「Automatic processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, when the automatic retrieval processing is executed, facilities of two types from the one whose retrieval frequencies are fewest are retrieved from pieces of facility data and the retrieved facilities are displayed on a display part 16.例文帳に追加

そして、自動検索処理の実行時には、その検索回数が最も少ない方から２つの種別の施設を施設データの中から検索して、その検索した施設を表示部１６に表示する。 - 特許庁

To provide an automatic forming system for quality test specimens which can automatically form specimens for use in a quality test to iron and steel products with use of one cutting machine with a high processing accuracy.例文帳に追加

鉄鋼製品の品質試験に使用する試験片を１台の切削機械を使用して高い加工精度で自動的に製作することのできる品質試験用試験片自動製作システムを提供する。 - 特許庁

An automatic frequency control loop mounted with a digital signal processor (14) uses a down-converter processing (16) to down-convert an IF signal carrier into a residual carrier within a permissible frequency range.例文帳に追加

デジタル信号プロセッサ（１４）によって実装される自動周波数制御ループが、ダウンコンバータ処理（１６）によって、周波数の許容範囲内でＩＦ信号搬送波を残留搬送波にダウンコンバートする。 - 特許庁

A suffered customer target decision processing part 12 specifies a suffered customer as the target of automatic order issue based on the information of the disaster which has occurred and preliminarily stored customer information.例文帳に追加

被災顧客対象判定処理部１２は，発生した災害の情報とあらかじめ保持された顧客情報とに基づいて，自動注文発行の対象となる被災顧客を特定する。 - 特許庁

In addition, arithmetic processing of signals from the monitor pixels of both of the reference part and the criterion part is performed, accumulation control is performed and thus, the automatic focusing image sensor in which an error of position detection precision is minimized is obtained.例文帳に追加

また、参照部、基準部の両方のモニタ画素からの信号の演算処理を行い、蓄積制御を行うことで、位置検出精度の誤差を最小限に抑えたオートフォーカスイメージセンサが得られる。 - 特許庁

To provide a task start control method capable of improving the start processing efficiency of tasks having the same starting period and respectively different priority levels in automatic control by a computer for automobile control or the like.例文帳に追加

自動車制御等におけるコンピュータによる自動制御において、同一起動周期、異なる優先度を持つタスクの起動処理効率を向上できるタスク起動制御方法を提供すること。 - 特許庁

The number of wiring data is reduced by the replacement to the pseudo-connection wiring and the pseudo-electric-power- source-wirings, and a processing time for the automatic wiring process repeatedly carried out is shortened thereby.例文帳に追加

擬似接続配線や擬似電源配線に置き換えることで、それらの配線データ数を減らすことができ、繰り返し行われる自動配線工程などの処理時間を短縮することができる。 - 特許庁

To provide an automatic ticket examination machine, a station service apparatus and a station service system, allowing efficient repayment processing of a special express charge accompanying delay or the like, and allowing improvement of convenience of a user.例文帳に追加

遅延などに伴う特急料金の払戻処理を効率的に実施でき、利用者の利便性を向上させることができる自動改札機、駅務機器及び駅務システムを提供する。 - 特許庁

A CPU 41 records an information output program and an automatic copy program and image information obtained from a negative film 6 received from a customer 2 in an information recording medium 5 in information recording processing.例文帳に追加

ＣＰＵ４１は、情報記録処理において、情報出力プログラム及び自動複製プログラムと、顧客２から受け取ったネガフィルム６から得られる画像情報とを情報記録媒体５に記録する。 - 特許庁

To provide an automatic financing examining method which associates a system allowing a financial institution to automatically examine financing by using financial account data, etc., on a server of the Internet with a financing-applicant's accounting processing system.例文帳に追加

インターネットのサーバー上の財務会計データ等を利用して金融機関が自動融資審査をするシステムと、融資申込者の会計処理システムとを連動させた自動融資審査方法を提供する。 - 特許庁

The storage device 19 is stored with a substrate processing control program and an inspection recipe automatic generation program, and further can be stored with the recipe, configuration definition data and operation condition data.例文帳に追加

記憶装置１９には、基板処理制御プログラムおよび検査レシピ自動生成プログラムが格納されており、さらに、レシピ、構成定義データおよび動作条件データを記憶できるようになっている。 - 特許庁

To provide an automatic connection wireless LAN system capable of specifying a user without performing connection processing again even when the user is in the area of a different service company, and to provide a management server thereof.例文帳に追加

利用者が、異なるサービス会社のエリアでも、再度接続処理をすることなく、かつ、利用者を特定できる自動接続無線ＬＡＮシステムとその管理サーバを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high-speed automatic bagging/packaging machine for surely processing, specifically for surely supplying and opening a packaging bag even when the bag itself is deformed.例文帳に追加

包装袋自体に変形が生じている場合にも確実に包装袋の処理、具体的には給袋と開口を行うことができ、自動袋詰め包装機のより高速化をも実現できる装置を提供する。 - 特許庁

It is therefore prevented that the on-vehicle device 105 erroneously communicates with a roadside machine of the ETC system installed in the next road and that automatic toll collection processing is carried out.例文帳に追加

そのため、車載器１０５が隣の道路に設置されたＥＴＣシステムの路側機と誤って通信し、自動料金収受処理が実行されてしまうという事態を回避することができる。 - 特許庁

To enable enriched and various/colorful music reproduction when ringing an incoming melody sound or BGM sound and to obtain a music data processing function such as sound pitch detection, automatic composition, chord detection and the like.例文帳に追加

着信メロディ音やＢＧＭ音等を鳴らす場合に、豊かで多様・多彩な楽曲の再生を実現し、音声ピッチ検出、自動作曲、和音検出などの音楽データ処理機能を実現する。 - 特許庁

To provide a transaction monitor preventing a fraud suffering without obstructing a smooth money transaction between valid users when performing transfer processing of money in an automatic transaction device.例文帳に追加

自動取引装置にて金銭の振込処理を行う場合に、正当な利用者間の円滑な金銭取引を阻害することのなく、詐欺被害を未然に防止する取引監視装置を実現する。 - 特許庁

When the management server 21 receives collection of books identifier of the collection of books whose taking-out button is selected, the management server 21 performs delivery direction to a control part 31 of an automatic library system 30 after performing user authentication processing.例文帳に追加

取出ボタンが選択された蔵書の蔵書識別子を受信すると、管理サーバ２１は、ユーザ認証処理を行なった後、自動書庫システム３０の制御部３１に出庫指示を行なう。 - 特許庁

To provide an automatic transaction apparatus that detects the instant when a user leaves by image processing and alarms the user if there is something left behind at the instant of leaving.例文帳に追加

自動取引装置において、利用者が立ち去る瞬間を画像処理により検出し、立ち去る瞬間に取り忘れがある場合には、その旨を利用者に報知する自動取引装置等を提供する。 - 特許庁

The MAC-e entity (120) of WTRU processes transmission, retransmission, priority processing, MAC-e multiplexing, and transport format combination (TFC) selection of hybrid automatic repeat request (H-ARQ).例文帳に追加

ＷＴＲＵのＭＡＣ−ｅエンティティ（１２０）は、ハイブリッドオートマティックリピートリクエスト（Ｈ−ＡＲＱ）の伝送と再伝送、優先処理、ＭＡＣ−ｅ多重化、およびトランスポートフォーマットコンビネーション（ＴＦＣ）選択を処理する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus constituted so that automatic order of an image forming resource and the related processing can be carried out in optimum timing, irrespective of the execution frequency of an image forming operation for every user.例文帳に追加

ユーザ毎の画像形成動作実行頻度の高低によらず最適なタイミングで画像形成用リソースの自動発注及び関連処理を行うことができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

Also, when the information read out by the starting of the disk is different from the kind of disk specified by the user, the kind of the disk is automatically discriminated by an automatic discriminating means of the data processing part 106.例文帳に追加

また、ディスク起動によって読み出された情報がユーザが特定したディスク種類と矛盾するときには、データ処理部１０６の自動判別手段によりディスクの種類を自動判別する。 - 特許庁

This extracting apparatus for processing the liquid containing suspended solid and meltage includes an inlet chamber (4) which is caught by an automatic sampler, to conduct liquid communication with an outlet chamber (6) via an integrated duct (8).例文帳に追加

懸濁固体と溶解物とを含む液体を処理するための装置は、オートサンプラによって受け止められ、一体化された流路（８）を介して出口チャンバ（６）と液連通する入口チャンバ（４）を含む。 - 特許庁

To provide a digital image processing method and a program, allowing easy setting of a plurality of parameters, and allowing a user to acquire an image always performed with the same automatic correction by a simple procedure.例文帳に追加

複数のパラメタの設定が容易となり、ユーザは簡易な手続きにより常に同一の自動補正がなされた画像を取得することができるデジタル画像処理方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The "options" are the image processing, etc. such as the date/VIVID photograph/noise reduction/automatic photograph correction/bright face correction/bloodshot eye correction.例文帳に追加

上記「拡張フォトインデックスシートＳＨ２」は、画像毎に、用紙サイズ、用紙種類、日付／ＶＩＶＩＤフォト／ノイズ除去／自動写真補正／顔明るく補正／赤目補正等、画像処理等のオプションを設定することができる。 - 特許庁

After the elapse of 30 minutes after the output of the confirmation message, since the user surely falls into non-rapid eye movement sleep, the user is prevented from being awaken in accordance with automatic power off processing.例文帳に追加

ここで、確認メッセージの出力から３０分後には、ユーザは、確実にノンレム睡眠の状態に入っているため、自動電源オフの処理に伴ってユーザが目を覚ましてしまうことを防げる。 - 特許庁

Automatic dizitization is performed by selecting an analytical region wherein a mesh is adapted to an analytical screen frame, and applying smoothing processing using the mean value of the image data of peripheral pixels to the respective cells of the region.例文帳に追加

自動数値化は、まず、分析画面フレームにメッシュを適用してなる分析領域を選択した後、領域の各セルに周辺ピクセルのイメージデータの平均値を用いたスムージング処理を実施する。 - 特許庁

An automatic matching processing part 11 extracts attribute data records whose all key items are matched with those of ranking data records from a bond attribute table 31, and matches and stores them in a match table 25.例文帳に追加

自動マッチング処理部１１が、格付データレコードとすべてのキー項目が合致する属性データレコードを債券属性テーブル３１から抽出し、これらをマッチングさせてマッチテーブル２５に格納する。 - 特許庁

To provide an automatic facility deactivation planning device which can stably plan a facility deactivation plan without increasing processing time while strictly performing an evaluation of system reliability.例文帳に追加

系統信頼度の評価を厳密に行いながら、処理時間を増大させることなく、安定して設備停止計画を立案することが可能な設備停止計画自動立案装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic ticket examination machine which improves its operability for children and left-handed users in particular and also can improve the ticket examination processing efficiency by suppressing occurrence of wrong operations.例文帳に追加

特に子供や左利きの利用者に対する操作性を向上させるとともに、誤操作の発生を抑えることで、改札処理の効率を改善することができる自動改札機を提供する。 - 特許庁

To prevent a trouble from occurring between an automatic transaction device and a customer by performing payment processing even i a customer leaves coins on the shutter of a money reception port by misunderstanding in payment transaction.例文帳に追加

入金取引で顧客が勘違いにより硬貨を出金口のシャッタ上に載せたまま放置してしまった場合でも入金処理を行って、顧客との間でトラブルが発生するのを防止する。 - 特許庁

An imaging part 11 images a URL address described in a printed document and outputs the address as image data, and an automatic calibration processing part 121 executes inclination correction in an image data range from the image data.例文帳に追加

撮像部１１は印刷文書に記載されているＵＲＬアドレスを撮像しイメージデータとして出力し、自動キャリブレーション処理部１２１は、このイメージデータからイメージデータ範囲の傾き補正を行う。 - 特許庁

To provide a portable telephone set and automatic ticket examination gate used for an information processing system resolving issues concerning a capacity investment, and receiving services which can be widespread and charges therefor.例文帳に追加

設備投資に関する問題点を解決し、広く普及が可能なサービスとその代金の収受を行なう情報処理システムに使用される携帯電話機および自動改札装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper band which can be used even in an automatic packing machine for a plastic band and also which can be recycled by processing a recyclable paper band so that it can be heat-bonded.例文帳に追加

リサイクルできる紙バンドを熱接着できるように加工し、即ちプラスチック製バンド用の自動梱包機でも使える紙バンドを提供し、且つリサイクルできるものを提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicle capable of preferably suppressing execution frequency of processing for optimizing memorized data of an electronic control unit in the vehicle provided with an automatic stopping/starting system.例文帳に追加

自動停止始動システムを備えた車両にあって電子制御ユニットの記憶データを最適化する処理の実行頻度を好適に抑えることのできる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a processing cell of an automatic machining system having a small-sized, lightweight and simply structure, allowing easy decision and/or change of the number of processes, easy to execute the design, and capable of reducing the device cost.例文帳に追加

小型軽量かつ構造簡単で、工程数の決定や変更が容易で、設計が容易であり、装置コストの低減化が可能な構成を備えた自動機械加工システムの加工セルを提供する。 - 特許庁

Automatic switching processing required by an operator can be attained by considering the rate of the CS keywords in the case of immediately returning the CS preferential mode to the standard mode after switching the standard mode to the CS preferential mode.例文帳に追加

口語体優先モードに切り替える時にはすぐに、標準モードに戻すときには、口語体キーワードの割合を考慮することにより、操作者の望む自動切替処理が可能となる。 - 特許庁

To provide a self-POS system with which a customer can clear accounts by personally operating the system when the customer purchases commodities or services and can be linked with a POS system for automatic processing.例文帳に追加

本発明は、商品やサービスの購入に際して顧客が自ら操作して清算処理が出来き、且つＰＯＳシステムにリンクして自動処理されるセルフＰＯＳシステムの提案を目標とする。 - 特許庁

When a user does not designate the position of an AF (automatic focus)frame 261 in a still picture photographing mode, A PDA (personal digital assistance) 1 makes an AF area of a prescribed range centered on a photographing image frame to be a target and performs AF processing.例文帳に追加

PDA１は、静止画撮影モードにおいて、ユーザがAF枠２６１の位置を指定してない場合、撮影画枠の中心を中心とする、所定の範囲のAF領域を対象としてAF処理を行う。 - 特許庁

To provide a security mechanism control system for a vehicle automatically and manually operating setting/releasing of a security mechanism and prevented from changing the processing following the manual operation by an automatic control afterwards.例文帳に追加

セキュリティ機構のセット動作／解除を自動的・手動操作で行え、手動操作に伴う処理をその後の自動制御で変更されない車両用セキュリティ機構制御システムを提供すること - 特許庁

To provide an apparatus of detecting an end position of a lead wire, for detecting the position of a free end of a lead wire required for various kinds of automatic processing for a free end of a lead wire of a rotary electric machine and for assembling.例文帳に追加

回転電機のリード線の自由端部への自動による各種加工、組み付けのために必要なリード線の自由端の位置検出を行うリード線の端部位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide the method and the system which apply an image-processing technology, detect distance from another movable body and a direction by a simple method, and detect the relative distance and direction which can be used for automatic operation.例文帳に追加

画像処理技術を応用して他の移動体との距離、方向を簡便な方法で検知し、自動運転に利用できる相対距離、方向を検知する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, the processing steps performed in the case of initial starting are jumped when the engine is restarted after the automatic stop thereof, and consequently, the integrated data to be used for thermostat discrimination and the like don't need to be initialized.例文帳に追加

これにより、エンジン自動停止後の再始動時は、初期始動時に実行する処理ステップをジャンプするので、サーモスタット正否判別などに用いるための積算データが初期化されずに済む。 - 特許庁

An ACS (automatic color selection) processing part 22 determines whether a pixel is a chromatic color on the basis of the pixel value of an original image, and determines whether to be the pixel of specific color (for example, red) when the pixel is the chromatic color.例文帳に追加

ＡＣＳ処理部２２は、原稿画像の画素値に基づいて、画素が有彩色であるか否かを判定し、有彩色の画素である場合、特定色（例えば、赤色）の画素であるか否かを判定する。 - 特許庁

An automatic videotape recording reserved controller 71 makes a videotape recording reservation list added up to the upperbound of a videotape recording reserved amount (videotape recording reserved processing is performed), in the order of higher favorite value of program, based on the favorite information.例文帳に追加

自動録画予約制御部７１は、嗜好情報に基づいて、番組の嗜好値の高い順に、録画予約量の上限まで録画予約リストに追加させる（録画予約処理を行なう）。 - 特許庁

To provide an automatic gain control circuit suitable for signal with a high crest factor, which can limit signal clipping to a proper frequency and has potential for improvement effects in an EVM value and BER owing to fast gain adjustment processing.例文帳に追加

信号のクリッピングを適当な頻度に抑えることができ、早いゲイン調整処理から、EVM値とBERの改善効果が期待できる波高率の高い信号に適した自動ゲイン制御回路を提供。 - 特許庁