent the looseness of a wire.例文帳に追加

スライドドアの作動をスムーズにするとともに、ワイヤの弛みを防止することができるオートスライドドアの駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

This long door-handle 1 with a length of 2,200-3,200 mm includes supporting portions 2 which are supported at two points respectively on the upper and lower portions of the door 3.例文帳に追加

ドア3の上下部にそれぞれ2点で支持される支持部2を有する長さ2200mm〜3200mmのロングドアハンドル1を有する。 - 特許庁

In the door 7 for the vehicle having an entirely curved external surface of the door 7, a door flange part 9 is formed at a vehicle body outer edge part of a mounting end face 8, and the door hinges 10 and 10a are coupled at two portions of the vertical direction of the mounting end face 8.例文帳に追加

ドア外面が全体的に湾曲した車両用ドア7は、取付け端面8の車体外方縁部にドアフランジ部分9を形成してあり、その取付け端面8の上下方向2箇所にドアヒンジ10,10aを結合する。 - 特許庁

To provide a door outer handle structure capable of improving operability at the time of closing, and capable of avoiding interference with a door inner panel.例文帳に追加

閉時の操作性を向上させることができるとともにドアインナパネル等との干渉を回避することができるドアアウタハンドル構造の提供。 - 特許庁

To provide a door trim structure capable of avoiding dog leg shape bending break in plane of the door trim at pole collision of a vehicle.例文帳に追加

車両のポール衝突時におけるドアトリムの平面くの字状の折れ曲がり破断を回避可能なドアトリム構造の提供を図る。 - 特許庁

To provide a control method of an automatic door capable of simply carrying out switching between an automatic opening and closing mode and a manual opening and closing mode at a low cost in opening and closing control of the automatic door.例文帳に追加

自動ドアの開閉制御において、自動開閉モードと手動開閉モード間の切替えを簡単かつ安価に行う。 - 特許庁

To provide a sliding door damping device capable of adjusting damping force of a sliding door and reducing the number of components at a low manufacturing cost.例文帳に追加

引戸の制動力を調整可能で、部品点数が少なく、製造コストが安価な引戸用制動装置を提供すること。 - 特許庁

I stood at the centre door with my eyes glancing at each of the others, ready for any emergency, 例文帳に追加

私はまんなかのドアのところに立って、他のドアにも目を配りながら、緊急事態に備えていた。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

When the operating member is moved in the same direction as the direction of the opening of the sliding door when the sliding door is placed at a closed position, the latch member is moved from the position of latching to the position of release, and the sliding door is released from the closed position.例文帳に追加

引戸が閉位置にあるとき操作部材を引戸の開方向と同方向へ移動させるとラッチ部材がラッチ位置から解除位置へと移動され引戸が閉位置から解放される。 - 特許庁

The fittings include: a frame body provided at an indoor-outdoor boundary; the screen door movable in a width direction along a rail provided at the frame body; and a screen door connecting mechanism provided on the indoor side of the rail to connect the screen door to the frame body while allowing the width direction movement of the screen door.例文帳に追加

室内外の境界に設けられた枠体と、前記枠体に設けられたレールに沿って見付け方向に移動可能な網戸と、前記レールの室内側に設けられ、前記網戸の見付け方向の移動を許容しつつ当該網戸と前記枠体とを連結する網戸連結機構と、を有する。 - 特許庁

To provide a door system capable of suitably moving a door left at a midway position which is neither a close position nor an open position to the close position or the open position and thus holding the door at the close position or the open position.例文帳に追加

閉成位置でも開成位置でもない中途位置で放置されたドアを閉成位置又は開成位置に適宜移動させて、閉成位置又は開成位置に保持することが可能なドアシステムを提供する。 - 特許庁

Regarding opening of the door 1B, a hinge unit comprises a shaft position moving means 22 selectively moving between a normal opening position where a door rotating shaft 22F as a rotating center of the door 1B is arranged at an inside of the automatic vending machine 1 and an whole opening position where the door rotating shaft 22F is arranged at an outside of the automatic vending machine 1.例文帳に追加

扉1Bの開放に際して、扉1Bの回動中心となる扉回動軸22Fを自動販売機1の内側に配置する通常開放位置と、扉回動軸22Fを自動販売機1の外側に配置する全開放位置と選択的に移動する軸位置移動手段22を備える。 - 特許庁

The glass door frame 4 is constituted of a plurality of door bodies, and a key part for releasing a locked state of at least one of the door body and other door bodies is faced to at least one, and the key part on the nearest side to the game panel 5 is covered under an unexposed state.例文帳に追加

ガラス扉枠4が複数の扉体により構成され、少なくとも1つには、当該扉体及び他の扉体のうち少なくとも1つの施錠状態を解除するための鍵部が臨んでおり、遊技盤5に最も近い側の鍵部が、非露出状態に被覆される。 - 特許庁

After going-door-to-door, they gather group by group at the fisheries cooperative association or the house of Nanori-sendo boatman or their relatives and distribute the rice cakes and other stuffs they received. 例文帳に追加

回り終えたところでグループ毎に漁業協同組合、または船頭の自宅、親戚などにて、貰ったお餅などを分配する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A reinforcing mounting plate 5 is placed to the door outer panel 2a at a specific interval in the inside of the side door 2.例文帳に追加

サイドドア2の内部には、補強用の取付プレート5がドアアウタパネル2aに対して所定の間隔を空けて配設されている。 - 特許庁

To provide a door visor for a vehicle capable of precluding certainly the wind noise generated at the door visor when the vehicle is running.例文帳に追加

車両走行時に車両用ドアバイザーで発生する風切り音を確実に防止することができる車両用ドアバイザーを提供する。 - 特許庁

At this time, the door 20 automatically moves until it is abutted against a door stop by its self-weight by the action of the guide rails 32 and 42.例文帳に追加

このとき、ガイドレール32,42の傾斜作用により、戸20は、その自重によって戸当り14に当接するまで自動的に移動する。 - 特許庁

例文

The wedge body 2 is inserted between a door panel P on the way of its opening and a floor surface to fix and hold the door panel P at an intended open position.例文帳に追加

開放途中のドアパネルPと床面との間にくさび体2を差し込んで、任意の開放位置でドアパネルPを固定保持する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTON”

邦題:『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of Charles Augustus Milverton」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
2000年12月30日公開
2001年5月17日修正
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; Arthur Conan Doyle 1904, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
  
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS