「Avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

The action of the umbrella form reflecting board 11 can prevent the air flow from turning reversely and blowing up the dust, can avoid dust blowing up and the secondary pollution of air, and can raise the efficiency of dust collection.例文帳に追加

傘形反射盤１１の作用により、気流が反転して塵を巻き上げるのを防止し、塵埃巻き上げと空気の二次汚染を回避し、集塵の効率を高めることができる。 - 特許庁

Using this structure, a contraction force due to the negative pressure in the vacuum pipe 3 and an extension force of the vacuum pipe 3 due to the positive pressure are balanced, to avoid contraction of the vacuum pipe 3.例文帳に追加

この構造により、真空配管３内の負圧による収縮力と正圧による真空配管３の伸張力とをつり合わせて、真空配管３の収縮を回避する。 - 特許庁

To avoid automatic switch to a P range unnecessarily in a device for automatically switching an automatic transmission to the P range when a driver desires to stop a vehicle.例文帳に追加

運転者が車両の停止を意図している間は自動変速機を自動的にＰレンジに切換える装置において、Ｐレンジへの自動切換えが無用に行われることを回避する。 - 特許庁

In addition, it is possible to avoid cache registration to an image with low re-usability to the improve re-usability of the cache, to improve the cache retrieval efficiency, and to improve the performance.例文帳に追加

また、再利用性の低いイメージに対するキャッシュ登録を回避し、キャッシュの再利用率向上とキャッシュ検索効率向上を実現し、パフォーマンス向上することができる。 - 特許庁

To prevent a blade part from breakage by alleviating stress and vibration on the blade part while maintaining highly accurate brazing of the blade part to a shank part, and to avoid an increase in cost of a tool.例文帳に追加

刃部のシャンク部に対する高いろう付け精度は維持しつつ、刃部への応力や振動の緩和を図ってその折損を防止するとともに、工具がコスト高となるのも防ぐ。 - 特許庁

To realize a time shortening and cost down of soldering work process by automating and facilitating the loading of a piezoelectric transformer to a board so as to avoid manual soldering.例文帳に追加

圧電トランスの基板への搭載を自動化及び容易化することにより、手作業による半田付けを回避し、半田付け作業工程の時間短縮とコストダウンを図ることを目的とする。 - 特許庁

To surely align the axis of an outer shell and the both axes of an inlet cone and an outlet cone and to avoid adverse effects due to sputters during arc welding.例文帳に追加

アウタシェルと、インレットコーンおよびアウトレットコーンとの両軸線を確実に合致させると共にアーク溶接中のスパッタによる弊害を回避し得るようにした触媒コンバータを提供する。 - 特許庁

The light-emitting diode 312 arranged on the substrate 311 and the light-emitting diode 322 arranged on the substrate 321 are arranged alternately so as not to avoid mutual arranged positions from overlapping each other.例文帳に追加

基板３１１に配置されている発光ダイオード３１２と基板３２１に配置されている発光ダイオード３２２とは、互いの配置位置が重なり合わないよう、互い違いに配置されている。 - 特許庁

To provide an injector drive circuit which can inject fuel even when boost voltage is 0 and can avoid thermal degradation of the injector even when the boost voltage shows battery voltage.例文帳に追加

ブースト電圧が０の場合でも燃料の噴射を可能にし、ブースト電圧がバッテリ電圧を出力した場合でもインジェクタの熱的な劣化を回避するインジェクタ駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a polymer particle having a plurality of pores inside which can avoid complicated manufacturing processes, and to provide the polymer particle produced by the manufacturing method.例文帳に追加

工程が煩雑となることを抑制し得る内部に複数の空孔を有するポリマー粒子の製造方法ならびに該製造方法により製造されるポリマー粒子を提供することにある。 - 特許庁

To avoid the mismatching of the control of an engine at starting with an actual valve timing by determining whether a variable valve timing mechanism is locked or not to an intermediate phase by a lock pin.例文帳に追加

可変バルブタイミング機構が、ロックピンによって中間位相にロックされたか否かの判断を行うことで、始動時の機関制御と実際のバルブタイミングとが不整合となることを回避する。 - 特許庁

As a result, steering reaction force applied to a steering wheel 4 is increased as the absolute value "ψv" of the roll rate ψv is increased, and steering in a turning direction is restricted to avoid the roll-over.例文帳に追加

その結果、ロールレートφｖの絶対値｜φｖ｜が増加するに従い、ステアリングホイール４に係る操舵反力が増大し、旋回方向への操舵が制限されてロールオーバが回避される。 - 特許庁

To avoid deterioration in image quality and flickering caused by difference of the image quality between areas processed by in-frame coding and not processed by the in-frame coding in a dynamic image coder.例文帳に追加

動画像符号化装置において、フレーム内符号化とフレーム内符号化でない領域間の画質差のために生じていた画質の劣化およびちらつきをなくすことを目的とする。 - 特許庁

To avoid the deterioration of the fuel consumption and combustion noise at the idle time by correcting the injection pressure of a fuel in response to the injection state, while judging whether the fuel injection is carried out really.例文帳に追加

実際に燃料噴射が行われているかどうか判断しながら、燃料の噴射圧を噴射状況に応じて補正し、アイドル時の燃費や燃焼騒音の悪化を回避する。 - 特許庁

To provide the clamp device of a machine tool which can prevent the generation of an impression and the drop of a clamp force at the adopting time of a linear guide rail and avoid the increase of the number of parts.例文帳に追加

リニアガイドレールを採用する場合の圧痕の発生，及びクランプ力の低下を防止でき、さらには部品点数の増加を回避できる工作機械のクランプ装置を提供する。 - 特許庁

With such constitution, even when the scavenging quantity of the filter exceeds the allowable value, an increase in exhaust gas pressure upstream of the filter is restrined to avoid applying the excessive force to the filter.例文帳に追加

こうすれば、フィルタの捕集量が許容値を超える場合でも、フィルタ上流の排気ガス圧力の上昇が抑制され、フィルタに過大な力が加わることを回避することができる。 - 特許庁

To avoid the possibility of missing display and to surely give a user psychological composure to prepare the next menstruation by notifying a menstrual period in advance at the several days before the next scheduled menstruation start date.例文帳に追加

次回の生理開始予定日の数日前に予告報知することで、表示の見逃しのおそれを回避し、確実に使用者に、次の生理の準備をする心理的な余裕を与える。 - 特許庁

To provide a parallel signal processing unit that can extend the shortest part of a setup margin as a time required, when assembling parallel data into serial data and avoid the power consumption time from being concentrated at a single point.例文帳に追加

パラレルなデータをシリアルなデータに組み替えるときに必要な時間としてのセットアップマージンの最短部分を長時間化すると共に電力消費の時間の１点集中を回避する。 - 特許庁

A piloerection fabric sheet 1 is lined with a resin sheet 31, but pores are provided on the resin sheet 31 to avoid formation of a hollow duplicate wall structure and to improve a sound absorbing property.例文帳に追加

立毛繊維シート１に樹脂シート３１を裏打ちするが、中空二重壁構造の形成を回避し、および吸音性を向上させるために該樹脂シート３１には多孔を設ける。 - 特許庁

To avoid detection by a player of a game from which a winning role is released when releasing the stored winning roles, and to enable to reduce loss of the profit of the player.例文帳に追加

貯留された当選役を放出するにあたって、当選役が放出されるゲームを遊技者に察知されないようにするとともに、遊技者の利益の損失を小さくできるようにする。 - 特許庁

To avoid a decrease in fidelity in a transfer image on a body to be exposed by the influence of an oblique incidence effect for a mask for exposure corresponding to exposure light that enters obliquely.例文帳に追加

斜め入射する露光光に対応する露光用マスクについて、斜め入射効果による影響で被露光体上転写像の忠実性が低下してしまうのを回避する。 - 特許庁

At this time, the quantity of the current to manipulate is changed in a prescribed range determined in advance in accordance with the operating condition of a system to avoid burdening the fuel cell.例文帳に追加

その際、操作する電流量を、システム運転状態に合せて予め決めた所定の範囲内においてのみ変えるようにすることで、燃料電池への負担を回避した。 - 特許庁

To avoid colliding with an obstacle when a vehicle starts to move from a stopping state with an obstacle detecting device for detecting the obstacle around the vehicle.例文帳に追加

車両の周囲における障害物を検出する障害物検出装置において、車両が停車状態から発進する際に、車両が障害物に衝突することがないようにする。 - 特許庁

To avoid the occurrence of the scuffing of a screw in relation to a hearing cylinder by preventing the core dislocation of the screw effectively and to improve durability by securing a smooth action, reducing abrasion, etc.例文帳に追加

スクリュの芯ズレを有効に防止することにより加熱筒に対するスクリュのカジリの発生を回避し、円滑動作の確保及び摩耗低減などによる耐久性の向上を図る。 - 特許庁

To avoid adhesion of deposit on a tip part of an injector in an engine injecting main fuel composed of one or both of gasoline and alcohol from an injector for cylinder injection.例文帳に追加

ガソリンおよびアルコールの一方又は両方からなるメイン燃料を筒内噴射用インジェクタから噴射するエンジンにおいて、インジェクタの先端部へのデポジットの付着を回避可能にする。 - 特許庁

To avoid a thermal influence on peripheral electronic components by positioning high-speed switching elements being high heat generation sources dispersedly and by preventing a deterioration in the heat radiation efficiency of a heat sink.例文帳に追加

高発熱源である高速スイッチング素子を分散配置することにより、ヒートシンクの放熱効率の悪化を防止して周辺の電子部品への温度影響をできるだけ回避する。 - 特許庁

To provide a device for performing editing and reproduction so as to avoid generation of abnormal noise with respect to a compressed signal where the data of a corresponding frame exist ahead of a frame header.例文帳に追加

フレームのヘッダに先だって該当するフレームのデータが存在するような圧縮信号に対し、異音の発生を避けられるような編集、再生を行う装置を提供する。 - 特許庁

The pipe carrying the aerosol is connected to a vacuum source 16 at first and the vacuum source 16 sucks the aerosol adjacent to the deposition chamber rapidly to avoid the delay of the deposition cycle.例文帳に追加

エーロゾルを運ぶ管は、最初に真空源１６に接続され、該真空源１６は、堆積チャンバ１５に近接するエーロゾルを迅速に吸引して堆積サイクル間の遅れを回避する。 - 特許庁

Consequently, since water in the water droplet receiving part 16 flows into the direction of the drain tank 14 even if amount of the water is increased, it is possible to avoid overflow of the water from the water droplet receiving part 16.例文帳に追加

これにより、水滴受け部１６内の水の量が増大しても、その水は排水タンク１４の方に流れるので、水滴受け部１６から水が溢れ出るのを回避できる。 - 特許庁

In other words, we will avoid inspections that would pick on trivial issues or prompt overcautious reactions. 例文帳に追加

裏返せば、重箱の隅をつつくような検査であったり、金融機関が貸出に対して過度に慎重になるような検査を行わないということになってくると思いますが、そういった方向であります。 - 金融庁

To provide a thin-film-forming technology which can minimize a degassing quantity in order to avoid excessive etching due to a remaining gas or a gas degassed from a substrate in a vacuum chamber.例文帳に追加

真空槽内における残留ガスや基板からの脱ガスによる過剰エッチングを回避するため脱ガスを最小限にすることが可能な薄膜製造技術を提供する。 - 特許庁

To provide a filling element with a washing cap which keeps a seal state to surely avoid non-airtightness and leakage by avoiding defects in prior arts.例文帳に追加

従来技術における欠点を回避し、非気密性及び漏れを確実に回避するようにシール体勢を保持される、洗浄キャップを備えた充填要素を提供することにある。 - 特許庁

To provide a photo reactor which prevents a reaction product from being attached to a light incident window and can avoid the degradation of light transmittance of the light incident window and the breakage of the same.例文帳に追加

光反応容器において、反応生成物が光入射窓に付着しないようにして、光入射窓の光透過率の低下や破損を防止する装置を提供する。 - 特許庁

To allow a private parts washing device to enhance the efficiency of water savings by entraining air in wash water and to avoid the failure of an air pump that may occur if the wash water flows into the air pump.例文帳に追加

局部洗浄装置１０は、洗浄水への空気混入により節水の効率を高めると共に、洗浄水が空気ポンプ３２側へ流れて空気ポンプ３２の故障を招かない。 - 特許庁

To reduce the number of circulations to minimum at decurling utilizing a circulating route to avoid extension of time required for a whole printed matter in an inkjet printing apparatus or the like.例文帳に追加

インクジェット等の印刷装置において、循環経路を利用したデカールに際して、循環数を必要最低数とし、印刷物全体に要する時間が長時間化するのを回避する。 - 特許庁

For instance, when CO_2 emission amount is increased, users can be urged to avoid external charging, and thereby actual CO_2 emission amount can be reduced.例文帳に追加

例えば、ＣＯ_２排出量が増加してしまうような場合に、ユーザに外部充電を回避することを促すことができ、結果的に実ＣＯ_２排出量を低減させることが可能となる。 - 特許庁

To minimize a possibility of short circuits in a micro electromechanical system(MEMS) which possibly contacts a conductive fluid, and also avoid effects of electromagnetic interference to the MEMS.例文帳に追加

導電性流体に接触する可能性があるマイクロ電気機械システム（ＭＥＭＳ）における短絡の可能性を最小限にし且つＭＥＭＳへの電磁干渉の影響を回避する。 - 特許庁

To avoid erroneous disposal treatment of document for every disposal job by reconfirming whether document is to be shredded or not for the whole documents for every disposal job, while visually confirming the documents of every disposal job.例文帳に追加

廃棄ジョブ毎の書類を目視確認しながら、廃棄ジョブ毎の書類全体について細断処理するか否かを再確認し、廃棄ジョブ毎に誤った書類の廃棄処理を回避する。 - 特許庁

An emulation unit 50 executes calculation with a method to avoid situations having influence on the memories 22 to 23 and peripheral devices 60 to 61 such as occurrence of unrelated calculation.例文帳に追加

エミュレーションユニット５０は、無関係な演算の発生等、エミュレーション中にメモリ２２〜２３や周辺装置６０〜６１に影響を及ぼすような事態を回避するような方法で演算を行う。 - 特許庁

To avoid contact of a drawer of a drawer device with a hand of an operator when the drawer is opened if an external keyboard capable of executing totaling processing on the basis of a totaling operation is employed.例文帳に追加

締め操作に基づいて締め処理を実行することができる外部キーボードを使用した場合に、ドロワー装置の引出しが開放時に操作者の手に接触するのを回避する。 - 特許庁

To realize a structure of a low attitude, to avoid a system from being expanded as a whole and further, to improve a vertical gain by interpolating directivity patterns with each other.例文帳に追加

低姿勢な構造を実現すると共に、装置全体として大型化することを回避し、しかも、指向性パターンを互いに補間し合うことにより、垂直方向の利得を向上させる。 - 特許庁

To provide a communication apparatus the consumed power of which can be reduced without affecting the communication with a surrounding electronic apparatus and a data carrier and which can avoid interference with other apparatuses.例文帳に追加

周辺の電子機器やデータキャリアとの通信に影響を及ぼすことなく消費電力を低減し、また、他の装置との間の干渉を回避することができる通信装置を提供する。 - 特許庁

To completely avoid noise generation caused by a boundary data where data which are discontinuously read out are connected, when special reproduction of a compressed audio data which is read out from a recording medium is performed.例文帳に追加

記録媒体から読み出した圧縮オーディオデータを特殊再生する際に、不連続に読み出したデータが連結された境界データに起因するノイズの発生を完全に回避すること。 - 特許庁

To provide a recording device, which can avoid incomplete printing due to insufficient paper length by preliminarily recognizing the residual paper quantity, although it can respond to various types of roll paper.例文帳に追加

様々なロール紙に対応可能でありながら、予め残りの紙量を認識して、紙長不足による完結できない印刷を避けることができる記録装置を提供する。 - 特許庁

A start condition of "fixing avoidance operation" reciprocating a valve to avoid fixing of the EGR valve 30 is defined as timing of turn-off operation of previous ignition in which the engine 1 runs.例文帳に追加

ＥＧＲバルブ３０の固着を回避するべくバルブを往復動させる「固着回避動作」の開始条件を、直前までエンジン１が運転していたイグニッションＯＦＦ操作時とする。 - 特許庁