「Avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索

To control braking by properly distributing a braking force on each wheel so as to surely generate a yaw moment in the direction to avoid departure from the driving lane regardless of suspension types and the like.例文帳に追加

サスペンションの形式等に関わらず、確実に走行車線からの逸脱を回避する方向にヨーモーメントが発生するように、各輪の制動力を適切に分配して制動制御する。 - 特許庁

To surely avoid the collision of a traveling object with a vehicle at an intersection by visually notifying a driver of the existence of an approaching traveling object when the vehicle travels to the intersection.例文帳に追加

交差点に進行する際に、接近してくる移動物体の存在を視覚的に運転者に知らせることにより、交差点における移動物体との衝突をより確実に回避する。 - 特許庁

The patient alignment system also plans the movement to avoid collisions either between the components of the radiation therapy system 100 as well as with personnel that may intrude into a movement envelope.例文帳に追加

位置決めシステムはまた、動作エンベロップに侵入してくるかもしれない人に加え、放射線治療装置１００の構成要素間のいずれの衝突をも避けるための動作を計画する。 - 特許庁

Thus a retrieval condition in a text form can be converted to that in a speech form without translation to avoid loss of information and unexpected losses due to translation.例文帳に追加

これにより、翻訳せずにテキスト形式の検索条件を音声形式の検索条件に変換でき、翻訳による情報の喪失と想定外の損失を回避することができる。 - 特許庁

To prevent the degradation of accuracy in voltage detection, and to avoid a state where energy equalization becomes insufficient since there is no time during a management function operation.例文帳に追加

本発明では電圧検出精度を低下させない、管理機能稼動中に時間がなくてエネルギー均等化が不足とならないような状態を回避できることを課題としている。 - 特許庁

To accurately receive a sheet transferred to a carrying in position in a storage part to avoid paper jam in the storage part in a double-side printing apparatus with the storage part.例文帳に追加

貯留部を備える両面印刷装置において、貯留部内の搬入位置まで移送された用紙の受け取りを正確に行い、貯留部内における用紙詰まりを回避する。 - 特許庁

To provide an electronic timepiece which includes a mechanism for detecting a hand position and which can avoid such an incident that power consumption significantly increases when hands are abnormally stopped.例文帳に追加

針位置検出の機構を備えた電子時計において、指針が異常停止した際に消費電力が非常に増大するといった事態を回避することのできる電子時計を提供する。 - 特許庁

To ease or avoid stress concentration at ends in a torsion beam 2 arranged extending in the vehicle width direction in such a way that a pair of trailing arms 11 are connected to each other.例文帳に追加

一対のトレーリングアーム１１同士を連結するように車幅方向に延びて配設されるトーションビーム２において、その端部における応力集中を緩和乃至回避する。 - 特許庁

To surely avoid preignition by control including retarding the fuel injection timing when the preignition occurs, and to restore emission efficiency after the control as soon as possible.例文帳に追加

プリイグニッションが発生したときに、燃料噴射時期の遅角化を含む制御によりプリイグニッションを確実に回避しながら、その制御の後は、できるだけ早期にエミッション性を回復させる。 - 特許庁

This method is high in a degree of freedom of the layout of the sensor detection point, and is effective in detecting the residual quantity close to a paper shortage, and can avoid inconvenience such as printing failure by the paper shortage.例文帳に追加

この方法によれば、センサ検知点のレイアウトの自由度が高く、用紙切れ間近の残量検出に有効であり、用紙不足による印刷の失敗といった不都合を回避できる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can avoid the adhesion of ink discharged to a paper sheet on other paper sheets while reducing the power consumption required for drying the paper sheets to which the ink has been discharged.例文帳に追加

インクが吐出された用紙の乾燥に要する電力を低減しつつ、用紙に吐出されたインクが他の用紙に付着するのを回避できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To avoid an increase of control information without adding a factor used commonly in a transmitter and in a receiver to the control information for notifying from the transmitter to the receiver.例文帳に追加

送信装置と受信装置において共通に用いられる係数を、送信装置から受信装置へ通知するための制御情報に追加することなく、制御情報の増加を回避する。 - 特許庁

To provide a lens drive device having a connection configuration of a drive coil that can avoid possible damage to terminals of the drive coil and any adverse effect on a spring member or a lens holder.例文帳に追加

駆動用コイルの端末を傷つけることなく、かつ、バネ部材やレンズホルダーへの悪影響が生じない駆動用コイルの接続形態を有するレンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To avoid insufficiency of a pressing force against a separation force even in every operational condition, in a scroll compressor having a pressing mechanism pressing a movable scroll to a fixed scroll.例文帳に追加

可動スクロールを固定スクロールに押し付ける押付機構を備えたスクロール圧縮機において、如何なる運転条件においても、離反力に対して押付力が不足することを回避する。 - 特許庁

To allow shading correction of image data read from an original document without being affected by illumination depth characteristics, and avoid the occurrence of a longitudinal streak in an output image.例文帳に追加

原稿から読み取った画像データに対するシェーディング補正を照明深度特性の影響を受けることなく実施可能にし、出力画像における縦スジの発生を回避する。 - 特許庁

To avoid occurrence of printing defect by informing the coming of a cleaning timing before the adhesive capacity of a cleaning roller is saturated, and to eliminate defect of wasteful consumption of a paper sheet or an ink ribbon.例文帳に追加

クリーニングローラの接着能力が飽和する前にクリーニング時期の到来を通知して、印刷不良の発生を回避し、用紙やインクリボンを無駄に消費する不具合も解消する。 - 特許庁

To avoid a carrier signal from being deleted or data from being destroyed, even in the case that the same frequency is used when neighboring base stations 1 and 2 transmit data in a radio system.例文帳に追加

無線システムにおいて、隣接する基地局１と基地局２がデータを送信するときに、同じ周波数を使用した場合でもキャリア信号の消失やデータの破壊を回避する。 - 特許庁

To individually control light supplied to each translucent material embedded in a decorative panel, and avoid or restrain increase of thickness of the panel accompanying installation of a lighting fixture.例文帳に追加

装飾パネルに埋め込まれた各透光材に対して供給される光を個別に制御するとともに、照明器具の設置に伴う装飾パネルの厚さ増大を回避し又は抑制する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which can avoid corrosion of a fuel cell stack and control delay in supplying cathode air/breeding air, and a control method thereof.例文帳に追加

燃料電池スタックにおける腐食の発生を回避しつつ、カソードエア・ブリードエアの供給開始が遅れることを抑制できる燃料電池システム及び制御方法を提供する。 - 特許庁

Thus, with the abutting member 200 pushing a crank pin 223 during opening the door of the carrying guide 112, an arm 220 is stored in the carrying guide 112 to avoid the breakage during jam treatment.例文帳に追加

これによって、搬送ガイド１１２の開扉時に当接部材２００がクランクピン２２３を押して、アーム２２０が搬送ガイド１１２内に収納されるので、ジャム処理時の破損を免れる。 - 特許庁

To avoid the adhesion of toner to a through-hole inner wall at a flying control substrate of an imaging device from an intermediate recording belt 211 on a counter roller 215 during stopping of an apparatus.例文帳に追加

装置停止中の対向ローラ２１５上の中間記録ベルト２１１から、作像装置の飛翔制御基板における貫通孔内壁へのトナー付着の発生を回避する。 - 特許庁

To refine an H_2SO_4 phase and an HIx phase that are Bunsen reaction products in the iodine-sulfur cycle, including a minute amount of HI and H_2SO_4 so as to avoid generation of side reaction.例文帳に追加

副反応の発生を避けるために、微少量のHI及びH_2SO_4を含む、ヨウ素-硫黄サイクルにおけるブンゼン反応生成物であるH_2SO_4相及びHIx相を精製することが求められる。 - 特許庁

The two openings 11, 12 are formed in the positions of a user's eyes to avoid intercepting the visual field when the user uses the towel 1 wound on the face.例文帳に追加

そのため、２個の開口１１，１２がユーザの目の位置となるようにすることによって、ユーザがタオル１を顔に巻いて使用する際であっても、視界が遮られないようにすることができる。 - 特許庁

To avoid scattering of cutting waste pieces of papers by coating a sheet end edge in a cutting area with an adhesive, binding it in the same way as a back binding end face, and then performing cut finishing process.例文帳に追加

断裁エリア内のシート端縁に接着剤を塗布して背綴じ端面と同様に綴じ合わせ、その後に断裁仕上げすることによって断裁屑紙片の散乱を避ける。 - 特許庁

To start motor rotation drive control with good response at the start of a motor, and also avoid or reduce noise, stepping-out in rotation, halting, and overcurrent due to continuation of asynchronous control.例文帳に追加

モータ起動時、応答良くモータ回転駆動制御を開始すると共に、非同期制御が継続することによる異音，回転脱調，停止，過電流等を回避あるいは低減すること。 - 特許庁

To provide an electronic endoscope which conducts regular observation and fluorescent observation in a common solid-state imaging device and can avoid lack of color information in regular observation.例文帳に追加

通常観察と蛍光観察とを共通の固体撮像素子で行い、通常観察における色情報の欠落を回避することのできる電子内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

Extensive use of the high resolution and bandwidth of such input devices is combined with strategies to avoid unintentional inputs and with intuitive interactive graphical displays.例文帳に追加

そのような入力装置の高い分解能及び帯域幅の拡張された使用は、意図しない入力を回避するためのストラテジと直観的なインタラクティブグラフィカルディスプレイと組み合わされる。 - 特許庁

To provide a control system for a spark ignition internal combustion engine which can avoid occurrence of abnormal combustion and make geometric compression ratio high, while securing engine power.例文帳に追加

異常燃焼の発生を回避するとともに機関出力を確保しつつ幾何学的圧縮比を高くすることのできる火花点火式内燃機関の制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for producing a mixture of hydrazine and hydroxylamine containing no carbon component and having such a low freezing point as to avoid freezing in outer space.例文帳に追加

炭素成分を含まず、且つ、宇宙空間において凝固しない程度の低凝固点を有するヒドラジンとヒドロキシルアミンとの混合物の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

A fuel injector for directly injecting fuel into the combustion chamber of an engine block is suspended from a fuel rail and supported to avoid the direct metallic contact with the engine block.例文帳に追加

エンジンブロックの燃焼室内へ燃料を直接噴射する燃料噴射器がエンジンブロックとの間の直接の金属接触を避けるように燃料レールから吊下げられて支持される。 - 特許庁

To provide a fuel cell system and a control method that can avoid commencement of the supply of air for selective oxidation before reformed gas reaches a selective oxidation catalyst.例文帳に追加

改質ガスが選択酸化触媒に到達する前に選択酸化用空気の供給を開始してしまうことを回避できる燃料電池システム及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To reliably avoid the degradation of the modulation accuracy (EVM) of a transmission signal when the transmission signal or the harmonic wave thereof sneaks into a transmission modulator, concerning a mobile phone terminal.例文帳に追加

携帯電話端末において、送信信号あるいはその高調波が送信変調器に回り込んだ際の送信信号の変調精度（ＥＶＭ）の劣化を確実に回避する。 - 特許庁

To avoid any stuffing in a reproducing device by providing an automatic washing device in the reproducing device for reproducing a clean cooling and washing liquid by filtering a turbid liquid (15).例文帳に追加

混濁液体（15）をろ過して清浄な冷却・洗浄液体に再生するための再生装置に自動洗浄装置を持たせ、再生装置内における詰まりを回避可能とすることにある。 - 特許庁

The user can avoid a feeling of unfairness of the charging capacity and mileage by carrying out the charge in order per unit quantity within the certain standard.例文帳に追加

このように一定の基準で、ある単位量ごとに順番に充電を行うことにより、ユーザに対して、充電容量や走行距離に不公平が起こらないようにすることができる。 - 特許庁

To avoid a modulation class from being set higher than needed in the case where user data to be transmitted to a communication destination apparatus are not present or user data to be transmitted are extremely little.例文帳に追加

通信先装置に送信するユーザデータが存在しない、又は送信するユーザデータが極めて少ない場合に、変調クラスが必要以上に高く設定されることを回避する。 - 特許庁

In order to avoid undesirable permeation of solder 7 passing through the layer aggregate 2, the solder layer 5 has at least interfaces G1, G2 formed by the interruption of the coating process.例文帳に追加

層集合体２を通した半田７の望ましくない浸透を回避するために、半田層５が、コーティング法の中断によって形成される少なくとも１つの界面Ｇ１、Ｇ２を有する。 - 特許庁

To provide a textile printing processor continuously processing each step in a dry transfer printing method and can avoid poor printing in separating a substrate.例文帳に追加

乾式転写捺染法における各工程を連続的に処理する捺染処理装置であって、基材を剥離する際の転写不良を回避することのできる捺染処理装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate requirement for exchange of a belt support roller and to avoid noise and vibration caused by riding up of a flexural belt on the belt support roller in a flexural belt conveyor using the flexural belt.例文帳に追加

フレックスベルトを用いたフレックスベルトコンベアにおいて、ベルト支持ローラの交換を不要とし、フレックスベルトがベルト支持ローラに乗り上げることで発生する騒音と振動を回避する。 - 特許庁

To avoid the collision of a vehicle with a traveling object approaching the vehicle at an intersection or the like by estimating the visual line of a driver without using an in-cabin camera.例文帳に追加

車室内カメラを利用することなく運転者の視線を推定して、交差点等における車両と当該車両に接近してくる移動物体との衝突を回避する。 - 特許庁

To avoid stress concentration on tongue width direction both ends of the distal end of a return tube even at high rotation, and to prevent damage on a tongue in a ball screw having the return tube.例文帳に追加

リターンチューブを有するボールねじにおいて、高速回転の場合でも、リターンチューブ先端のタング幅方向両端への応力集中が回避され、タングに破損が生じないようにする。 - 特許庁

To avoid, in a collision avoidance support device for vehicle, collision of a highest part of a vehicle with variable maximum height to an obstacle, or to reduce the collision speed of the vehicle.例文帳に追加

車両の衝突回避支援装置に関し、最大高さが変化する車両の最高部位が障害物に衝突することを回避もしくは衝突速度を低減できるようにする。 - 特許庁

To certainly perform locking to the seating state and the lateral tip-up state, to certainly stop falling in the lateral tip-up state and to previously avoid generation of rattling and noise by vibration of a vehicle body.例文帳に追加

着座状態および横跳上げ状態に確実にロックでき、横跳上げ状態では確実に倒れ止めでき、車体振動によるばたつきや異音の発生を未然に回避する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus constituted to avoid the occurrence of shock jitter on a formed image even when sudden load variation is caused on a belt device in charge of image transfer.例文帳に追加

画像転写を担うベルト装置に急激な負荷変動が生じた場合においても、形成画像に対するショックジターの発生を回避可能な構成の画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To allow easy mating of a projection for caulking formed on a boot band and a caulking pawl, to avoid slide of the boot band during caulking operation, and to allow coping with inferior caulking easily.例文帳に追加

ブーツバンドに形成したカシメ用突起のカシメ爪への位置合わせが容易で、カシメ作業時でのブーツバンドのずれも回避でき、カシメ不良などの発生に対しても容易に対応可能とする。 - 特許庁

To avoid a fault at part mounting by the presence of a resin component in a conductive paste on a surface of a conductive layer (copper foil) which is perforated.例文帳に追加

導電層（銅箔）に小孔があけられているもので、導電層表面における導電性ペースト中の樹脂成分の存在により部品実装に障害を来すことを回避すること。 - 特許庁